中國留學生在俄國

1. 中國留學生在俄國 俄羅斯文化史課程

2. 共產國際 • 一九一七年列寧革命成功後，以蘇俄為基礎在一九一九年三月組織一個嚴密的「共產國際」即第三國際於莫斯科，參加者有英、美、法、德、奧、捷克、義大利、荷蘭、匈牙利、瑞典及蘇聯。 • 一九二一年第三國際成立「東方局」，在上海設立「上海分局」。共產國際以「打倒國際資產階級，建立國際蘇維埃共和國」為目的。

3. 莫斯科中山大學成立背景 • 1925年孫中山去世, 為紀念他, 同時也為中國革命培養幹部, 蘇聯政府和共產國際在莫斯科創辦以孫中山為名的大學. 全稱是孫中山國際勞動者共產主義大學, 通稱莫斯科中山大學. • 1925年10月7日正式成立, 並提議國民黨選拔學生去學習. 隨即在廣州、上海、北京、天津展開選拔.

4. 蔣留蘇十二年 • 中山大學的學習生活(1925.11~1937.6) • 學校的領導體制 • 校長拉狄克(波蘭人), 1917年二月革命期間, 曾與列寧出生入死, 受列寧重用. • 托洛茲基與中山大學有良好關係, 不少中山大學學生成為他的信徒. • 學校置於蘇共中央執行委員會和國民黨中央執行委員會之下.

5. 中山大學的學習生活 • 課程內容 • 兩年修完, 均為必修 • 第一年: 基礎課程. 包括社會發展史與經濟地理. 社會發展史從縱的方面分析原始社會、奴隸社會、封建社會到資本主義社會, 斷定帝國主義必滅亡. 經濟地理從橫的方面分析發達國家、落後國家和殖民地的經濟. • 第二年: 以俄國革命史為主, 課程名稱是列寧主義. 另開國際問題課程.

6. 中山大學的學習生活 • 學習和生活 • 講課(lecture)與討論(seminar)結合. • 教學活潑, 學生可當場提問 • 拉狄克認為中國的辛亥革命只是政變, 而同學舉 “湯武革命, 順天應人”為例反駁. • 與馮弗能私下結婚 • 反對蔣介石清黨事件 • 蔣經國當眾聲討並發表公開信, 認蔣介石為敵. • 托洛茲基也被打入冷宮, 而蔣也放棄托洛茲基運動.

7. 托瑪契夫中央軍事政治學院(1927.6~1930.5) • 特別軍事學校的學員、紅軍第一師的士兵 • 學過駕駛飛機、當過騎兵、學過陸軍. • 托瑪契夫中央軍事政治學院的學習生活 • 1928年獲蘇聯政府保送深造 • 學校課程為期三年, 每個月並發給生活費. • 「江浙同學會」假案

8. 中央軍政學院到回國前(1930.5~1937.3) • 擔任列寧大學中國學生訪問團副指導員 • 1930年五月, 蔣經國自軍政學院畢業 • 被派往列寧大學任副指導員, 並兼翻譯 • 1930年6月回莫斯科. • 狄拿馬電廠的普通工人 • 10月被派往電廠擔任機械工具操作員 • 公開抨擊中共於共產國際的代表陳紹禹, 因此要被放逐到西伯利亞.

9. 中央軍政學院到回國前(1930.5~1937.3) • 在石可夫農村勞動與工作 • 認真工作, 得到農民的同情 • 幫助建立集體農莊, 被選為農村蘇維埃的副主席 • 1932年10月回莫斯科 • 在烏拉重型機械廠 • 阿爾泰金礦短期勞動 • 乌拉山脈的斯維德洛夫斯克

10. 乌拉重型機械廠的生活(1933.10~1937.3) • 從工廠技術師到副廠長、＜重工業日報＞副主筆 • 與芳娜結婚 • 1933年結識 • 1935年3月15日結婚 • 1935年12月生下一男孩, 取名艾倫, 回國後改名為孝文. 芳娜也改名為方良.

13. 俄羅斯著名大學介紹 莫斯科和聖彼得堡的著名大學

14. 莫斯科市 • 國立莫斯科大學 • 人民友誼大學

15. 國立莫斯科大學 • 由俄羅斯偉大科學家羅曼諾索夫 (Lomonosov)在西元1755年創建 • 莫斯科大學的校區座落在列寧山，從這裡可以鳥瞰莫斯科市全景, 校區內的設施完備 • 美國國家教育標準局對歐洲各大學及學院教育品質的評鑑中，莫斯科大學均名列前茅；前幾年的評鑑更曾排名歐洲第二位

16. 國立莫斯科大學教職員及學生 • 擁有聯邦級獨特的法律、行政地位 • 設有30個院系, 超過8600位教授、講師及200多位俄羅斯科學院院士 • 大學的學生超過26000人，碩士及博士班學生大約5000 名；其中外國留學生約有3000人左右

17. 國立莫斯科大學學制 • 目前莫斯科大學共設有20個學院，提供學士、碩士、博士(副博士)各種不同的課程。 • 舊制與新制並存，舊制為蘇聯解體前的學制，大學修習年限為五年，畢業後為碩士學位；新制仿目前西方制度，大學四年，碩士二年。 • 外國留學生若入舊制學系攻讀碩士學位，則由大四讀起，修業年限亦為兩年。

18. 國立莫斯科大學學院(自然科學類) • 數學和力學學院 • 碩士學位－10學期(舊制) • 人工電腦化和電腦科學學院 • 物理學院 • 化學學院(舊制) • 生物學院(舊) • 土壤科學學院 • 地質學院 • 地理學院 • 基本醫藥學院

19. 歷史學院(舊) 哲學學院 語言學院 社會學院 心理學院 經濟學院 法律學院(舊) 新聞學院(舊) 外語學院(舊) 亞非學院 國際教育中心俄文班－2學期 國立莫斯科大學學院(人文及社會科學類)

20. 莫斯科大學的決策機構--「最高學院會議」(the Supreme Academic Council ) 和他國的合作關係(International relations) --莫斯科大學是「國際大學協會」(International Association of Universities)的一員，歐洲大學校長會議(Conference of Rectors of European Universities)的成員 入學許可 費用 --學費約每學年6000~8000美元不等，視學院科系而定 地點 -- 大學主樓和校園接近 Universitet地鐵站，另有一些學院位在市中心，正對克里姆林宮 圖書館 -- 圖書館於1756年成立，現在收藏超過 850多萬冊圖書，其中有200萬冊外文書籍 設備 – 有動物學、人類學、 古生物地質學三個博物館, 四座天文台、植物園等 國立莫斯科大學其他相關資訊

21. 莫大國際教育中心 • 外國留學生的俄語教學和進入各系前的培訓 • 有150多名教師, 其中60多位博士和副博士 • 設有初級和進階俄語教研組、文科教研組、理科教研組、資訊技術實驗室

22. 俄羅斯人民友誼大學 • 於1960年創建, 有“世界級政治家搖籃”的稱號, 以研究國際關係和世界民族文化為主 • 11個系、5所分校、7所學院 • 學生約19000人, 教職員工4000多人, 其中300名教授和800多名副博士 • 大學部學生畢業前可通過附加考試, 並獲專業證書(除畢業文憑外)

23. 聖彼得堡市大學介紹 • 電機及網路類 • 精密機械與光學學院(世界前三名) • 電工大學(諾貝爾物理獎得主母校) • 國立電訊大學 • 國立科技大學(前蘇聯四大名校之一, 前三大是莫斯科大學、彼得堡大學、基輔大學) • 通訊類: 國立電訊大學、電工大學和國立科技大學 • 自動控制類: 國立科技大學的自動控制系

24. 聖彼得堡市大學介紹(續) • 語言類: 國立彼得堡大學語言系、國立師範大學語言系 • 外貿、金融: 財經大學、國立科技大學經濟管理系 • 醫學類: 巴甫洛夫醫科大學、米奇尼科夫醫學院 • 藝術類: 美術類、音樂類、舞蹈類、一般技術類

25. 聖彼得堡市大學介紹(續) • 美術類 • 列賓美術學院(世界前三大)、美術工業學院、國立師範大學美術系 • 音樂類 • 音樂學院(柴可夫斯基自此畢業) 、文化藝術大學、國立師範大學音樂系 • 舞蹈類: 芭蕾舞學院

26. 國立聖彼得堡大學 • 彼得大帝於一七二四年創建初期，以科學院的型態為主，附設有大學、中學，及一七八三年所增設的中等師範學校。 • 十八世紀末時因科學院所附設的大學停辦，只有中等師範學校的最後一批學生還在求學。因此，實際上由它執行大學的功能 • 一八一九年依據亞歷山大一世的詔令，以其為基礎重建聖彼得堡大學

27. 國立聖彼得堡大學地理位置 • 位於有北方威尼斯之稱的聖彼得堡市區 • 該市為帝俄時期首都，由彼得大帝所規劃建立，位於芬蘭灣畔，距莫斯科市約800公里 • 歷史和文化古蹟相當多 • 帝俄時期所遺留大小二十多座沙皇皇宮、亞歷山大紀念樓海軍部、十月革命總指揮部、涅夫斯基大道、聖以薩大教堂，世界三大之一的艾爾米塔什博物館等 • 交通便利 • 地鐵、公車和電車四通八達 • 有40多所高等教育院校

28. 國立聖彼得堡大學系所簡介 • 聖彼得堡大學目前下設有12個科學研究院、19個科系. 涵蓋包括應用數學、生物、化學、經濟、地理與地質、歷史、新聞、法律、管理、機械、醫藥、東方語文、物理、哲學、國際關係、心理、體育等學科領域 • 全校現有教授約400名、副教授 850名及資深講師1200名，學生總數約25000人，其中博士班學生約 1500人 • 現任校長薇兒畢茲卡雅女士為俄國著名語言學博士，自一九九四年上任迄今

29. 國立聖彼得堡大學圖書與設備 • 有俄國著名的高爾基科學圖書館，現有超過15萬冊的珍本古籍和超過150萬冊的各式藏書; 就藏書及其價值, 它於俄圖書館中是第一名 • 各系所設所屬圖書室、研究室及實驗室 • 校內有門捷列夫博物館、礦物陳列館、地史學博物館、古生物學博物館、脊椎動物學和無脊椎動物學博物館

30. 聖彼得堡大學學術成就 • 7名諾貝爾獎得主: 1904年生物學與醫學獎得主巴甫諾夫、 1908年梅契尼科夫得生物學與醫學獎、 1973年經濟學獎列昂傑夫、1975年經濟學獎康多諾維奇等 • 歷史上著名人物母校: 果戈里、屠格涅夫、 列寧、普亭(法律系) • 實力雄厚的科系 • 數學-力學系(1819年成立) • 物理系(1819年成立, 修業時間為5年5個月)

31. 聖彼得堡大學學術成就續 • 實力雄厚的科系 • 化學系(修習5年) • 門傑列夫、驗證化學結構的布特列羅夫 • 生物土壤系(修習5年) • 地質系、地理學與地球生態學系(修習5年) • 經濟系 • 語文系 • 人文學科中歷史最久、人數最多 • 東方系 • 漢語教學名氣很大, 前蘇聯時曾是國內最大的東方學機構

32. 留學資訊查詢 • 聖彼得堡大學為服務外國留學生設有國際交流中心（CIE）。 • Center for international exchanges • Phone:（7-812）328-3291 • Fax: （7-812）325-8739 • E-mail: alla@ae1635.spb.edu 線上申請：http://www.spbu.ru/e/Education/CIE/

33. 列賓美術學院 • 成立於1757年, 與巴黎的中央美術學院齊名 • 入學條件 • 持高中以上畢業證書 • 17-40歲, 有藝術基礎 • 入學申請要提供自己的藝術作品 • 通過入學考(繪畫系、油畫系、雕刻系、建築系、藝術鑑賞系) • 繪畫系 – 素描、色彩畫 • 建築系 – 古典人像素描、內部設計、城市風景、靜物畫 • 雕塑系 – 素描、泥塑

34. 列賓美術學院 • 留學費用 • 預科3000美元/年 • 大學共6年, 前2年5000美元/年, 後4年7000 • 住宿 – 2人一間房, 60美元/每人每月 • 申請過程 • 查詢、準備 • 入學申請 • 簽證

36. 俄羅斯高等教育學校排名 • 在俄羅斯的高等教育中有1041所學院, 其中610所是國立的; 其餘的431所私人學院中有280所具有國家認定資格和執照. 每年, 俄羅斯教育部都會公佈院校排名. 去年(2004年), 排名前十名的大學有: • 1. 國立莫斯科大學 2. 國立聖彼得堡大學 3. 莫斯科物理工程學院 4. 國立俄羅斯人民友誼大學 5. 國立西伯利亞醫科大學 6. 國立伏爾加工程高等師範學院 7. 國立烏拉爾法律學院 8. 國立俄羅斯石油天然氣大學 9. 國立下諾夫哥羅德語言學院 10. 國立薩拉托夫法律學院

37. 俄羅斯大學世界排名 • 國立莫斯科大學排名第12位 • 國立聖彼得堡大學排名第28位 • 北京大學第36位 • 清華大學第47位

38. 留學俄羅斯及歐洲其它國家人數比較(不含英國及法國)留學俄羅斯及歐洲其它國家人數比較(不含英國及法國) • 2001年留學歐洲簽證人數，如下列：奧地利66人；義大利156人；西班牙128人；；比利時31人；瑞典20人；芬蘭11人；丹麥4人；挪威1人；冰島1人; 俄羅斯136人；荷蘭89人；瑞士100人；捷克8人 • 2003年留學歐洲簽證人數，如下列：義大利209人；西班牙206人；比利時28人；瑞典56人；丹麥13人；俄羅斯78人；荷蘭119人；瑞士85人；捷克5人。

39. 為什麼要去俄羅斯留學(一) • 1991蘇聯解體後, 台灣開始發展和俄羅斯的雙邊關係. • 俄羅斯資源豐富, 世界各國皆企圖與其貿易. • 專才培養不易(需跨越語言的障礙).

40. 為什麼要去俄羅斯留學(二) • 世界知名大學很多 • 聖彼得堡的列賓美術學院 • 巴甫諾夫國立醫科大學 • 聖彼得堡音樂學院 • 電子技術、航空儀器、船舶製造、化工工業等實力堅強 • 俄羅斯還有許多學科在世界上名列前茅，如心理學、教育學、醫學、美術、音樂等。

41. 俄羅斯學校的入學方式 • 無網站 -- 向申請學校的“外辦”(International Contacts)辦理邀請函, 透過你當地的友人寄到台灣. • 有網站 –下載申請書, 備齊文件寄去. • 再自行辦理留學簽證.

42. 班機航線的路線 • 目前前往俄羅斯的路線有四種: • 經香港轉機，搭俄航班機前往，轉機時間只需約二個小時 (38500) • 經東京轉機，搭日亞航班機前往，要過一夜，是最貴的一種方式(4萬多) • 從越南轉機，但轉機時間多達十小時(28500) • 全錄航空, 是最快的一種(但已停飛). • 瑞士航空(39000, 旺季)

43. 行前注意事項 • 先確認居住地方, 宿舍是到當地才能申請 • 需攜帶美金前往, 旅行支票和信用卡使用不普及, 可帶中國信託提款卡, 在當地有ATM提款機. • 攜帶多少美金 ? -- 可帶學費及幾個月的生活費

44. 要攜帶的物品 • 民生物資(電鍋, 乾貨, 調味料) • 禦寒衣物 • 轉換插頭, 變電器 • 藥品

45. 俄羅斯的氣候 • 大陸形氣候 • 冬天時間長, 乾冷 • 夏天時間短, 偶爾至30度

46. 如何購物 • 美金商店 • 傳統市場或國營商店 • 路邊攤販或Kiosk • 貨比三家不吃虧 • 人潮多的地方通常有好東西 • 小心扒手 • 自備塑膠袋或購物袋

47. 人身安全須知 • 小心光頭黨和前來攀查的警察 • 小心吉普賽人 • 勿在黑市兌換美金 • 公眾場所常有扒手 • 勿夜歸, 最好結伴同行

48. 俄羅斯大眾交通工具 • 地鐵 • 無軌電車 • 有軌電車 • 巴士

49. 重要官方單位 • 「北莫協」的地址 • Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission • 24/2 Tverskaya st., Korpus 1, Gate 4, 3rd F1Moscow 103050, RUSSIA • TEL: 002-7-095-9563786 • 「莫北協」的地址 • 莫斯科－台北經濟文化協調委員會駐台北代表處 • 台北市信義路五段2號10樓 • TEL: (02)8780-3011, FAX: (02)8780-2511

50. 奨學金相關資訊 • 教育部公費(菁英留學專案)http://studyabroad.ntust.edu.tw/ • 政大俄語系交換學生http://140.119.174.52:8080/nccurus/main1.htm • 淡大及文化自八十四學年度起，三年級學生可申請至姊妹校修習學分一年。