1 / 6

Försvinner svenskan från Finland? Arrangör: Språkförsvaret ( sprakforsvaret.se)

Försvinner svenskan från Finland? Arrangör: Språkförsvaret ( http://www.sprakforsvaret.se). Panelinlägg 26.11.2009 på ABF-huset i Stockholm av Reinhold Enqvist http://www.reidev.com Diplomingenjör, pensionär, amatörhistoriker, författare Jag lärde mig finska i Sverige under kriget

ifeoma-waters
Download Presentation

Försvinner svenskan från Finland? Arrangör: Språkförsvaret ( sprakforsvaret.se)

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Försvinner svenskan från Finland?Arrangör: Språkförsvaret (http://www.sprakforsvaret.se) Panelinlägg 26.11.2009 på ABF-huset i Stockholm av Reinhold Enqvist http://www.reidev.com Diplomingenjör, pensionär, amatörhistoriker, författare Jag lärde mig finska i Sverige under kriget I finsk storindustri: Fo&U, strategi, företagsledning VD i företag och organisationer i kunskapssektorn VD i Nordisk Industifond och Nordisk Energiforskning EU-projekt om innovationspolitik och intellektuellt kapital Teknokrat 1 av 6

  2. Svar, nej! Ärans och hjältarnas språk försvinner inte under de närmaste århundradena. Finskan har inte heller försvunnit från Tornedalen trots en del utrotningsförsök. Däremot kan det ske mer eller mindre dramatiska förändringar i den svenskspråkiga befolkningens språk- relaterade vardag. Faktorer som inverkar (förutom emigrationen): - finlandssvenskarnas förmåga att analysera och förstå sin situation (=dålig) - den finskspråkiga majoritetens historieuppfattning och tolerans (=fel/låg) - EU:s minoritetspolitik (=svag) - rasismens och intoleransens utveckling i Världen/Europa/Norden (=illavarslande) - Sveriges engagemang för svenskan utanför Sverige (=obefintligt) 2 av 6

  3. Varför bör svenskan bevaras i Finland - Grundlagen, retar dock de okunniga, kan ändras - Finlandssvenskarna goda finnar, räddade/konstruerade den finska kulturen, byggde kultur/vetenskap/industri/export, självständigheten - Den västerländska/nordiska tillhörigheten, grundpelare i nations- bygget och vår civilisation, förutsättning för självständigheten, långsiktig överlevnadsstrategi, kräver kunskaper i svenska - Tolerans mått på civilisation, enda minoriteten i EU som krymper, målmedveten aktivitet i 150 år, orsaken är främst historiesynen, förstärks av populism och totalitarism, är Finland ett civiliserat land? - Flerspråkighet är nyckeln till ett rikt och trivsamt liv. 3 av 6

  4. Vad bör göras - 1. En uppdatering av alla historieböcker, ett projekt som dessvärre ger resultat i attityderna först om två generationer. Förmodligen en regeringsfråga, så cementerade är felkunskaperna. - 2. Arbeta fram material och procedurer för att förbättra/korrigera Svenskfinlands image/företagsbild hos hela befolkningen, ett projekt som ger resultat inom fem år. Klichéer: svenska kolonisatörer, främmande element, svenskatalande bättre folk. – Utred attityder och deras orsaker. - 3. Sluta huka. Domstolsbehandling av de värsta påhoppen och diskrimineringarna ända till Europadomstolen om så behövs. En aktivitet som skapar en stark motreaktion i initialskedet, men synbarligen enda vägen i vissa fall. • 4. Införa en vardagens språkkonvention för olika situationer (samhällsfördrag). 4 av 6

  5. Rabiatnationalismens historia - 1700-talets upplysning,nationalromantik, Porthan i Åbo, De poësi Fennica,före Herder i Tyskland - 1800-talets mitt, medveten positiv nationalism, Arwidsson, Topelius, Lönnrot, Runeberg m.fl. konstruerade den finska kulturen och identiteten, hela eliten (=svenskspråkig) var fennomansk, “inte svensk,inte ryss, alltså finne” - 1800-talets andra hälft, exkluderande negativ nationalism, Snellman (Söderkis, Hegelian), en nation–ett språk, språkbytesprocessen börjar, “alla inte för är emot”, karriär i det Ryska riket byggdes på svenskfientlighet, blev adlad • 1900-talets början, förryskningsperioder, uppdelning i finsk ryssvänlig undfallenhet och svensk skandinavisk konstitutionalism, språkfrågan gjordes även till klassfråga 5 av 6 Fortsätter ...

  6. ... förtsättning - 1920-talet, antirysk/-svensk rabiatnationalism, “folkuppfostran” efter inbördeskriget, Ålandsfrågan, språkradikalism, historieförfalskning, namn- och språkbyten (världsrekord) - 1930-talet, rambonationalism, fascistiska organisationer, Stor-Finland inkluderade Sverige och Norge, svensk rasism, nödtvungen nordisk utrikespolitisk orientering - 1946 förbjöds sovjetfientligheten men inte svenskfientligheten - efterkrigsperioden, myten ”språkstriden över”, svenskagget lever i historieböcker, litteraturen, filmen, skolböckerna, media, svensk 50/60-talspress negativ, – Norden bör spolas - nutid, många har ett attitydhandikapp/-skada, ”tvångssvenska” i skolan, landskampsanda i näringslivet, svenskt ett främmande element, nedmontering av svenska strukturer/sevice/skyltning, svenska företag syndar resultat: vi unviker tala svenska 6 av 6

More Related