JURGA IVANAUSKAITĖ

1. JURGA IVANAUSKAITĖ 1961 – 11 – 14 2007 – 02 – 17

2. Nebijokite priešų, jus puolančių. Bijokite draugų, jus giriančių. Generolas Obregonas

3. Jurga Ivanauskaitė gimė 1961 lapkričio 14 dieną Vilniuje. Jau vaikystėje pradėjo domėtis rytų kultūromis ir civilizacijomis. Iš pradžių domėjosi japonų, o kiek vėliau Indijos , bei Tibeto kultūromis ir religijomis.

4. 1980 metais baigė Mikalojaus Konstantino Čiurlionio menų mokyklą ir pradėjo studijuoti Vilniaus dailės akademijoje grafikos studijas.

5. 1985 m. baigė akademiją. Tais pačiais metais  pasirodo pirmasis rinkinys „Pakalnučių  metai“. Studijuodama pasižymėjo kaip maištininkė, stengėsi savo kūrybą atitolinti nuo marksistinės ir komunistinės ideologijos. 1988 m. pasirodo pirmasis romanas „Mėnulio vaikai“.

6. 1994 m. rašytoja išvyko į Indiją. Kaip pati teigė -ieškoti savęs. Ten Dharmansaloje studijavo Tibeto Budizmą. Vėliau keliavo ir persikėlė į Buriatiją, budizmo meką. Ten rašytoja ir toliau bandė atrasti save, daug meditavo, skaitė. Tai atsiliepė jos kūryboje. Pradėjo rašyti eseistinius, publicistinius rinkinius „Ištremtas Tibetas“ (1996 metais).Tibetas ją užkrėtė ir sužavėjo, todėl 1998 m. grįžusi iš Tibeto surengė piešinių parodą „108 Mandalos” o po metų – 1999 metais fotografijų parodą “Tibetas – kita realybė”.

8. 2002 m. prie prezidentūros, kai buvo laukiama į ją atvykstant tuometinio Kinijos prezidento Jiang Zeminio, rašytoja buvo suimta. Policininkai ją suėmę laikė apie 1 valandą ir, kai Kinijos prezidentas atvyko į prezidentūrą, ji buvo paleista.

9. 2005 metais Jurgai Ivanauskaitei diagnozuotas vėžys. 2006 m. buvo išrinkta metų moterimi.

10. 2007 metais pagal Jurgos Ivanauskaitės romanus: „Ragana ir lietus“, „Placebas“, „Sapnų nublokšti“ režisierius Algimantas Puipa sukūrė filmą „Nuodėmės užkalbėjimas“. Lietuvoje šis kino filmas uždirbo 686 tūkstančius litų.

11. 2007 metais vasario 17 dieną garsi Lietuvos rašytoja kovoje su liga pralaimėjo.

12. Nuodėmė pasakot apie save, nes tai mėgavimasis kančia. Nuodėmė klausytis svetimos kančios. Jurga Ivanauskaitė

13. „Kūryba, kaip ir meilė arba tikėjimas, man yra viena iš pačių intymiausių temų. Apie kūrybą, meilę, tikėjimą visada sunku viešai kalbėti, jau vien todėl, kad visas šis trejetas, kaip vidinis, nuo valios ar sveiko proto beveik nepriklausantis procesas, man pačiai buvo, yra ir tikriausiai bus paslaptis. Visos šios trys sritys neturi jokių apibrėžtų taisyklių, kurias išmokus būtų galima daugiau niekada nebeklysti. Todėl ir kūryboje, ir meilėje, ir tikėjime žmogus visada lieka savotišku naujoku. Bent jau tai liudija mano asmeninė patirtis.” (Jurga Ivanauskaitė)

14. Gyvenkime taip,kad nebūtume kamuoliu paspirti gimimo akimirką ir visą likusį gyvenimą riedantys į mirties vartus.

15. ,,Lyg ir nusakiau pagrindinius savo siužetus: tai tikėjimas, meilė ir kūryba. Šv. Paulius kalbėjo apie kitą trejetą – tikėjimą, meilę ir viltį. Neretai pagalvoju, kad viltį man atstoja būtent kūryba. Ir, lygiai kaip viltis, kūryba yra svarbiausias mano gyvenimo variklis. Na, o be meilės apsieina tik labai retas Vakarų literatūros tekstas, beje, tai labai stebina mano draugus tibetiečius. Laikui bėgant, stengiuos atrasti įvairius meilės lygmenis, atpažinti ir pastebėti, kaip ji įsilieja, perauga į tikėjimo bei religijos sferą. Dar vienas man svarbus dalykas yra laisvė, tiek išorinė – politinė ir socialinė, tiek vidinė – esanti individo sąmonėje ir širdyje. Vidinę laisvę suprantu dar ir kaip drąsą, pasiryžimą plėsti realybės suvokimo ribas, neapsiribojant vienu vieninteliu, ankštu ir tvankiu, kasdienės tikrovės lygmeniu.

16. Visa tai, ką čia dabar išdėsčiau taip rimtai ir rūsčiai, stengiuosi daryti neprarasdama humoro jausmo ir autoironijos. Kartais, kalbant apie gerą baleto šokėją, sakoma, kad jo šokyje nesijaučia prakaito kvapo. Jei taip būtų vertinama mano kūryba – priimčiau kaip komplimentą. Nemėgstu, kai kiekviename teksto sakinyje jauti nuo žūtbūtinių pastangų braškančią ir prakaituojančią autoriaus dvasią. Man patinka žodžiai ir tai, ką su jais galima padaryti. Bet taip pat žinau, kad yra patirčių, kai bet kokios sąvokos tampa bejėgės, beprasmės, tuščios. Todėl sutinku su tais metafizikais ir astrofizikais, kurie tvirtina, kad ne viską galima aprašyti. Gal net apsidžiaugčiau, jei vieną gražią dieną staiga visai nutilčiau“.- J. Ivanauskaitė

18. ,,Paskui visi garsai išnyko. Išsitiesiau aukštielninka. Jaučiausi lyg ant grindų palietas pienas – balta, švari, tyra, sklindanti į visas puses. Kvėpavimas visiškai sulėtėjo. Jutau, kaip stoja širdis. Žinojau, kad tuoj nugrimsiu į palaimingą snaudulį ir – nebepabusiu“, - taip prieš dvidešimt metų viename iš savo apsakymų rašė Jurga Ivanauskaitė.

19. Kūryba J.Ivanauskaitės kūryboje daug intymumo, noro pasislėpti nuo vulgarių pašalinių žvilgsnių, sudėtingų dvasinių procesų aprašymų, kurie yra ne tik autorės kūrybinės biografijos faktai, bet, kaip tai neabejotinai bus suprasta vėliau, ir konkretaus laikmečio bei regiono intelektualų dvasinių ieškojimų liudijimas. Todėl ir ji mane domina ne tik kaip rašytoja, dailininkė, kultūros antropologė, fotografė, žurnalistė, visuomenės veikėja, o pirmiausia kaip unikalus sociokultūrinis reiškinys, asmenybė, kuri sugebėjo dvasiškai transformuoti save ir pakilti į kitą, svetimą filisterinei sąmonei, egzistencijos ir būties procesų suvokimo lygmenį. (Antanas Andrijauskas)

20. Išleisti kūriniai J.Ivanauskaitė yra išleidusi aštuoniolika knygų. Tarp jų – populiarumą ne tik Lietuvoje pelniusius romanus „Mėnulio vaikai“, „Ragana ir lietus“, „Placebas“, „Pragaro sodai“, „Sapnų nublokšti“.

21. Pakalnučių metai: [novelių rinkinys]. – Vilnius: Vaga, 1985; Tyto alba, 2003 Mėnulio vaikai: [romanas]. – Vilnius: Vaga, 1988 Kaip užsiauginti baimę: [novelių ir apsakymų rinkinys]. – Vilnius: Vaga, 1989 Stebuklinga spanguolė: [pasaka vaikams su autorės iliustracijomis]. – Vilnius: Vyturys, 1991 Pragaro sodai: [romanas]. – Vilnius: Vaga, 1992 Agnijos magija: [romanas]. – Vilnius: Vaga, 1995 Ištremtas Tibetas: [publicistika]. Vilnius: Tyto alba, 1996 Kelionė į Šambalą: [romanas]. Vilnius: Tyto alba, 1997 Prarasta pažadėtoji žemė: [romanas]. Vilnius: Tyto alba, 1999 Sapnų nublokšti: [romanas]. Vilnius: Tyto alba, 2000

22. Ragana ir lietus [romanas]. – Vilnius: Tyto alba, 2002 (kitas leidimas – 1993 m.) Placebas: [romanas]. – Vilnius: Tyto alba, 2003 Kelionių alchemija: [esė]. – Vilnius: Tyto alba, 2003 Šokis dykumoje: [eilėraščiai]. Vilnius: Tyto alba, 2004 Kaip Marsis Žemėje laimės ieškojo: [pasaka]. Vilnius: Tyto alba, 2004 Švelnūs tardymai: [interviu]. Vilnius: Tyto alba, 2005 Miegančių drugelių tvirtovė: [romanas]. – Vilnius: Tyto alba, 2005 Odė džiaugsmui: [eilėraščiai]. – Vilnius:Tyto alba, 2007 Viršvalandžiai: [esė]. - Vilnius: Tyto alba, 2007 Diena, kurios nebuvo [novelė] 2008

24. Sužinot viską apie kitą žmogų- beprotiškas, pamišėliškas noras. Juk žmogus - visada visiems ir visur kitoks. Žmogus, kaip upė - teka, srūva, kinta... ar galima vienąsyk įbridus į upę pasakyti, kokie yra jos vandenys pavasarį, vasarą, rudenį, žiemą, švintant, saulei leidžiantis; mėnesienoje; kokie jie plukdydami ižą, purvus po smarkių liūčių ar kieno nors negyvą kūną?.. Jurga Ivanauskaitė

26. Vertimai Ragana un lietus: romanas / vert. Talrids Rullis. – Riga: Press nams, 1994. („Ragana ir lietus“ latvių k.) Nõid ja vihm: romanas / vert. Mihkel Loodus. – Tallinn: Olion, 1997. („Ragana ir lietus“ estų k.) Ceļojums uz Šambalu: romanas / vert. Talrids Rullis. – Riga: Jumava, 1998. („Kelionė į Šambalą“ latvių k.) Agnijas magija: romanas / vert. Talrids Rullis. – Riga: Avots, 1999. („Agnijos magija“ latvių k.) Zaudētā apsolītā zeme: romanas / vert. Talrids Rullis. – Riga: Jumava, 2000. („Prarasta pažadėtoji žemė“ latvių k.) Trimdā aizdzītā Tibeta: romanas / vert. Talrids Rullis. – Riga: Jumava, 2001. („Ištremtas Tibetas“ latvių k.)

27. Die Regenhexe: romanas / vert. Markus Roduner. – München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002. („Ragana ir lietus“ vokiečių k.) Vještica i kiša: romanas / vert. Loreta Vasilj. – Zagreb: Profil international, 2003. („Ragana ir lietus“ kroatų k.) Die Regenhexe: romanas / vert. Markus Roduner. – München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004. („Ragana ir lietus“ vokiečių k.) Placebo: romanas / vert. Markus Roduner. – München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2005. („Placebas“ vokiečių k.) Häxan och regnet: romanas / vert. Jonas Öhman. – Stockholm: Tranan, 2005. („Ragana ir lietus“ švedų k.) Sapņiem līdzi: romanas / vert. Talrids Rullis, red. Dace Sparāne. – Rīga: Dienas Grāmata, 2006. („Sapnų nublokšti“ latvių k.) Čarodějnice a déšt': romanas / vert. Gabriela Šroubková. Praha: Mezera, 2006. („Ragana ir lietus“ čekų k.)

28. Atvirumas ne suartina žmones, o juos skiria, tolina vieną nuo kito. Juk būdamas atviras, žmogus kaip į tunelį eina gilyn į save; tolsta, tolsta, tolsta nuo to, kuriam atsiveria, to, kuris bijo arba nenori, arba nesupranta leistis iš paskos. Jurga Ivanauskaitė

29. Apdovanojimai • Lietuvos nacionalinė meno ir kultūros premija, 2005 m. Romanas „Miegančių drugelių tvirtovė“ – geriausia 2005 m. knyga (konkurso rengėjai- Lietuvos radijas ir televizija bei Lietuvos leidėjų asociacija). • Žurnalo „Moteris" Metų moteris, 2007 m.

30. Apie kitą žmogų neįmanoma papasakot todėl, kad svetimą gyvenimą kiekvienas mato savo spalva.

31. ,,Šokis Dykumoje” - dokumentinis biografinis filmas, pristatantis rašytojos Jurgos Ivanauskaitės gyvenimą, kūrybą ir visuomeninę veiklą. Svarbiausias filmo uždavinys - perteikti Jurgos Ivanauskaitės gyvenimo patirtį ir tokiu būdu įamžinti tas idėjas, įtakojusias daugybę jos amžininkų ir  kurias ji paliko mums kaip kvietimą drąsiai ir beatodairiškai siekti dvasinio tobulėjimo.

32. Keletą pastarųjų metų, paklausta, ko labiausiai noriu, atsakydavau – Gilaus tikėjimo. Aš jo ieškojau visur: Paberžėje, Himalajuose, Šventraščiuose, dvasinėse praktikose, žūtbūtinėse pastangose nušvisti ir aklame, bet labai žmogiškame įtūžyje. Dievas tyli. Palengva suvokiau, kad tikėjimo negalima susikurti, pasiimti, pasivogti ar jėga išplėšti.

36. Jurgos Ivanauskaitės įamžinimas Jurgos skveras Aguonų gatvėje

37. Įsteigta Jurgos Ivanauskaitės literatūros premija Premija skiriama Lietuvos autoriui iki 45 metų – būtent tiek metų nugyveno rašytoja Jurga Ivanauskaitė. 2009 m. ji paskirta Londone gyvenančiai žurnalistei ir rašytojai Kristinai Sabaliauskaitei už jos istorinį romaną „Silva Rerum“

38. Parengė: Vilniaus Vasilijaus Kačialovo gimnazijos lietuvių kalbos mokytoja metodininkė Regina Kraucevičiūtė2009