Підготувала Очеретяна Л.М., вчитель світової літератури

1. Життєвий і творчий шлях Джеймса Олдріджа. Своєрідність розв'язання проблеми батьків і дітей в оповіданні “ Останній дюйм ” Підготувала Очеретяна Л.М., вчитель світової літератури Уманської ЗОШ № 14

2. Мета : ознайомити учнів із життям і творчістю англійського письменника Джеймса Олдріджа; з'ясувати особливості творчої манери письменника на прикладі оповідання “ Останнійдюйм ”; поглиблювати навичкивизначення ключових епізодів та сюжетно-композиційнихелементів; розвивати навички зв'язного мовлення ; виховувати вміння співпереживати, розуміти людей, які опинилися в складній ситуації.

3. У моїх книжках головна тема завжди одна й та сама – вибір.Вибір шляху, вибір дії, вибір світогляду

4. Він народився 10 липня 1918 року в глухому Австралійського штату Вікторія в родині англійця – корінного лондонця, закинутого долею в далекі краї. Незабаром родина Олдріджів переїхала в маленьке місто СоунХілл

5. Дитячі та юнацькі роки письменника минули в АвстраліїДжеймс любив рибальство, весловий спорт і полювання.

6. “ Весь Лондон – мій кабінет ”, з яким пов'язане все його подальше життя

7. Захоплення авіацією, і зокрема мистецтвом пілотажу, почалося ще в перші місяці перебування в Лондоні.У 1938 р. вступає в Лондонську авіаційну школу

8. Не раз доводилося літати на бомбардувальнику як військовому кореспондентові в Грецію, Єгипет, Радянський Союз.

9. Першим великим твором став роман “ Справа честі ”, який побачив світ у 1943 р. у розпалі Другої світової війни

10. Новели “ Останній дюйм ” та “ Акуляча клітка ” написані у 1957 р., коли письменник відпочивав на Чорноморському узбережжі Кавказу

11. Особливо переймається темою життя і долі дітей, коли сам став батьком двох синів. Прагнув виховувати в хлопчиків ту мужність, яка допоможе їм боротися із труднощами, не втрачати надії.

12. Олдрідж і Україна “ Україна нагадує мені країну мого дитинства Австралію. На мою думку, будь-який хлопчик може впізнати себе в героях моїх дитячих оповідань ”

13. Київ Крим Україна - другий дім Олдріджа. Він багато разів приїздив сюди. Побував у Києві, Криму, виступав на дружніх зустрічах з українськими людьми – письменниками, культурними діячами

14. "Белоснежный античный храм на фоне синего моря и Ай-Петри, окруженный романтичной рощей томных кипарисов", - так запечатлел санаторий "Украина" английский писатель Джеймс Олдридж.

15. Твори Олдріджа постійно перекладались на російську мову і друкувались в Радянському Союзі. В 1973 році нагороджений Міжнародною Ленінською премією «За укрепление мира между народами».

16. Світла пам'ять Джеймсу Олдріджу 10 серпня 20011 на 94-м році ...

17. Джеймс Олдрідж НЕ ХОЧУ, ЩОБ ВІН ПОМИРАВ Галерея книг

18. Яке почуття у вас викликало оповідання Джеймса Олдріджа “ Останній дюйм ”? • Які три моменти, на вашу думку, можуть стати на перешкоді гармонійним стосункам між батьками і дітьми? • Чи є серед названих життєвих моментів ті, які вплинули на стосунки героїв оповідання “ Останній дюйм” ?

19. Словникова робота • Дюйм – одиниця довжини в англійській системі мір, дорівнює 2,54 см • Фут - одиниця довжини в англійській системі мір, дорівнює30,48 см • Миля - одиниця довжини в англійській системі мір, яка використовується здебільшого в морській справі, рівна 1852 м

20. Проблемне питання Батьки ? Діти

21. Родина Деві Бен відчуженість непорозуміння віддаленість байдужість Мати

22. Тема оповідання – проблема стосунків батьків і дітей • Що ж лежить в основі такої проблеми? • У чому трагедія Деві ? В основі конфлікту “ батьки – діти ” в творі Олдріджа – непорозуміння через брак спілкування

23. Тематика творчості “У моїх книжках головна тема завжди одна й та ж сама – вибір. Вибір шляху, вибір дії, вибір світогляду ” Людині вирішувати як поступити в тій чи іншій ситуації, але варто пам’ятати, що її Величність в найскрутнішій ситуації дарує кожному із нас шанс. Зуміймо скористатися ним, а ще краще завжди іти назустріч один одному.

24. Домашнє завдання • Скласти візитку Деві та Бена і презентувати її (указати вік, захоплення, риси характеру героя, фізичні та моральні якості)