טקס פתיחת "גינת השותפות " בעכו

1. טקס פתיחת "גינת השותפות" בעכו The opening ceremony of the “Partnership Garden “ in Akko

2. הגננות בעכו , הפעילות בשותפות , בקשו לסמל ,בנטיעת עצים בט"ו בשבט ,את הקשר העמוק שיש להם עם קהילות השותפות בארה"ב. אורית ממנהל החינוך בעיריית עכו נרתמה למשימה במרץ והחליטה להקים בעכו את חורשת השותפות שבה יוכל כל אורח בעתיד לטעת עצים. אליעד מועדת החינוך של השותפות עיצב את השלט ודאג שיוצב במקום ובט"ו בשבט הגיעו הילדים לטעת עצים . הילדים התקבלו ע"י ראש עיריית עכו, מר שמעון לנקרי , ע"י ערן אל בר מהשותפות וע"י מפקחת גני הילדים והמדריכות. ההנאה הייתה עצומה והתיעוד לפניכם! The early childhood teachers who are very active in our partnership’ decided to plant trees to symbolize the strong connection that they have with the teachers in the different communities in the USA. Orit from Akko’s municipality contribute her part and decided to establish the Partnership garden in which every guest will be most welcome to come and plant trees Eliad from the Partnership education task force design the signboard and put it at the entrance of the site and in Tu Bishvat the children came to plant trees. They were welcomed by Mr, Shimon Lankry, Akko’s mayor ,by Eran El Bar from our partnership and by the educational supervisors. It was a great pleasure and here is the documentation!

3. כל כיתת גן הכינה דגל המסמל את הקשר עם כיתות הגן בארה"ב Every class prepared a flag that expresses our partnership

5. מתכוננים לטקסיחד עם אוריתממחלקת החינוך בעירייהGetting ready for the ceremony with Orit from the education department

6. מרגלית הנחתה את הטקסMargalit was the ceremony’s compere

7. Akko’s mayor welcomed the childrenברכת ראש העיר , מר לנקרי.

8. Dancing

11. Eran is talking to the children about Tu Bishvat and asking riddlesערן מדבר עם הילדים על ט"ו בשבט וחד חידות

12. Unveiling the covering of the garden’s sign by Mr. Shimon Lankry, the mayor of Akko, Orit Assayag from the education department and Eran El Bar from the partnership.

13. ברכת "גן מורשה" לנוטע Morasha kindergarten say the “Planter pray”

14. "כך הולכים השותלים"...“That is how the planters goes”…

16. שוטרי משמר הגבול כבדו אותנו בנוכחותם והוזמנו ע"י ראש העיר לנטיעותWe invited the soldiers from the IDF to our celebration and our mayor , Shimon Lankry, invited them to plant a tree

20. ממש נהנינו!It was a great fun!

21. גן "נרקיסים" המשיך וטייל בגבעה"Narkisim” kindergarten took a tour on the hill

22. להתראות בטו בשבט בשנה הבאהSee you on Tu Bishvat next year! Edit by Efrat Srebro