1 / 17

廣告天地

廣告天地. 廣告品牌英文名稱大彙整. 交通工具類 1. 「喜美」 Civic civic → 市民的、城市的 「福特」 Ford ford → 淺灘、可涉水而過的地方. 交通工具類2. 「雅哥」 Accord accord → 一致、協定 「捷安特」 Giant giant → 巨人、偉人 以結尾,表「…人」的單字 inhabitant 居民 servant 僕人. 美容類1.

thisbe
Download Presentation

廣告天地

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. 廣告天地 廣告品牌英文名稱大彙整

  2. 交通工具類 1 • 「喜美」Civic • civic →市民的、城市的 • 「福特」Ford • ford →淺灘、可涉水而過的地方

  3. 交通工具類2 • 「雅哥」Accord • accord →一致、協定 • 「捷安特」Giant • giant →巨人、偉人 • 以結尾,表「…人」的單字 inhabitant 居民 servant 僕人

  4. 美容類1 • 「曼都」髮型美容 Mentor Hair Stylist • 以-or結尾,表「…人」的單字 operator 接線生、操作者 conductor 指揮、管理人、車掌 moderator 調停者、主席 • 以-ar結尾,表「…人」的單字 scholar 學者、領獎學金的學生 burglar 竊賊、夜賊 beggar 乞丐、窮人

  5. 美容類2 • 以-er結尾,表「…人」的單字 commuter 通勤者 manufacturer 製造業者、廠商 broadcaster 廣播者、廣播電台

  6. 妝扮用品類1 • 「旁氏」 Pond’s • pond →池塘 • 「黛安芬」 Triumph • triumph →大勝利、大成功 • 「可伶可俐」 Clean Clear • clean →乾淨的、無污垢的 • clear →潔淨的、清晰的

  7. 妝扮用品類2 • 「蜜絲佛陀」 Max Factor • max→maximum 最大極限 • factor →因子、因素、要素 • 「多芬」 Dove • dove →鴿子 • 「伊蕾絲」超彈性褲襪 Elastic • elastic →有彈性的、伸縮自如的

  8. 浴室用品類1 • 「德恩奈」day and night • “…and …”式片語 back and forth = to and for ﹙來回地 ﹚ by and large = in general = on the whole ﹙大體而言 ﹚ • 「嬌爽」 carefree • e.g. duty - free ﹙免稅的﹚ sugar - free ﹙不加糖的﹚

  9. 浴室用品類2 v 「康乃馨」 carnation ] e.g. Vaseline ﹙凡士林﹚ nylon ﹙尼龍﹚

  10. 瘦身類 v 「最佳女主角」Best Leading Lady ] e.g. best seller ﹙暢銷書﹚ best-known ﹙最有名的﹚ v 「女人話題」Women’s Talk • e.g. Money talk ﹙金錢萬能﹚ Talk of the devil, and he is sure to appear. ﹙說曹操 曹操到﹚

  11. 洗髮用品類1 • 「飛柔」 Pert Plus • pert → 俏麗的、開朗的 • 「海倫仙度絲」 Head & Shoulders • shoulder → 肩膀 • shoulder to shoulder 並肩的、緊靠在一起的

  12. 洗髮用品類2 • 「葵花洗髮精」 Sunflower ] sunflower → 向日葵 • ]sunglasses 太陽眼鏡 • sundial 日規、日晷儀 • v 「坎妮」 Organics • ] organic 有機物的、器官的、重要的

  13. 文具用品類1 • 「派克」 Parker • park → 公園、運動場 baseball park 棒球場 parking lot 停車場 • 「利百代」 Liberty • liberty → 自由、解放 • the stature of Liberty 自由女神 Give me liberty, or give me death.不自由、毋寧死

  14. 文具用品類2 • 「百樂」 Pilot • pilot → 駕駛員、飛行員 • v 「白金牌」 Platinum • ] platinum 白金、鉑

  15. 食品類 • 「雪碧」汽水 Sprite • sprite →妖精、小精靈 • 「桂格」奶粉 Quaker • Quaker →貴格會、教友派 • 「安佳」奶粉 Anchor • anchor →錨、靠山 • 「白蘭氏」雞精 Brand’s • brand →商標、品牌

  16. 電器類 • 「夏普」 Sharp • adi+-en →vt sharp+en 變銳利、變激烈 threat+en 威脅、恐嚇 • 「開利」 Carrier • carrier =aircraft carrier航空母艦 • 「惠而浦」 Whirlpool • whirlpool → 漩渦

  17. 速食類 • 「漢堡王」 Burger King • burger → hamburger • 「麥當勞」 McDonald’s • McDonal is a person’s name • e.g. Johnson’s 嬌生﹙嬰兒洗髮精﹚

More Related