1 / 13

Ludmila Corghenci , director adjunct DIB Şedinţa Clubului Bibliografilor “ BiblioArtis ”

20 de ani DIB – 2012 Sapientia et virtus Elaborarea, prezentarea şi citarea referinţelor bibliografice în periodicele de biblioteconomie şi ştiinţe ale informării: analize cantitative şi calimetrice. Ludmila Corghenci , director adjunct DIB Şedinţa Clubului Bibliografilor “ BiblioArtis ”

zorion
Download Presentation

Ludmila Corghenci , director adjunct DIB Şedinţa Clubului Bibliografilor “ BiblioArtis ”

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 20 de ani DIB – 2012Sapientia et virtusElaborarea, prezentarea şi citarea referinţelor bibliografice în periodicele de biblioteconomie şi ştiinţe ale informării: analize cantitative şi calimetrice Ludmila Corghenci, director adjunct DIB Şedinţa Clubului Bibliografilor “BiblioArtis” 9 decembrie 2011, DIB ULIM

  2. Cunoaştem toţi, că • referinţele bibliografice sunt parte a aparatului ştiinţific al unei lucrări (articol, carte, referat, comunicare, teză de doctor, master, licenţă etc.), ne-constituind un obiectiv în sine (funcţionează doar ca parte componentă), ci fiind un instrument de elaborare a lucrării. • sunt destinate autorilor şi editorilor pentru a se aplica în toate genurile de lucrări, • dar sunt promovate de către bibliotecari/bibliografi! • componentă esenţială a nivelului de cultură a informaţiei!

  3. Cunoaştem toţi, că • aceste mostre (reguli) nu se aplică descrierilor bibliografice complete (pentru cataloage, publicaţii bibliografice) • standarde: SM SR ISO690:2005 „Referinţe bibliografice. Conţinut, formă şi structură”; SM SR ISO 690-2:2005 „Referinţe bibliografice. Partea a 2-a: Documente electronice complete sau părţi de documente”; în atenţia CT nr.1 – noua variantă a standardului de bază • referinţele bibliografice reflectă numai elementele de bază pentru identificarea documentului, fiind flexibile şi compacte.

  4. Cunoscând acestea, realizăm … Publicaţii analizate: • Buletinul ABRM: 2010, nr. 1,2; 2011, nr.1 • Magazin Bibliologic (BNRM): 2010, nr. 1/2 • BiblioScientia (BŞC AŞM): 2009, nr. 1/2; 2010, nr. /3/4 • Confluenţe Bibliologice (BŞ US Bălţi): 2009, nr. 1/2; 2010, nr. 1/4 • BiblioPolis (BMC “B.P.Hasdeu): 2010, nr. 1, 2, 3, 4.

  5. Cunoscând acestea, realizăm … Domenii de analiză: • elaborarea referinţelor • prezentarea/ordonarea acestora • citarea în text

  6. Cunoscând acestea, realizăm … Variante titluri utilizate: • referinţe bibliografice (predomină) • referinţe (Buletinul ABRM) • bibliografie, bibliografia (Buletinul ABRM, Confluenţe Bibliologice) • resurse de informare (Buletinul ABRM) • surse (BiblioPolis) • bibliografie consultată (Confluenţe Bibliologice) • note (BiblioPolis, , 2010, nr. 1; Confluenţe Bibliologice, 2009, nr. 1/2)) • În ediţiile Bibliografiei Naţionale (CNC) – este prezent terminul “Bibliografie”

  7. Exemplu: Buletinul ABRM, 2011, nr. 1: 20 de articole, însoţite de referinţe bibliografice, cu titlul: • 8 articole – “Bibliografie” • 10 articole – “Referinţe bibliografice” • 1 articol – “Referinţe” • 1 articol – “Resurse de informare”

  8. Cunoscând acestea, realizăm … Elaborarea referinţelor: • confundare cu standardul de descriere bibliografică (BiblioScientia, 2009, nr. 1/2) • lipsa unor elemente ale referinţelor bibliogr.: de ex., ISBN – pentru cărţi; ne-respectarea prevederilor standardelor de abrevieri – denumiri ale lunilor etc. • ne-respectarea semnelor de punctuaţie: de ex., după tit. revistei ori a ziarului – prezenţa virgulei • referinţele bibliografice pentru documentele electronice: ne-corespundere totală prevederilor standardului: disponibil, accesibil, citat, doar adrese ale site-urilor

  9. Cunoscând acestea, realizăm … Ordonarea RB: • două prevederi standardizate: prezentate în ordine alfabetică a primului element sau într-o succesiune numerică, corespunzătoare ordonării citărilor în text • în periodicele analizate: predomină ordinea alfabetică a primului element

  10. Cunoscând acestea, realizăm … Citări în text (prevederi standardizate) • referinţă inserată în text între paranteze rotunde (trimitere la numărul de ordine al RB) • referinţă la sfârşitul lucrării /articolului / capitolului • referinţă adăugată textului ca notă de subsol

  11. Cunoscând acestea, realizăm … Citări în text (implementare): • predomină prima metodă, dar … • BiblioScientia, Buletinul ABRM, Magazin Bibliologic: [1] • pentru multe articole (nu risc să dau nume de autori!) – prezenţa RB este doar o formalitate – lipsa citărilor, chiar în cazul unor citate, ori a frazelor gen: “în literatura de specialitate …”

  12. Ce avem de făcut? • unirea eforturilor pentru realizarea prevederilor standardelor • învăţarea de către bibliotecari a regulilor prevăzute • elaborarea unor materiale-recomandări pentru editori: standardele sunt destinate şi pentru această categorie. Cine? Pârghii organizaţionale şi logistice? Poate amplasarea unor reguli/recomandări pe site-ul Camerei Naţionale a Cărţii? • instruirea autorilor la acest capitol – sarcina bibliotecilor

  13. Rămânem în aşteptarea noului standard privind referinţele bibliografice! Vă mulţumesc! Întrebări? lcorghenci@ulim.md

More Related