Download
1 / 41
410 likes | 517 Views
jg P]g, @)$(. ;+ zf ] wg ug { ag ] sf ] P]g != jg - klxnf ] ;+ zf ] wg _ P]g, @)%% @)%%.!).@! jg h·nsf ] ;+/If0f / ;' Joj:yf ug { ag ] sf ] P]g
E N D
jg P]g, @)$( ;+zf]wgug{ ag]sf] P]g != jg -klxnf] ;+zf]wg_ P]g, @)%% @)%%.!).@! jgh·nsf] ;+/If0f / ;'Joj:yfug{ ag]sf] P]g k|:tfjgf M ;j{;fwf/0f hgtfsf] cfwf/e"tcfjZostf k"/f ug{, ;fdflhstyfcfly{s ljsf; ug{ tyf :j:y jftfj/0fsf] k|j4{g ug{ / /fli6«o jgnfO{ ;/sf/åf/f Jojl:ytjg, ;+/lIftjg, ;fd'bflosjg,sa'lnotLjg / wfld{s jgsf] ?kdfJoj:yfkg u/L jgsf] ljsf;, ;+/If0f tyfjg k}bfjf/sf] ;b'kof]u ug{ / lghLjgsf] ;+/If0f / ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg jf~5gLo ePsf]n], >L % dxf/fhflw/fhjL/]Gb| jL/ ljqmdzfxb]jsf] zf;gsfnsf] PSsfO;f}+ jif{df ;+;bn] of] P]g agfPsf]5 .
kl/R5]b – !k|f/lDes != ;+l+lIfKtgfd / k|f|f/De M -!_ o; P]gsf] gfdæjg P]g, @)$(Æ /x]sf]5 . -@_ of] P]g g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgfk|sflzt u/L tf]lslbPsf] ldltb]lvk|f/De x'g]5 . @= kl/efiff M ljifojf k|;·n] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,– -s_ æjgÆeGgfn] k"0f{ jfcf+lzs ?kdf ?vx?n] 9flsPsf] If]q ;D´g' k5{ . -v_ æjgl;dfgflrGxÆeGgfn] /fli6«o jgsf] l;dfgf 5'6\ofpgnufOPsf] sf7, 9'·f, l;d]G6 jf c? s'g} j:t'sf] vDafjf lrGxk6 ;D´g' k5{ / ;f] zAbn] k|rlntsfg"gadf]lhdhUufgfkhfFr u/L tof/ u/]sf] gS;fdf cª\lstjgl;dfgflrGx ;d]tnfO{ hgfpg]5 . -u_ æjg k}bfjf/Æ eGgfn] jgdf /x]sf] jfkfOPsf] jf jgaf6 NofOPsf] b]xfosf] k}bfjf/ ;D´g' k5{ M– -!_ sf7, bfp/f, uf]n, v}/sr, vf]6f], sf7sf] t]n, af]qmf, nfxf, lkknf, lkknL, jf -@_ ?v, kft, kmn, km"n, df}jf, lr/fOtf], s'6sL / ;a} k|sf/sfh·nL h8La"6L, jg:ktL tyf tLgsf ljleGg efu jf c·, jf -#_ r§fg, df6f], 9'·f, lu§L, afn'jf, jf $_ kz'kG5L, jGohGt' / kz'kG5L jfjGohGt'sf] cfv]6f]kxf/ .
s|dz æsfo{ of]hgfÆeGgfn] jftfj/0fLo ;Gt'ngsfod /fvLjgsf] ljsf;, ;+/If0f tyfjg k}bfjf/sf] pkof]u / laqmLljt/0f ug{ tof/ ul/Psf] / o; P]g adf]lhd :jLs[t jg;DaGwLsfo{ of]hgf ;D´g' k5{ . -ª_ æ/fli6«o jgÆeGgfn] lghLjgafx]s g]kfnclw/fHoleqsf] jgl;dfgfnufOPsf] jfgnufOPsf] ;a} jg ;D´g' kb{5 / ;f] zAbn] jgn] 3]l/Psf] jfjgsf] 5]p5fpdf /x]sf] ktL{ jf P]nfgLhUuftyfjgleq /x]sf af6f], kf]v/L, tfnjfvf]nfgfnf / au/ ;d]tnfO{ hgfpF5 . -r_ æ;/sf/åf/f Jojl:ytjgÆeGgfn] kl/R5]b–# adf]lhd g]kfn ;/sf/n] Joj:yfkgug]{ /fli6«o jg ;D´g' k5{ .-5_ æ;+/lIftjgÆeGgfn] ljz]if jftfj/0fLo, j}1flgs jf ;f+:s[ltsdxOEjsf] 7fgL g]kfn ;/sf/n] of] P]g adf]lhd ;+/lIftjgsf] ?kdf 3f]lift u/]sf] /fli6«o jg ;D´g' k5{ . -h_ æ;fd'bflosjgÆeGgfn] ;fd"lxslxtsf] nflujgsf] ljsf;, ;+/If0f / pkof]u ug{ bkmf @% adf]lhdpkef]Qmf ;d"xnfO{ ;'lDkPsf] /fli6«o jg ;D´g' k5{ . -´_ æsa'lnotLjgÆeGgfn] bkmf #! dfpNn]lvt p2]Zox?sf] nfluk|rlntsfg"gadf]lhd :yflkts'g} ;+:yf, jg k}bfjf/dfcfwfl/t pBf]u jf ;d'bfonfO{ bkmf #@ adf]lhdsa'lnotLjgsf] ?kdfk|bfgul/Psf] /fli6«o jg ;D´g' k5{ .
s|dzM -`_ æwfld{s jgÆeGgfn] jgsf] ljsf;, ;+/If0f / pkof]u ug{ bkmf #% adf]lhds'g} wfld{s lgsfo, ;d"xjf ;d'bfonfO{ ;'lDkPsf] /fli6«o jg ;D´g' k5{ . -6_ ælghLjgÆeGgfn] k|rlntsfg"gadf]lhds'g} JolQmsf] xsk'Ug] lghLhUufdfnufO{ x'sf{Psf] jf ;+/If0f ul/Psf] jg ;D´g' k5{ . -7_ ædGqfnoÆeGgfn] g]kfn ;/sf/ jgtyf e"–;+/If0f dGqfno ;D´g' k5{ . -8_ æljefuÆeGgfn] g]kfn ;/sf/sf] jgljefu ;D´g' k5{ -9_ ælhNnfjgclws[tÆeGgfn] lhNnfjgsfof{nosf] k|d'v ;D´g' k5{ . -0f_ æjgclws[tÆeGgfn] ljefu / cGtu{tsfsfof{nox?df vl6Psf ;a} txsf /fhkqf+lstk|fljlwssd{rf/Lx? ;D´g' k5{ . -t_ æjg ;xfosÆeGgfn] /fhkqcg+lstk|fljlwssd{rf/Lx? ;D´g' k5{ . -y_ æ;ldltÆeGgfn] bkmf ( adf]lhd ul7t ;ldlt ;D´g' k5{ . -b_ æpkef]Qmf ;d"xÆeGgfn] ;fd'bflosjgsf] Joj:yftyfpkof]u ug{ bkmf $@ adf]lhdbtf{ ePsf] pkef]Qmf ;d"x ;D´g' k5{ . -k_æcf}hf/Æ eGgfn] jg If]qdfcfjfbjfvghf]t ug{ k|of]u ul/g] ;a} lsl;dsf s[lifcf}hf/ tyf ?v la?jf tf5\g], sf6\g], v's'/L, a~r/f], cf/f tyf d]zLg ;d]t ;D´g‘ k5{ .
s|dzM • -km_ æaf]´ jfxsÆeGgfn] uf8f, 6«s, nx/L, df]6/, 6]«S6/, gfp, 8'·f jfjg k}bfjf/ nflb • Nofpg] o:t} cGo ;fwgjfhgfj/ ;D´g' k5{ . • -a_ ærf}kfofÆeGgfn] h'g;'s} hftsf] kfNt' rf/v'§] hgfj/ ;D´g' k5{ . • -e_ æ6fFrfÆ eGgfn] sf7 jf v8f ?vdfnufOg] 5fk, lrGxjflgzfgf ;D´g' k5{ . • -d_ ætf]lsPsf]Æ jfætf]lsPadf]lhdÆeGgfn] o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodx?df • tf]lsPsf] jftf]lsPadf]lhd ;D´g' k5{ .
kl/R5]b – @/fli6«o jgsf] ;Ldf lgwf{/0f / cGo Joj:yf #= jg l;dfgf M lhNnf jg clws[tn] o; kl/R5]bdf n]lvPsf] s'/fx?sf cwLgdf /xL ;DalGwt lhNnfsf] /fli6«o jgsf] l;dfgf 5'6\ofO{ jg l;dfgf lrGx nufpg ;Sg]5 . $= hUuf k|f|fKt ug]{ ]{ ;"r"rgf M -!_ bkmf # adf]lhd /fli6«o jgsf] l;dfgf 5'6\ofpFbf ;f] jg jf To;sf] l;dfgfsf] ;+/If0fsf] lgldQ lhNnf jg clws[tn] ;f] jg leqsf] jf ;f] jgsf] l;dfgf;+u hf]l8Psf] ;fj{hlgs jf s'g} JolQmsf] lghL hUuf / ;f] hUufdf ag]sf] 3/, 5fk|f] ;d]t jgsf] l;dfgfleq kf/L 5'6\ofpg kg]{ ePdf ;f] sf] sf/0f / To:tf hUuf k|fKt ug]{ s'/fsf] ;fj{hlgs ;"rgf ;DalGwt JolQmsf] 3/ b}nf] / ufpF ljsf; ;ldlt jf u/kflnsfsf] sfof{no, dfn jf dfnkf]t sfof{nodf / ;f] hUuf ePsf] :yfgdf ;a}n] b]Vg] u/L 6fF; ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;"rgfdf b]xfosf s'/fx? ;d]t v'nfpg' kg]{5M– -s_ k|fKt ul/g] hUuf jf 3/sf] If]qkmn / rf/ lsNnf tyf hUufsf] lsl;d, -v_ To:tf] hUufdf xsb}of ePsf] jf ef]urng ul//x]sf ;/f]sf/jfnf JolQmx?n] of] ;"rgf 6fF; ePsf] jf hfgsf/L kfPsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s ;Q/L lbg leq lhNnf jg clws[t ;dIf cfkmgf] xsef]usf] k|df0f ;lxt Ifltk"lt{sf] dfu bfjL u/L bvf{:t lbg cfpg' / ;f] Dofb leq bvf{:t lbg gcfPdf kl5 s'g} ph'/ nfUg] 5}g eGg] s'/f .
s|dz %= 3/ hUuf k|f|fKt ug]{ ]{ s'/'/fdf ph'/'/ ug]{ M -!_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ adf]lhd 3/ hUuf k|fKt ul/g] s'/fsf] ;"rgf 6fF; ePsf]df ;f] ;"rgfdf lrQ ga'‰g] ;/f]sf/jfnf JolQmn] ;f] ;"rgf 6fF; ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s k}+tL; lbgleq ;ldlt ;dIf ph'/ lbg ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k/]sf] ph'/Ldf cfjZos hfFra'´ u/L ;ldltn] lg0f{o ug]{5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ;ldltn] u/]sf] lg0f{o pk/ lrQ ga'‰g] JolQmn] To:tf] lg0f{osf] ;"rgf kfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleq k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg lbg ;Sg]5 . ^= Ifltk"l"lt{ /sd M -!_ o; kl/R5]b cGtu{t k|fKt ul/g] 3/ hUuf afkt lbOg] Ifltk"lt{sf] /sd lgwf{/0f ubf{ ;ldltn] b]xfosf s'/fx? larf/ u/L lgwf{/0f ug{' kg]{5 M– -s_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ cGtu{t ;"rgf hf/L ePsf ldltdf ufpF ahf/df rn]sf b/n] ;f] 3/ hUufsf] df]n, -v_ ;f] hUufdf ePsf] v8f afnL / ?v ;d]t lng] eP ;/f]sf/jfnf JolQmn] Aoxf]g{' kg]{ gf]S;fgL, -u_ ;/f]sf/jfnf JolQmnfO{ cfkmgf] a;f]af; jf ;/f]sf/sf] 7fpF 5f]8L cGt hfg s/ nfu]df To;/L hfFbf Joxf]g{' kg]{ dgfl;a dflkmssf] vr{ . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd Ifltk"lt{sf] /sd lgwf{/0f ePkl5 lhNnf jg clws[tn] To:tf] /sd lng cfpg' egL ;/f]sf/jfnfnfO{ ;"rgf lbg' kg]{5 .
s|dz -#_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;"rgf kfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleq Ifltk"lt{sf] /sddf lrQ ga'‰g] JolQmn] dGqfno ;dIf k'g/fj]bg ug{ ;Sg]5 . To:tf] k'g/fj]bgdf dGqfnoaf6 ePsf] lg0f{o clGtd x'g]5 . -$_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;"rgf kfPsf] jf pkbkmf -#_ adf]lhd lg0f{o ePsf] ldltn] kfFr jif{leq pQm Ifltk"lt{sf] /sd lng gcfPdf ;f] /sd ;l~rt sf]ifdf hDdf x'g]5 . &= Ifltk"l"lt{ lbg] M bkmf ^ sf] pkbkmf -!_ adf]lhd lgwf{/0f ul/Psf] Ifltk"lt{sf] /sd lhNnf jg clws[tn] ;/f]sf/jfnf JolQmnfO{ ;/sf/L sf]ifaf6 lbg' kg]{5 . *= hUuf sAhfdf lng] M bkmf ^ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd Ifltk"lt{sf] /sd lgwf{/0f ePsf] ;"rgf lbPkl5 pQm 3/ hUuf lhNnf jg clws[tn] sAhfdf lng ;Sg]5 / ;f] ldltb]lv pQm 3/ hUuf g]kfn ;/sf/sf] x'g]5 . (= ;ldltsf] u7g M o; kl/R5]bsf] k|of]hgsf] nflu k|To]s lhNnfdf b]xfo adf]lhdsf] Ps ;ldlt u7g x'g]5 M– s_ k|d'v lhNnf clwsf/L – cWoIf , -v_ lhNnf ljsf; ;ldltn] tf]s]sf] ;b:o – ;b:o -u_ ;DalGwt ufpF ljsf; ;ldltsf] cWoIf jf gu/kflnsfsf] k|d'v – ;b:o -3_ dfnkf]t clws[t – ;b:o, -ª_ lhNnf ;/sf/L clwjQmf – ;b:o , -r_ lhNnf l:yt d]G6Lg]G; gfkL zfvfsf k|d'v – ;b:o, -5_ lhNnf jg clws[t jf lghn] tf]lslbPsf] jg clws[t –;b:o–;lrj
s\dz !)= ;/hdLga'‰'‰g] M lhNnfjgclws[tn] cfjZos k/]dfk|fKtul/g] 3/ jfhUufdfxsb}of k'Ug] JolQmsf] c+lzof/, 7]sbf/, aGwsL ;fx' jf ;f] hUufsdfpg] JolQm / ;f] hUufsf] kl5Nnf] tLgjif{sf] s"t, lt/f] jfd'gfkmfaf/] ;/hdLga'‰g ;Sg]5 . !!= /fli6«o jgsf] l;dfgfleqlghLhUufkfg{ / k|f|fKtug{d{dfk|l|ltaGw M o; kl/R5]bdfcGoqh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklgs'g} lghL 3/ jfhUuf /fli6«o jgsf] l;dfgfleqkfbf{ jfTo:tf] 3/ jfhUufk|fKtubf{ b]xfodf n]lvPsf] s'/fx?sfcwLgdf /xLug{' kg]{5 M– s_ /fli6«o jgaflx/ /Ltk"j{s btf{ cfjfb e};s]sf] lghLhUuf / To:tf] hUufdf 3/ ag]sf] eP ;f] ;d]t /fli6«o jgjfTo;sf] l;dfgfsf] ;+/If0fsf nfluk|fKtug{ cTofjZosePdfafx]s k|fKtul/g] 5}g / ;f] adf]lhdk|fKtubf{ s'g} Ps} JolQmsf] hUufdWo] t/fO{dfePb'O{ laufxf / pkTosfdf / kxf8df ePrf/ /f]kgLeGbf a9L hUuf g]kfn ;/sf/sf] k"j{ :jLs[lt a]u/ k|fKtul/g] 5}g / t/fO{dfkfFrlaufxf / pkTosf / kxf8df bz /f]kgLeGbf a9L To:tf] hUuf ;f] hUufwgLsf] d~h'/Ln] afx]s s'g} cj:yfdfk|fKtug{ ;lsg] 5}g . -v_ rf/}lt/ /fli6«o jgn] 3]l/Psf] jf /fli6«o jgleqsf] s'g} JolQmsf] gfddfbtf{ e}/fv]sf] 3/ hUufk|fKt u/L /fli6«o jgsf] l;dfgfleqkf/L 5'6\ofpg ;lsg]5 . !@= k"/"/} hUufk|f|fKtug]{ Mo; kl/R5]b adf]lhdhUufsf] s]xLefulng] sf/jfO{ ubf{ ;f] hUufsf] wgLn] k"/} 3/ hUuf g]kfn ;/sf/af6 lnOof];\ egLlgj]bg u/]df / pQm :yfgdf lgj]bssf] s]jnb'O{ ljufxfjf ;f] eGbfsdhUuf /x]5 eg] ;f] hUufsf] s]xLefudfq lng] ug{ x'Fb}g . k"/} 3/ hUuf o; kl/R5]b adf]lhd u/L lng' kg]{5 .
s|dz !#= lhNnfjgclws[t[t / ;ldltnfO{ cbfntsf] clwsf/ x'g'g] M o; kl/R5]b adf]lhdcfkm" ;dIf k]z x'gcfPsf] s'g} s'/fsf] lg0f{o ug{sfnflu ;/f]sf/jfnfJolQmx? / lghx?sf ;fIfLx?nfO{ l´sfpg], a'‰g], Dofbtf/]v lbg] / lghx?af6 lnvt u/fpg] ;d]t k|rlnt sfg"gadf]lhdcbfntn] kfP ;/xsf] clwsf/ lhNnfjgclws[t / ;ldltb'a}nfO{ x'g]5 . !$= lghLhUufsf] nut sf6\g\g] M -!_ o; kl/R5]b adf]lhds'g} JolQmsf] lghLhUufk|fKt u/L /fli6«o jgleqkf/L 5'6\ofOPkl5 To;/L k|fKtul/Psf] lghLhUufsf] If]qkmn, ;fFw, lsNnf, df}hfOToflb ;a} ljj/0f vf]nLlhNnfjgclws[tn] :yfgLodfnjfdfnkf]t sfof{nodfhgfplbg' kg]{5 / ;f] adf]lhddfnkf]t sfof{non] klg ;f] hUufsf] dfnkf]t jf s/sf] nut s§fug{ sf/jfxL u/L To;sf] ;"rgf g]kfn ;/sf/, dfnkf]t ljefudflbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd nut s§fx'g] hUufsf] wgLn] ;f] hUuf /fli6«o jgleq kf/L 5'6\ofPsf] ldltb]lv ;f] hUufsf] dfnkf]t jf c? s'g} lsl;dsf] s/ a'´fpg' kg]{ 5}g . !%= an k|o|of]u]u ug{ ;Sg] M lhNnfjgclws[tn] o; kl/R5]b adf]lhdsf/jfO{ ubf{ jf 3/ jfhUufsAhfdflnFbf s;}n] afwflj/f]w u/]dfcfjZos an k|of]u u/L sf/jfxLug{ / 3/ hUufsAhfdflng ;Sg]5 . !^= hUufbtf{ ug{ gx'g'g] M -!_ /fli6«o jgleqsf] hUuf s;}n] klgbtf{ ug{ jf u/fpgx'Fb}g .
s\dz -#_ of] P]g k|f/De x'geGbf cl3 s;}n] /fli6«o jgsf] s'g} efu g]kfn ;/sf/sf] :jLs[lt a]u/ u}/sfg"gL ?kn] btf{ u/fPsf] /x]5 eg] To:tf] btf{ klg of] P]g k|f/De ePkl5 :jtM ab/ x'g]5 / To:tf] btf{sf] nut s§f ul/g]5 . !&= /fli6«o jgdf s'g'g} JolQmnfO{ xs k|f|fKt gx'g'g] M g]kfn ;/sf/ jf g]kfn ;/sf/af6 clwsf/ k|fKt clwsf/Laf6 k§f jf k'lh{ u/L jf c? s'g} k|sf/n] xs jf ;x'lnot k|fKt u/]sf]df afx]s s'g} JolQmnfO{ /fli6«o jgdf s'g} lsl;dsf] xs jf ;x'lnot k|fKt x'g] 5}g . !*= /fli6«o jgdf xs a]r]rlavg ug{ gx'g'g] M g]kfn ;/sf/sf] cfb]z adf]lhd afx]s s'g} JolQmn] /fli6«o jgdf cfkm"n] kfPsf] xs jf ;x'lnot c? s;}nfO{ laqmL aGws, bfg bftJo jf ;§f u/L jf c? s'g} k|sf/n] xs 5f8L lbg' x'Fb}g . !(= /fli6«o jgdf af6f],], vf]n]nf aGb ug]{ ]{ clwsf/ M g]kfn ;/sf/n] jf g]kfn ;/sf/af6 clwsf/ k|fKt clwsf/Ln] jgsf] ljsf; / ;+/If0fsf] lgldQ /fli6«o jgleq kg]{ hf];'s}sf] lghL jf ;fj{hlgs af6f] jf vf]nf aGb ug{ ;Sg]5 . t/ To;/L aGb ug{' cufj} To;sf] ;§f oyf;Dej TolQs} ;'ljwfhgs csf]{ af6f] jf vf]nf pknJw u/fO{ lbg' kg]{5 .
kl/R5]b – #;/sf/åf/f Jojl:yt jg;DaGwL Joj:yf @)= sfo{ of]h]hgf M -!_ ;/sf/åf/f Jojl:ytjgsf] Joj:yfkgsf] nfluljefun] tf]lsPadf]lhdsfo{ of]hgftof/ u/L :jLs[ltsf] nfludGqfno ;dIf k]z ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k]z ePsf] sfo{ of]hgfdfs'g} x]/km]/ ug{ cfjZos b]v]dfdGqfnon] To:tf] sfo{ of]hgfljefudflkmtf{ k7fpg ;Sg]5 / cfjZos x]/km]/ ;lxt ljefuaf6 k|fKtx'g cfPkl5 ;f] sfo{ of]hgfdGqfnon] :jLs[t ug]{5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd :jLs[t ePsf] sfo{ of]hgflhNnfjgclws[tn] cf–cfcgf] lhNnfdfnfu" ug]{5 . @!= ;/sf/åf/f Jojl:ytjgdfcGosfo{ ug{d{dfk|l|ltaGw M sfo{ of]hgfn] lglb{i6 u/]sfsfo{ tyfjgljsf; sfo{ afx]s ;/sf/åf/f Jojl:ytjgdfcGos'g} klgsfo{ ug{ kfOg] 5}g . @@= ;/sf/åf/f Jojl:ytjgsf] jg k}b}bfjf/sf] :jfldTj / laqmLljt/0f M -!_ ;/sf/åf/f Jojl:ytjgsf] jg k}bfjf/df g]kfn ;/sf/sf] :jfldTj /xg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] jg k}bfjf/ pkof]u ug{, x6fpg jflaqmLljt/0f ug{, lgsf;Lug{ jfcf];f/k;f/ ug{ tf]lsPsf] clwsf/Ln] tf]lsPadf]lhdOhfhtlbg ;Sg]5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhdOhfhtlbOg] jg k}bfjf/sf] d"Nojf b:t"/ tf]lsPadf]lhdx'g]5
kl/R5]b – $;+/lIftjg ;DaGwLJoj:yf @#= ;+/+/lIft jg M -!_ g]kfn ;/sf/nfO{ /fli6«o jgsf] s'g} efu ljz]if jftfj/0fLo, a}1flgs jf ;f+:s[lts dxcjsf] jf cGo ljz]if dxcj ePsf] nfu]df To:tf] /fli6«o jgsf] efunfO{ ;+/lIft jgsf] ?kdf 3f]lift ug{ ;Sg]5 . @_ pkbkmf -!_ adf]lhd g]kfn ;/sf/n] /fli6«o jgsf] s'g} efunfO{ ;+/lIft jgsf] ?kdf 3f]lift u/]kl5 To;sf] ;"rgf g]kfn /fhkqdf k|sflzt ug{' kg]{5 . @$= ;+/+/lIft jgleq jg Joj:yfkg of]h]hgf M -!_ ;+/lIft jgdf ul/g] jg;DaGwL sfo{x?sf] Joj:yfkgsf] nflu ljefun] tf]lsP adf]lhd sfo{ of]hgf tof/ u/L :jLs[ltsf] nflu dGqfno ;dIf k]z ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k]z ePsf] sfo{ of]hgfdf s'g} x]/km]/ ug{ cfjZos b]v]df dGqfnon] To:tf] sfo{ of]hgf ljefudf lkmtf{ k7fpg ;Sg]5 / cfjZos x]/km]/;lxt ljefuaf6 k|fKt x'g cfPkl5 ;f] sfo{ of]hgf dGqfnon] :jLs[t ug]{5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd :jLs[t ePsf] sfo{ of]hgf lhNnf jg clws[tn] nfu" ug]{5 . $_ pkbkmf -@_ adf]lhd :jLs[t ePsf] sfo{ of]hgfnfO{ sfof{Gjog ug{sf] nflu tf]lsP adf]lhdsf] cg'dltkq lbg / pQm sfo{ of]hgfnfO{ k|efjsf/L?kdf sfof{Gjog ug{ cfjZos kg]{ h'g;'s} lsl;dsf ;"rgfx? hf/L ug]{ clwsf/ lhNnf jg clws[tnfO{ x'g]5 .
kl/R5]b – %;fd'bflos jg;DaGwL Joj:yf @%= ;fd'b'bflosjg ;'D'kg] M -!_ pkef]Qmf ;d"xn] sfo{ of]hgfadf]lhdjgsf] ljsf;, ;+/If0f, pkof]u, Joj:yfkgug{ tyf :jtGq ?kn] jg k}bfjf/sf] d"Nolgwf{/0f u/L laqmLljt/0f ug{ kfpg] u/L lhNnfjgclws[tn] /fli6«o jgsf] s'g} efutf]lsPadf]lhd ;fd'bflosjgsf] ?kdfpkef]Qmf ;d"xnfO{ ;'Dkg ;Sg]5 . To;/L ;fd'bflosjg ;'DkbflhNnfjgclws[tn] ;fd'bflosjg x:tfGt/0fsf] k|df0fkq lbg]5 . -@_ pkbkmf -!_ sf] k|of]hgsf] nflulhNnfjgclws[tn] pkef]Qmfx?nfO{ kl/rfng u/L tf]lsPadflhdpkef]Qmf ;d"x u7g ug{ / sfo{ of]hgftof/ ug{ cfjZosk|fljlwsPj+ cGo ;xof]u pknJw u/fpg ;Sg]5 . @^= sfo{ of]h]hgfdf ;+z+zf]w]wg M -!_ pkef]Qmf ;d"xn] ;fd'bflosjgJoj:yfkg ;DaGwL sfo{of]hgfdfcfjZostfcg';f/ ;dofg's"n ;+zf]wgug{ ;Sg]5 / To:tf] ;+zf]wgsf] hfgsf/L lhNnfjgclws[tnfO{ lbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdpkef]Qmf ;d"xn] sfo{ of]hgfdf u/]sf] ;+zf]wgn] jftfj/0fdf pNn]vgLok|lts"n c;/ kg]{ b]lvPdflhNnfjgclws[tn] To:tf] ;+zf]wgsf] hfgsf/L k|fKtePsf] tL; lbgleqpkef]Qmf ;d"xnfO{ ;f] ;+zf]wgnfu" gug{ lgb]{zglbg ;Sg]5 / To:tf] lgb]{zgsf] kfngfug{' pkef]Qmf ;d"xsf] st{Jo x'g]5 .
s|dz @&= ;fd'b'bflosjglkmtf{ lng ;lsg] M -!_ bkmf @% adf]lhd ;'lDkPsf] ;fd'bflosjgdf pkef]Qmf ;d"xn] sfo{ of]hgfadf]lhdsfo{ ;~rfngug{ g;s]dfjfjftfj/0fdf pNn]vgLok|lts"n c;/ kg]{ s'g} sfo{ u/]dfjf of] P]g / o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodadf]lhdkfngug{' kg]{ zt{x? kfnggu/]dflhNnfjgclws[tn] tf]lsPadf]lhdTo:tf] pkef]Qmf ;d"xsf] btf{ vf/]h ug{ / To:tf] ;fd'bflosjglkmtf{ lng] lg0f{o ug{ ;Sg]5 . t/ To;/L pkef]Qmf ;d"xsf] btf{ vf/]h u/L ;fd'bflosjglkmtf{ lng] lg0f{o ug{' cl3 To:tf] pkef]Qmf ;d"xnfO{ cfkmgf] ;kmfO{ k]z ug]{ df}sflbOg]5 . -!s_ pkbkmf -!_ dfh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklgpkef]Qmf ;d"xsfkbflwsf/Lx?n] ;d'bfosf] lxtsf] gfddfljwfg / sfo{of]hgfljkl/t s'g} sfdsf/afxL u/]sf] egLpkef]Qmfsf] ph'/L k/]dfTo:tfkbflwsf/LnfO{ o; P]g adf]lhd ;hfox'g]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdlhNnfjgclws[tn] u/]sf] lg0f{o pk/ lrQga'‰g] pkef]Qmf ;d"xn] tf]lsPadf]lhd If]qLojglgb]{zs ;dIf ph'/ ug{ ;Sg]5 . To:tf] ph'/Ldf If]qLojglgb]{zsn] u/]sf] lg0f{o clGtdx'g]5 . -#_ pkbkmf -!_ / -@_ dfh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklgpkef]Qmf ;d"xsfkbflwsf/Lx?n] ;d'bfosf] lxtsf] gfddf of] P]g / o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodljkl/t sfdsf/afxL u/]dflghx?nfO{ o; P]g adf]lhd ;hfoug{ afwfk'¥ofPsf] dflgg] 5}g .
s\dz @*= ;fd'b'bflosjgk'g'gM ;'D'kg ;lsg] M bkmf @& sf] pkbkmf -!_ adf]lhdlkmtf{ lnPsf] ;fd'bflosjg ;f]xLbkmfsf] pkbkmf -@_ adf]lhdtT;DaGwL lg0f{o ab/ ePdflhNnfjg clws[tn] ;fljss} pkef]Qmf ;d"xnfO{ k'gM ;'Dkg' kg]{5 . To:tf] lg0f{o ;b/ ePdflhNnf jgclws[tn] bkmf @% adf]lhdsf] k|lqmof k"/f u/L pkef]Qmf ;d"xk'gu{7g u/L ;f] ;fd'bflosjg ;'Dkg' kg]{5 . @(= sfo{ of]h]hgfljk/Lt sfdug]{n]{nfO{ x'g'g] ;hfo M ;fd'bflosjgdfs'g} pkef]Qmfn] sfo{ of]hgfljk/Lt x'g] s'g} sfd u/]dflghnfO{ ;DalGwtpkef]Qmf ;d"xn] pko'Qm ;hfoug{ ;Sg]5 / s'g} xflggf]S;fgLePsf]dflauf] ;d]t c;"n pk/ ug{ ;Sg]5 . #)= ;fd'b'bflosjgnfO{ k|f|fyldstflbg' kg]{ M o; P]gdfcGoqh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg ;fd'bflosjgsf] ?kdfpkef]Qmf ;d"xnfO{ ;'Dkgpko'Qmx'g] /fli6«o jgsf] s'g} klgefunfO{ sa'lnotLjgsf] ?kdflbOg] 5}g . #)s=;fd'bflosjgsf] ljsf;sf] nfluvr{ ug'{ kg]{ M ;fd'bflosjgpkef]Qmf ;d"xn] sfo{ of]hgfadf]lhdcfh{g u/]sf] cfoaf6 sDtLdfkRrL; k|ltzt /sd ;fd'bflosjgsf] ljsf;, ;+/If0f / Joj:yfkgsfo{dfvr{ ug'{ kg]{5 / afFsL /sdcGoljsf; sfo{sf] nfluvr{ ug{ ;Sg]5 .
kl/R5]b – ^sa'lnotL jg;DawL Joj:yf #!= sa'l'lnotLjgk|b|bfgug]{ ]{]{ M g]kfn ;/sf/n] b]xfosf p2]Zox?sf] nflu /fli6«o jgsf] s'g} efusa'lnotLjgsf] ?kdfk|bfgug{ ;Sg]5M– -s_ jg k}bfjf/dfcfwfl/t pBf]ux?nfO{ cfjZos kg]{ sRrfkbfy{ pTkfbgug{, -v_ a[Iff/f]k0f u/L jg k}bfjf/sf] pTkfbgdfclej[l4 u/L laqmLljt/0f ug{ jfpkof]u ug{, -u_ jgsf] ;+/If0f / ljsf; x'g] u/L ko{6g Joj;fo ;~rfngug{, -3_ jgsf] ;+/If0f / ljsf; x'g] u/L s[lifjgafnLsfo{ ;~rfngug{, -ª_ jgsf] ;+/If0f / ljsf; x'g] u/L sL6, ktËtyfjGohGt'sf] kmfd{ ;~rfngug{ . #@= sa'l'lnotLjgsf] k§f M -!_ bkmf #! dfpNn]lvt p2]Zox?sf] nflusa'lnotLjglngrfxg] k|rlntsfg"gadf]lhd :yflkt ;+ul7t ;+:yf, pBf]u jf ;d'bfon] sa'lnotLjgsf] ?kdflngrfx]sf] jgsf] If]qkmn / rf/ lsNnf, p2]Zok|fKtug{sf] nfluul/g] sfo{x?sf] of]hgfa4 sfo{qmdtyftf]lsPsf] cGoljj/0fx? / cfly{s ;DefJotfk|ltj]bg ;lxt If]qLojglgb]{zs ;dIflgj]bglbg' kg]{5 .
s|dz -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s'g} lgj]bg kg{ cfPdf If]qLo jg lgb]{zsn] cfjZos hfFra'´ u/L lgj]bsn] dfu u/] adf]lhd jf To;df 36a9 u/L sa'lnotL jg k|bfg ug{ pko'Qm b]lvPdf cfcgf] l;kmfl/z ;lxt :jLs[ltsf] nflu ljefu dfkm{t dGqfnodf n]vL k7fpg' kg]{5 . To;/L n]vL k7fpFbf lgj]bssf] dfudf yk36 ul/Psf] eP lgj]bssf] ;xdlt lng' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd :jLs[ltsf] nflu n]vL cfPkl5 dGqfnon] tT;DaGwL kq k|fKt ePsf] ldltn] tL; lbgleq :jLs[lt lbg] glbg] s'/fsf] lg0f{o ug]{5 / To;sf] hfgsf/L ljefu dfkm{t If]qLo jg lgb]{zsnfO{ lbg]5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd hfgsf/L k|fKt ePkl5 dGqfnon] :jLs[lt lbg] lg0f{o u/]sf]df To:tf] hfgsf/L k|fKt ePsf] ldltn] tL; lbg leq If]qLo jg lgb]{zsn] tf]lsP adf]lhd jg;DaGwL k§f tof/ u/L tf]lsPsf] b:t'/ lnO{ lgj]bsnfO{ ;f] k§f;lxt sa'lnotL jg k|bfg ug{' kg]{5 / dGqfnon] :jLs[lt glbg] lg0f{o u/]sf]df To:tf] hfgsf/L k|fKt ePsf] ldltn] tLg lbgleq To;sf] hgfp lgj]bsnfO{ lbg' kg]{5 .
S|dz ##= sa'l'lnotLjglkmtf{ lng ;lsg] M -!_ bkmf #@ adf]lhdk|bfgul/Psf] sa'lnotLjgdfk§fjfnfn] jg;DaGwLk§fadf]lhdsfo{ ;~rfngug{ g;s]dfjfjftfj/0fdf pNn]vgLok|lts"nk|efj kg]{ s'g} sfo{ u/]dfjf of] P]g / o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodadf]lhdkfngug{' kg]{ s'/fx? kfnggu/]df If]qLojglgb]{zsn] tf]lsPadf]lhdjg;DaGwLk§fvf/]h u/L To:tf] sa'lnotLjglkmtf{ lng] lg0f{o ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhds'g} lgj]bg kg{ cfPdf If]qLojglgb]{zsn] cfjZoshfFra'´ u/L lgj]bsn] dfu u/] adf]lhdjfTo;df 36a9 u/L sa'lnotLjgk|bfgug{ pko'Qm b]lvPdfcfcgf] l;kmfl/z ;lxt :jLs[ltsf] nfluljefudfkm{t dGqfnodf n]vL k7fpg' kg]{5 . To;/L n]vL k7fpFbf lgj]bssf] dfudf yk36 ul/Psf] ePlgj]bssf] ;xdltlng' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhd :jLs[ltsf] nflu n]vL cfPkl5 dGqfnon] tT;DaGwLkqk|fKtePsf] ldltn] tL; lbgleq :jLs[ltlbg] glbg] s'/fsf] lg0f{o ug]{5 / To;sf] hfgsf/L ljefudfkm{t If]qLojglgb]{zsnfO{ lbg]5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhdhfgsf/L k|fKt ePkl5 dGqfnon] :jLs[ltlbg] lg0f{o u/]sf]dfTo:tf] hfgsf/L k|fKtePsf] ldltn] tL; lbgleq If]qLojglgb]{zsn] tf]lsPadf]lhdjg;DaGwLk§ftof/ u/L tf]lsPsf] b:t'/ lnO{ lgj]bsnfO{ ;f] k§f;lxtsa'lnotLjgk|bfgug{' kg]{5 / dGqfnon] :jLs[ltglbg] lg0f{o u/]sf]dfTo:tf] hfgsf/L k|fKtePsf] ldltn] tLglbgleqTo;sf] hgfplgj]bsnfO{ lbg' kg]{5
S|dz t/ To;/L jg ;DaGwLk§fvf/]h u/L sa'lnotLjglkmtf{ lng] lg0f{o ug{' cl3 ;DalGwtk§fjfnfnfO{ cfcgf] ;kmfO{ k]z ug]{ df}sflbOg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd If]qLojglgb]{zsn] u/]sf] lg0f{o pk/ lrQga'‰g] k§fjfnfn] To:tf] lg0f{osf] ;"rgfkfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleqk'g/fj]bgcbfntdfk'g/fj]bglbg ;Sg]5 . #$= sa'l'lnotLjgdf af6f],], vf]n]nfaGbug{ ;lsg] M s'g} sa'lnotLjgleqsf] hf] ;'s}sf] lghLjf ;fj{hlgs af6f] jfvf]nfaGbug{' k/]df ;DalGwtk§fjfnfn] To;/L aGbug{' cufj} To;sf] ;§f oyf;DejTolQs} ;'ljwfhgs af6f] jfvf]nfpknJw u/fO{ lbg' kg]{5 .
kl/R5]b – &wfld{s jg;DaGwLJoj:yf #%= wfld{s{s jg M -!_ s'g} wfld{s:yn jf To;sf] jl/kl/sf] /fli6«o jgsf] ljsf;, ;+/If0f / pkof]u ug{ rfxg] s'g} wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfon] To:tf] jgsf] If]qkmn, rf/ lsNnf, To:tf] jgdf ul/g] sfo{x? tyf tf]lsP adf]lhdsf cGo ljj/0fx? v'nfO{ lhNnf jg clws[t ;dIf lgjb]g lbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgj]bg kg{ cfPdf lhNnf jg clws[tn] cfjZos hfFra'´ u/L lgj]bsn] dfu u/] adf]lhd jf To;df 36a9 u/L wfld{s jgsf] ?kdf To:tf] wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfonfO{ ;'Dkg ;Sg]5 . To;/L jg ;'Dkbf k/Dk/fut pkef]Qmfx?sf] xs lxtdf c;/ gkg]{ Joj:yf ldnfpg' kg]{5 . #^= wfld{s{s jgdf jg ;DaGwL sfo{s{sf] ;~rfng M wfld{s jgdf /x]sf jg k}bfjf/ ;DalGwt wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfon] Jofkfl/s k|of]hg afx]ssf cGo wfld{s sfo{df pkof]u ug{ ;Sg]5 . t/ jftfj/0fdf pNn]vgLo k|lts"n c;/ kg]{ u/L jf ;fj{hlgs ?kdf xflg gf]S;fgL x'g] u/L jf hnfwf/ If]qdf e"–Ifo x'g ;Sg] u/L ?v s6fg ug{ kfOg] 5}g . #&= wfld{s{s jg lkmtf{ lng ;lsg] M -!_ bkmf #% adf]lhd ;'lDkPsf] wfld{s jgdf ;DalGwt wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfon] bkmf #^ ljk/Ltsf] sfo{ u/]df jf wfld{s jgdf ug{' kg]{ sfo{ ;~rfng ug{ g;s]df jf of] P]g / o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod adf]lhd kfng ug{‘ kg{ s'/fx? kfng gu/]df lhNnf jg clws[tn] To:tf] wfld{s jg lkmtf{ lng] lg0f{o ug{ ;Sg]5 .
sdz t/ wfld{s jg lkmtf{ lng] lg0f{o ug{' cl3 ;DalGwt wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfonfO{ cfÇgf] ;kmfO{ k]z ug]{ df}sf lbOg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lhNnf jg clws[tn] u/]sf] lg0f{o pk/ lrQ ga'‰g] wfld{s lgsfo, ;d"x jf ;d'bfon] tf]lsP adf]lhd If]qLo jg lgb]{zs ;dIf ph'/ ug{ ;Sg]5 . To:tf] ph'/Ldf If]qLo jg lgb]{zsn] u/]sf] lg0f{o clGtd x'g]5 .
kl/R5]b –*lghL jg;DaGwL Joj:yf #*= lghLjg ;DaGwLJoj:yf M lghLjgsf] wgLn] cfÇgf] O{R5f cg';f/ lghLjgsf] ljsf;, ;+/If0f, Joj:yfkgug{ tyfjg k}bfjf/sf] pkof]u ug{ jfd"Nolgwf{/0f u/L laqmLljt/0f ug{ ;Sg]5 . #(= lghLjgsf] k|d|df0fkq M -!_ lghLjgbtf{ u/fpgrfxg] s'g} JolQmjf ;+:yfn] lghLjg btf{ u/fO{ kfpFegLlhNnfjgsfof{nodflgj]bglbg ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd kg{ cfPsf] lgj]bgdfcfjZos nut v8f u/L lhNnfjgclws[tn] tf]lsPadf]lhd k|df0fkq lbg]5 . -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd k|df0fkq k|fKt u/]sflghLjgwgLnfO{ cfjZosk|fljlws ;xof]u lhNnfjgsfof{non] pknJw u/fpg ;Sg]5 . $)= g]k]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /xg] M -!_ a;f]af; jfk'gaf{; ul/PsfhUufx?dfTo:tf] hUufk|bfgubf{sf] avtb]lv g} /x]sf ?vx? g]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf /xg]5g\ . pQm ?vx? g]kfn ;/sf/n] oyf;Dej rfF8f] x6fpg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ dfpNn]lvt ?vx? ljgfOhfht x6fpg] JolQmnfO{ /fli6«o jgdf s;"/ u/] ;/x ;hfox'g]5 .
kl/R5]b – (pkef]Qmf ;d"xsf] u7g;DaGwL Joj:yf $!= pkef]Q]Qmf ;d"x"xsf] u7g M ;fd'lxs lxtsf nflu s'g} jgsf] ljsf; / ;+/If0f ug{ tyf jg k}bfjf/sf] pkof]u ug{ rfxg] To:tf] jgsf] ;DalGwt pkef]Qmfx?n] tf]lsP adf]lhd pkef]Qmf ;d"x u7g ug{ ;Sg]5g\ . $@= pkef]Q]Qmf ;d"x"xsf] btf{ M -!_ bkmf $! adf]lhd u7g ul/Psf] pkef]Qmf ;d"xnfO{ btf{ u/fpg pkef]Qmf ;d"xsf] ljwfg;lxt lhNnf jg clws[t ;dIf tf]lsP adf]lhdsf] 9fFrfdf b/vf:t lbg' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] b/vf:t kg{ cfPdf lhNnf jg clws[tn] cfjZos hfFra'´ u/L To:tf] pkef]Qmf ;d"xnfO{ tf]lsP adf]lhd btf{ u/L tf]lsPsf] 9fFrfdf btf{sf] k|df0fkq lbg' kg]{5 . -#_ jg P]g, @)!* cGtu{t sfo{of]hgf adf]lhd ;fd'bflos jgsf] Joj:yfkg ul//x]sf pkef]Qmf ;d"xn] klg of] P]g k|f/De ePsf] ldltn] Ps jif{leq btf{sf] nflu pkbkmf -!_ adf]lhd bvf{:t lbg' kg]{5 . -$_ pkbkmf -#_ sf] k|of]hgsf] nlu lhNnf jg clws[tn] cfjZos ;xof]u pknJw u/fpg ;Sg]5 . $#= pkef]Q]Qmf ;d"x"x ;+u+ul7t ;+:+:yf x'g'g] M -!_ bkmf $! adf]lhd ul7t pkef]Qmf ;d"x cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf Ps :jzfl;t / ;+ul7t ;+:yf x'g]5 . -@_ pkef]Qmf ;d"xsf] cfÇgf] Pp6f 5'§} 5fk x'g]5 . -#_ pkef]Qmf ;d"xn] JolQm ;/x rn crn ;DklQ k|fKt ug{, pkef]u ug{, a]r lavg ug{ jf cGo lsl;dn] aGbf]j:t ug{ ;Sg]5 . -$_ pkef]Qmf ;d"xn] JolQm ;/x cfÇgf] gfdaf6 gfln; ph'/ ug{ / ;f] pk/ klg ;f]xL gfdaf6 gfln; ph'/ nfUg ;Sg]5 .
s|dz $$= k|l|ltj]b]bglbg' kg]{ M -!_ pkef]Qmf ;d"xn] k|To]s jif{ cfly{s jif{ ;dfKtePsf] Ps dxLgfleqtf]lsPadf]lhdcfly{s ljj/0f tyf ;fd'bflosjgsf] l:ylt ;d]t v'nfO{ cfcgf] s[ofsnfksf] jflif{s k|ltj]bglhNnfjgsfof{no ;dIf k]z ug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdk|fKtjflif{s k|ltj]bgsf] cfwf/dflhNnfjgsfof{non] ;DalGwtpkef]Qmf ;d"xnfO{ cfjZos ;'´fjlbg ;Sg]5 . $%= pkef]Q]Qmf ;d"x"xsf] sf]i]if M -!_ pkef]Qmf ;d"xsf] cfcgf] Pp6f 5'§} sf]if x'g]5 . -@_ sf]ifdf b]xfosf /sdx? hDdful/g]5M– -s_ g]kfn ;/sf/af6 k|fKtcg'bfg /sd, -v_ s'g} JolQmjf ;+:yfaf6 k|fKtcg'bfg, ;xfotfjfbfgbftJosf] /sd, -u_ jg k}bfjf/sf] laqmLljt/0faf6 k|fKt /sd, -3_ hl/jfgfaf6 k|fKt /sd, -ª_ cGos'g} ;|f]taf6 k|fKt /sd . -#_ pkef]Qmf ;d"xsf] tkm{af6 ul/g] vr{ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] sf]ifaf6 Aoxf]l/g]5 . -$_ pkef]Qmf ;d"xn] ;fd'bflosjgsf] ljsf;sf] lgldQvr{ u/L sf]ifdfafFsL /x]sf] /sdcGo ;fj{hlgslxtsf] sfo{dfvr{ ug{ ;Sg]5 . -%_ sf]ifsf] ;~rfngtf]lsPadf]lhdx'g]5 .
kl/R5]b – !)j]jfl/;L jfbl/of a'bL{ sf7;DaGwL Joj:yf $^= xssf] k|d|df0f gk'u'u eP;Dd sf7 g]k]kfn ;/sf/sf] 7xg]{ M -!_ aufO{ NofPsf], lsgf/f nfu]sf], c8\s]sf], 8'a]sf] ;a} sf7 6fFrf lgzfgfx? nfu]sf] jf 6fFrf lgzfgf v's]{sf], abn]sf] jf p8]sf] jf s'g} t/xaf6 d]l6Psf] sf7 / 6fFrf lgzfgf gnfu]sf] sf7x? s;}n] cfcgf] xssf] k|df0f gk'¥ofP;Dd g]kfn ;/sf/sf] ;DklQ 7xl/g]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf sf7x? jg clws[tn] j]jfl/;L jf bl/of a'bL{ sf7sf] lgldQ tf]lslbPsf] s'g} l8kf]df hDdf ug{ ;lsg]5 . -#_ g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L s'g} hft jf lsl;dsf sf7nfO{ pkbkmf -!_ / -@_ df n]lvPsf s'/fx? nfu" gx'g] ug{ ;Sg]5 . $&= j]j]jfl/;L jf bl/of a'b'bL{ sf7sf] ;"r"rgf M bkmf $^ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd j]jfl/;L jf bl/of a'bL{ sf7 hDdf ePkl5 To:tf] sf7sf] k"/f ljj/0f / nut ;lxtsf] ;"rgf ;DalGwt lhNnf jg clws[tn] ;DalGwt jg sfof{nodf 6fF; ug{' kg]{5 / To:tf] sf7df xsbfjL ug]{n] kGw| lbgleq cfÇgf] xs bfjLsf] ;a"b k|df0f ;lxtsf] b/vf:t pQm jg sfof{nodf k]z ug{' kg]{5 . $*= xsbfjL pk/ sf/jfxL M -!_ bkmf $& adf]lhd s;}sf] b/vf:t kg{ cfPdf ;DalGwt jg clws[tn] cfjZos txlssft u/L u/fO{ b/vf:tjfnfsf] xs bfjL eP gePsf] s'/fsf] lg0f{o u/L To;sf] ;"rgf b/vf:tjfnfnfO{ lbg' kg]{5 / s;}sf] xsbfjL ePsf] 7x/]df To:tf] sf7 l8kf]df Nofpg / hDdf ug{ nfu]sf] vr{ lghaf6 pk/ u/L sf7 lghnfO{ ;'DkL lbg]5 .
s||dz -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdjgclws[tn] xsbfjLgePsf] egL u/]sf] lg0f{odflrQga'‰g] JolQmn] To:tf] lg0f{osf] ;"rgfkfPsf] ldltn] kGw| lbgleq ;DalGwt If]qLojglgb]{zs ;dIf ph'/ ug{ ;Sg]5 . -#_ s'g} sf7df s;}sf] xsbfjL c:jLsf/ u/]sf] jfTo:tf] sf7 /f]s]sf] jf x/fPaf6 x'guPsf] gf]S;fgLsf] x/hfgf g]kfn ;/sf/ jfjgclws[taf6 bfjLug{ kfOg] 5}g . -$_ s;}sf] xsbfjLgk'u]sf j]jfl/;L jfbl/of a'bL{ sf7x? lhNnfjgclws[tn] tf]lsPadf]lhdlaqmLljt/0f ug{ ;Sg]5 . $*s=sf]if bflvnfug'{ '{ kg]{ M -!_ bkmf $* sf] pkbkmf -$_ adf]lhd a]jfl/;L jfbl/of a'bL{ sf7x?sf] laqmLljt/0faf6 k|fKt /sddWo]af6 krf; k|ltzt /sdlhNnfljsf; ;ldltsf] sf]ifdf / afFsL /sd ;+lrtsf]ifdfbflvnfug'{ kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdlhNnfljsf; ;ldltsf] sf]ifdfhDdfePsf] /sddWo]af6 krf; k|ltzt /sdlhNnfljsf; ;ldltn] lhNnfleqsf] jgljsf;sf] lglZrt of]hgfagfO{ ;f] of]hgfsfof{Gjogdfvr{ ug'{ kg]{5 .
kl/R5]b – !!ck/fw / b08 ;hfo $(= /fli6«o jgdfdgfxLePsfsfo{x{x? M s;}n] klg of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sflgoddfcGoyfJoj:yfePsf]dfafx]s /fli6«o jgdf b]xfosfsfdsf/jfxLug{ jf u/fpg / ;f] ug]{ u/fpg] pBf]u ;d]t ug{ x'Fb}g . To:tf] s'g} sfdsf/jfxL u/]df s;"/ u/]sf] dflgg]5 M– -s_ jg If]qsf] hUuf kmfF8\g, hf]Tg, vGgjfcfjfbug{ jfTo:tf] hUufdf 3/ 5fk|f] agfpg . -v_ cfuf] nufpgjfcfunfuLx'ghfg] s'g} sfo{ ug{ . -u_ rf}kfofnfO{ tf]lsPsf] jg If]qleqk;fpgjf r/fpg . -3_ jg If]qaf6 jg k}bfjf/ x6fpg, cf];f/ k;f/ ug{ jflaqmLljt/0f ug{ . ª_ ?v jfla?jf sf6\g, xfFuflaFuf l5dNg, vf]6f] jfaf]qmfl´Sgjfs'g} klgk|sf/n] gf]S;fgLug{ . -r_ O{hfhtk|fKt u/L ?v sf6\bf, 9fNbf, l3;fbf{ jfjg If]q aflx/ n}hfFbfnfk/jfxL;+u cGos'g} jg k}bfjf/ gf]S;fgug{ -5_ 9'+·f, lu§L, afn'jfjf df6f] l´Sg, uf]n jfr"gkf]Ng jfoL j:t'x?af6 c? tof/L dfnagfpgjfoL j:t'x? ;ª\sngug{ . -h_ jg k}bfjf/ lngk"hL{ kfPsf]dfk'hL{ zt{ pNnª\3g u/L jg k}bfjf/ gf]S;fgLug{ . -´_ ljb]z lgsf;Lug{ k|ltaGwnfu]sf] jg k}bfjf/ ljb]z lgsf;Lug{ . -`_ jgl;dfgflrGxpv]Ng, ;fg{, km]g{, d]6\g jflaufg{ . -6_ g;{/Ldf /x]sf] jf a[Iff/f]k0f ul/Psf] la?jf sf6\g, efFRg, pv]Ng jf c? s'g} k|sf/n] gf]S;fgug{ . -7_ g;{/L jf a[Iff/f]k0f ul/Psf] If]qsfvDaf, tf/sf] af/ jfTo:tf c? ;DklQlaufg{ jfrf]/L ug{ . -8_ 6fFrf jflg;fgfsLt]{ ug{ jf sf7 jf v8f ?vdfnufOPsf ;/sf/L 6fFrf, lg;fgf km]g{, laufg{ jf d]6\g . -9_ lzsf/ v]Ng . -0f_ of] P]g / o; P]g cGtu{t ag]sflgodsf] alv{nfkcGos'g} s;"/ ug{ .
S\dz %)= b08 ;hfo M -!_ b]xfosf] s;"/ ug]{ JolQmnfO{ b]xfo adf]lhd ;hfo x'g]5 M– -s_ bkmf $( sf] v08 -s_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ To:tf] hUuf /fli6«o jgdf ;dfj]z u/L bzxhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s}b jf b'a} ;hfo x'g]5 / ;f] hUufdf agfPsf] 3/ jf 5fk|f] ;d]t hkmt x'g]5 . To:tf] s;"/ ubf{ jg k}bfjf/ x6fPsf] jf gf]S;fgL u/]sf] eP lghnfO{ ;f] afkt x'g] ;hfo ;d]t x'g]5 . -v_ bkmf $( sf] v08 -v_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ lauf] c;"n u/L bz xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s}b jf b'a} ;hfo x'g]5 . -u_ bkmf $( sf] v08 -u_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ k|To]s rf}kfofsf] b]xfosf b/n] hl/jfgf x'g]5 M– -!_ e]8f, afv|f hftsf] eP kfFr ?k}ofFb]lv krf; ?k}ofF;Dd . -@_ xfQL hftsf] eP kfFr ;o ?k}ofFb]lv Ps xhf/ ?k}ofF;Dd . -#_ cGo rf}kfof eP bz ?k}ofFb]lv Ps ;o ?k}ofF;Dd . -3_ bkmf $( sf] v08 -3_, -ª_, -r_, -5_ jf -h_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ s;"/;+u ;DalGwt jg k}bfjf/ hkmt u/L b]xfo adf]lhdsf] ;hfo x'g]5M– -!_ Ps;o ?kf}ofF;Ddsf] lauf] eP Ps ;o ?k}ofF;Dd hl/jfgf . -@_ Ps ;o ?k}ofFb]lv dfly Ps xhf/ ?k}ofF;Ddsf] lauf] eP lauf] adf]lhd hl/jfgf . -#_ Ps xhf/ ?k}ofFb]lv dfly kfFr xhf/ ?k}ofF;Ddsf] lauf] eP lauf] adf]lhd hl/jfgf jf 5 dxLgf;Dd s}b jf b'a} . -$_ kfFr xhf/ ?k}ofF eGbf a9Lsf] lauf] eP lauf]sf] bf]Aa/ hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s}b jf b'a} .
S|dz -ª_ bkmf $( sf] v08 -´_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ s;"/;+u ;DalGwtjg k}bfjf/ hkmt u/L lauf] adf]lhd hl/jfgfjfkfFrjif{;Dd s}b jfb'a} . -r_ bkmf $( sf] v08 -`_ jf -8_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ kfFr;o ?k}ofFb]lvbzxhf/ ?k}ofF ;Dd hl/jfgfjf Ps jif{;Dd s}b jfb'a} . -5_ bkmf $( sf] v08 -6_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ s;"/sf] dfqf x]/L k|ltla?jfsf] Ps ;o ?k}ofF;Dd hl/jfgfx'g]5 / ;f]xL s;"/ k'gMug]{nfO{ s;"/sf] dfqfcg';f/ pQm ;hfodf Ps xhf/ ?k}ofF;Ddyk hl/jfgf ;d]t x'g]5 . -h_ bkmf $( sf] v08 -7_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ lauf] c;"n u/L kfFrxhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgfjf 5 dxLgf;Dd s}b jfb'a} ;hfox'g]5 . -´_ bkmf $( sf] v08 -9_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ k|rlntsfg"gdfJoj:yfePcg';f/ ;hfox'g]5 . -`_ bkmf $( sf] v08 -0f_ cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ lauf] ePlauf] c;"n u/L Ps xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgfx'g]5 . -@_ bkmf !^ sf] pkbkmf -!_ cGtu{t s;"/ ug]{ JolQmjf ;/sf/L sd{rf/LnfO{ bz xhf/ ?k}+of;Dd hl/jfgfjfb'O{ jif{;Dd s}b jfb'a} ;hfox'g]5 .
S|dz %!= x}/}/fgLug]{ ]{ lgotn] sAhfjflu/ctf/ ug]{n]{nfO{ ;hfo M -!_ dgfl;adflkmssf] sf/0f geO{ jg;DaGwLsfo{ ug]{ s'g} sd{rf/L jfk|x/L sd{rf/Ln] /Lz O{ljn] jf x}/fgLug]{ lgotn] dfn j:t' sAhf u/]dfjf s;}nfO{ lu/ctf/ u/]dfTo:tfsd{rf/LnfO{ Ps xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/jfgfx'g]5 . -@_ pkbkmf -!_ df n]lvPsfsd{rf/Lsf] lgotTo:tf] lyof] eGg] s'/f k|dfl0ft ug]{ ef/ ph'/jfnfdfly /xg]5 . %@= st{J{Jo kfngubf{ afwf c8\r\ g k'¥'¥'¥ofPdf M o; P]g adf]lhd ;/sf/L sd{rf/Ln] cfÇgf] kbLost{Jo kfngubf{ s;}n] afwf c8\rgk'¥ofPdflghnfO{ Ps xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgfjf 5 dxLgf;Dd s}b jfb'a} ;hfox'g]5 . %#= s;"/"/bf/nfO{ pDsfpg]n]nfO{ ;hfo M o; P]g cGtu{tsf] s;"/ ug]{nfO{ pDsfpg] JolQmnfO{ s;"/bf/nfO{ x'g] ;/xsf] ;hfox'g]5 . %$= b'?'?T;fxglbg]n]nfO{ ;hfo M o; P]g cGtu{tsf] s;"/ ug{ b'?T;fxglbg] jfldnf]dtf] ug]{ JolQmnfO{ s;"/bf/nfO{ x'g] ;/xsf] ;hfox'g]5 .
kl/R5]b – !@s;"/sf] hfFra'´ / sfo{ljlw %%= s;"/"/ /f]S]SgcfjZossf/jfxLug]{ M s;}n] of] P]g adf]lhd ;hfox'g] s;"/ ug{ nfu]sf] 5 eGg] z+sfnfu]dfjf s;"/ ub}{sf] cj:yfdf km]nfkf/]dfjg;DaGwLsfdug]{ sd{rf/L jfk|x/L sd{rf/Ln] ;f] ck/fwx'ggkfpg] k|aGwug{' kg]{5 / ;f] sfdsf] nflurflx+bf] an k|of]u u/L cfjZossf/jfxLug{ ;Sg]5 . %^= ljz]i]if clwsf/ M -!_ o; P]g cGtu{tsf] jg;DaGwL s;"/df ;+nUg s;"/bf/ jg If]qleqjfaflx/ kqmgnfUbfkqmgglbg] jfklqm;s]kl5 klglghnfO{ 5'6fO{ n}hfg s;}n] x"nx'Hht u/L s;"/bf/nfO{ eufO{ n}hfg] cj:yf k/L kqmg]s} Hofghf]lvdx'g] kl/l:ylt eO{ xltof/ grnfO{ gx'g] cj:yf kg{ cfPdfjg ;'/Iffsf] nflu vl6Psf sd{rf/Ln] 3"F8f d'gLnfUg] u/L uf]nLrnfpg ;Sg]5 . -@_ /fli6«o jg If]qsf] hUuf s;}n] cfjfb u/]sf] jfTo:tf] hUufdf 3/, 5fk|f] agfO;s]sf] ePklglhNnfjgclws[t jflghn] tf]s]sf] jgclws[t jfjg ;xfosn] ;f] cfjfbL x6fpg jf 3/, 5fk|f] eTsfpg ;Sg]5 / afnL ;d]t hkmtug{ ;Sg]5 . -#_ pkbkmf -@_ dfh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg o; P]gn] x'g] c? ;hfodf ;f] pkbkmfdf n]lvPsf] s'/fn] s'g} c;/ kfg]{ 5}g . %&= vfgtnf;Lsf] clwsf/ M -!_ o; P]g adf]lhd ;hfox'g] s;"/ ePsf] 5 eGg] dgfl;a dflkmssf] sf/0f ePdfslDtdfjg ;xfosbhf{;Ddsf] sd{rf/L jf ;xfosk|x/L lg/LIfs bhf{sf] sd{rf/Ln] s'g} :yfgsf] vfgtnf;Llng ;Sg]5 .
S|dz -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdvfgtnf;Llng] JolQmn] vfgtnf;Llng' kg]{ sf/0f vf]nLvfgtnf;Llng] :yfgsf] wgLjftTsfn ;f] :yfgk|of]u ul//x]sf] JolQmnfO{ ;f] :yfgdfk|j]z ug{' eGbfcufj} ;"rgflbP/ dfqvfgtnf;Llng' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhdvfgtnf;LlnFbfslDtdfb'O{ hgf ;fIfL /fvLtL ;fIfLx?sf] /f]xj/dfvfgtnf;Llng' kg]{5 . -$_ dflg; a;f]af; u/]sf] 3/dfvfgtnf;Llng' k/]df ;f] 3/df :jf:gLdflg; eP x6\g ;"rgf / df}sflbg' k5{ . -%_ o; bkmfdf n]lvPsf] s'g} s'/fn] vfgtnf;Llng] sd{rf/LnfO{ ;"of{:tb]lv ;"of]{bogeP;Dddflg; a;f]af; u/]sf] 3/dfk|j]z ug{ kfpg] clwsf/ x'g] 5}g . :ki6Ls/0f M of] bkmfsf] k|of]hgsf] nflu æ:yfgÆ eGgfn] kfn, 8'·f tyf ljleGglsl;dsf ;jf/Lsf ;fwgnfO{ ;d]t hgfpF5 .
s||dz %*= jg k}b}bfjf/ / tT;DaGwLdfn j:t' sAhfug{ ;Sg] M -!_ s'g} jg k}bfjf/sf] ;DaGwdf of] P]g pNnª\3g ePsf] 5 eGg] e/kbf]{ sf/0f b]lvPdfTo:tf] jg k}bfjf/ / s;"/;+u ;DalGwtxltof/, 8'cf, ;jf/L tyfrf}kfofnfO{ jg;DaGwLsfo{ ug]{ s'g} sd{rf/L jfk|x/L sd{rf/Ln] sAhfug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsAhfug]{ sd{rf/Ln] ;f] sAhful/Psf] dfnsf] ljj/0f vf]nL s;"/;+u ;DalGwtJolQmnfO{ ;f] sf] e/kfO{ lbO{ To:tf] dfndfvf; lrGxnufO{ gfkhfFr u/L ;se/ rfF8f] Onfsfjgsfof{no jflhNnfjgsfof{nodfk|ltj]bg k]z ug{' kg]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhdsAhful/Psf] jg k}bfjf/ afx]ssf] cf}hf/, xltof/, 8'·f, ;jf/L, rf}kfofOTofbLtf]lsPsf] lbg / :yfgdfbflvnfug]{ zt{dfdfnwgLjf ;DalGwtufpFljsf; ;ldltjfgu/kflnsfsf] ;b:o jf :yfgLoenfb\dLnfO{ hdfgLsf] sfuh u/fO{ slDtdf /fhkqcg+lstlåtLo >]0fLsf] jg ;xfosbhf{;Ddsf] sd{rf/Ln] To:tf] dfn j:t' 5f8L lbg ;Sg]5 .
s||dz %(= ljgf jf/]G]G6 lu/kmtf/ ug]{ ]{ clwsf/ M -!_ s'g} JolQmn] o; P]g adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ u/]sf] jf ug{ nfu]sf] 5 / lghnfO{ lu/kmtf/ gu/]df lgh efuL hfg] ;Defjgf 5 eGg] nfu]df jg;DaGwL sfd ug]{ sd{rf/L jf k|x/L sd{rf/Ln] lghnfO{ ljgf jf/]G6 lu/kmtf/ ug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lu/kmtf/ ul/Psf] JolQmnfO{ ;f] lu/kmtf/ ug]{ sd{rf/Ln] af6f]sf] Dofb afx]s rf}aL; 306fleq d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf pkl:yt u/fpg‘ kg]{5 . -#_ s'g} s;"/sf] l;nl;nfdf lu/kmtf/ ul/Psf] JolQmsf] ;DaGwdf rf}jL; 306fleq txlssft k"/f gx'g] eO{ lghnfO{ y'gfdf /fvL txlssft hf/L /fVg' kg]{ b]lvPdf txlssft ug]{ sd{rf/Ln] lghnfO{ d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf pkl:yt u/fO{ ;f] d'2f x]g]{ clwsf/Lsf] cg'dlt lnP/ dfq y'gfdf /fVg' kg]{5 . ;f] adf]lhd cg'dtL dfUbf y'gfdf k/]sf] JolQm pk/sf] cleof]u, To;sf] cfwf/, lghnfO{ y'gfd} /fvL txlssft ug'{ kg]{ sf/0f / lghsf] aofg sfuh e} ;s]sf] eP aofg sfuhsf] Joxf]/f :ki6 ?kdf pNn]v ug'{ kg]{5 . -$_ pkbkmf -#_ adf]lhd y'gfdf /fVg] cg'dlt dfu]df d'2f x]g]{ clwsf/Ln] ;DalGwt sfuhftx? x]/L txlssft ;Gtf]ifhgs ?kdf eP jf gePsf] ljrf/ u/L ;Gtf]ifhgs ?kdf txlssft e}/x]sf] b]lvPdf k6s k6s u/L a9Ldf kRrL; lbg;Dd y'gfdf /fVg] cg'dlt lbg ;Sg]5 .
s||dz %(s= b;L k|d|df0f k]z]z ug]{ ]{ ;DaGwL Joj:yf M -!_ o; P]g adf]lhd s;"/ x'g] ck/fwdf a/fdb ePsf jg k}bfjf/ jf To:tf] s;"/ x'g] sfo{ ug{sf] nflu k|of]u ePsf ;fwg jf cf}hf/ b;L k|df0fsf] ?kdf d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf k]z ug'{ kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg o; P]g adf]lhd s;"/ x'g] ck/fwdf a/fdb ePsf jg k}bfjf/, cf}hf/ tyf cGo ;fwg b;L k|df0fsf] ?kdf d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf k]z ug{ g;lsg] ePdf To:tf] b;L k|df0f glhssf] jg sfof{nosf] lhDdfdf /fvL ;f]sf] d'r'Nsf k]z u/]df b;L k|df0f k]z u/] ;/x dflgg]5 . -#_ d'2f x]g]{ clwsf/Ln] To:tf] b;L k|df0f /fv]sf] 7fpFdf 8f]/ v6fO{ k|ltj]bg lnO{ sf/afxL ug{ o; bkmfn] afwf k'¥ofPsf] dflgg] 5}g . ^)= d'2'2fsf] txlssft / bfo/L M -!_ o; P]g adf]lhd ;hfo x'g] s;"/;DaGwL d'2fsf] txlssft slDtdf /fhkqcg+lst låtLo >]0fLsf] jg ;xfos bhf{sf] sd{rf/Ln] ug]{5 / d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf ;DalGwt jg sfof{nosf] gfdaf6 d'2f bfo/ ug]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd d'2f bfo/ ubf{ ;/sf/L jsLnsf] /fo ;Nnfx lng‘ kg]{5 . ^!= g]k]kfn ;/sf/ jfbL x'g'g'g] M o; P]g cGtu{tsf] d'2f g]kfn ;/sf/ jfbL x'g]5 .
S|dz ^@= sAhful/Psf] jg k}b}bfjf/, cf}h}hf/, xltof/, 8'c'f, ;jf/L tyfrf}k}kfofsf] dfnwgLkQf gnfu]d]dfug]{ ]{ M o; P]g adf]lhd ;hfox'g] s;"/l;t ;DalGwtdfn j:t'sf] wgLkQfgnfu]dftxlssftug]{ sd{rf/Ln] sAhful/Psf] dfn j:t'sf] xsbf/ s'g} ePxsbfjLug{ cfpg' egL ;a}n] b]Vg] 7fpFdf ;ft lbgsf] DofblbO{ ;"rgf 6fF; ug{' kg]{5 . pQmdfn j:t' pk/ xsbfjL k/] lg0f{osf] nflu d'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf k]z ug{' kg]{5 . pQmdfn j:t‘ pk/ xsbfjLgk/] jf d'2f x]g]{ clwsf/Laf6 xsbfjLk'Ug] g7x/L km};nfePdfTo:tf] dfn j:t' g]kfn ;/sf/sf] x'g]5 . ^#= ;8L unLhfg] dfn j:t' / rf}k}kfoflnnfdug{ ;lsg] M o; P]g cGtu{t ;hfox'g] s;"/sf] ;DaGwdfsAhful/Psf ;8L unLhfg] dfn j:t' jf ;+/If0f k|bfgug{ g;lsg] cj:yfsfdfn j:t' / rf}kfofnfO{ glhssf] jgsfof{no jf ;'/lIft :yfgdfNofO{ lhNnfjgclws[tn] lnnfdlaqmLug{ ;Sg]5 . To;/L lnnfd laqmLaf6 cfPsf] /sd kl5 7x/] adf]lhdug]{ u/L w/f}6Ldf cfDbfgLafFlwg]5 . ^$= k"k"k{I{If;DaGwLJoj:yf M -!_ o; P]g adf]lhdlu/ctf/ ul/Psf] JolQmnfO{ Ps jif{ jf ;f] eGbf a9L s}bsf] ;hfox'g ;Sg] jg;DaGwL d'2fsf] cleof]udftTsfnk|fKt k|df0faf6 s;"/bf/ b]lvPdfjfTo:tf] k|df0faf6 s;"/bf/ b]lvg] dgfl;jdflkmssf] cfwf/ b]lvPdfTo:tf] cleo'QmnfO{ k"k{Ifsf] nfluy'gfdf /fvLsf/jfxLug{' kg]{5 . -@_ pkbkmf -!_ df n]lvPb]lvafx]ssf c? s;"/bf/nfO{ lghnfO{ x'g ;Sg] s}b jf hl/jfgfsf] pkNnf] xb;Ddsf] gub w/f}6 jf h]yfhdfgLlbPtf/]vdf / lbgg;s]dfy'gfdf /fvL d'2fsf] k"k{If ug{' k5{ . t/ k6s] s;"/bf/nfO{ w/f}6Ldf 5f8\g kfOg] 5}g
s||dz -#_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhdcleo'QmnfO{ y'gfdf /fvLsf/jfxLubf{ y'gfdf /x]sflbgx? nfO{ s}bdf u0fgf u/L s;"/bf/nfO{ x'g;Sg] ;hfosf] xbeGbf a9L lbgy'gfdf /fVgkfOg] 5}g . ^%= d'2'2f x]g]g]{ ]{ clwsf/L M -!_ o; P]g cGtu{t bzxhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgfjf Ps jif{;Dd s}b jfb'a} ;hfox'g] d'2f lhNnfjgclws[tn] sf/jfxL / lsgf/f ug]{5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdlhNnfjgclws[tn] d'2fsf] sf/jfxL / lsgf/f ubf{ ljz]if cbfnt P]g, @)#! adf]lhdsf] sfo{ljlw / clwsf/sf] k|of]u ug]{5 . -#_ pkbkmf -!_ adf]lhdlhNnfjgclws[tn] u/]sf] lg0f{o pk/ lrQga'‰g] kIfn] lg0f{osf] ;"rgfkfPsf] ldltn] k}+tL; lbgleqk'g/fj]bgcbfntdfk'g/fj]bgug{ ;Sg]5 . ^^= a/fdbePsf] dfn j:t' hkmtx'g'g] M of] P]g adf]lhd ;hfox'g] s;"/ u/]sf] 7xl/Pdf s;"/df a/fdbePsf ;a} af]´jfxs, cf}hf/, rf}kfof / cGo ;fwgx? hkmtx'g] 5g\ . t/ lauf] bzxhf/ ?k}ofFeGbfslDtdf]n kg]{ jg k}bfjf/ nfbLNofpg] 6]«S6/, 6«s, nx/L, df]6/ / cGo ;jf/L ;fwgsf] xsdfTo:tf] ;jf/L ;fwghkmtgu/L pQmsfo{ ug]{nfO{ cGobkmfn] x'g] ;hfodfbzxhf/ ?k}ofF;Ddyk ;hfox'g]5 .
kl/R5]b – !#ljljw ^&= g]k]kfn ;/sf/sf] e"–"–:jfldTj /xg] M o; P]g adf]lhdsf] ;fd'bflosjg, sa'lnotLjgtyfwfld{s jg If]qx?df g]kfn ;/sf/sf] e"–:jfldTj /xg]5 . ^*= jgk|o|of]u]u ug{ ;Sg] M -!_ o; P]gdfcGoqh'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg /fli6«o k|fyldstfk|fKt of]hgf ;~rfngug{ jgsf] k|of]u ug{' afx]s cGos'g} klgljsNkgePdf / To:tf] of]hgf ;~rfngubf{ jftfj/0fdf pNn]vgLok|lts"n c;/ gkg]{ ePdfTo:tf] of]hgf ;~rfngug{sf] lgldQ g]kfn ;/sf/n] ;/sf/åf/f Jojl:ytjg, ;+/lIftjg, ;fd'bflosjg, sa'lnotLjgjfwfld{s jgsf] s'g} efuk|of]u ug{ :jLs[ltlbg ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdjgsf] k|of]u ug{ :jLs[ltlbbfs'g} JolQmjf ;d'bfonfO{ s'g} xflggf]S;fgLx'g] ePdf g]kfn ;/sf/n] tT;DaGwdfpko'QmJoj:yf u/L lbg' kg]{5 . ^(= k|f|fljlws ;xof]u]u lbg] M s'g} pkef]Qmf ;d"x, k§fjfnf, wfld{s lgsfo, ;d"xjf ;d'bfojflghLjgsf] wgLn] ;fd'bflosjg, sa'lnotLjg, wfld{s jgjflghLjgsf] ljsf; / ;+/If0fsf] nflus'g} k|fljlws ;xof]u dfu u/]df ;DalGwtlhNnfjgclws[tn] To:tf]k|fljlws ;xof]u pknJw u/fO{ lbg ;Sg]5 . • k|fljlws ;xof]u pknJw u/fO{ lbg ;Sg]5 .
S|dz &)= jg If]q]qdfk|j|j]z]z lgif]w]w M -!_ jg ;+/If0fsf] b[li6sf]0faf6 cfjZos b]lvPdftf]lsPsf] clws[tn] /fli6«o jgjf ;+/lIftjgsf] ;Dk"0f{ efujfs'g} efudflglZrt ;dosf] nflu;"rgf k|sflzt u/L k|j]z lgif]w ug{ ;Sg]5 . t/ tf]lsPsf] clws[tn] tf]lslbPsf] af6f]af6 cfjthfjtug{ o;n] s'g} k|ltaGwnufPsf] dflgg] 5}g . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdlgif]w u/]sf] If]qdflgif]wf1f pNnª\3g u/L k|j]z ug]{nfO{ kfFr;o ?k}ofF;Dd hl/jfgfjf Ps dxLgf;Dd s}b jfb'a} ;hfox'g]5 . &)s= k|l|ltaGwnufpg ;Sg] M g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgfk|sfzg u/L h}ljsljljwtf / jftfj/0f ;+/If0fsf] k|of]hgsf] nflutf]lsPsf] jg k}bfjf/sf] ;+sng, s6fg, pkef]u, cf];f/ k;f/, laqmLljt/0f jfljb]z lgsf;Ldfk|ltaGwnufpg ;Sg]5 . &)v=;z:q jg /Ifs ;DaGwLJoj:yf M -!_ g]kfn ;/sf/åf/f ;+/lIft / Jojl:ytjgsf] ;'/Iffsf] nfludGqfnon] ;z:q jg /Ifssf] Joj:yfug{ ;Sg]5 . -@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ;z:q jg /Ifssf] lgo'lQm, ;]jfsf] zt{ / ;'ljwf ;DaGwLJoj:yftf]lsPadf]lhdx'g]5 &!= c;nlgotn] sfd u/]s]sf]d]dfarfp M o; P]gn] lbPsf] clwsf/sf] k|of]u c;nlgotn] u/]sf]dfs'g} klg ;/sf/L sd{rf/L JolQmuttj/n] pQ/bflox'g] 5}g . &@= lgodagfpg] clwsf/ M o; P]gsfljleGgkl/R5]bdfpNn]lvt p2]Zok"lt{ ug{sf] nflu g]kfn ;/sf/n] cfjZoslgodx? agfpg ;Sg]5 . &#= afl´Pdfug]{]{ M of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sflgodx?df n]lvPsf]df ;f]xLadf]lhd / c?dfk|rlntsfg"gadf]lhdx'g]5 . • &$= vf/]h]hL / arfp M • -!_ b]xfosf P]gx? vf/]h ul/Psf 5g\ M–
