40 likes | 192 Views
648 Люблю, мой Спаситель. 1. My Jesus, I love Thee; I know Thou art mine. For Thee all the follies of sin I resign. My gracious Redeemer, my Saviour art Thou. If ever I loved Thee, My Jesus, ’tis now. 1. Люблю, мой Спаситель, и знаю — Ты мой! Тобою спасён я от жизни пустой.
E N D
648 Люблю, мой Спаситель 1. My Jesus, I love Thee; I know Thou art mine. For Thee all the follies of sin I resign. My gracious Redeemer, my Saviour art Thou. If ever I loved Thee, My Jesus, ’tis now. 1. Люблю, мой Спаситель, и знаю — Ты мой! Тобою спасён я от жизни пустой. Меня чтоб избавить, отдал Ты Себя. Люблю, мой Спаситель, люблю я Тебя!
2. I love Thee, because Thou hast first loved me, And purchased my pardon on Calvary’s tree. I love Thee for wearing the thorns on Thy brow, If ever I loved Thee, My Jesus, ’tis now. 2. Люблю, но Ты первый меня возлюбил И мне на Голгофе спасенье купил. Ты умер за грешных, безмерно любя… Люблю, мой Спаситель, люблю я Тебя!
3. I’ll love Thee in life, I will love Thee in death, And praise Thee as long as Thou lendest me breath; And say when the death dew lies cold on my brow, “If ever I loved Thee, My Jesus, ’tis now.” 3. И в жизни и в смерти хочу я любить, Доколе живу Твоё имя хвалить, И даже в час смерти твердить про себя: Люблю, мой Спаситель, люблю я Тебя!
4. In mansions of glory and endless delight, I’ll ever adore Thee in heaven so bright. I’ll sing with the glittering crown on my brow, “If ever I loved Thee, My Jesus, ’tis now.” 4. В обителях славы, в небесном краю, С венцом на челе, в свете вечного дня, Восторженно в сонме спасённых спою: Люблю, мой Спаситель, люблю я Тебя!