รัชนีกรณ์ อินเล็ก, ละออ ข้อยุ่น, ยุพา ดวงพิมพ์, วัชรีวรรณ มัฆวิมาลย์, มุกดา ดวงพิมพ์

1. การอ้างถึงวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศของวิทยานิพนธ์สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น รัชนีกรณ์ อินเล็ก, ละออ ข้อยุ่น, ยุพา ดวงพิมพ์, วัชรีวรรณ มัฆวิมาลย์, มุกดา ดวงพิมพ์ สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

2. ที่มาของงานวิจัย สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศสาขาวิชามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์แบบอิเล็กทรอนิกส์ ที่มีค่า impact factor จำนวน 1,475 ชื่อเรื่อง (ร้อยละ 74.30 ) ของจำนวนรวมวารสารสาขานี้ที่มีค่า impact factor ปี 2008 ทั้งหมด 1,985 ชื่อเรื่อง วารสาร 1,475 ชื่อเรื่อง มีเนื้อหาครอบคลุม 55 สาขาวิชาย่อยจากที่มีทั้งหมด 56 สาขาวิชาย่อยของฐานข้อมูล Journal Citation Reports - Social Sciences Edition ปี 2008 นับได้ว่าสำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นมีความพร้อมค่อนข้างสูงในการให้บริการวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศในสาขาวิชา มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์แก่ผู้ใช้บริการ จากงานวิจัยของรัชนีกรณ์ อินเล็ก (2553)

3. คำถามหลักงานวิจัย

4. วัตถุประสงค์การวิจัย 1. เพื่อศึกษาความถี่การอ้างถึงวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศของนักศึกษาบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่นในวิทยานิพนธ์สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ที่ จัดทำระหว่างปี พ.ศ. 2550-2554 จำแนกตามหลักสูตรการศึกษา 2. เพื่อศึกษาเปรียบเทียบการเลือกอ้างอิงวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่มีคุณภาพในระดับสากล โดยดูจากการอ้างถึงวารสารที่มีค่า impact factor ของนักศึกษาบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยขอนแก่นในสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ จำแนกตาม หลักสูตรการศึกษา 3. เพื่อเปรียบเทียบร้อยละของวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่มีคุณภาพในระดับสากลที่นักศึกษาบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยขอนแก่นในสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ใช้อ้างถึงในวิทยานิพนธ์ กับรายการที่สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับ

5. ขั้นตอนทำการวิจัย

6. ขั้นตอนทำการวิจัย

7. สรุปผล 1. สาขาวิชาที่มีการอ้างถึงวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศโดยเฉลี่ยต่อเล่มวิทยานิพนธ์ มากที่สุด คือ สาขาวิชาสารสนเทศศึกษา ที่ค่าเฉลี่ย 37.64 รายการต่อเล่ม รองลงมา คือ สาขาวิชาพัฒนศาสตร์ ที่ค่าเฉลี่ย 12.78 รายการต่อเล่ม 2. วารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่มีความถี่ในการถูกอ้างถึงมาก 10 ลำดับแรกในแต่ละ หลักสูตร/สาขา รวม 218 รายการ พบว่าเป็นวารสารที่มีค่า impact factor จำนวน 160รายการคิดเป็นร้อยละ 73.39 3. วารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่มีความถี่ในการถูกอ้างถึงมาก 10 ลำดับแรกในแต่ละ หลักสูตร/สาขา รวม 218 รายการ เป็นวารสารที่สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับ196รายการ (ร้อยละ 89.91) 4. วารสารที่สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับ196รายการ จำแนกเป็นวารสารอิเล็กทรอนิกส์ 185รายการ คิดเป็นร้อยละ 84.86 และเป็นวารสารฉบับพิมพ์ 11 รายการ คิดเป็นร้อยละ 5.05

8. ประเด็นอภิปราย วารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่ถูกอ้างถึงมากที่สุดในบางหลักสูตร/สาขาไม่ใช่วารสารที่มีค่า impact factor สูงสุด หรือเป็นวารสารที่ไม่มีค่า impact factor เลย ซึ่งอาจบ่งชี้ว่านักศึกษาบัณฑิตศึกษา สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น แม้มีการใช้งานจริงจากวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศถึงร้อยละ 89.91 ที่ห้องสมุดบอกรับ แต่อาจไม่ได้เลือกใช้เพราะคำนึงถึงคุณภาพในระดับสากลของข้อมูลเป็นลำดับแรก ? แต่เป็นเพราะมีพฤติกรรมอ้างอิงข้อมูลจากรายการวารสารที่สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับเป็นส่วนใหญ่ แสดงถึงการไม่แสวงหาข้อมูลอื่นนอกเหนือจากรายการที่สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นบอกรับมาใช้ในการอ้างอิง ? ทำให้มีการใช้วารสารวิชาการภาษาต่างประเทศที่มีความถี่ในการถูกอ้างถึงมาก 10 ลำดับแรกในแต่ละหลักสูตร/สาขา รวม 218 รายการ เป็นวารสารที่มีค่า impact factor ถึง 160 รายการ (ร้อยละ 73.39)

9. ข้อเสนอแนะ สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นควรตระหนักถึงบทบาทสำคัญยิ่งของห้องสมุดในการจัดหาวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ที่มีคุณภาพทางวิชาการในระดับสากลมาให้นักศึกษาใช้อ้างอิง เนื่องจากนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่นแสดงออกถึงพฤติกรรมการไม่นิยมแสวงหาการใช้งานจริงจากทรัพยากรห้องสมุดอื่นที่หาไม่ได้ในห้องสมุดของตนเอง สำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยขอนแก่นควรพิจารณาบอกรับวารสารวิชาการภาษาต่างประเทศ สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่มี การใช้งานจริง ร้อยละ 84.86 มากกว่าวารสารฉบับพิมพ์ที่ใช้งานจริง ร้อยละ 5.05

10. คำถาม?