1 / 132

LIGHTING MANAGEMENT OFFER 照明节能产品

LIGHTING MANAGEMENT OFFER 照明节能产品. PUTTING A STOP TO ENERGY WASTE. Summary 摘要. Introduction 介绍 General characteristics 通用特性 Switch sensor 带开关的感应器 Bus SCS 总线系统 Services 服务.

rexp
Download Presentation

LIGHTING MANAGEMENT OFFER 照明节能产品

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. LIGHTING MANAGEMENT OFFER 照明节能产品 PUTTING A STOP TO ENERGY WASTE

  2. Summary 摘要 Introduction介绍 General characteristics通用特性 Switch sensor带开关的感应器 Bus SCS总线系统 Services服务

  3. Legrand offers two types of solutions and proposes related services to ensure that your lighting management project save energy and help the environment. 罗格朗提供2种类型的解决方案和服务建议使您的项目节能和保护环境 • “Switch sensor”, for local applications开关感应器,用于区域应用 • “ Bus/SCS system” for centralized applications总线系统,用于集中应用

  4. LIGHTING MANAGEMENT OFFER : General characteristics照明节能产品：通用特性 PUTTING A STOP TO ENERGY WASTE

  5. Switch sensor Characteristics of switch sensor and sensor: 开关感应器和感应器特性： • Detection technologies感应技术 • Functions功能 • Configuration tools配置工具

  6. Detection technologies Passive Infrared technology PIR被动红外技术: • PIR sensor detects occupancy through the difference between heat emitted by body in motion and the ambient space.被动红外感应器通过人体移动和周围空间而散发的热量不同而感应。 360°

  7. Detection technologies Ultrasonic technology US超声波技术: Ultrasonic detection operates by transmitting ultrasonic sound waves throughout an area and measuring the speed at which they come back. Occupant movement changes the frequency at which sound waves return. 超声波感应技术是通过超声波在一个区域通过测量声波返回的速度，物体的运动会改变声波返回的频率。

  8. Detection technologies Dual technology PIR/US 双鉴技术 被动红外和超声波: • We combine the best of both technologies: PIR and US. 我们组合了最好的技术：被动红外和超声波 • The sensor switches on the lights when both sensing technologies detect presence, and keeps lighting on as long as one technology continues to detect. 感应开关能够同时有两种感应功能，只要其中任何一项发生感应，灯就会开着。 And

  9. Detection technologies & applications 3 different technologies are available for our detectors 我们有这3种不同技术的感应器 Which technology for which application各种技术的应用:

  10. Additional functions Additional functions 附加功能: • To increase the comfort and the answers to customers needs we can provide some specific functions like: • 为满足客户的要求,还能提供一下特殊功能： • Occupancy / vacancy control存在/占空控制 • Walkthrough function通道模式 • Day-lighting control日光调节模式 • Alerts报警功能

  11. Additional functions PCTO Occupancy-based control存在感应模式 Switching lighting onand off in response to the occupancy of a particular space 感应特定区域物体存在，然后控制灯光开和关。

  12. Additional functions PICTO Vacancy-based control 占空感应 • Switching lighting off in response to the space becoming vacant 当空间没有物体时，将灯熄灭

  13. Additional functions Walkthrough function 通道模式: • This mode switches the lights OFF 3 minutes after initial occupancy if no motion is detected after the first 20 seconds. 此种模式下当20秒之内检测不到物体移动后，控制灯光3分钟后熄灭. • This function is activated by default 这是默认功能

  14. Additional functions Day-lighting control日光控制模式: • The light level feature holds lighting OFF when natural light levels rise above a pre-set level. • This setting is adjustable and can be over ridden.当自然光强度高于预设水平时，光照强度会使感应器断开。这个设置是可调的。 • Function activated by default.这是默认功能

  15. Low brightness I go out of the room. I switch the light off with the push-button. If I forget, the detector will act automatically Additional functions Day-lighting control日光控制模式: I enter the room, I switch on the light with the push-button at the entrance我进入房间,我按复位开关开灯 Night夜晚 The detector is automatially going to switch off the light if the threshold of brightness* is reached 如果光纤强度达到，自动关灯 High day- light光很强 I am present in the room. The detector automatically switches the light on Day-light down 光很弱

  16. Additional functions • Example in an open space举例 Day-lighting control日光控制:

  17. Additional functions Alerts报警: • Visual (flashing light) and/or audible warning before impending shutoff.在即将关前灯闪烁，并发出声音。 • Factory setting disable (1mm, 30s, 10s)工厂设置(1mm, 30s, 10s)

  18. Additional functions Configuration tools设置工具: • We can adapt switch sensors and sensors parameters to the needs and the location 我们能根据需要和场合调整感应器的参数: • Occupancy / vacancy mode • Sensitivity / Time delay / Day-light level 存在和占空模式 灵敏度/延时/日照强度 • We can adjust these parameters directly with local trim-pot or with configuration tools (88230/88235) 我们可以用产品上的旋钮直接调节，也可以用工具(88230/88235)来调节

  19. THRESHOLD OF BRIGHTNESS 亮度控制 TIME DELAY 延时调整 Walkthrough mode 通道模式 PIR sensitivity红外灵敏度 US sensitivity超声波敏感度 Occupancy /vacancy mode 存在/占空模式 Test mode测试模式 Configuration tools • Ideal for small projects特别适于小型项目 IR Configuration tools设置遥控器: ref 882 35

  20. Configuration tools • Ideal for the repetitive construction sites which require a defined regulation in all rooms适于所有房间都需要同样的设置的工程 IR Configuration tools红外设置遥控器: ref 882 30 • You can adjust precisely the你可以精确的调整: • Time delay延时 • PIR and or US sensibility (4 levels) 红外或超声波灵敏度(4级) • Dual technology function (PIR + US and after only PIR or US, or mixed…) 双鉴技术功能(红外+超声波) • Day-light level日照水平 • Functions (walkthrough, audible alert before switch off, etc…) 功能选择(通道，报警等)

  21. Configuration tools IR Configuration tools 红外配置遥控器: ref 882 30 • Other functions其他功能: • Download the sensor configuration (to duplicate the same parameters for repetitive configurations)下载感应器配置 • Create files with dedicated parameters (offices, stairs, restroom…) 为专门的配置建立文件 • Day-light calibration日照强度校准 • Create groups (room controllers)建立群组

  22. LIGHTING MANAGEMENT OFFER : Switch sensor照明节能产品：开关感应器 PUTTING A STOP TO ENERGY WASTE

  23. Switch sensor 开关感应器 Structure of the "switch sensor" offer开关感应器的构成: • Switch sensors感应开关 • Sensors with analog room controllers 带模拟区域控制的感应器 • Configuration tools设置工具 • .

  24. Switch sensor 开关感应器 Structure of the “switch sensor” offer:开关感应器的构成 • Switch sensors开关感应器: • Occupancy detector 存在感应 • Occupancy / Vacancy detector存在/占空感应 • Preset switch sensor预调节开关感应器 • .

  25. Switch sensor Occupancy detector 存在感应器

  26. Switch sensor Vacancy / Occupancy detector占空/存在感应器

  27. Switch sensor Preset switch sensor 预设值开关感应器 Factory setting : 500 Lux / 15 mn the most often used出厂设置:最常用的是500 Lux / 15 mn

  28. Occupancy/ Vacancy mode存在/占空模式 THRESHOLD OF BRIGHTNESS 光照强度限值 TIME DELAY延时 Additional functions Configuration设置:

  29. Switch sensor Automatic terminals / Flush-mounting boxes installation 自动接线/暗装盒安装 Power supply 220 V 供电 To light sources 2000 W / 1000 VA 2 fixing modes 2种固定方式 INNOVATION Infrared double detection field All false ceiling sensors can be installed inside flush-mounting boxes Ø 65 depth. 50 Infrared Or Dual to sensors至感应器 Pushbutton复位开关 Ultrasonic

  30. Switch sensor Fast connection / Time saving during cabling 快速接线/省时 Infrared switch sensor 45 m2Cat. No.488 08 红外线开光感应器 Light source T5 tube光源 fast connection T Cat. No. 341 20 2000 W / 1000 VA Cord Cat. No. 341 36 PB connection Light source T5 tube光源 Sensor powered by fast connection快速连接线供电

  31. Restroom休息间 Warehouses仓储室 Offices办公室 Infrared 43 m2 Cloakroom 衣帽间 IR/ ultrasonic 90 m2 Lobby大厅 Workshop, 车间 Warehouse仓库 ultrasonic 180 m2 Detector linked with PB for manual switch on / automatic switch off 感应器以PB连接，手动开,然后自动关 Switch sensor Example of switch sensor 开关感应器举例

  32. Switch sensor Structure of the “switch sensor” offer开关感应器的构成: • Switch sensors: • Occupancy detector • Occupancy / Vacancy detector • Preset switch sensor • . • Sensor with analog room controller带模拟房间控制器的感应器: +

  33. Switch sensor Sensor with analog room controller带模拟房间控制器的感应器: • When you need to cover a large zone or control 2 outputs, a dedicated sensor (SCS version) can be associated with room controller.当你需要覆盖一个大区域或者控制两个负载时，专门的感应器(SCS版本)能与房间控制器联系 • This association allows to command more than one output and offers a finer degree of control over the different loads in a building • 这种联系允许感应器有多个负载,同时通过建筑中不同的负载提供一个更好的控制角度

  34. Switch sensor Sensor with analog room controller带模拟房间控制的感应器: • 2 possibilities of wiring 2种接线可能 • Standard to control 2 outputs on the same line 标准的在同一根线上控制2个输出 • For security reason lights have to remain ON even if a problem occurs出于安全的原因,如果有故障,灯也必须开着

  35. Switch sensor Switch sensor with analog room controller 带模拟房间控制的开关感应器 Fixing安装 • directly in false ceiling Inside flush-mounting boxes depth 50 Analog room controller 2 outputs 16 A. Integration in false ceiling to separate 2 lighting circuits模拟房间控制器2路16安输 出，安装在天花并分别给2路灯光供电 Cabling withRJ45 patch cord or or Réf. 488 21 360° Réf. 488 20 Réf. 488 22 360° 360° 45 m2 Important movement 90 m2 Soft movement 180 m2 Open spaces with obstacles (screens, furniture) Réf. 488 50 Pushbutton Outputs : Lighting 1 + lighting 2 Or Lighting + MCV

  36. Switch sensor Sensor for analog room controller 带模拟房间控制器的感应器

  37. Switch sensor Analog room controller 模拟房间控制器

  38. Public area 公共区域 Showroom 2 Showroom 1 Restroom Output light 1 Output light 2 Output lights Output ventilation Output light 1 Output light 2 Ultrasonic PIR DUAL Workers area 工作区 PIR switch sensor Switch sensor Example of switch sensor & analog room controllers 模拟房间控制器和开关感应器的举例

  39. Switch sensor & sensor with room controller practice 带房间控制器的开关感应器和感应器实践

  40. LIGHTING MANAGEMENT Bus system照明节能总线系统

  41. SCS Bus system Bus System总线系统 • Our SCS Bus system contains 2 different applications我们的SCS总线系统包含2个不同的应用: • Room controllers房间控制器 • Din products Din 产品

  42. ZigBee bus star SCS Bus system Functions 功能 Our Solutions 我们的解决方案 + Systems Room controllers房间控制器 DIN products DIN 产品 Switch sensors - Luminaires Room Local management区域管理 Centralized management

  43. SCS Bus system Bus System总线系统 • On/Off, dimmer, regulation functions开/关，调光，规则功能 • Point-to-point, areas, zones, scenarios and general control点对点，区域，组合和总控 • Schedule (day-times, working days, weekends, ….)定时(白天，工作日，周末) • Easy to install (Plug ‘n play approach, Push ’n learn)易安装(即插即用，按键学习) • Supervision software管理软件 • …

  44. SCS Bus system + Sensor & Automatic Switch感应器&自动开关 > Fast connection output for lighting fixtures.快速接线负载至照明装置 > RJ45 connection (to room controller & room network) RJ45连接(至房间控制器&网络) Room Controller房间控制器 > Wired in cable tray桥架上布线 > Fast connectionoutput for lighting fixtures. > Self configuring RJ45 connection (to sensors & room network)自动配置RJ45连接 Control控制 Integrated into wiring devices range集成到开关系列 Din size Actuator Din结构执行器 > Fully compatible with group cabinet > Fast connection RJ45 to room network

  45. Room controller Easy cabling易布线 Parameters customization via configuration tools 通过设置工具定制 Plug and go approach 即插即用 IR Remote control红外遥控 Possibility to add local PB 可以加区域PB Self-configuration between room controller and control 房间控制器和控制 结构图 230 V AC OR

  46. ZigBee bus star SCS Bus system Room controllers房间控制器 Functions功能 + Systems Room controllers房间控制器 DIN products DIN 产品 Switch sensors - Luminaires Room Local management区域管理 Centralized management

  47. SCS Bus system SCS bus architecture SCS 总线图 27V 1.2A Bus IN Bus Out 230 VAC

  48. I NTERFACES界面 ACCESSOR I ES附件 SCS Bus system SCS bus composition SCS 总线构成 CONTROLS控制 Room controllers and Din Actuators 房间控制器&Din执行器 LOADS负载

  49. SCS Bus system Ready to use准备使用 • Plug 'n Go system and Push 'n learn to complete the plug and go configuration (if necessary) • 把即插即用系统插上，并且用按键学习来配置(如果必要)，

  50. SCS Bus system Plug ‘n go即插即用 • At initial installation, the room controller recognizes the control which is directly connected to the input and sets its outputs accordingly • 在初装时，房间控制器识别从直接连接负载和设备的控制信号 230 V AC Output 2 Output 1 Input 2 Input 1

More Related