620 likes | 801 Views
韓國518光州事件之處理與借鏡 韓、台「國家暴力」與「過去清算」的比較研究 By 朱立熙 http://www.rickchu.net. 1987 年 6 月爆發 「人民力量」( People ’ s Power ) 的街頭民主化抗爭,一整個月的群眾示威讓每天的韓國都市街頭都跟戰場一樣。後來連白領階級、中產階級都走上街頭,筆者才真正體會韓國人對全斗煥這個政權有多麼的痛惡。. 親 身 體 驗. 漢 城 之 春. 總統遇刺 與肅軍政變 1979.10. 26. 朴正熙
E N D
韓國518光州事件之處理與借鏡韓、台「國家暴力」與「過去清算」的比較研究By朱立熙http://www.rickchu.net韓國518光州事件之處理與借鏡韓、台「國家暴力」與「過去清算」的比較研究By朱立熙http://www.rickchu.net
1987年6月爆發「人民力量」(People’s Power)的街頭民主化抗爭,一整個月的群眾示威讓每天的韓國都市街頭都跟戰場一樣。後來連白領階級、中產階級都走上街頭,筆者才真正體會韓國人對全斗煥這個政權有多麼的痛惡。 親身體驗
漢城之春 總統遇刺 與肅軍政變 1979.10. 26. 朴正熙 總統,被中情部長 金載圭的槍彈射殺 死亡。 12. 12 以全斗煥為首的「一心會」軍事將領發動 政變,逮捕陸軍總司令兼戒嚴司令鄭昇和。「雙 十二肅軍政變」成功。
歷史的罪人 • 全斗煥其人其事 • 南韓陸軍官校四年制正科班第一期 • 畢業,第一位升上將軍軍階的「一 • 心會」頭目,自認是朴正熙義子。 • 美國政府認為,在朴正熙遇刺後,南韓軍方是唯一擁有『有效力量的權力機制』。 • 慶尚北道「大邱幫」(韓國人稱之為「TK人脈」)延續朴正熙的香火,繼續執政。 • 歷史上的黨爭所形成的嶺南(慶尚)與湖南(全羅)的世仇更為加深。 • 全斗煥執迷於「天降救國救民大任於我」的自我迷思裡。 • 國會調查時,全斗煥完全否認必須為政變與光州事件負責。 漢城之春
漢城之春 • 民主的倒退 • 無視於人民對民主化的強烈慾求。 • 世界歷史上耗時最久的政變(八個月) • 著手實施「忠貞訓練」,讓軍人採取「強勢的攻擊性鎮壓」來對抗學運。 • 南韓兩股最強大勢力:軍方勢力與學運勢力的全面衝突,已經蓄勢待發。
國家暴力 • 忠貞作戰 • 1980年5月14日有五萬名大學生在漢城市中心的光化門與鍾路集會示威;隔天,在漢城火車站前的示威群眾多達二十萬人。 • 5月13日至16日,光州的國立全南大學等九所大學的學生,每天在校內舉行「時局聲討大會」等各種要求民主化的示威。 • 16日晚間的火炬示威大會並舉行「火刑儀式」,焚燒全斗煥等軍頭的肖像洩憤。 • 新軍部勢力為了控制情勢,遂在5月17日宣布「非常戒嚴令」擴大施行到全國。 • 新軍部在光州投入特戰精銳部隊,使得流血悲劇的發生已難避免。而且兩度增派部隊到光州,都在狀況發生之前,作戰代號竟然是「豪華假期」。
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月17日(週六,晴) • 21時40分:緊急國務會議決議「非常戒嚴令」擴大全國實施,禁止所有政治活動、禁止示威罷工、大學查封、禁止誹謗前現任總統、新聞檢查 • 22時00分:駐屯全羅北道金馬的第七空降旅兩支部隊投入光州,進駐全南大學、朝鮮大學、教育大學 • 23時00分:開始拘捕金大中、金泳三等民主人士、學運領袖 • 24時00分:非常戒嚴令擴大到全國生效,數萬名戒嚴軍包圍光州並進駐各大學,開始拘禁大學生
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月18日(週日,晴) • 09時40分:全南大學二百名學生在校門口遭到戒嚴軍阻擋進入學校 • 10時00分:一千五百名學生展開示威,並呼口號:「解除戒嚴」、「撤銷停課令」 • 10時15分:武裝空降部隊揮舞棍棒鎮壓學生,導致多人受傷流血或昏倒 • 10時20分:學生高喊:「去錦南路」,開始往錦南路方向移動,然後齊集天主教文化中心前示威 • 15時40分:空降部隊鎮守柳洞三叉路口,強勢展開鎮壓作戰 • 16時00分:第20空降特戰師進駐光州,在公路巴士總站與學生發生遭遇戰,許多男女學生被持槍軍人毆打成傷,然後被軍用卡車載走 • 19時02分:戒嚴司令部發佈,光州地區的宵禁(禁止人車通行)時間提早為晚間九時。當晚,軍警在路上見人就打,光州市民與學生經歷了恐怖的一夜
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月19日(週一,午後雨) • 03時00分:增派支援的一千多名第11空降旅的兵力抵達光州車站 • 09時30分:遭到戒嚴軍殘暴鎮壓的市民縱火焚燒林洞、樓門洞警察派出所 • 10時00分:參與示威的民眾不斷增加,在錦南路與空降部隊展開投石對抗 • 14時40分:撤退到朝鮮大學的空降部隊復出,再度展開殘暴的鎮壓作戰 • 15時00分:市內的行政機關首長與仕紳開會,建議當局緩和鎮壓強度 • 16時30分:在雞林派出所附近遭群眾包圍的戒嚴軍裝甲車對市民開火,朝鮮大學附屬高中學生金英贊受傷,得知此事的眾多憤怒市民,挺身抗議戒嚴軍的過度鎮壓 • 20時00分:數萬名示威群眾高呼「打倒全斗煥」
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月20日(週二,上午小雨) • 08時00分:高中停課令 • 10時20分:三十多名男女在天主教中心前,只穿內衣褲,顯然遭到嚴重毆打;空降部隊與群眾的攻防戰仍持續進行 • 18時40分:目擊空降部隊四處蠻行的司機,從無等競技場駕駛兩百多輛公共汽車與計程車出發,開頭燈、按喇叭警笛展開車輛示威,前往道廳為示威隊助勢 • 20時10分:前往全南道廳的群眾在錦南路、忠壯路、勞工廳等地與空降部隊及警察對峙,參加抗爭的光州市民達二十萬人 • 21時05分:往勞工廳方向行駛的示威隊巴士,衝破警方的封鎖線,造成四名警員死亡 • 21時50分:群眾抗議媒體封鎖消息,憤而縱火焚燒光州MBC電視台 • 23時00分:戒嚴軍在攻防戰激烈的光州火車站前,向沒有武裝的市民開火,兩人當場死亡
殺戮日誌 • 5月21日(週三,晴) • 00時30分:在勞工廳的兩萬名群眾與戒嚴軍展開攻防戰 • 02時18分:市外長途電話被截斷 • 04時00分:群眾將火車站前的兩具屍體以板車載到錦南路,得知消息的數萬群眾加入示威 • 04時30分:光州KBS電視台遭縱火焚燒 • 08時00分:示威隊在光州工業區大門前與第20師的兵力發生衝突 • 10時15分:配備實彈的空降部隊換防到第一線 • 10時19分:光州稅務所建築被完全焚燬11時10分:大型直昇機降落在道廳前廣場 • 12時59分:一輛裝甲車從「亞細亞車廠」前進到道廳廣場展開奇襲 • 13時00分:道廳的擴音器播放國歌做暗號,空降部隊展開全面攻擊 • 13時20分:錦南路上的青年學生在空降部隊的集中掃射之下紛紛應聲倒地,有一百五十人當場死亡 • 14時15分:全羅南道知事從警用直昇機透過擴音器勸導群眾解散 國家暴力
殺戮日誌 • 5月21日(週三,晴) • 14時35分:群眾在亞細亞汽車廠搶奪軍用吉普車、卡車、裝甲車等數十輛,開向據守在封鎖線的空降部隊,引發軍隊開槍攻擊,造成不少人死傷 • 14時40分:群眾襲擊警察署與後備部隊的槍械庫,搶奪步槍、機關槍與子彈、手榴彈等武器,並在池院洞的彈藥庫以及和順煤礦搶到TNT炸藥 • 15時48分:空降部隊從主要建築物的頂樓對著示威群眾瞄準射擊 • 16時00分:從和順、羅州地方得到武器的市民軍,到道廳前展開街頭巷戰 • 16時43分:學生在全南大學附屬醫院的屋頂架設兩挺機關槍 • 17時30分:武裝的市民軍包圍道廳,空降部隊從道廳前撤退到市郊,並以坦克與裝甲車封鎖七處進入市區的要衢,將光州完全孤立;警察則躲避到道廳的後牆外。晚間,市內外各地槍聲頻傳,續有死傷發生;包括全南大學附設醫院等三家綜合醫院,以及182家私人診所都爆滿傷患 國家暴力
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月22日(週四,晴) • 金大中以涉嫌煽動內亂罪名被起訴 • 戒嚴司令部發表,示威隊奪得的武器有:卡賓槍2240挺、M1步槍1225挺、38口徑手槍12把、45口徑手槍16把、機關槍2挺、子彈四萬六千發、TNT炸藥四箱、雷管一百個 • 09時00分:群眾集結在道廳前廣場與錦南路 • 10時30分:軍用直昇機在空中盤旋,並大量散佈「正告暴徒」的傳單 • 11時25分:紅十字醫院的捐血車與示威隊的吉普車四處奔馳呼籲民眾捐血 • 12時00分:市民接收道廳大樓,在一樓設置「作戰狀況室」,並組成糾察隊、宣傳組、治安隊、傷患運送班、車輛管制班等。道廳屋頂的旗杆上國旗綁著黑絲帶,並降半旗哀悼
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月22日(週四,晴) • 13時30分:八名「市民收拾對策委員會」的代表訪問尚武台戒嚴分部,轉達七項收拾局勢的方案 • 15時08分:從漢城來的五百多名大學生抵達光州,群眾舉行歡迎儀式 • 15時58分:十八具屍體在道廳前廣場舉行入殮儀式,並舉行市民大會聲討 • 17時18分:收拾委員會代表報告訪問尚武台的結果 • 17時40分:二十三具屍體運抵道廳廣場 • 21時30分:新任國務總理朴忠勳在電視上表示,光州處於「無治安狀態」
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月23日(週五,晴時多雲) • 駐韓美軍司令韋克漢(John Wickham)同意調派「美韓聯軍司令部」所屬的部隊到光州鎮壓 • 08時00分:學生與市民自動在錦南路一帶清掃 • 10時00分:五萬多名市民在道廳前廣場集會 • 10時15分:學生收拾委員會自組特攻隊,並開始進行槍械回收作業 • 11時45分:道廳與廣場四周以壁報張貼死亡者名單以及人像供人辨認 • 13時00分:空降部隊在池院洞洲南村前對一輛小型巴士攻擊,十八名乘客有十七人死亡。當時原本受傷的兩名乘客,是被拖到後山殺害掩埋滅口,後來才在當地居民舉報下挖掘出屍體 • 15時00分:十五萬市民舉行第一次泛市民動員大會,戒嚴司令部的警告傳單在全市散發 • 19時40分:第一批釋放者33人抵達道廳前廣場
殺戮日誌 • 5月24日(週六,午後雨) • 13時20分:空降部隊在源才村蓄水池對著游泳的小孩射擊,初一學生方光範左腦被子彈貫穿當場死亡 • 14時20分:從松岩洞撤退的空降部隊與戰教司的部隊發生誤殺槍戰,十二名軍人死亡,為了洩憤竟轉而對附近無辜的居民濫射,造成多人傷亡 • 14時50分:十萬市民舉行第二次泛市民守護民主動員大會 • 收拾委員會遭到特務分化,「強硬派」(主戰派)將「穩健派」(投降派)逐出 • 5月25日(週日,雨) • 11時00分:天主教樞機主教金壽煥發表文告,並致贈一千萬韓元做為救援因應費用 • 15時00分:五萬名群眾舉行第三次泛市民守護民主動員大會,並宣讀「光州市民軍起義文」 • 17時00分:在野民主人士一致通過採納金聖容神父提出的四項善後方案 • 21時10分:學生收拾委員會討論預防犯罪、糧食、清掃問題 國家暴力
殺戮日誌 • 5月26日(週一,上午偶雨) • 05時20分:戒嚴軍朝華亭洞方向挺進,到達農村振興院前 • 08時00分:市民收拾對策委員會為阻止戒嚴軍進入市內展開決死大遊行 • 10時00分:舉行第四次泛市民守護民主動員大會 • 14時00分:學生收拾委員會向光州市長要求補給八項日常生活必需品 • 15時00分:舉行第五次泛市民守護民主動員大會 • 17時00分:學生收拾委員會發言人尹相原向外籍記者簡報光州的狀況 • 19時10分:市民軍正式發佈「戒嚴軍今晚攻擊的可能性極大」,督促婦孺學生及早返家 • 24時00分:市內電話完全斷絕 國家暴力
國家暴力 • 殺戮日誌 • 5月27日(週二,晴) • 美國國務院發表聲明「不能坐視韓國的無秩序和混亂」,正式容許韓國當局以軍隊鎮壓光州民主化抗爭 • 03時00分:在坦克車前導下戒嚴軍開始在市內鎮壓,街頭廣播車傳來女性哀戚的吶喊:「戒嚴軍打進來了,市民們請幫幫我們吧!」 • 04時00分:道廳周邊全被包圍,在錦南路展開街頭戰 • 04時10分:戒嚴軍特攻隊攻進道廳內的市民軍指揮部,強勢掃射格殺幹部 • 05時10分:戒嚴軍掌控道廳及全市,鎮壓作業完畢 • 06時00分:戒嚴軍廣播警告市民不要上街 • 07時00分:第3、第7、第11空降部隊換防、第20師的兵力接收道廳 • 08時50分:市內電話恢復通話
傷亡慘重 • 南韓權威的網路百科全書「NAVER百科事典」的數字是166人死亡,47人失蹤,2800餘人輕重傷。 • 聯合通信社出版的「聯合年鑑2006年版」,死亡人數則為177人。 • 光州市政府以及「518紀念財團」的官方網站上的數字則是,154人死亡(包括12具無名屍),70人失蹤,4138人傷殘,總傷亡人數為4362人。 • 「518民主有功遺族會」在2004年的統計數字則是633人,包括當時死亡166人,受傷後死亡375人,失蹤65人,軍警死亡27人 • 總財產損失為四千萬美元 國家暴力
事件後的發展 • 死難者家屬和受傷倖存者還是組成了幾個不同的團體,包括:「收押者家族會」(1980組成)、「518光州義舉遺族會」(1980)、「518負傷者同志會」(1982)等 • 1985年成立「建立518受難者紀念碑及紀念活動籌備委員會」 • 1987年在光州事件七週年時,「光州天主教正義和平委員會」首次出版了光州事件資料集與畫冊,並舉行紀念活動。 清算過去
盧泰愚政權時期 • 1987年在全民六月抗爭的壓力下,發表「六二九民主化宣言」,向民意全面投降 • 1988年初成立的「民主和解促進委員會」(簡稱「民和委」,Committee for Promoting National Reconciliation) • 1988年4月1日,盧泰愚發表了「治癒光州事件之政府綜合對策」的特別談話 • 國會選後出現「朝小野大」(125:174)局面 • 國會聽證會開始調查並揭露了政變與屠殺的真相 • 策動金泳三與金鍾泌的兩黨變節。1990年1月,朝野三黨合併成為「民主自由黨」 清算過去
金泳三政權時期 • 1993年5月13日金泳三將光州事件定位為「518光州民主化運動」,將雙十二政變和鎮壓光州定性為「內亂事件」 ;明確定位自己是「繼承光州民主化運動的精神而成立的民主政府」 • 金泳三政府強力執行「金融實名制」(杜絕假名存款),政治資金無所遁形,貪瀆政客紛紛曝光 • 解散軍中幫派組織「一心會」,防杜軍人干政 • 1994年春,包括學運、農運、統一運動、弱勢、人權、律師、教授等團體,共同組成「追究518真相暨傳承光州抗爭精神國民委員會」 • 金泳三政權聲望下跌,被迫改變既定立場,開始推動「歷史導正運動」 • 1995. 12. 制訂兩項不設追訴時限的特別法之後,收押審判兩位前總統;全斗煥被判無期徒刑,盧泰愚十七年定讞;1998. 2. 由金大中總統特赦 清算過去