30 likes | 244 Views
以馬內利 , 來臨,來臨,懇求解放以色列民, O come, O come, Emmanuel, And ransom captive Israel, 淪落異邦,寂寞傷心,引頸渴望神子降臨, That mourns in lonely exile here, Until the Son of God appear. 歡欣,歡欣!以色列民,以馬內利萬 眾 歡迎 . Rejoice! Rejoice! Emmanuel Shall come to thee, O Israel!. 榮耀君王,來臨,來臨,統治萬物,協和萬民,
E N D
以馬內利,來臨,來臨,懇求解放以色列民, O come, O come, Emmanuel, And ransom captive Israel, 淪落異邦,寂寞傷心,引頸渴望神子降臨, That mourns in lonely exile here, Until the Son of God appear. 歡欣,歡欣!以色列民,以馬內利萬眾歡迎. Rejoice! Rejoice! Emmanuel Shall come to thee, O Israel!
榮耀君王,來臨,來臨,統治萬物,協和萬民, O come, Thou Day-spring, come and cheer Our spirits by Thine advent here; 懇求顯示智慧大能,指領群生步步遵循. Disperse the gloomy clouds of night, And death’s dark shadows put to flight. 歡欣,歡欣!以色列民,以馬內利萬眾歡迎. Rejoice! Rejoice! Emmanuel Shall come to thee, O Israel!
萬邦所望,來臨,來臨,團統萬民,一志一心; O come, Desire of nations, bind all peoples in one heart and mind; 永息兵戈,妒忌,紛爭,充滿世界天賜和平 Bid envy, strife, and discord cease; Fill the whole world with heaven’s peace. 歡欣,歡欣!以色列民,以馬內利萬眾歡迎 Rejoice! Rejoice! Emmanuel Shall come to thee, O Israel!