Nanzhuang Shenxian Valley, Miaoli, Taiwan (台灣 苗栗 南庄神仙谷)

1. NanzhuangShenxian Valley Miaoli, Taiwan 台灣 苗栗 南庄 神仙谷 編輯配樂：老編西歪changcy0326 自動換頁 Auto page forward

2. Shenxian Valley • Nat'l Hwy 1 → Exit at Toufen Interchange → Take Hwy 124 towards Sanwan → Pass Nanzhuang Old Street → Turn left over the bridge → Miao 21 → "Shenxian Valley“ • 開車從國道 1 號 → 頭份交流道下 → 走124 縣道往三灣方向 → 途經南庄老街 → 過橋左轉 → 苗 21 →『神仙谷』 Bridge • Nanzhuang Old St Hwy124 • Sanwan Taipei 台北 • Toufen • Interchange

3. The tour bus travels on County Road Miao 21 "NanzhuangFengmei Road", and arrives at the Alex Farm. 遊覽車行駛 縣道苗 21「南庄風美道」，抵達 亞力世農場。

4. Change the shuttle car bound for Shenxian Valley 換乘開往神仙谷的接駁車

5. Shenxian Valley 苗 21 Miao 21

6. Shenxian Valley "Qifenzui Restaurant" temporary parking lot. 神仙谷「七分醉餐廳」臨時停車場

7. Introduction to Shenxian Valley Situated at Nanzhuang, Miaoli County, Shenxian Valley (valley of the gods).is 650 m above sea level and a gorge formed by the cutting of the confluence of Luhu River, Luchang River, and Fengmei River. The faulted rock bed results in the height difference of tens of meters. Iworth to mentioning that Shenxian Valley’s unique landscape won the favor of Director Wei Te-Sheng; he used Shenxian Valley as one location when filming the movie, “Warriors of the Rainbow: Seediq Bale”. Shenxian Valley has been a sacred place for Atayal ancestral spirits. It was known as the Valley of Death because their deceased ancestors were buried nearby It is a very steep and dangerous valley. Due to the gap formation created by the multi-layered flow, the steep wall creates numerous large and small waterfalls. 神仙谷 簡介 苗栗縣南庄 神仙谷，海拔650米。是鹿湖溪、鹿場溪、風美溪匯流切割而成的峽谷地形。斷層岩床形成數十米的高度差。 值得一提的是，神仙谷獨特的景觀，深得 魏德聖導演 的青睞；神仙谷是他拍攝電影《彩虹勇士：賽德克･巴萊》的取景地之一。 神仙谷一直是泰雅族的祖靈聖地。它被稱為死亡谷，因為附近埋葬了他們已故的祖先。 它是一個非常險峻的溪谷。由於岩盤落差而形成多層水流，陡壁構造形成無數的大小瀑布。

9. Aboriginal shop at the entrance of Shenxian Valley Trail 神仙谷步道入口處原住民小舖

13. Qifenzui(70% Drunk) Restaurant 七分醉餐廳

14. To visit the "Qifenzui Waterfall", you must first pass through the "Qifenzui Restaurant". 參觀「七分醉瀑布」必須先穿越「七分醉餐廳」。

18. You can view the beautiful Qifenzui Waterfall at close range from the Restaurant. 從餐廳可以近距離欣賞美麗的七分醉瀑布。

20. Open air seating on the way to the waterfall 通往瀑布途中的露天雅座

21. Waterfall view area 瀑布景觀區

22. Qifenzui Waterfall 七分醉瀑布

23. Glass observation deck 玻璃觀景台

25. Visitors enjoy the magnificent views of Qifenzui Waterfall at close range from the transparent glass observation deck. 遊客從透明的玻璃觀景台，近距離欣賞七分醉瀑布的壯麗景色。

27. Return to Qifenzui Restaurant for lunch 返回七分醉餐廳用午餐

28. 戶外露臺區比室內更受歡迎，可以聽著水瀑的聲響，戶外露臺區比室內更受歡迎，可以聽著水瀑的聲響， 享用著原住民風味餐點。 Outdoor patio areas are more popular than indoor areas. You can enjoy the aboriginal food while listening to the sound of the waterfall. 室外露台區比室內更受歡迎。你可以享用原住民美食的同時，聆聽瀑布的聲音。

29. The restaurant is decorated with a colorful painting and traditional totems, creating a rich tribal atmosphere. 餐廳以色彩豐富的畫作和傳統圖騰裝飾，營造出濃郁的部落風情。

31. Aboriginal tribe's special flavor dishes 原住民部落特色的風味菜肴

32. Visit the Shenxian Valley after the meal 餐後參觀神仙谷

33. Shenxian Valley Trail 神仙谷步道

40. Boardwalk in the valley 山谷中的木棧道

42. Shenxian Valley is a sacred place for the Atayal people and one of the shooting scenes of the famous movie " Seediq Bale". 神仙谷是泰雅族的聖地，也是著名電影「賽德克•巴萊」的拍攝場景之一。

45. Strolling from the boardwalk to the suspension bridge, visitors will see Shenxian Valley Waterfall from various angles. • 從步道漫步到吊橋上，遊客可以從不同角度觀賞神仙谷瀑布。

46. Aboriginal Totem on the Suspension Bridge 吊橋上的 原住民圖騰