汉字的魅力（汉字的科学性）

汉字的魅力（汉字的科学性）

内容目录 （1）“汉字落后论” （2）对汉字的重新认识（3）文字的评价标准（4）文字构成的特点（5）汉字字形的构成（6）汉字词汇的构成（7）汉字与西方文字的比较（8）汉语是分析语，西方语则是综合语（9）语言文字的发展趋势（10）汉语能够很好适应信息技术的发展

(1) “汉字落后论” (1.1)汉字曾蒙受重大的耻辱与冤屈 19世纪后半叶，中国的国力衰落，政府腐败，加之在鸦片战争中失败，遂使许多人，包括爱国的志士仁人，以民旅虚无主义态度对待中国的传统文化及其载体——汉字。他们甚至把国力衰落的原因(起码有一部分)归罪于汉字。在这种情况下，“汉字落后论”便开始流传，长达一个多世纪。在这样长的时间内，有许多污言秽语强加到汉字头上，使汉字蒙受重大的耻辱与冤屈。

(1) “汉字落后论” (1.2)许多污言秽语强加到汉字头上钱玄同在《新青年》发表文章说： “欲使中国不亡，欲使中国民族为 20世纪文明之民族，必以废孔学、灭道教为根本之解决；而废记载孔门学说及道教妖言之汉文，尤为根本解决之根本解决。”

(1) “汉字落后论” (1.3) “汉字落后论”发展成“汉字废除论” 在“废除汉字”论者中，最有影响的当推瞿秋白和鲁迅。瞿秋白曾以诅咒的语气说道： “现在要开始一个新的文学革命，新的文字问题的斗争。”“完全脱离汉字的束缚——这种汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的毛坑!”

(1) “汉字落后论” (1.4) “汉字落后论”的所谓依据 (一) “汉字不是拼音文字，而是表意文字，一个字一个形体，看了形不能就读出音，读出音不能就写出形，看了形和读出音还未必就懂得它的意义，因此，必须一个一个地死记住，这就给学习和使用汉字造成了很大的困难。”

(1) “汉字落后论” (二) “字数多、笔画繁，于是难认、容易认错，难记、容易忘记，难写、容易写错和写不快，难学、学了字还要识词，学习要花极多和极长的时间，难于适应机械化、造成时间、精力和经济上严重的浪费，以及文化落后等一系列的缺点都出现了。” 拼音文字容易学：符号少，只有二三十个，记认不费时，不费力。

(1) “汉字落后论” (三)提出文字演变的所谓三个阶段是：象形文字阶段表意文字阶段拼音文字阶段从发展阶段上来看，“拼音文字是世界上最进步的文字”；汉字是表意阶段的文字体系．因此是落后的，它“要走世界共同拼音化的方向，这是没有疑问的。”

(1) “汉字落后论” (四)汉字的词汇没有西方拼音文字的词汇那样丰富的形态变化，因此，汉字是落后的文字，甚至把汉语汉字诬蔑为“婴儿语”

(2)对汉字的重新认识 (2.1)促使对汉字重新认识的因素因素之一是经济发展这三十年来，汉字文化圈内的日本成为经济强国；接着同属于汉字文化圈的韩国、台湾、香港和新加坡这亚洲四小龙的经济发生腾飞；这二十多年，中国大陆，尤其是大陆的沿海一带在经济上以前所未有的势头奋起直追。现已成为世界上第四大经济大国。 1989年2月22日美国《新闻周刊》刊登一篇专稿，指出：“亚洲正在取得主宰世界经济的地位，二十一世纪将是“太平洋世纪。”

(2)对汉字的重新认识 因素之二是汉字电脑信息处理技术已得到解决。 “汉字难于机械化，难于进行电脑处理”，这曾是“汉字落后”论的王牌论据；甚至有人曾断言，电脑将是汉字的掘墓者。实际情况正相反。由于汉字的电脑信息处理技术得到解决，电脑的普及不但没有促使汉字消亡，反而使汉字越来越显出其科学性和先进性。“汉字落后”论的王牌不攻自破了。

因素之三是汉字研究工作获得了突破性进展。 过去，研究汉字的多是文科人士，理工科及其它各界人士很少插手，因此缺乏以科学方法进行的汉字研究。即使是那些文科人士，在研究汉字时，也缺乏对汉语汉字同西方语言文字的对比研究；他们只是简单地把西方语言文字的研究结果套在汉语汉字上，当发现不适用时，就责怪汉字“落后”。 (2)对汉字的重新认识

突破性进展之一 1983年，安子介撰写并出版了巨著《解开汉字之谜》。这本书用新的、现代化的方法，对汉字作系统的研究，并发现“汉字的声旁也表意”，并据此提出汉字是拼形文字、能使人起联想的论点，他指出： “汉字是拼形文字，能使人起联想，联想是一切发明之母。” “汉字是中国的第五大发明” “2l世纪将是汉字发挥威力的时代”

突破性进展之二 八十年代中期，澳大利亚高能物理学家卢遂现发表一系列汉字的科学研究新成果。他提出“纯粹的拼音文字必然走向它的反面”的论断。他指出：“汉字是世界上最利于学习和最有发展前途的文字”。

突破性进展之三 《人民日报》海外版1988年6月至1 989年5月相继刊载袁晓园与徐德江关于论证汉语汉字的科学性的系列文章：《汉语声调的优越性》《汉语单音节本质的高妙》《富于理性的灵活的层层组合构词》《一词多性是优点》《词序严格的长处》《写意文字的国际性最强》《汉语贵在无形态》《联想是一切发明之母》《“方块”是宝贝》《中国的第五大发明》

突破性进展之四 日本学者铃木修次在其《汉字再发现》一书中指出： “由于国字改革，片假名泛滥成灾。一度奄奄一息的汉字，随着信息学的发展，如今重新恢复生机。中国文明的最高智慧产生的最佳杰作——汉宇，具有无与伦比的表现能力、信息容量、经济潜力。” 日本的石井勋教授指出： “汉字是智慧和想象力的宝库”

突破性进展之五 1990年，韩国七百多名各界知名人士发起成立韩国语文教育研究会，并向社会发出呼吁： “我国应重新认识汉字在视觉形象、构词能力、缩约力以及超越时空等方面的独特优点，以国民运动的形式开展国汉字并用运动。为此，我们号召胸怀国家、民族未来的仁人志士投入这个运动。”

突破性进展之六 汉字与人脑的关系的研究获得成果，它表明，学习汉字有利于开发右脑，因此，有利于开发智力。

突破性进展之七 八、九十年代中、日、韩三国学者召开的有关汉字研究的学术会议非常活跃，这标志汉字落后论的时代已经结束。

(2)对汉字的重新认识 (2.2)对汉字的重新认识 • 我国已将“汉字改革研究委员会”改为“国家语言文字工作委员会”； • 海内外越来越多的人，提出重新认识汉字的魅力钱伟长：“汉字，未来的国际文字”。袁晓园：“举世无双的汉字汉语”。安子介：“二十一世纪是汉字发挥威力的时代” “汉字能使人起联想，联想是一切发明之母” 许嘉璐：“说汉字落后轮的时代已经结束，说21世纪是汉字发挥威力的时代，这不仅仅是学者们的良好愿望，而是时代的必然。”

(3)文字的评价标准 （一）科学性科学性，首先指逻辑性。某种文字的字、词和句子是否具有可解性，也就是说，许许多多的字、词和句子能否分解成少数儿个单元并加以组合。这就像数学或物理学那样，许许多多命题可以由少数几个被称为“前提”的命题按推理规则推导出来；也像现代电子仪器和机器那样，它们是由少数几种部件组装而成的。

(3)文字的评价标准 科学性，其次是指理性。某种文字任意约定俗成的成分要尽可能少，而可以论证的成分要尽可能多

(3)文字的评价标准 科学性，再其次是要求满足“简单明确”的要求，这是科学方法中的重要法则，是两千多年来科学家一直追求的目标。亚里士多德：“在用很少就可以完成的地方却用了很多，是无谓的。” 奥卡姆的威廉：“用较少的即可做到，用较多的反而无益” 伽利略：“大自然在没有必要时，决不使事情复杂化，大自然总是采取最筒单的手段取得它要产生的效果。” 牛顿进一步把这种要求当作他的科学推理法则之一，他说： “因为自然喜欢简单，故对多余的浮饰不感兴趣。” 爱因斯坦：“科学的目的，一方面尽可能完备地理解全部感觉经验之间的关系，另一方面是通过最少个数的原始概念和原始关系(即逻辑单元)的使用来达到这个目的。”

(3)文字的评价标准 （二）适应性人们首先想到的，可能是文字的易学性或易普及性。这些当然重要，但更重要的是文字在社会使用方面的特性。例如： • 文字超越时间的特性，即文字的生命力； • 文字超越空间的特性，即文字的国际性； • 文字对知识和科学技术迅速增长的适应能力。

(3)文字的评价标准 （三）信息论特性 • 文字能否适应电脑信息处理技术的发展； • 文字所包含的信息容量之多少。

(3)文字的评价标准 （四）美学标准文学性艺术性

（4）文字构成的特点 （一）拼音文字构成的特点 26个写音形符（拼音字母）按照拼音规则拼成字形（字，或者说，词）。以字音为依据，字形与字音紧密联系，字义是约定俗成的。

（4）文字构成的特点 （二）汉字构成的特点汉字是一层一层组合而成的。以字义为依据，按照意义联想，用28个基本笔划构成写意形符（独体字与非字边旁），再按照意义联想合成合体字，然后以一定程度的约定俗成给独体字与合体字配以字音。字形与字义紧密联系，字音在一定程度上是约定俗成的。在6700个通用汉字中，字形能够表意的占70%。

（4）文字构成的特点 （三）两种文字构成特点的比较

（5）汉字字形的构成 汉字的构字元素是笔画，总共由28个笔画。

（5）汉字字形的构成 28个笔画中，最基本的是九个笔画

（5）汉字字形的构成 笔画构成非字部件与独体字： • 非字部件：共有232格，最常用的有170个，例如： … • 独体字：独体字有两种 ——所谓的“象形字” ——“指事字”

（5）汉字字形的构成 所谓的“象形字”，已经不是真正的象形文字，而是由象形文字通过减弱图形色彩，加强抽象性与符号性演变成的符号文字。例如：

（5）汉字字形的构成 较抽象或较复杂的事物不易勾画出来，于是采用 “指事”的构字方法。这方法有两种： • 纯粹的指事符号 • 把“形象字”加注指事符号指事字的数量比“象形字”少。

（5）汉字字形的构成 由非字部件和独体字构成的合体字有两种： • 会意字把两个或两个以上“象形字”、指事字作为构字部件，按照意义联想，以二进制的方式拼成新字，以表示新的意思。 • 形声字形声字实际上也是会意字，不过，被合的二体中，有一体是写音形符，称为声旁，另一体是写意形符，称为形旁。可见，形声字是既写意也写音的会意字。

（5）汉字字形的构成 会意字

（5）汉字字形的构成 形声字

（5）汉字字形的构成 形声字中，有明确写音功能（不考虑四声）的占 50%左右，有较弱写音功能的占35%左右，没有写音功能的占15%左右。不过，声旁所表的音和字音的差异有规律可循。芬——fen 扮——ban 份——fen 颁——ban 粉——fen 盼——pan 忿——fen 玢——bin

（5）汉字字形的构成 安子介先生发现，形声字的声旁也有写意功能。 “安”字义为“静”或“稳”，所以凡以“安”为声旁的字都带有“安稳”之意。案——便于安稳操作的“木”板；按——使某物“安”稳静止的“手”的动作；鞍——使人“安”稳坐在马背上的“革”制物；晏——”日”早已“安”稳在天上，指时间已迟了。桉——能“安”稳站立的树，即按树。

（5）汉字字形的构成 《说文解字》收字9353个汉字，独体字只有393个，占 4.2%；会意字1294个，占13.84%；形声字7666 个，占81.96%。中小学生常用的2954个汉字中，独体字只有242 个，占 8.19%；会意字435个，占14.73%；形声字 2277个，占77.08%。可见，形声字占80%左右，广义的会意字占90-95%。

（6）汉字词汇的构成 对于拼音文字来说，字就是词；对于汉字来说，单字可以是词，几个单字还可以灵活地层层组词。例如： • 马——马车——马车夫 • 车，火车，汽车，电车，自行车，人力车，马车，机车，三轮车 • 工人——人工，为人——人为科学——学科，女子——子女

（7）汉字与西方文字的比较 （7.1）拼形写意的汉字能超越时间，西方拼音文字不能超越时间 • 四百年前的英文，现在的英国人已看不懂了； • 而三千多年前的汉字（甲骨文），现在的中国人还能够看懂。

（7）汉字与西方文字的比较 （7.2）拼形写意的汉字能超越空间，西方拼音文字不能超越空间汉字是拼形写意的符号文字，与读音的关系不很密切，这使各种语言都能使用它，不仅单音节的汉语的各种方言能使用它，而且韩国、越南也都能使用它，甚至像日本语那样的曲折语也能使用它。而作为拼音文字的俄文文字只能用俄语读。

（7）汉字与西方文字的比较 因此，汉字与西方文字比较，更接近于数理化所使用的文字 • 汉字是写意符号文字，它与读音的联系不紧密； • 数理化所使用的文字，也是符号文字，它们有的没有读音，有的与读音的联系不紧密。数学—— 0，1，2，3，4，5，6，7，8，9 +，，=，≠，≡，≤，≥，≮，≯ 代数 —— 物理学—— 化学 —— 生物学——

（7）汉字与西方文字的比较 可见，汉字才是真正具有国际性的文字，这类似于数理化所使用的文字。钱伟长曾写道： “我国十多亿人民共有一份“书同文”的汉字遗产，历两千余年而生命不息，在世界上哪个民族能和我们相比?”。 “语言要统一是很困难的。可是文字要统一是容易的。我举四个例子，一个音乐、一个数学符号、一个阿拉们数字、还有化学符号，全世界统一，因为它是(写意)符号，代表了先进的东西。为什么汉字能两千年统一?……你看看西方文字能吗?(写意)符号文字就有这么一个很大的特点。” 哲学家罗素曾写道： “在中国，有一件特别有意义的事情，就是历经数千年先进文化，保留了汉字这表意系统……一个日本人，即使不知道任何一个汉语口语词，仍能用日语读出汉字，正如同他能读出一个英国人写下来的一串阿拉伯数字。”

（7）汉字与西方文字的比较 （7.3）拼形写意的汉字具有很强的可理解性。汉字的字义可拼可解，可推导，具有较强的逻辑性。西方拼音文字几乎没有可理解性。 • “人” 它表示站立的人。它使我们想到，古代人自以为是世界的中心，所以，人把手张开，这就是 “大”；再大也大不过人头顶上的“天” ；人不甘心屈服于天，总想要有冲破天的大丈“夫” 气概。

（7）汉字与西方文字的比较 • “国”（“”）它使我们想到这样的问题，“什么是国家？”古代人认为，有人“口”，有法律（“一”），有军队（“戈”），有领土疆界（“”），这样才形成国家。没有领土疆界，会引起国与国之争，使人民迷惑，这就是“或”字的本意，为了区分，加上部件“心”，得到“惑”字； “或”字又得到“地区”的延伸意，为了区分，加上部件“土”，得到 “域”字 • “仁” 二人为“仁”，它使我们想到，古人认为，除了自己，还有与自己一样的人，所以要“待人如待己”，“己所不欲，勿施于人”。这就是“仁”字的含义。

（7）汉字与西方文字的比较 早在四十多年前一位外国学者鲁道夫．弗莱斯曾写道： “幸亏语言学家做过研究，我们现在才知道，原来几千年前的中文…经过一代代中国人的‘琢磨’工夫，已变成圆滑流畅的意念表达“机器”了，岂止是一种语言，它的主要原理简直就像一部最新式的机器，连零部件都已按一定标准配合设计先造好了。” 也就是说，汉字在字形与字义方面是一种“装配线式”的文字。

（7）汉字与西方文字的比较 （7.4）拼形写意的汉字比西方拼音文字具有更强的联想性。 • “”边旁使我们联想到与液体有关的事物； “”边旁使我们联想到与手的动作有关的事物； “”边旁使我们联想到与人的各种思想感情有关的事。… • 字音也能引起联想，即音同而意联，如：“政者正也，人者仁也，德者得也。” • 不但形旁有引起联想的功能，声旁也有这种功能。碇——定住船只的石桩锭——定重量的金属块腚——定身体重量的部位据统计，与九百多音节相关的近一万个汉字，都有引起同音联想的功能。

（7）汉字与西方文字的比较 • 安子介说得好：“汉字能使人起联想，联想是一切发明之母。” • 联想使人具有丰富的想象力。科学理论是演绎性逻辑体系，它由尽可能少而又完备的基本原理出发，通过逻辑推理导出尽可能多的推论。在这里最重要的是什么？最重要的当然是建立基本原理！如何建立基本原理呢？这主要依靠想象力与联想力进行猜测，并提出试探性假设，再用实验与观察加以证实。

汉字的魅力 （汉字的科学性）