NARIC-ESPAÑA

1. NARIC-ESPAÑA Reconocimiento de Cualificaciones XV ENCUENTROS ESTATALES DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN JUVENIL 30 años de información al servicio de los jóvenes CEULAJ- Mollina (Málaga) – 18 de junio de 2013 Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

2. ENIC - NARIC • ¿Qué es ENIC-NARIC? • ¿Cuál es el perfil de nuestros usuarios? • ¿Qué actividades llevamos a cabo? Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

3. NARIC-ESPAÑA 1. ¿QUÉ ES ENIC-NARIC? Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

4. 1. ¿QUÉ ES ENIC-NARIC? NARIC National Academic Recognition Information Centres • Centros Nacionales de Información sobre reconocimiento académico • Red creada en 1984 por iniciativa de la Comisión Europea • La Red forma parte del Programa de Aprendizaje Permanente de la Comisión Europea (LLP) Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

5. 1. ¿QUÉ ES ENIC-NARIC? ENIC European Network of Information Centres • Red europea de centros de información • Creada en 1994 por el Consejo de Europa y la UNESCO • Países miembros del Consejo de Europa y otros (EEUU, Canadá, Nueva Zelanda, Australia....) Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

6. 1. ¿QUÉ ES ENIC-NARIC? Objetivos • Mejorar el reconocimiento académico de títulos entre los distintos países de las Redes • Optimizar el reconocimiento de los periodos de estudio realizados en otros países • Promover la movilidad de estudiantes, profesores e investigadores • Proporcionar información sobre sistemas educativos y titulaciones oficiales Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

7. 1. ¿QUÉ ES ENIC-NARIC? • En España: Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte • En el resto de países: Dependencia, directa o indirecta, de los correspondientes Ministerios de Educación Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

8. NARIC-ESPAÑA 2. ¿CUÁL ES EL PERFIL DE NUESTROS USUARIOS? Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

9. 2. ¿CUÁL ES EL PERFIL DE NUESTROS USUARIOS? • Ciudadanos con títulos de Educación Superior extranjeros • Ciudadanos con títulos de Educación Superior españoles • Colegas de los diferentes Centros y Redes • Centros de Educación Superior • Diferentes Administraciones Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

10. NARIC-ESPAÑA 3. ¿QUÉ ACTIVIDADES LLEVAMOS A CABO? Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

11. ENIC-NARIC ESPAÑA NO llevamos a cabo: • Traducciones • Gestión de solicitudes • Trámites administrativos (legalizaciones, homologaciones) Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

12. 3. ¿Qué actividades llevamos a cabo? SÍ llevamos a cabo: • Facilitar información sobre los diferentes procesos de reconocimiento: • Académico (Homologación) • Convalidación parcial de estudios • Profesional (Directiva 2005/36/CE) • Proporcionar información sobre instituciones de Educación Superior oficiales y no oficiales en España y otros países • Facilitar información sobre cualificaciones del Sistema Educativo Español Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

13. 3. ¿Qué actividades llevamos a cabo? SÍ llevamos a cabo: • Participar en proyectos e iniciativas de los diferentes miembros de las Redes, la CE, UNESCO... • Participar en campañas de difusión en el campo de la movilidad y del reconocimiento • Cooperar con los distintos centros de la Red ENIC-NARIC • Elaborar y cumplimentar encuestas y formularios sobre temas relacionados con Educación Superior, Movilidad, Cualificaciones, etc. • Colaborar con otras redes de información: Eures, Eurodesk, Europa Directo, Solvit, etc... Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

14. TIPOS DE RECONOCIMIENTO • HOMOLOGACIÓN (Reconocimiento Académico y Profesional) • CONVALIDACIÓN PARCIAL DE ESTUDIOS • RECONOCIMIENTO PROFESIONAL (D. 2005/36/CE) Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

15. 1. HOMOLOGACIÓN (1) • Lahomologaciónen ESPAÑA tiene efectos académicos y profesionales • En otros países: reconocimiento académicoy valor informativo • Finalidades: * Continuar estudios * Facilitar información acerca del título * Ejercer la profesión Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

16. 1. HOMOLOGACIÓN (2)PROCEDIMIENTO • EN ESPAÑA: • Contactar con: * El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte www.mecd.gob.es EN OTROS PAÍSES: • Contactar con: *Centros ENIC-NARICwww.enic-naric.net * Representaciones Diplomáticas Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

17. 2. CONVALIDACIÓN PARCIAL DE ESTUDIOS • Reconocimiento de estudios realizados como parte de un programa oficial ofrecido por una Institución acreditada • Proceso gestionado por las Instituciones de Educación Superior Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

18. 3. RECONOCIMIENTO PROFESIONAL (1)DIRECTIVA 2005/36/CEUE-EEE-Suiza • PROFESIONES REGULADAS EN ESPAÑA • Finalidad: • * Acceso al ejercicio de la profesión • Relación de profesiones reguladas en España: • * Real Decreto 1837/2008 • 3. Solicitud de acreditación: Contactar con la Autoridad Competente correspondiente: • * Títulos universitarios: Ministerios • * Títulos no universitarios: CCAA Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

19. 3. RECONOCIMIENTO PROFESIONAL (2)DIRECTIVA 2005/36/CEUE-EEE-Suiza • PROFESIONES REGULADAS EN OTROS PAÍSES • Finalidad: • * Acceso al ejercicio de la profesión • Relación de profesiones reguladas: http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/ • Solicitud de reconocimiento: Contactar con: • la Autoridad Competente correspondiente en el país de acogida • el Punto Nacional de Contacto de la Directiva en el país de acogida Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

20. 3. RECONOCIMIENTO PROFESIONALDIRECTIVA 2005/36/CEUE-EEE-Suiza • PROFESIONES REGULADAS EN OTROS PAÍSES • DOCUMENTACIÓN REQUERIDA (ORIENTATIVO) • DNI / Pasaporte • Título • Certificación académica personal / SET • Certificado de buena conducta profesional (si procede) • Acreditación (Certificado de cumplimiento de la Directiva) • Títulos Universitarios: MECD • Títulos no Universitarios: CCAA Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

21. 3. RECONOCIMIENTO PROFESIONALDIRECTIVA 2005/36/CEUE-EEE-Suiza CONOCIMIENTOS LINGÜÍSTICOS Artículo 53 de la Directiva: “ Los beneficiarios del reconocimiento de sus cualificaciones profesionales deberán poseer los conocimientos lingüísticos necesarios para el ejercicio de la profesión en el Estado miembro de acogida.” Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

22. 3. RECONOCIMIENTO PROFESIONAL • PROFESIONES NO REGULADAS • La contrataciónpara estas profesiones dependerá del empleador. Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

23.  Gracias  Centro NARIC España Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Paseo del Prado, 28 28014 – MADRID Tlfno: +34 91 506 55 93 e-mail: naric@mecd.es Web: http://www.mecd.gob.es/educacion-mecd/areas-educacion/universidades/educacion-superior-universitaria/titulos/naric.html Personas de contacto Antonio Jesús Lara Moreno Belén Hernández Fernández Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones Ministerio de Educación, Cultura y Deporte