作品分析 劉向 《 說苑．政理 》 「愚公谷」

1. 作品分析劉向《說苑．政理》「愚公谷」 中碩二 吳佳樺 79611003

2. 齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問之，曰：「是為何谷？」齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問之，曰：「是為何谷？」 • 對曰：「為愚公之谷。」 • 桓公曰：「何故？」 • 對曰：「以臣名之。」 • 桓公曰：「今視公之儀狀，非愚人也，何為以公名？」 • 對曰：「臣請陳之，臣故畜牸牛，生子而大，賣之而買駒。少年曰：『牛不能生馬。』遂持駒去。傍鄰聞之，以臣為愚，故名此谷為愚公之谷。」 • 桓公曰：「公誠愚矣！夫何為而與之。」

3. 桓公遂歸。明日朝，以告管仲。管仲正衿再拜曰：「此夷吾之愚也。使堯在上，咎繇為理，安有取人之駒者乎？若有見暴如是叟者，又必不與也。公知獄訟之不正，故與之耳，請退而修政。」桓公遂歸。明日朝，以告管仲。管仲正衿再拜曰：「此夷吾之愚也。使堯在上，咎繇為理，安有取人之駒者乎？若有見暴如是叟者，又必不與也。公知獄訟之不正，故與之耳，請退而修政。」 • 孔子曰：「弟子記之，桓公，霸君也；管仲，賢佐也。猶有以智為愚者也，況不及桓公、管仲者也。」

6. 3.寓體－敍述藝術分析 • 結構 時間／事件／對話 • 懸疑 • 人物 • 場景

7. (1) 結 構時間／事件／對話

8. 時間 • 齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問之，曰：「是為何谷？」 • 對曰：「為愚公之谷。」 • 桓公曰：「何故？」 • 對曰：「以臣名之。」 • 桓公曰：「今視公之儀狀，非愚人也，何為以公名？」 • 對曰：「臣請陳之，臣故畜牸牛，生子而大，賣之而買駒。少年曰：『牛不能生馬。』遂持駒去。傍鄰聞之，以臣為愚，故名此谷為愚公之谷。 － 」 • 桓公曰：「公誠愚矣！夫何為而與之。」　　　　 

9.  • 桓公遂歸。明日朝，以告管仲。管仲正衿再拜曰：「此夷吾之愚也。使堯在上，咎繇為理，安有取人之駒者乎？若有見暴如是叟者，又必不與也。公知獄訟之不正，故與之耳，請退而修政。」 • 孔子曰：「弟子記之，桓公，霸君也；管仲，賢佐也。猶有以智為愚者也，況不及桓公、管仲者也。」 

10. 時間 旨意的揭示 桓公入愚公谷，遇愚公（透過愚公之口夾敍谷名由來-） 桓公之不明：民陳之，而不聞。管仲明之 桓公歸，於朝中以告管仲，管仲聞之遂明。 桓公與管仲之不明：法之失，民無措託言孔子以明之，以警人「猶有以智為愚者也，況不及桓公、管仲者也」 託孔子之口，以言霸如桓公，賢若管仲，尚以智為愚，況乎常人。

11. 事件 逐鹿者問其然，而不問其所以然 桓公歸，於朝中告管仲 齊桓公因逐鹿，入愚公谷。 桓公遇愚公問谷名之由來。 管仲聞之，明愚公所指實因「公知獄訟之不正」 管仲明 愚公告之，曾被欺詐之事，卻不以為意。 孔子： 「猶有以智為愚者也，況不及桓公、管仲者也」 桓公不明 桓公聞愚公言，以為愚公實愚。

12. 對話 • 齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問之，曰：「是為何谷？」 • 對曰：「為愚公之谷。」 • 桓公曰：「何故？」 • 對曰：「以臣名之。」 • 桓公曰：「今視公之儀狀，非愚人也，何為以公名？」 • 對曰：「臣請陳之，臣故畜牸牛，生子而大，賣之而買駒。少年曰：『牛不能生馬。』遂持駒去。傍鄰聞之，以臣為愚，故名此谷為愚公之谷。」 • 桓公曰：「公誠愚矣！夫何為而與之。」

13. 桓公遂歸。明日朝，以告管仲。管仲正衿再拜曰：「此夷吾之愚也。使堯在上，咎繇為理，安有取人之駒者乎？若有見暴如是叟者，又必不與也。公知獄訟之不正，故與之耳，請退而修政。」桓公遂歸。明日朝，以告管仲。管仲正衿再拜曰：「此夷吾之愚也。使堯在上，咎繇為理，安有取人之駒者乎？若有見暴如是叟者，又必不與也。公知獄訟之不正，故與之耳，請退而修政。」 • 孔子曰：「弟子記之，桓公，霸君也；管仲，賢佐也。猶有以智為愚者也，況不及桓公、管仲者也。」

15. 4.跨文化視角之寓言研究