1 / 21

吴建中 Wu Jianzhong jzwu@libnet.sh

吴建中 Wu Jianzhong jzwu@libnet.sh.cn. 国际化战略 — 图书馆转型与创新的重要抓手 Internationalization – A Key Strategy For Library Transformation And Innovation. 创新多元 文化 服务 Innovating Multicultural Services. 2010 年 2300 万人 其中外籍人士 14.32 万人,来自 214 个国家与地区 In 2010, 23 000,000

mikaia
Download Presentation

吴建中 Wu Jianzhong jzwu@libnet.sh

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. 吴建中 Wu Jianzhong jzwu@libnet.sh.cn 国际化战略—图书馆转型与创新的重要抓手Internationalization – A Key Strategy For Library Transformation And Innovation

  2. 创新多元文化服务Innovating Multicultural Services

  3. 2010年 2300万人其中外籍人士 14.32万人,来自214个国家与地区 • In 2010, 23 000,000 • 143,200 from 214 countries and regions Shanghai

  4. 多语言《读者指南》折页 Reader’s Guide in 19 languages

  5. 多语言网站 Multilingual website • 截至2013年3月31日As of March 31, 2013: • 英文网站点击量3,414,123次 • the English website 3,414,123 visits • 日文网站点击量1,379,851次 • the Japanese website 1,379,851 visits • 俄文网站点击量32,432次 • the Russian website 32,432 visits

  6. 打造“上海之窗”品牌Creating the “Window of Shanghai” Brand

  7. 2002-2012年,已先后在6大洲56个国家和地区的95家境外图书馆开窗,累计赠书48737种54802册。2002-2012年,已先后在6大洲56个国家和地区的95家境外图书馆开窗,累计赠书48737种54802册。 • From 2002 to 2012, the Shanghai Library has established the “Window of Shanghai” in 95 libraries in 56 countries and regions, with a total donation of 48,737 titles in 54,802 volumes.

  8. 在上海之窗网络,开展馆际互借、文献传递和联合编目等活动在上海之窗网络,开展馆际互借、文献传递和联合编目等活动 • Combining the “Window of Shanghai” with interlibrary loan, document supply, cooperative cataloging, and so forth.

  9. “相聚上海”大型读书征文活动 "Shanghai Get-Together" global writing contest 2010年首届活动征集到来自14个国家和地区的45篇文 2010: 45 articles from 14 countries and regions 2012第二届来自亚、非、欧、美、大洋洲等50个国家和地区的投稿共230篇2012: 230 articles from 50 countries and regions 欢迎参加2014年第三届征文比赛! Welcome to "Shanghai Get-Together" 2014!

  10. 2004年纳入国新办“中国图书对外推广计划” "China Book International" project of the State Council Information Office in 2004 • 2013年出版的《上海公共外交实践》特别介绍“上海之窗”案例 Shanghai Public Diplomacy Practice published in 2013 takes the "Window of Shanghai" project as a special case for publicity

  11. 培育国际交流人才Fostering International Exchanges Personnel

  12. 两年一度的国际论坛The biennial "Shanghai International Library Forum“ • 上海国际图书馆论坛(SILF)

  13. 其他国际研讨会 • 竞争情报上海论坛 • Shanghai Competitive Intelligence Forum • 中日图书馆学研讨会 • Sino-Japanese Library Science Seminar • 上海-奥斯陆图书馆研讨会 • Shanghai - Oslo Library Seminar • 上海-赫尔辛基图书馆研讨会 • Shanghai - Helsinki library Seminar

  14. 上海-赫尔辛基图书馆交流研讨会

  15. 出席国际会议 • Participating in international conferences • 2002年至2012年,137人次的专家、学者和馆员参加各类国际图书情报学术会议,其中30余人次作报告。 • From 2002 to 2012, 137 staff were sent to participate in various international conferences, 30 of which gave speeches

  16. 互办展览 • Organizing mutual exhibitions • “读书乐”全国摄影比赛优秀作品展 • "Joy of Reading" photo exhibition • “光源自光”国际艺术展 • “Light from Light” art exhibition

  17. 馆员交换 • International visiting scholars program • 2002年至2012年底,48人次境外交换馆员来馆,54人次的交换馆员和研修人员赴境外学习。 • From 2002 to 2012, receiving 48 exchange staff and visiting scholars from overseas libraries, and sending out 54 local staff and researchers

  18. 吴建中 Wu Jianzhong jzwu@libnet.sh.cn 欢迎来上海图书馆光临指导!Welcome to the Shanghai Library谢 谢!Thank You

More Related