Galway Newsletter November 2020

1. www.glazegalway.com ³f½fa¶fSX , 2020 U¿fÊ 4, AaIY 42 X¦»fZ¬f ´fdSX½ffSX IYe AûSX ÀfZ Af´f Àf·fe IYû Qe½ff»fe IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa! Glaze Trading India Pvt. Ltd. Àfa´ffQIY : Qe´f ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe BXÀf QeUf»fe ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY Àff±f ¸ffdÀfIY ½fZ¶f ´fiIYfVf³f (SINCE 2003) Àff ¦»fZ¬f ´fdSXUfSX ÀfZ ªfbOXÞf WXSX EIY ÀfQÀ¹f ¹fWX ¶f£fc¶fe ªff³f°ff W`X dIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Qe½ff»fe IYf °¹fûWXfSX dÀfRÊY EIY dQ³f ³fWXeÔ ¶f³f°ff WX`X, ¶fd»IY ¹fWXfa °fû WXSX dQ³f Qe½ff»fe WXû°fe W`XÜ ¢¹ffZÔdIY JbdVf¹ffZÔ IYf ¹fWX ´ff½f³f ´fUÊ dªfÀf Àfa´f³³f°ff Af`SX WX¿ffZÊ»»ffÀf IYf ´fi°feIY W`X, UWXe WX¸ffSZX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¸fc»f ·ffU³ff ·fe W`XÜ BXÀfed»fE ¦»fZ¬f ´fdSXUfSX ÀfZ ªfbOÞZ WXSX ÀfQÀ¹f AüSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX IYf §fSX-Afa¦f³f dÀfRÊY §fe Af`SX °fZ»f IZY Qe¹fûÔ IYe SXûVf³fe ÀfZ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f ÀfbJ-Àf¸fÈdðX Af`SX £fbVfWXf»fe IZY ´fiIYfVf ÀfZ WX¸fZVff ªf¦f¸f¦ff°ff SXWX°ff W`XÜ AfBXE ¦f`»f½fZ IZY CX°IÈY¿MX CX°´ffQûÔ AüSX ³fE Àf¸fÈdðX ´»ff³f IYe ¶fQü»f°f Qe½ff»fe IZY BXÀf ´ff½f³f ´f½fÊ ´fSX WX¸f Àf·fe d¸f»fIYSX ¹fWX ÀfaIY»´f »fZÔ dIY Af³fZ ½ff»fZ IY»f ¸fZÔ A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYû ×IYf¸f¹ff¶fe IZY Àf½fûʨ¨f dVf£fSX ´fSX ´fWbaX¨ffEa¦fZ AüSX ÀfRY»f°ff IZY ªf¦f¸f¦f Qe´f ªf»ffEa¦fZ... d±f¹ffZ, ¹fca °ffZ Qe½ff»fe SXfZVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦ff°fZ Qe´fûÔ IYf °¹ffZWXfSX W`XÜ Qe½ff»fe IYe SXf°f ¸fZÔ WXSX °fSXRY WX¿ffZÊ»»ffÀf ÀfZ ·fSXZ Qe´fûÔ IYe SXfZVf³fe ªf¦f¸f¦ff°fe SXWX°fe W`X AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IZY Aa²fZSZX IYf IYûBÊX AdÀ°f°U ³fWXeÔ WXû°ff WX`XÜ »fZXdIY³f ÀfbJ-Àf¸fÈdðX Af`SX ÀfZWX°f IZY Qe¹ffZÔ ÀfZ SXfZVf³f IYSmÔX A´f³ff §fSX-ÀfaÀffSX 5 6 9 ¦f`»f½fZ IYfMÊX IYe ¨f`MX Àfbd½f²ff ÀfZ WXû¦ff ´fiûOX¢MÐÀfX ÀfZ ªfbOÞXe Af´fIYe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¦f`»f½fZ IÈY¿f¸f IZY CX°´ffQûÔ ÀfZ RcY»f¦ffZ·fe IYe RYÀf»f IYfZ SXfZ¦ffZÔ ÀfZ ¶f¨ffEa AüSX ªfe½f³f ¸fZÔ £fbVfWXf»fe »ffEa Afg³f»ffBX³f MÑXZd³fa¦f McX»f : ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ ªfbdOXÞE Af`SX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ »fZ ªffBXE ³fBXÊX ¶fb»fadQ¹ffZÔ ´fSX

2. Glaze Trading India Pvt. Ltd. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) (SINCE 2003) QfZÀ°ffZ, BXÀf ¶ffSX QeUf»fe IYf ¹fWX °¹fûWXfSX Af´fIZY d»fE Af`SX ·fe Vff³fQfSX AüSX ²f¸ffIZYQfSX WXfZ³fZ ½ff»fe W`X, ¢¹ffZÔdIY BXÀf Qe½ff»fe Af´fIZY ´ffÀf EZÀff ¶fWbX°f IbYL WXû¦ff ªffZ Af´fIZY °¹fûWXfSXûÔ IYe £fbdVf¹fûÔ IYfZ AüSX ·fe JfÀf ¶f³ff QZ¦ffÜ I`YÀfZ, AfBXE ªff³f°fZ W`ÔXÜ ªf`ÀffdIY WX¸f Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY JbVfWXf»f άfQ¦fe IYf ´f`¸ff³ff IYBÊX ¨feªffZÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³ff WXû°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdðX AüSX ²f³f-Qf`»f°f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Af`SX ·fe ¶fWbX°f IbYL WXfZ°ff W`XÜ ªf`ÀfZ Àf¸fÈdðX ¹ff³fe WXSX BaXÀff³f IZY ´ffÀf PZXSX ÀffSXf ²f³f °ffZ WXfZ³ff WXe ¨ffdWXE, ½fWXeÔ ¸f³f IYe Àf¸fÈdðX IYfZ d½fVû¿f À±ff³f dQ¹ff W`XÜ Afªf WX¸ffSZX ´ffÀf ¦f`»f½fZ IZY CX°´ffQfZÔ IYe BX°f³fe U`SXfBXMXe ¸füªfcQ W`X dIY Af´fIYfZ §fSX ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f WXfZ³fZ Uf»ff A´f³fe ªføYSX°f IYf WXSX Àff¸ff³f ¦f`»fUZ IYfMÊX ´fSX Vff³fQfSX dOXÀIYfCaXMX Af`SX AfgRYÀfÊ IZY Àff±f AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ªffE¦ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY Afªf ¦»fZ¬f MÑZXdOaX¦f BaXdOX¹ff ´fif. d»f. IZY ´fifZOX¢MXÐÀf I`YMZX»ffg¦f ¸fZÔ dUdU²f SZXaªf IZY IYSXe¶f 200 ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ´fifZOX¢MXÐÀf d»fÀMZXOX W`ÔX Af`SX BXÀf¸fZÔ d³f°f ³fE ´fifZOX¢MXÐÀf IZY ³ff¸f ªfbOXÞ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ dRY»fWXf»f WXfZ¸f IZY¹fSX, dÀIY³f IZY¹fSX, ´fÀfʳf»f IZY¹fSX, RcYOX Àf´»fe¸fZÔMXÐÀf, IY»fSX IYfgÀ¸fZdMX¢Àf, dIY¨f³f, W`»±f EaOXX E¦fie ´fifZOX¢MXÐÀf IZY A»ffUf SXfZªf¸fSXfÊ IZY BXÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ CX°´ffQûÔ IYe EIY dUVff»f SZXaªf ¸füªfcQ W`X, dªfÀf¸fZÔ ¦f`»fUZ øY´ff·f¸f, ¦f`»fUZ ßfe¦fb¯f¸fÐ, ¦f`»fUZ IY»fdIY¸f, ¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ, ¦f`»fUZ ¦fÈWXVff`¹fʸf, ¦f`»fUZ Qa°fAf`SX¸f, ¦f`»fUZ IY»fSX »ffBX³f, ¦f`»fUZ IÈY¿f¸f, ¦f`»fUZ ¦f`»fUZQf Af`SX ¦f`»fUZ dIY¨f³f Vfd¢°f ÀfdWX°f dUdVfá Af`SX CX·fSX°fZ ¶fifaOXfZa IYe ßfÈaJ»ff ¸füªfcQ W`X, ªffZ A´f³fZ-Af´f ¸fZÔ ¶fZd¸fÀff»f W`XÜ ªf¶f WX¸f ÀUfÀ±¹f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX °ffZ WX¸ffSZX ¬fZWX³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWXÕZX dªfÀf SZXaªf IYf ³ff¸f Af°ff W`X UWX W`X ¦f`»fUZ ³¹fcMÑeXμ»ffZÜ QSXAÀf»f, BXÀf SZXaªf ¸fZÔ ½fZ CX°´ffQ Vffd¸f»f W`ÔX dªf³fIYe ªføYSX°f WX¸fZÔ ´fid°fdQ³f ÀUÀ±f ªfeU³fVf`»fe ªfe³fZ IZY d»fE ´fOXÞ°fe W`XÜ BXÀf SZXaªf IZY ÀffSZX CX°´ffQ WX¸ffSXe Vfd¢°f, dUIYfÀf Af`SX DYªffÊ ¶fPXÞf³fZ IZY Àff±f-Àff±f WX¸ffSZX BX¸¹fc³f dÀfÀMX¸f IYfZ Qb÷YÀ°f ¶f³ff°fZ W`ÔXÜ WX¸fZÔ EIY ÀUÀ±f ªfeU³fVf`»fe ªfe³fZ IZY d»fE dªfÀf OXfBXMX IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX°fe W`X, CXÀfe IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SZXaªf IYfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`X, BXÀf¸fZÔ U`Äffd³fIY øY´f ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f ÀUfÀ±¹f IZY d»fE »ff·fQf¹fIY CX°´ffQûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`XÜ dªf³f¸fZÔ ´fifZMXe³f AfBXÀffZ»fZMX, ´fifZMXe³f IY³ÀfaMÑXZMXÐÀf, À´fZVf»f W`»±f ÎOÑX¢Àf U ªfcÀf °f±ff Uªf³f IYfZ ¸f`³fZªf IYSX³fZ Uf»fZ Àf´»fe¸fZÔMXÐÀf AüSX Àfb´fSX RcYOX Àf´»fe¸fZÔMXÐÀf Vffd¸f»f W`ÔXÜ BXÀf SZXaªf ¸fZÔ Àf·fe Af¹fb U¦fÊ IZY »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE £ffÀf CX°´ffQûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W` ªffZ ³f dÀfRÊY »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY WX¸ffSmX BXÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f W`ÔX, ¶fd»IY WX¸ffSXe Àff¸ff³¹f °f±ffX dUdVfá AfWXfSX AfUV¹fIY°ffAfZÔ IYfZ ·fe ´fcSXf ¹ff³fe ¸ff³fdÀfIY ÀfbIcY³f d¸f»f³ff ·fe ¶fZWXQ AfUV¹fIY W`XÜ ¢¹ffZÔdIY A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf dÀfRÊY ²f³f W`X »fZdIY³f ÀfbIcY³f ³fWXeÔ WX` °ffZ Af´f IY·fe JbVfWXf»f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX W`»±f ¹ff³fe ÀUfÀ±¹f ÀfbJ ·fe ¶fZWXQ ªføYSXe W`X Af`SX Àf¶fÀfZ AfdJSXe °f±ff AWX¸f ÀfbJ W`X Afd°¸fIY Àf¸fÈdðX ¹ff³fe Af²¹ffd°¸fIY ÀfbJ IYf WXû³ffÜ ªf¶f ¹fZ ¨ffSXfZa ÀfbJ Af´fIYe άfQ¦fe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ªff°fZ W`ÔX °f¶f Af´fIZY ªfeU³f ¸fZÔ Qe´ffZ°ÀfU IYf IY·fe ³f J°¸f WXfZ³fZ Uf»ff ªfV³f W¸fZVff ªffSXe SXWX°ff W`XÜ °ffZ AfBXE ªff³f°fZ W`ÔX dIY dIYÀf ´fiIYfSX Af´f Àf·fe dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ BXÀf QeUf»fe ÀfbJ AüSX Àf¸fÈdðX IZY Qe¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ °f±ff A´f³fe OXfCX³f»ffBX³f MXe¸f AüSX A´f³fZ IYSXed¶f¹fûÔ IZY ªfeU³f IYû ªf¦f¸f¦ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦f`»fUZ IZY Vff³fQfSX CX°´ffQfZÔ ÀfZ SXûVf³f IYSmÔX ÀfZWX°f IZY ªf¦f¸f¦ff°fZ Qe¹fûÔ IYû QfZÀ°ffZ, dIYÀfe ³fZ ÀfWXe IYWXf W`X dIY W`»±f Bªf U`»±fÜ Afªf IZY BXÀf Qf`SX ¸fZÔ A¦fSX AÀf»fe ²f³f IbYL W`X °ffZ UWX W¸ffSXe WX`X»±f ¹ff³fe ÀUfÀ±¹f WXe WX`XÜ ªf¶f BXaÀff³f ÀUÀ±f WXû¦ff °f·fe °fû ½fWX A´f³fe ×IYf¸f¹ff¶fe IYf ÀUfQ ¨fJ ´ffE¦ffÜ BXÀfd»fE WX¸f A´f³fZ Àf·fe dOXÀMÑXe¶¹fcMÀfÊX IYe Afd±fÊIY Àf¸fÈdðX IYf dªf°f³ff ²¹ff³f SXJ°fZ W`ÔX, CX°f³ff WXe ²¹ff³f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYf ·fe SXJ°fZ W`XaÜ BXÀfed»fE ¦f`»fUZ IYe dUVff»f ´fifZOX¢MÐXÀf SZXaªf ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀUfÀ±¹fU²fÊIY CX°´ffQfZÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ

3. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) BX°f³ff WXe ³fWXeÔ WX¸ffSZX ´ffÀf Af¹fbUZÊQ ÀfZ ´fiZdSX°f ¦f`»fUZ IYe Vff³fQfSX ¦f`»fUZQf SZXaªf ·fe CX´f»f¶²f W`X, dªfÀf¸fZÔ Àfa´fc¯fÊ ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY Àf¸ff²ff³f dL´fZ W`ÔXÜ dRYSX ¨ffWZX UWX ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f IYe ¶ff°f WXfZ ¹ff WXfMÊX W`»±f, ¶»fOX ´fiZVfSX, Ψf°ff, °f³ffU U MZÔXVf³f, ¸fZÔÀf ÀMÑXZÔ±f, ´ffZMZÔXÀfe ¶fcÀMXSX, ´fifZÀMZMX W`»±f, d»fUSX W`»±f U IYRY AfdQ IYeÜ Af¹fbUZÊQ IZY dÀfðXfa°f ´fSX Af²ffdSX°f ¦f`»fUZ ¦f`»fUZQf ´fifZOX¢MX SZXaªf IZY CX°´ffQûÔ ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ IZY CX³f ¶fZVfIYe¸f°fe °f±ff ÀUfÀ±¹fU²fÊIY ¦fb¯ffZÔ IZY AIÊY CX´fdÀ±f°f W`ÔYªffZ WX¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ °f±ff W`»Qe SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX W`ÔXÜ °ffZ ªf¶f Af´fIYe W`»±f IZY d»fE BX°f³fZ Vff³fQfSX CX°´ffQ ¸füªfcQ W`ÔX °ffZ BXÀf QeUf»fe A´f³fZ ´fdSXUfSX IYfZ ¦f`»fUZ W`»±f dIYMX IZY øY´f ¸fZÔ ÀfZWX°f ÀfZ ·fSXe ¹fWX Àff`¦ff°f ªføYSX d¦fμMX IYSZXa, Àff±f WXe A´f³fZ ³fZMXUIÊY ¸fZÔ BX³f CX°´ffQûÔ IYe ªf¶fSXQÀ°f dSXMZXλf¦f IYSXIZY BXÀf QeUf»fe Vff³fQfSX BaXÀfZÔdMX½f ´fif~ IYSZXaÜ ÀU¨L°ff Af`SX ÀUfQ IZY Qe¹ffZÔ ÀfZ dÓf»fd¸f»ff CXNZX¦fe Af´fIYe ¹fWX QeUf»fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ W`»±f IZY Àff±f U`»±f ·fe °ffZ W`X ªføYSXe QfZÀ°ffZ, ¹fWX °ffZ WbXBÊX ÀfZWX°f, ÀUfQ Af`SX ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYe ¶ff°fÜ A¶f ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX U`»±f ¹ff³fe ²f³f IYe, ¢¹ffZÔdIY d¶f³ff ²f³f IZY QeUf»fe IYe SXfZVf³fe RYeIYe ·fe ´fOXÞ ÀfIY°fe W`XÜ »fZdIY³f Af´fIYfZ Ψf°ff IYSX³fZ IYe IYûBXÊX Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ W`X, ¢¹ffZÔdIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf A´f³fZ Àf·fe dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IZY ªfeU³f ¸fZÔ dÀfRÊY ÀfZWX°f AüSX ÀUfQ IZY Qe¹ffZÔ IYf ´fiIYfVf WXe ´fiªUd»f°f ³fWXeÔ IYSX°ff, ¶fd»IY U`»±f IYe Qe´f¸ff»ff ÀfZ Àfa´f³³f°ff IYf EZÀff ´fiIYfVf ·fSX QZ°ff W`X dIY CX³fIZY ªfe½f³f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»ff WXSX dQ³f Àfb£f-Àf¸fÈdî IYe QeUf»fe IYf WXfZ°ff W`XÜ Af`SX ªf¶f ¶ff°f Àf¸fÈdðX IYe WXfZ °fû dªfIiY IYSX³fZ IZY d»fE ¦f`»fUZ IZY ³fE Àf¸fÈdðX ´»ff³f ÀfZ ¶fZWX°fSX AüSX IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`XÜ ªfe WXfa, QfZÀ°ffZ, ¦»fZ¬f IYf WX¸fZVff ÀfZ EIY WXe CXQÐQZV¹f SXWXf W`X dIY WX¸fÀfZ ªfbOXÞ³fZ Uf»ff WXSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX Afd±fÊIY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX BX°f³ff Àf¸fÈðX WXfZ ªffE dIY CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ WX¸fZVff CX°ÀfU IYf ¸ffWXf`»f ¶f³ff SXWZXÜ BXÀfed»fE WX¸f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ´»ff³f IYfZ BXÀf °fSXWX ÀfZ SXeXdOXªffBX³f IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔX °ffdIY Af´f A´f³fZ Àff±f-Àff±f ×IYf¸f¹ff¶f »ffZ¦ffZÔ IYf EIY IYSX ÀfIZÔYÜ AüSX BXÀfe IYf ³f°feªff W`X ¦f`»fUZ Àf¸fÈdðX ´»ff³fÜ BXÀf ´»ff³f IYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¹fWX ´»ff³f A·fe °fIY IZY Àf·fe d¶f¬f³fZÀf ´»ffaÀf ÀfZ Ad²fIY ´fi·ffUVff»fe, μ»f`d¢Àf¶f»f, OXf¹f³fZd¸fIY E½fa dSXUfdO˦f W`XÜ BXÀf ´»ff³f IYf WXSX IaY´ffZ³fZÔMX ³fE dÀfSZX ÀfZ SX¨ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ´»ff³f OXf¹fSZX¢MX ÀfZλf¦f BXaOXÀMÑXe IYf Àf¶fÀfZ ¶fZÀMX Af`SX ×IYf¸f¹ff¶f ´»ff³f W`XÜ BXÀf ´»ff³f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf BX³fIY¸f ¶ffaMXe ªff SXWXe W`XÜ A¶f BXaÀfZÔdMXU ¶fe.Ue. U`»¹fc IYf 99% IYe ªf¦fWX 114% ¶ffaMXf ªff SXWXf W`XÜ Àff±f WXe ¸ff`ªfcQf BXaÀfZÔdMXU IaY´ffZ³fZÔMX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f ²f³fSXfdVf ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ff ¦f¹ff W`X °ffdIY CXÀfZ Af`SX ·fe Àfbd³f¹ffZdªf°f °fSXeIZY ÀfZ ¶ffaMXf ªff ÀfIZYÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ BXÀf ´»ff³f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff W`X dIY QfZÀ°ffZ, dªfÀf °fSXWX ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ AüSX ¦f`»f½fZ ¦f`»fUZQf ´fifZOX¢MX SZXaªf IZY CX°´ffQ Af´fIYe ÀfZWX°f IYf ÀfbSXÃff ¨fIiY ¶f³ff°fZ W`XÔ UWXeÔ Af´fIZY §fSX IYe ÀfZWX°f IYf ²¹ff³f SXJ³fZ IZY d»fE ¦f`»f½fZ ¦fÈWXVff`¹fʸf SmÔXªf IZY Vff³fQfSX CX°´ffQ ·fe ¸füªfcQ WX`ÔXÜ QfZÀ°ffZ, WX¸ffSZX QZVf ¸fZÔ QeUf»fe IZY ´fUÊ IYû §fSXfZa IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊX ÀfZ ªfbOXÞf ´fUÊ ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ BXÀf dQ³f WX¸f Àf·fe IZY §fSXfZa ¸fZÔ ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff°ff W`X Af`SX dRYSX SXfZVf³fe IZY dQ¹fZ ªf»f°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY dªfÀf §fSX ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊX WXfZ°fe W`X, UWXeÔ ´fSX ¸ffa »føfe IYf UfÀf WXfZ°ff W`X, BXÀfd»fE BXÀf QeUf»fe Af´f ·fe A´f³fZ §fSX IYfZ ÀfbaQSX, ÀU¨L Af`SX ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦f`»f½fZ ¦fÈWXVff`¹fʸf IZY dOXVf UfgÎVf¦f, WXfZ¸f ¢»fed³fa¦f, R`Yd¶fiIY IZY¹fSX ÀfZ »fZXIYSX μ»ffZSX ¢»fe³fSX °f±ffX IYeMXf¯fb³ffVfIY ´fifZOX¢MXÐÀf IYf ªf¸fIYSX BXÀ°fZ¸ff»f IYedªfE Af`SX §fSX IYfZ QedªfE ÀU¨L°ff IYe Q¸fQfSX ¨f¸fIYfSXÜ ªf¶f ¶ff°f QeUf»fe IYe WXû SXWXe WXû AüSX £ff³f-´ff³f IYe ¶ff°f ³f IYe ªffE EZÀff ·f»ff I`YÀfZ WXfZ ÀfIY°ff W`X? ¦»fZ¬f MÑZXdOaX¦f BaXdOX¹ff ´fif. d»f. ³fZ A´f³fe ´fifZOX¢M SZXaªf ¸fZÔ ÀfZWX°f Af`SX ÀUfQ IYf £f¹ff»f SXJ°fZ WbXE A´f³fe ¦f`»fUZ dIY¨f³f Vfd¢°f SZXaªf IZY Aa°f¦fÊ°f Afg¦fZÊd³fIY Qf»f-¸fÀff»fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`XÜ ¹fZ CX°´ffQ Af´fIYe ÀfZWX°f IYfZ ¸fªf¶fc°f BX¸¹fcd³fMXe, ÀfWXe ´ff¨f³f-´fi¯ff»fe °f±ff ÀUfÀ±¹fU²fÊIY Àff`¦ff°f QZ³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX W`ÔXÜ VfbðX°ff IZY Àf·fe ¸ff³fQaOXfZa ´fSX JSZX ¹fZ Vff³fQfSX Qf»f-¸fÀff»fZ ³f dÀfRÊY 100% Afg¦fZÊd³fIY W`ÔX, ¶fd»IY Afg¦fZÊd³fIY ¦fb¯fUØff IYe ¸ff³fIY ´fid°fdâ°f EªfZÔÀfeªf SGS Organic, USDA Organic Af`SX India Organic ÀfZ ÀfMXeÊRYfBXOX ·fe W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ AfdMXÊXdRYdVf¹f»f IY»fSX, I`Yd¸fIY»Àf Af`SX d´fiªfUZÊdMX½Àf ÀfZ ¸fb¢°f ¹fZ Vff³fQfSX CX°´ffQ ´fifIÈYd°fIY JbVf¶fc Af`SX ªff¹fIZYQfSX Jf³fZ IZY Àff±f-Àff±f QZ°fZ W`ÔX ÀfZWX°f IYe ªf¶fSXQÀ°f Àff`¦ff°fÜ BXÀfIZY A»ffUf ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ IYf SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f °ffZ W`X WXe ªffZ WXSX dOXVf ¸fZÔ ÀfZWX°f IYf °fOXÞIYf »f¦ff°ff W`XÜ BXÀfd»fE ªf¶f Af´fIYû ÀfZWX°f, ÀfRYfBÊX Af`SX ÀUfQ °fe³ffZÔ ¸ffZ¨ffZË ´fSX ¦f`»fUZ IZY Vff³fQfSX CX°´ffQûÔ IYf Àff±f d¸f»f°ff W`X °ffZ Àf¸fÓf »fedªfE, BXÀfÀfZ Vff³fQfSX ÀfZd»f¶fiZVf³f ·f»ff Af`SX IYWXfa dUVff»f ³fZMXUIÊY JOXÞf WXSX EIY »fZU»f ¹ff À°fSX IZY dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX IYfZ BXÀfÀfZ RYf¹fQf d¸f»fZÜ ¦»fZ¬f IZY RYfCaXOXSX-OXf¹fSZX¢MXÀfÊ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀf d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af´f Àfa´fc¯fÊ øY´f ÀfZ °f¶f ÀfRY»f WXfZa¦fZ ªf¶f Af´f ¦f`»f½fZ Àf¸fÈdðX ´»ff³f IZY ¬fdSXE ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf ²f³fSXfVfe IY¸ffEa¦fZ °f±ff CXÀf ²f³fSXfVfe IYfZ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f d¸f»fIYSX IY¸ff°fZ SXWZÔX¦fZÜ BXÀfd»fE A¦fSX Af´f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY JbdVf¹ffZÔ IYf ªfV³f Af´fIZY §fSX WXSX dQ³f WXû °ffZ ¦f`»fUZ Àf¸fÈdðX ´»ff³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYedªfE 3

4. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) Af`SX A´f³fe BXÀf QeUf»fe IYfZ Àf¸fÈdðX ·fSXf °ffZWXRYf QedªfEÜ 0+3 ¸fa±f IZY RYfg¸fcÊ»fZ ÀfZ ¶fQ»f OXfd»fE A´f³fe dIYÀ¸f°f W`ÔX °ffZ Af´f 5% »fZ½f»f ´fSX Af ªffEa¦fZÜ A¦fSX Af´f Af`SX Af´fIYe OXfCX³f»ffBX³f MXe¸f 0+2 ¸fa±f ¸fZÔ ¹ff³fe 31 ªf³f½fSXeX ÀfZ ´fWX»fZ 2400 ´fe.Ue. IYf ÀMXfgIY ´fSX¨fZªf IYSX°fe W` °ffZ Af´f 8% »fZU»f ´fSX Af ªffEa¦fZÜ 0+3 ¸fa±f ¹ff³fe 28 RYSX½fSXe ÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX Af´f AüSX Af´fIYe OXfCX³f»ffBX³f MXe¸f 7800 ´fe.Ue. IYf ÀMXfgIY ´fSX¨fZªf IYSX°fe W` °ffZ Af´f 11% ¹ff³fe ¸ffÀMXSX »fZU»f ´fSX Af ªffEa¦fZÜ QfZÀ°ffZ, Af´f Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ¸ffÀMXSX UWX »fZU»f WXû°ff W`X ªfWXfa Af´fIYe A¦f»fe BX³fIY¸f IZY QSXUfªfZ Jb»f ªff°fZ W`ÔXÜ ªfWXfa Af´fIYû IYfSX, §fSX, dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ »fZIYSX »ffJfZÔ IYf BXaÀfZÔdMXU Af`SX ¶ffZ³fÀf IY¸ff³fZ IYf ¸ff`IYf d¸f»f³ff VfbøY WXû ªff°ff W`XÜ BXÀfd»fE A¦fSX Af´f Afªf ¹fWX °f¹f IYSX »fZÔ dIY ¸fbÓfZ 0+3 ¸fa±f IZY RYfg¸fcÊ»fZ IYfZ Ii`YIY IYSX³ff W`X °fû ¹fIYe³f ¸ffd³fE ³f¹ff Àff»f ¹ff³fe 2021 Af´fIZY ªfeU³f ¸fZÔ Àfb£f AüSX Àf¸fÈdðX IYf IY·fe ³f OcX¶f³fZ Uf»ff ÀfcSXªf »fZIYSX AfE¦ffÜ BXÀf °¹ffZWXfSX, A¶f Àf¶f WXfZÔ¦fZ ¸ff»ff¸ff»f QfZÀ°ffZ, MÑXZdOXVf³f»f °fSXeIZY ÀfZ d¶f¬f³fZÀf IYSXIZY °ffZ Af´f ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Vff³fQfSX IY¸ffBÊX IYSX WXe SXWZX W`ÔX »fZXdIY³f A¦fSX Af´f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ¹fWX QeUf»fe Af´fIYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶f³fZ °fû Afªf WXe ÀfZ 0+3 ¸fa±f IZY RYfg¸fcÊ»fZ IYû A´f³ff »fedªfE Af`SX ³fE Àff»f ¹ff³fe 2021 ¸fZÔ QZdJE dIY dIYÀf °fSXWX Af´fIZY ªfeU³f ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶fe, Àfa´f³³f°ff Af`SX Àf¸fÈdðX IYf ³f¹ff ÀfcSXªf CX¦f°ff W`XÜ ªfe WXfa, QfZÀ°ffZ, BXÀf ³fE ´»ff³f ¸fZÔ ³ffg¸fÊ»f °fSXeIZY ÀfZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³fZ ´fSX Af´f 0 ´fid°fVf°f »fZU»f ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WbXE 5% IZY »fZU»f ÀfZ WXfZ°fZ WbXE 8% ¹ff³fe EOXUfBªfSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX AüSX dRYSX 11% IZY »fZU»f ¹ff³fe ¸ffÀMXSX »fZ½f»f IYû A¨fe½f IYSX°fZ WX`XaÜ »fZdIY³f ¹fWX Àf¸f¹f °fZªfe IYf W`X ªfWXfa WX¸fZÔ A´f³fZ Àf´f³fZ QfZÀ°ffZ, A¶f ªffZ d¶f¬f³fZÀf ´»ff³f Af`SX ´fifZOX¢MÐXÀf Af´fIZY Àff¸f³fZ ¸ff`ªfcQ W`Ô UfZ °ffZ Af´fIYfZ ¸ff»ff¸ff»f IYSX WXe SXWZX W`ÔX, BX³fIZY A»ff½ff WX¸f Af´fIZY IZY d»fE Af`SX ·fe ³fE E½fa Vff³fQfSX CX°´ffQfZÔ IYe Àff`¦ff°f »fZIYSX ªf»Q Af³fZ Uf»fZX W`ÔXÜ Àff±f WXe ¶fQ»f°fZ U¢°f IZY A³fbÀffSX Af´fIYû °fIY³feIYe Ãf¸f°ff ÀfZ »f`Àf ³fE-³fE MÑXZd³fa¦f E½fa ¸ffZdMXUZVf³f»f ÀfZVf³f, Vff³fQfSX AfgRYÀfÊ, ³fE ¢»f¶f Af`SX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY BXaÀfZÔdMXU IY¸ff³fZ IZY ªf¶fSXQÀ°f ¸ff`IZY QZ³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ¹ffQ SXWZX QfZÀ°ffZ, OXf¹fSZX¢MX ÀfZλf¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦»fZ¬f ³fZ BX°f³fZ Àff»ffZÔ IYf ÀfRY»f°ff ·fSXf ÀfRYSX A¦fSX ´fcSXf dIY¹ff W`X °fû CXÀfIYf ÀffSXf IiZYdOXMX MXe¸fUIÊY IYfZ ªff°ff WX`XÜ EIY EZÀff MXe¸fUIÊY ªfWXfa ¦»fZ¬f ´fdSXUfSX Af´fIZY d»fE WXSX UWX d¶f¬f³fZÀf McX»f CX´f»f¶²f IYSXf°ff W`X ªfû Af´fIZY d¶f¬f³fZÀf IYSX³fZ IYe SXμ°ffSX IYfZ ¶fPXÞf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXfZÜ ¹fWXe UªfWX W`X dIY IYfZSXfZ³ff IYf»f ¸fZÔ WX¸f Af`SX ·fe ªÞ¹ffQf ¸fªf¶fc°fe IZY Àff±f CX·fSZX WX`ÔX AüSXX Af´f Àf¶fIZY Àff±f dªfÀf °fSXWX ¦»fZ¬f ³fZ 17 ªf»Qe ÀfZ ªf»Qe ÀffIYfSX IYSX³fZ W`ÔX, BXÀfd»fE WX¸f Af´fIYfZ Àf»ffWX QZÔ¦fZ dIY Af´f RYfÀMX MÑX`IY ´»ff³f IYfZ A´f³ffEa Af`SX A´f³fe ×IYf¸f¹ff¶fe IZY ¦fifRY IYû ÀfRY»f°ff IZY AfÀf¸ff³f ´fSX °fZªf ¦fd°f ÀfZ ´fWbaX¨ffEaÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY RYfÀMX MÑX`IY ´»ff³f ¸fZÔ MXfSX¦fZMX A¨feU IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊX W`XÜ °ffZ UWXeÔ MXfSX¦fZMX IYfZ ·fe LfZMXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¦fSX Af´f 0+1 ¸fa±f ¸fZÔ 600 ´feUe IYf ÀMXfgIY ´fSX¨fZªf IYSX »fZ°fZ W`Ô °ffZ Af´f 5% »fZU»f ¹ff³fe ¶fe.OXe. S`ÔXIY ´fSX ´fWbaX¨f ªffEa¦fZÜ A¦fSX Af´f Af`SX Af´fIYe MXe¸f 0+2 ¸fa±f ¸fZÔ 2400 ´fe.Ue.YIYf ÀMXfgIY ´fSX¨fZªf IYSX°fe W` °ffZ Af´f 8% »fZXU»f ¹ff³fe E.OXe. S`ÔXIY ´fSX ´fWbaX¨f ªffEa¦fZÜ A¦fSX Af´f Af`SX Af´fIYe MXe¸f 0+3 ¸fa±f ¸fZÔ 7800 ´fe.Ue. IYf ÀMXfgIY ´fSX¨fZªf IYSX°fe W`X °ffZ Af´f 11% »fZU»f ´fSX Af ªffEa¦fZ Af`SX Af´f ¸ffÀMXSX ¶f³f ªffEa¦fZÜ ¹fWXfa ²¹ff³f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY 0+1 ¸fa±f ¢¹ff W`X? AfBXE BXÀfZ ªff³f »fZÔÜ QSXAÀf»f, dªfÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Af´f ¦f`»fUZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX ¶f³f°fZ W`ÔX CXÀf ¸fWXe³fZ IYfZ Af´fIYf 0 ¸fa±f 0+3 ¸fa±f ¸fZÔ ½f¿fûË IYf Àfb³fWXSXf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff W`X, UWX Af³fZ Uf»fZ Àff»ffZÔ ¸fZÔ Af`SX ·fe ³ff¹ff¶f WXfZ³fZ Uf»ff W`XÜ WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ¹fca WXe EIY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ SXWZXa¦fZ °ffZ UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ ªf¶f OXf¹fSZX¢MX ÀfZλf¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦»fZ¬f MÑZXdOaX¦f BaXdOX¹ff ´fif. d»f. IYf ³ff¸f dÀfRÊY ·ffSX°f IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Qbd³f¹ff IYe A¦fi¯fe IaY´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ d»f¹ff ªffE¦ffÜ °fû AfBXE, ¶fbSXfBÊX ´fSX A¨LfBÊX IZY, Aa²fZSZX ´fSX SXfZVf³fe IZY Af`SX QbJfZÔ ´fSX ÀfbJfZÔ IZY ´fi°feIY Qe´ffZ°ÀfU IZY BXÀf ´ffU³f ´fUÊ IZY ¸füIZY ´fSX WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ¹fWX ÀfaIY»´f »fZÔ dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQü»f°f ×IYf¸f¹ff¶fe IZY CXÀf d½fVff»f dVfJSX IYfZ LbEa¦fZ, dªfÀfIYfZ LcX³fZ IYf WX¸f Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX Àf´f³ff QZJf ±ffÜ °fû BXÀf QeUf»fe, ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ÀfZ SXfZVf³f IYSXZa A´f³fZ ªfeU³f IYf IYfZ³ff- IYfZ³ff Af`SX A´f³ffZa IYfZ QZÔ W`»±f IZY Àff±f-Àff±f U`»±f IYf ¶fZVfIYe¸f°fe CX´fWXfSXÜ IYWXf ªff°ff W`XÜ ªf`ÀfZ Afªf Af´f³fZ ³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ d¶f¬f³fZÀf ªfüBX³f dIY¹ff ³f½fa¶fS ¸fa±f Af´fIYf 0 ¸fa±f IYWX»ffE¦ff Af`SX dQÀfa¶fSX ¸fa±f Af´fIYf ´fWX»ff ¸fWXe³ff IYWX»ffE¦ffÜ ¹ff³fe 31 dQÀfa¶fSX °fIY A¦fSX Af´f 600 ´fe.Ue. IYf ÀMfgIY ´fSX¨fZªf IYSX°fZ °ffZ W`X´´fe QeUf»fe... 4

5. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) ÀffZ »fZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY BXÀf Af²fbd³fIY °fIY³feIY IYf AfUV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY BXÀ°fZ¸ff»f IbYL »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE ·f»fZ WXe EdOX¢Vf³f ¶f³f°ff ªff SXWXf WXfZ, »fZdIY³f IbYL »ffZ¦f EZÀfZ ·fe W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ BXÀf °fIY³feIY IZY ÀfWXfSmX A´f³fZ IYfSXfZ¶ffSX IYfZ Vfc³¹f ÀfZ dVfJSX °fIY ´fWbaX¨ff¹ff W`Ü JfÀfIYSX IYfZSXfZ³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ªf¶f ªÞ¹ffQf°fSX »fû¦f A´f³fZ §fSûÔX ¸fZÔ dÀf¸fMXIYSX SXWX ¦fE ±û, °f¶f ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff WXe AIZY»ff EIY EZÀff ´»fZMXRYfg¸fÊ ¶f³ff, dªfÀf³fZ ÀffSXe Qbd³f¹ff IYû EIY-QcÀfSZX ÀfZ ªfûOXÞZ SX£ffÜ BXÀfd»fE Àf¸f¹f IYe ¶fQ»f°fe AfWXMX IYfZ Àfb³f°fZ WbXE WX¸fZÔ ·fe ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IYfZ A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYf ´fi¸ffZVf³f»f McX»f ¶f³ff »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Afg³f»ffBX³f ´fi¸ffZVf³f W`X Afªf IYe ªføYSX°f Vf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ Afªf WXSX dIYÀfe IYe άfQ¦fe IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIYf W`XÜ »ffZ¦f ÀffZ°fZ-ªff¦f°fZ, Jf°fZ-´fe°fZ Af`SX ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ JbQ ÀfZ ªÞ¹ffQf QcÀfSXfZa IYe άfQ¦fe ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ ¹ff ³fBÊX-³fBÊX ¨feªffZÔ IYfZ ÀfeJ³fZ IZY d»fE ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IYf ÀfWXfSXf ¶fPÞX³fZ IZY dMX´Àf Af`SX MÑXZd³fa¦f ÀfZ ªfbOXÞe B³fRYfg¸fZÊVf³f d¸f»f°fe W`XÜ BXÀf ´f`IZYªf ¸fZÔ IaY´f³fe IYf AfgdRYdVf¹f»f RZYÀf¶fbIY ´fZªf, dMXÐUMXSX AIYfCaXMX °f±ffX ¦fc¦f»f ´»fÀf ÀfdWX°f Af`SX ·fe IYBXÊX ¸ff²¹f¸f W`ÔXÜ BX³f ´»fZMXRYfg¸fÊÐÀf IZY ¬fdSXE Af´f A´f³fZ ¸ffZ¶ffBX»f ¹ff IaY´¹fcMXSX ´fSX §fSX-¶f`NZX IaY´f³fe °f±ff d¶f¬f³fZÀf ÀfZ ªfbOXÞe ÀffSXe ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ IZY ¬fdSE Af´f ÀfZ»Àf EaOX ¸ffIZÊYdMaX¦f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX °f±ff A´f³fZ ¶fifaOX, MÑXZd³fa¦f Af`SX d¶f¬f³fZÀf ÀfZ Àfa¶fad²f°f ªff³fIYfSXe IYfZ VfZ¹fSX IYSXIZY AfÀff³fe ÀfZ ¸ffIZÊYdMaX¦f ¦ffZ»Àf IYfZ A¨feU IYSXIZY EIY ×IYf¸f¹ff¶f d¶f¬f³fZÀf¸f`³f ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f, BXÀf °fSXWX IYe ¸ffIZÊYdMaX¦f IZY ¬fdSXE Af´f §fSX-¶f`NZ EIY ¶fWbX°f ¶fOXÞe Af¶ffQe ÀfZ ªfbOXÞZ SXWX ÀfIY°fZ W`ÔX Af`SX CX³fIZY Àff±f d¶f¬f³fZÀf ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfed»fE AfªfIY»f ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXSX Eªf ¦fib´f Af`SX ¹fWXfa ¸fªfZ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY »ffZ¦f IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ WXe ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¬fdSXE A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ ´fi¸ffZMX ¹ff A´f³fe MXe¸f IYfZ MÑXZÔOX IYSX³fZ ¸fZÔ ªff¦føYIY WbXE W`ÔX ªf¶fdIY ¦»fZ¬f MÑXZdOaX¦f BXadOX¹ff ´fif. d»f. A´f³fZ A¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYû ×IYf¸f¹ff¶fe IYe ³fBXÊX DaY¨ffBX¹fûÔ ´fSX ´fWbaX¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔX °fû IaY´f³fe IZY °f±ff A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ IYf IYedªfE BXÀf °fSXWX BXÀ°fZ¸ff»f AüSX SX¨f OXfd»fE ×IYf¸f¹ff¶fe IYf ³f¹ff BXd°fWXfÀf... Afg³f»ffBX³f MÑXZd³fa¦f McX»f ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ ªfbdOXÞE Af`SX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ »fZ ªffBXE ×IYf¸f¹ff¶fe ³fBÊX ¶fb»fadQ¹ffZÔ ´fSX d¶f¬f³fZÀf IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ÀfZ WXe °fIY³feIYe °ff`SX ´fSX ¶fZWXQ CX³³f°f Af`SX ÀfdIiY¹f SXWXe W`X Af`SX Afªf ·fe CXÀfe ÀfdIiY¹f°ff IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IZY d»fE EIY ÀfZ ¶fPXÞIYSX EIY Afg³f»ffBX³f MÑXZd³fa¦f ´ÕZXMXRYfg¸fÊ CX´f»f¶²f IYSXf SXWXe W`X, ªfWXfa WXSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX IYfZ ³f dÀfRÊY d¶f¬f³fZÀf IYfZ ¦fifZ IYSX³fZ IYe MÑXZd³fa¦f d¸f»f°fe W`X, ¶fd»IY A´f³fZ ³fZMXUIÊY Af`SX ÀfZ»Àf IYfZ ¶fPXÞf³fZ IZY dMX´Àf ·fe d¸f»f°fZ W`ÔXÜ BXÀfe IYOXÞe ¸fZÔ ¹fca °ffZ IaY´f³fe ³fZ A´f³fe AfgdRYdVf¹f»f UZ¶fÀffBXMX ÀfZ »fZIYSX, ¦»fZ¬f ¦f`»fUZ EZ´f, ¶fe.MXe. EZ´f, dU³fSX ¸f`¦fªfe³f, ¦f`»fUZ ³¹fc¬f»fZMXSX AfdQ MÑXZd³fa¦f McX»Àf IYfZ WXSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX °fIY U¨fbÊA»fe ´fWbXa¨ff¹ff W`X °ffdIY ×IYf¸f¹ff¶fe IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³fZ Uf»ff IYfZBÊX ·fe dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX ´feLZX ³f SXW ªffEÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¬fdSXE IYSmÔX A´f³ff d¶f¬f³fZÀf ´fi¸fûMX ´fifZRZYVf³f IZY »ffZ¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ d¶f¬f³fZÀf¸f`³f ·fe A´f³fZ ¶fifaOX IYfZ A´f³fZ MXfSX¦fZMX AfgdOX¹faÀf °fIY ´fWbXa¨ff³fZ IZY d»fE BX³WXeÔ ´ÕZXMXRYfg¸fÊ ´fSX ´fi¸ffZVf³f IYSX°fZ W`ÔXÜ ªf`ÀffdIY Af´f Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ dÀfRÊY ªfüBX³f IYSX »fZX³ff ·fSX IYfRYe ³fWXeÔ W`X, A¦fSX Af´f ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ WXfBÊXEÀMX S`ÔXIY IYû A¨feU IYSX A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû Af´fIYû BXÀf ³fBÊX °fIY³feIY IZY ÀfWXfSmX A´f³fe dÀIY»Àf A´f¦fiZOX IYSX³fe WXfZa¦feÜ A¦fSX Af´fIYû A´f³fe Afg³f»ffBX³f dÀIY»f ¸fªf¶fc°f IYSX³fe W`X °ffZ Af´fIYfZ IaY´f³fe IZY ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊ ÀfZ IY³fZ¢MX WXû³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe A´f³fZ ´fÀfʳf»f ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊ IZY ¬fdSXE ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ ´fi¸ffZMX IYSX°fZ WbXE A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ ¶fcÀMX IYSX³ff WXfZ¦ffÜ ¦»fZ¬f IZY ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊ ´fSX Af´fIYfZ IaY´f³fe õfSXf IaYOX¢MX IYe ¦fBÊX ÀffSXe MÑXZd³fa¦Àf, ¸ffZdMXUZVf³f»f ÀfZVf³f, IaY´f³fe õfSXf »ffg³¨f dIYE ¦fE ³fE-³fE AfgRYÀfÊ °f±ff CX°´ffQfZÔ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fZ¦fe °fû UWXeÔ IaY´f³fe IYe Ed³fUÀfÊSXe ÀfZd»f¶fiZVf³f IZY UedOX¹ffZªf, MfgX´f »feOXÀfÊ IYe VfZ¹fÎS¦f, IaY´f³fe IYe OXfg¢¹fc¸fZÔMÑXe, ´fifZOX¢MX OZX¸ffZ, ¸ffZdMXUZVf³f»f ÀMXfZSXeªf, »feOXSXdVf´f RYfZSX¸f EaOX Àfd¸fMX, d½fQZVf ¹ffÂffAûÔ IYe ½fedOX¹fûªfX, »feOXÀfÊ IZY Àf¢ÀfZÀf ¸faÂf AfdQ IZY UedOX¹ffZªf °f±ff CX³fÀfZ Àfa¶fad²f°f d»fa¢Àf AüSX ³ffZdMXdRYIZYVf³f ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ BXÀfd»fE Afªf Af`SX A·fe ÀfZ JbQ IYfZ IaY´f³fe Af`SX A´f³fZ ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊ ÀfZ IY³fZ¢MX IYedªfE Af`SX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYfZ ×IYf¸f¹ff¶fe IYe ³fBÊX ¶fb»fadQ¹ffZÔ ´fSX »fZ ªffBXEÜ »fZXdIY³f BX³f Àf¶fIZY A»ffUf EIY Af`SX Afg³f»ffBX³f d¶f¬f³fZÀf McX»f W`X, dªfÀfÀfZ ªfbOXÞIYSX Af´f d¶f¬f³fZÀf ´»ff³f, ³fE d¶f¬f³fZÀf AfgRYÀfÊ, ¸ffZdMXUZVf³f»f ½fedOX¹fû¬f, dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYe VfZ¹fÎS¦f °f±ff d¶f¬f³fZÀf ÀfZ ªfbOXÞZ ³fE-³fE A³ffCaXÀf¸fZÔMX AüSX ´ffUSXRbY»f MÑXZd³fa¦f AfdQ ÀfZ A´fOZXM SXWX°fZ W`ÔX ½fWX W`X IaY´f³fe IYf ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊÜ ªfe WXfa, ¹fWX dÀfRÊY EIY McX»f ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYBÊX ÀffSZX ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ´ÕZXMXRYfg¸fÊ IYf ´f`IZYªf W`X ªfWXfa Af´fIYfZ A»f¦f-A»f¦f ¸ff²¹f¸ffZÔ ÀfZ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af¦fZ 5

6. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) ¦»fZ ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE WX¸fZVff ÀfZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³fZ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ AüSX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IYSX°fe AfBXÊX W`XÜ IYfZSXfZ³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY BXÀf Qf`SX ¸fZÔ IaY´f³fe ³fZ A´f³fZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYe Àfbd½f²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE IYBÊX ÀffSmX ¶fQ»ffU dIYE W`ÔX, BXÀfIYf EIY ª½f»fa°f CXQfWXSX¯f IaY´f³fe IYe BÊX-IYfg¸fÀfÊ ½fZ¶fÀffBXMX ¦f`»fUZ IYfMÊX õXfSXf A´f³fZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IZY d»fE ´fifZOX¢MÐXÀf AfgOÊXSX IYSX³fZ, AfgOÊXSX IYe dOX»feUSXe ¹ff A³¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ¦f`»fUZ IYfMÊX ¨f`MX ÀfbdU²ff IYû AüSX ·fe AfÀff³f °f±ffX ÀfbdU²ff´fc¯fÊ ¶f³ff³ff W`Ü AfBXE ªff³f°fZ WX`Xa dIYÀf ´fiIYfSX Af´f ¦f`»f½fZ IYfMXÊX ´fSX ¨f`MX ÀfbdU²ff IYf »ff·f CXNXfIYSX A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYû AüSX ·fe AfÀff³f ¶f³ff ÀfIY°fZ W`ÔX: n ¨f`MX ÀfbdU²ff IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE Af´fIYû ¦f`»fUZ IYfMÊX IYe UZ¶fÀffBXMX www.galwaykart.com ¹ff ¦f`»fUZ IYfMÊX ¸ffZ¶ffBX»f EZ´f IZY WXfZ¸f´fZªf ´fSX ªffIYSX Galwaykart Chat Assistant ´fSX d¢»fIY IYSX³ff WXû¦ffÜ n d¢»fIY IYSX³fZ ´fSX Af´fIYfZ ¨f`MX IYfg»f¸f ¸fZÔ 2 Afg´Vf³f (Distributor & Non-Distributor) dQ£ffBXÊX QZÔ¦fZÜ A¦fSX Af´f ¦f`»fUZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX W`ÔX °ffZ Distributor ´fSX Af`SX A¦fSX ¦f`»f½fZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX ³fWXeÔ W`Xa °ffZ Non- Distributor ´fSX d¢»fIY IYSZXaÜ Distributor Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSX³fZ ´fSX IYe ¨f`MX Àfbd½f²ff ÀfZ WXû¦ff ´fiûOX¢MÐÀfX ÀfZ ªfbOÞXe Af´fIYe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¦f`»fUZ IYfMÊX IYe ¨f`MX ÀfbdU²ff IYf »ff·f CXNXfIYSX Af´f ·fe ¦f`»f½fZ ´fiûOX¢MÐXÀf ÀfZ ªfbOÞXe A´f³fe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f AfÀff³fe ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔX AüSX A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYû ×IYf¸f¹ff¶fe IYe ³fBXÊX SXμ°ffSX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔXÜ ¬f MÑXZÎO¦f BXadOX¹ff ´fif. d»f. WX¸fZVff ÀfZ A´f³fZ dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IZY dWX°ffZÔ IYfZ ²¹ff³f Non-Distributor Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSX³fZ ´fSX n Af´fIYe IaY´¹fcMXSX ÀIiYe³f ¹ff ¸ffZ¶ffBX»f EZ´f ´fSX IYBÊX ÀffSmX Afg´Vf³f £fb»fIYSX AfEa¦fZ, BX³f¸fZÔ ÀfZ Af´fIYfZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IZY A³fbÀffSX dIYÀfe EIY Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSX³ff WXû¦ffÜ n d¢»fIY IYSX³fZ ´fSX Af´fIYe ¨f`MX ÀIiYe³f ´fSX A¦f»ff Afg´Vf³f Jb»fIYSX AfE¦ff, ½fWXfa Af´fIYfZ dIYÀfe EIY Afg´Vf³f ´fSX d¢»fIY IYSX³ff WXû¦ffÜ A¶f ¦»fZ¬f IYf AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f ¶f³f ¦f¹ff W`X-U`dSXRYfBXOX ¨f`³f»f QfZÀ°ffZ, ¦»fZ¬f IZY AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f IYfZ ´fWX¨ff³f³ff A¶f Af´fIZY d»fE Af`SX ·fe AfÀff³f WXfZ ¦f¹ff W`X, ¢¹fûÔdIY A¶f ¹fcMÐX¹fc¶f õXfSXf IaY´f³fe IZY AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f IYfZ U`dSXRYfBXOX ¨f`³f»f IYf ÀffBX³f ´fif~ WXû ¨fbIYf W`XÜ ¦»fZ¬f IZY AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE Af´fIYfZ IaY´f³fe IZY ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f IZY WXfZ¸f´fZªf ´fSX ªffIYSX ½fWXfa dQE ¦fE Glaze Trading India Pvt. Ltd. IZY ³ff¸f IZY Àff±f WXe EIY ¦ffZ»fZ ¸fZÔ ¶f³fZ SXfBXMX IZY d³fVff³f IYfZ QZJ³ff WXû¦ffÜ ¹fWX d³fVff³f ¦»fZ¬f IZY UfÀ°fdUIY AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f W`XÜ n Af´f ÀfZ Af´fIYf SXdªfÀMXOÊX ¸ffZ¶ffBX»f ³fa¶fSX ¹ff dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX AfBÊX.OXe. ³fa¶fSX ´fcLf ªffE¦ff, dªfÀfZ Af´fIYfZ EaMXSX IYSX³ff WXû¦ffÜ n ¸ffZ¶ffBX»f ³fa¶fSX ¹ff dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX AfBÊX.OXe. ³fa¶fSX EaMXSX IYSX³fZ ´fSX Af´fIZY SXdªfÀMXOÊX ¸ffZ¶ffBX»f ³fa¶fSX ´fSX EIY AfZMXe´fe AfE¦ff, dªfÀfZ Af´fIYfZ d³f²ffÊdSX°f n d¢»fIY IYSX°fZ WXe Af´f ¦f`»fUZ IYfMÊX IZY AfgdRYdVf¹f»f ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f ´fSX ´fWbaX¨f ªffEa¦fZ, ½fWXfa Af´fIYfZ UedOX¹ffZ IZY ¬fdSXE A´f³fe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ´fif´°f WXfZ ªffE¦ffÜ n A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af´f ÀfZ ¨f`MX ÀIiYe³f ´fSX Af´fIZY RYeOX¶f`IY IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ´fcLf ªffE¦ff dIY k¢¹ff Af´f Qe ¦fBÊX ªff³fIYfSXe ÀfZ Àfa°fb¿MX W`ÔXl A¦fSX Af´f Àfa°fbá W`ÔX °ffZ Yes ´fSX Af`SX A¦fSX Àfa°fbá ³fWXeÔ W`ÔX °ffZ No ´fSX d¢»fIY IYSZXaÜ n A¦fSX Af´f Yes ´fSX d¢»fIY IYSX°fZ W`ÔX °ffZ Af´f dRYSX ÀfZ ¸fZ³f ¸f`³¹fc ¸fZÔ ´fWbXa¨f ªffEa¦fZ, ½fWXfa ÀfZ Af´f A´f³fe A¦f»fe ªff³fIYfSXe ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ n A¦fSX Af´f No ´fSX d¢»fIY IYSX°fZ W`ÔX °ffZ Af´fIYe ¨f`XMXX ¦f`»fUZ IYfMÊX IYÀMX¸fSX IZY¹fSX E¦ªfe¢¹fcdMXU IYfZ MÑXfaÀfRYSX IYSX Qe ªffE¦feÜ °ffZ QfZÀ°ffZ, BXÀf ´fiIYfSX Af´f ¦f`»fUZ IYfMÊX ¨f`MX ÀfbdU²ff IZY ¬fdSXE A´f³fe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f AfÀff³fe ÀfZ ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IYfg»f¸f ¸fZÔ EaMXSX IYSX³ff WXû¦ffXÜ n AfZMXe´fe EaMXSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af´f ¦f`»fUZ IYfMÊX IYÀMX¸fSX IZY¹fSX E¦ªfe¢¹fcdMXU ÀfZ ¨f`MX õfSXf A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 6

7. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) QfZ °fSXWX-°fSXWX IZY OXe´f RiYfBXOX À³f`¢ÀfÜ À°ffZ, RZYdÀMX½f Àfeªf³f VfbøY WXû ¨fbIYf WX`X AüSX BXÀfe IZY Àff±f VfbøY WXû ¨fbIYe WX`X Qb¦ffÊ ´fcªff, Qe´ffU»fe Af`SX LNX ´fcªff ªf`ÀfZ IYBÊX LfZMZX-¶fOXÞZ °¹ffZWXfSXfZa IYe ¶f¹ffSXÜ AüSX ªf¶f ¶ff°f °¹ffZWXfSXfZa IYe WXû °fû EZÀff WXfZ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY d¸fNXfBX¹ffZÔ °f±ff ´fIYUf³ffZÔ IYf dªfIiY ³f WXûÜ dRYSX ¨ffWZX UWX IYûBXÊX ´ffSaX´fdSXIY ½¹faªf³f WXû, ¶fZÀf³f IZY »fOÐXOcX WXûÔ, ¦fb»ff¶f-ªff¸fb³f ¹ff SXÀf¦fb»»fZ WXûa ¹ff dRYSX ªffdWXSX W`X, ªf¶f §fS ¸fZÔ »fªfeªf ´fIYUf³f ¶f³fZÔ¦fZ °ffZ CX³f¸fZÔ ÀUfQ AüSX ÀfZWX°f IYf SaX¦f ·fSX³fZ IZY d»fE dªfÀf ¨feªf IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f ªføYSX°f WXû¦fe ½fWX W`X-IbYdIaY¦f Afg¹f»fÜ ªfe WXfa, WX¸ffSXe dIY¨f³f ¸fZÔ °fZ»f WXe EIY EZÀff CX°´ffQ W`X, dªfÀfIZY d¶f³ff ³f °ffZ ´fcOXÞe-Àf¶ªfe ¶f³f ÀfIY°fe W`X, ³f WXe ¨fMX´fMZX À³f`¢Àf AüSX ³f WXe ¸feNZX ´fIYUf³f ¹ff³fe A¦fSX IYWXf ªffE dIY d¶f³ff °fZ»f WXfZ ªff°fZ W`ÔX ÀffSZX °¹ffZWXfSX RZY»f, °ffZ BXÀf¸fZÔ IYfZBÊX ¦f»f°f ¶ff°f ³fWXeÔ WXfZ¦feÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¶ffªffSX ¸fZÔ °fZ»ffZÔ IZY Àf`IYOXÞfZÔ ¶fifaOXÐÀf CX´f»f¶²f W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªÞ¹ffQf°fSX »ffZ¦f dIYÀfe ·fe ¶fifaOX IYf IbYdIaY¦f Afg¹f»f JSXeQ »fZ°fZ W`ÔX ªf¶fdIY °fZ»f JSXeQ°fZ Àf¸f¹f WX¸fZÔ ¹fWX ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXE dIY CXÀfIYe ¦fb¯f½fØff AüSX ´fû¿f¯f IYf À°fSX WX¸ffSmX À½ffÀ±¹f IZY d»fWXfªf ÀfZ ÀfWXe WXûÜ A³¹f±ff WX`X»±f ÀfZ ªfbOÞXe IYBXÊX Àf¸fÀ¹ffEa ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`ÔX JfÀfIYSX ´fZMX, d»fUSX, ¶»fOX ´fiZVfSX °f±ff WXfMÊX ÀfZ ªfbOXÞe ¶fe¸ffdSX¹ffaÜ BXÀfd»fE A¨Le ¦fb¯fUØff Uf»fZ IbYdIaY¦f Afg¹f»f IYf ¨fb³ffU IYSX³ff ¶fZWXQ ªføYSXe WXû ªff°ff W`XÜ d¶fWXfSX IYf ßfe dªf°fZÔýi IbY¸ffSX EUa ßfe¸f°fe ´fied°f ªfe SXfg¹f»f ´fiZdªfOZXaMX, ¶f¢ÀfSX (d¶fWXfS) NZXIbYAf IYfZ LNX ´fcªff IZY ¸ff`IZY ´fSX d¶fWXfSX Af`SX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ SfgX¹f»f ´fiZdªfOZXaMX ßfe dªf°fZÔýi IbY¸ffSX IYe ´f°³fe ßfe¸f°fe ´fied°f A´f³fZ IbYÎIY¦f IZY A³fb·f½fûÔ IYû ÀffÓff IYSX°fZ WbXE ¶f°ff°fe WX`ÔX dIY ªf¶f ÀfZ ¸f`Ô³fZ A´f³fe dIY¨f³f ¸fZÔ ¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»fû SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff W`X °f¶f ÀfZ ¸fZSXe dIY¨f³f ¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fZ ´fIYUf³ffZÔ IYf ÀUfQ Af`SX CX³fIYe Àfb¦fa²f QfZ³ffZÔ ¶fPXÞ ¦fBÊX W`XÜ A¶f ªf¶f ·fe IYfZBÊX ¸fbÓfÀfZ ¸fZSZX À½ffdQ¿NX ½¹faªf³ffZÔ IYf SXf¬f ´fcL°ff W`X °ffZ ¸f`Ô CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYe ¶ffgMX»f ±f¸ff QZ°fe WcXaÜ AfBXE, ´fied°f ªfe ÀfZ ªff³f°fZ WX`ÔX d¶fWXfSX IYf NZXIbYAf ¶f³ff³fZ IYe SX`XdÀf´fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ : NZXIbYAf IZY d»fE Af½fV¹fIY Àff¸f¦fie: 2 IY´f ¸f`Qf ¹ff ¦fZWcXa IYf AfMXf, 3/4 IY´f ¦fbOXÞ ¹ff ¨fe³fe, 1/2 IY´f ³ffdSX¹f»f IYQÐQcIYÀf dIY¹ff WbXAf, °f»f³fZ IZY d»fE ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f, 2 ¶fOÞZX ¨f¸¸f¨f §fe, 4 BX»ff¹f¨feÜ NZXIbYAf ¶f³ff³fZ IYe dUd²f : EIY ·f¦fû³fZ ¸fZÔ Af²ff IY´f ¹ff CXÀfÀfZ IY¸f ´ff³fe °f±ff ¦fbOXÞ ¹ff ¨fe³fe IYfZ OXf»fIYSX Afa¨f ´fSX ¦f¸fÊ WXû³fZ IZY d»fE SX£f QZÔÜ ªf¶f ¨fe³fe ¹ff ¦fbOXÞ ´ff³fe ¸fZÔ A¨Le °fSXWX §fb»f ªffE °f¶f CXÀf §ffZ»f IYûX L»f³fe ÀfZ Lf³f »fZÔÜ dRYSX §ffZ»f ¸fZÔ §fe OXf»fIYSX CXÀfZ NaXOXf WXfZ³fZ IZY d»fE SXJ QZÔÜ dRYSX BX»ff¹f¨fe IYfZ Le»fIYSX CXÀfIYf ´ffCXOXSX ¶f³ff »fZÔÜ A¶f dIYÀfe ¶f°fʳf ¸fZÔ AfMXf ¹ff ¸f`Qf d³fIYf»fIYSX CXXÀf¸fZÔ IbYMXe WbXBXÊX BXX»ff¹f¨fe °f±ffX IYQÐQcIYÀf dIY¹ff WbXAf ³ffdSX¹f»f OXf»fZÔÜ A¶f ¦fbOXÞ ¹ff ¨fe³fe IZY §ffZ»f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ Àf£°f AfMXf ¦fca±f »fZÔÜ dRYSX IYOÞXfWXe ¸fZÔ ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f OXf»fIYSX CXÀfZ ¦f¸fÊ IYSXZÔÜ A¶f AfMZX IYe »ffZBX¹ffa ¶f³ffEa °f±ff NZXIbYE IZY Àffa¨fZ IYe ¸fQQ ÀfZ NZXIbYAf °f`¹ffSX IYSXZÔÜ NZXIbYAf ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ CX³WZXa ¸fedOX¹f¸f Afa¨f ´fSX ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f ¸fZÔ °f»fZÔÜ NZXIbYE IYfZ ¸fedOX¹f¸f Afa¨f ´fSX WXe °f»f³ff ¨ffdWXEÜ CXX³WZXa CX»fMX-´f»fMXIYSX ¶fifCX³f WXfZ³fZ °fIY °f»f°fe SXWZÔXÜ »fedªfE, ¦f¸ffʦf¸fÊ NZXIbYAf °f`¹ffSX W`XaÜ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f ªf¶f °¹ffZWXfSXfZÔ ´fSX ¶f³fZÔ¦fZ MZXÀMXe EaOX WX`X»Qe ´fIYUf³f °ffZ dSXV°ffZÔ ¸fZÔ ¸fWXIZY¦fe JbdVf¹ffZÔ IYe ¸fbÀIYf³f °¹ffZWXfSXfZÔ IZY BXÀf Àfeªf³f ¸fZÔ A¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYfZ ÀfZWX°f ½f ÀUfQ IYe ªf¶fSXQÀ°f Àff`¦ff°f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔX AüSX A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf IYû °fZªfe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔX °fû Afªf WXe ¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»fû SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYû Afg³f»ffBX³f AfgOÊXSX IYedªfE AüSX À½ffQ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶fe IZY ³fE SaX¦f ·fSX QedªfE... 7

8. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f W`X Àf¶fÀfZ WX`X»Qe EaOX MZXÀMXe U`ÀfZ °ffZ BXÀfIYe A³fd¦f³f°f Jcd¶f¹ffa W`ÔX »fZdIY³f ªffZ Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe Jc¶fe W`X UWX W`X AfgdSXªf³ffg»f ªffZdIY QcÀfSZX dIYÀfe ·fe A³¹f £ffô °fZ»f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`XÜ AfgdSXªf³ffg»f IZY Àff±f A³¹f ´ff`dáIY °f°UfZÔ IZY ªf¶fSXQÀ°f ¸fZ»f IYe UªfWX ÀfZ BXÀfZ dQ»f IYf OfgX¢MXSX ·fe IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀf Afg¹f»f ¸fZÔ Àfa°fbd»f°f R`YMXe EdÀfOXÐÀf, ³f`¨fbSX»f EaMXeAfg¢ÀfeOZXaMXÐÀf, RZY÷YXd»fIY EdÀfOX ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ ´ffE ªff°fZ WX`ÔX ªffZdIY ¸ff³fU VfSXeSX IYfZ ÀUÀ±f SXJ³fZ IZY d»fE ¶fZWXQ ªføYSXe W`XaÜ BXÀf °fZ»f ¸fZÔ ¸ff`ªfcQ EaMXeAfg¢ÀfeOZXaMXÐÀf VfSXeSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f RiYe S`XdOXIY»Àf ÀfZ »fOXÞ°fZ W`ÔX °f±ffX VfSXeSX IYe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ »fOXÞ³fZ IYe Ãf¸f°ff IYû ¶fPXÞf°fZ W`ÔXÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹fWX Afg¹f»f IYfZ»fZXÀMÑXfg»f IZY À°fSX IYfZ IaYMÑXfZ»f IYSX³fZ °f±ffX CX¨¨f SX¢°f¨ff´f IYfZ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¶fZWXQ IYfSX¦fSX W`XÜ BXÀf °fZ»f ¸fZÔ ¶f³ff Jf³ff ÀUfÀ±¹f IZY d»fWXfªf ÀfZ IYfRYe »ff·fQf¹fIY W`XÜ k¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»fl ÀUfQ Af`SX Àfb¦fa²f ¸fZÔ »ffªfUf¶f W`XÜ BXÀfIYf À¸ffZIY ´ffgBXaMX ·fe IYfRYe WXfBXÊX WXû°ff WX`XÜ QfZÀ°ffZ, À¸ffZIY ´ffgBXaMX ¢¹ff WXû°ff WX`X, BXÀfZ Àf¸fÓf³ff WX¸ffSmX d»fE ¶fWbX°f ªføYSXe W`XÜ WXSX °fZ»f IYf EIY À¸ffZIY ´ffgBXaMX WXfZ°ff W`XÜ À¸ffZIY ´ffgBXaMX UWX °ff´f¸ff³f WXfZ°ff W`X ªffZ °fZ»f IYfZ ¦fSX¸f IYSX³fZ ´fSX ³fbIYÀff³f ´fWbXa¨ff³fZ Uf»fZ °f°UfZÔ IYfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f QZ°ff W`X Af`SX dªfÀf °fZ»f IYf À¸ffZIY ´ffgBXaMX Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf WXfZ°ff W`X, CXÀfZ °f»f³fZ Uf»fZ ´fIYUf³ffZÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ BXÀf d»fWXfªf ÀfZ k¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ IYf SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»fl Af´fIZY d»fE ¶fZWXQ ÀfZWX°f¸faQ W`X ¢¹ffZÔdIY BXÀfIYf À¸ffZIY ´ffgBXaMX ¶fWbX°f WXfBÊX W`XÜ BX°f³fe ÀffSXe Jcd¶f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ k¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»fl IYfZ ÀfZWX°f Af`SX ÀUfQ IYf Àf¨¨ff Àff±fe IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀfd»fE RZYdÀMX½f Àfeªf³f ¸fZÔ A¦fSX ·fe A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYû ÀfZWX°f Af`SX ÀUfQ IYe Àff`¦ff°f QZ³ff ¨ffWX°fZ W`Ô °fû ¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»fû SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYfZ Afªf WXe Afg³f»ffBX³f AfgOÊXSX IYedªfE AüSX °¹fûWXfSXûÔ IYe £fbdVf¹fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX-¨ffaQ »f¦ff QedªfEÜ »fû¦fûÔ IYe ÀfZWX°f AüSX ªfZ¶f IYf £f¹ff»f SX£f°fZ WbXE ¦»fZ¬f MÑZXdOaX¦f BaXdOX¹ff ´fif. d»f. ³fZ k¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»fû SmÔXªfl IZY Aa°f¦fÊ°f SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYû »ffg³¨f dIY¹ff W`XÜ k¦f`»f½fZ ³¹fcMÑXeμ»fû SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»fl ¶ffªffSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ ½ff»fZ A³¹f £ffô °fZ»fûÔ IYe A´fZÃff À½ffÀ±¹f IZY d»fWXfªf ÀfZ °fû A¨LXf W`X WXe BXÀfIZY Qf¸f ·fe ¶fZWXQ ½ffdªf¶f W`ÔXÜ QfZÀ°ffZ, ¢¹ff Af´f ªff³f°fZ W`ÔX dIY BXÀf °fZ»f IYû SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IZY ³ff¸f ÀfZ ¢¹fûÔ IYWXf ªff°ff W`X? QSXAÀf»f, ªf¶f ²ff³f ÀfZ ¨ffU»f IYfZ A»f¦f dIY¹ff ªff°ff W`X, °f¶f ªffZ dL»fIZY ¨ffU»f ÀfZ A»f¦f WXfZ°fZ W`ÔX, dªf³WZXa WX¸f ·fcÀfe, ¨ffZIYSX ¹ff ¶fif³f IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³f°fZ W`ÔX, CXÀfe ÀfZ BXÀf °fZ»f IYû °f`¹ffSX dIY¹ff ªff°ff W`X BXÀfed»fE BXÀfZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYWXf ªff°ff WX`XÜ ¨ffU»f IYe ·fcÀfe ¸fZÔ dUMXfd¸f³f-BÊX, ´fifZMXe³f Af`SX R`YMXe EdÀfOXÐÀf ¸füªfcQ WXfZ°fZ W`ÔX BXÀfd»fE BXÀf °fZ»f IYû ÀfZWX°f IZY d»fWXfªf ÀfZ ¶fZWXQ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`XÜ WXfMÊX IZY d»fE °ffZ ¹fWX Afg¹f»f dIYÀfe USXQf³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`X BXÀfd»fE ªff´ff³f ¸fZÔ BXÀfZ dQ»f IZY OXfg¢MXSX IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ªff³ff ªff°ff W`XÜ ³fZVf³f»f BaXÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY W`»±f AüSX BXadOX¹f³f IYfCaXdÀf»f AfgRY ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ ·fe SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fe W`Ü BX°f³ff WXe ³fWXeÔ BXÀf Afg¹f»f IYfZ A³¹f °fZ»ffZÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXe-X¹fcªf IYSX³fZ ´fSX IYfZBÊX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ ÀUfÀ±¹f E½faX ¦fb¯fUØff IYe IYÀff`MXe ´fSX ªffa¨ff-´fSXJf k¦f`»fUZ ³¹fcMÑXeμ»ffZ SXfBXÀf ¶fif³f Afg¹f»fl ³f dÀfRÊY Jf³fZ IYfZ ÀUfdQ¿NX ¶f³ff°ff W`X, ¶fd»IY ÀUfÀ±¹f IZY d»fWXfªf ÀfZ ·fe ¶fZWXQ ¦fb¯fIYfSXe W`XÜ Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf Afg¹f»f IYfZ WXf±ffZÔ ÀfZ dSXRYfBXaOX dIY¹ff ªff°ff W`X °ffdIY Af´fIYe ÀfZWX°f IYfZ IYfZBÊX ³fbIYÀff³f ³f ´fWbXa¨fZÜ ÀfUf»f Af´fIZY ªfUf¶f WX¸ffSZX ¦»fZ¬f WX¸fZVff ÀfZ A´f³fZ ¦fifWXIYfZa °f±ff d¶f¬f³fZÀf dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYfZ WXSX ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE °f°´fSX SXWX°fe W`XÜ IYBÊ ¶ffSX ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ÀfZ ªfbOÞZX dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f Af`SX ÀfUf»ffZÔ IZY ªfUf¶f ³f d¸f»f³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ªff°ff W`X, BÀfd»fE ¶fWbX°f ªføYSXe W`X dIY CX³fIZY WXSX ÀfUf»f, ÀfaVf¹f Af`SX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXfZÜ BÀfIZY d»fE EIY ³fE IYfg»f¸f kÀfUf»f Af´fIZY-ªfUf¶f WX¸ffSZXl IZY °fWX°f Af´fIYfZ EZÀfZ IYBÊ Àf½ff»fûÔ IZY ªfUf¶f Af`SX Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY Àf¸ff²ff³f d¸f»fZÔ¦fZ ªffZ A¢ÀfSX Af´f ¹ff Af´fIYe OXfCX³f»ffBX³f ªff³f³ff ¨ffWX°fe W`Ü RYfÀMX MXÑ`IY ´»ff³f IZY A³fbÀffSX ªfe.OXe. ÀfZ »fZIYSX ¸ffÀMXSX S`ÔXIY °fIY IYû A¨fe½f IYSX³fZ IZY d»fE dIY°f³fZ d³f²ffÊdSX°f ´fe.½fe. AüSX Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`X? Af´f d³f¸³f Àfc¨fe IZY ¬fdSXE RYfÀMX MXÑ`XIY ´»ff³f IZY A³fbÀffSX ªfe.OXe. ÀfZ ¸ffÀMXSX °fIY IYe S`ÔXIY IYû AaQSX 6 Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff »fZ°fZ W`ÔX °f¶f Af´f OX¶f»f Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³f ªff°fZ W`ÔXÜ Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX IYû A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ °fe³f Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX ¢¹ff RYf¹fQf d¸f»f°ff W`X? Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX IZY °fWX°f A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ °fe³f Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX Af´fIYû 1200 ÷Y´fE IYf Ad°fdSX¢°f BaXÀfZÔdMX½f ´fif~ WXû°ff WX`XÜ OX¶f»f Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX IYû A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ LXWX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX ¢¹ff RYf¹fQf d¸f»f°ff W`X? OX¶f»f Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX IZY °fWX°f A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ LXWX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX Af´fIYû 2400 ÷Y´fE IYf Ad°fdSX¢°f BaXÀfZÔdMX½f ´fif~ WXû°ff WX`XÜ IiY¸ffaIY S`ÔXIY IYf ³ff¸f d³f²ffÊdSX°f ´fe.½fe. Àf¸f¹f-Àfe¸ff 1. ªfe.OXe. ÀfZ ¶fe.OXe. S`ÔXIY 600 ´fe.½fe. 0+1 ¸fa±f 2. ¶fe.OXe. ÀfZ E.OXe. S`ÔXIY 2400 ´fe.½fe. 0+2 ¸fa±f 3. E.OXe. ÀfZ ¸ffÀMXSX S`ÔXIY 7800 ´fe.½fe. 0+3 ¸fa±f A¨fe½f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔXÜ Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX, Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX E½fa OX¶f»f Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX IYü³f WXû°fZ W`Ô? ªf¶f Af´f 0+1 ¸fa±f ¸fZÔ 600 ´fe.½fe. IYe ´fÀfʳf»f ´fSX¨fZªf IYSX »fZ°fZ W`ÔX °f¶f Af´f ¶fe.OXe. ¶f³f³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³f ªff°fZ W`ÔX AüSX ªf¶f Af´f Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³f³fZ IZY Àff±f WXe 0+2 ¸fa±f ¸fZÔ A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ °fe³f Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³ff »fZ°fZ W`ÔX °f¶f Af´f Àfed³f¹fSX Àfb´fSX dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX ¶f³f ªff°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ªf¶f Af´f A´f³fe OXf¹fSmX¢MX OXfCX³f»ffBX³f ¸fZÔ 0+3 ¸fa±f IZY 8

9. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) IZY CX°´ffQûÔ ÀfZ RcY»f¦ffZ·fe IYe RYÀf»f IYfZ SXfZ¦ffZÔ ÀfZ ¶f¨ffEa AüSX ªfe½f³f ¸fZÔ £fbVfWXf»fe »ffEa IYSX »fZÔÜ ·fcd¸f CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fid°f EIYOÞX 1 »feMXSX ªfe-¶ff¹ffZ RYfÀRZYMX IYfZ 200 dIY»ffZ¦fif¸f ÀfOXÞe ¦ffZ¶fSX IYe JfQ ¸fZÔ d¸f»ffIYSX ¶fb½ffBÊX ÀfZ ´fc½fÊ JZ°f ¸fZÔ OXf»fZÔÜ ´ff`²f CX´f¨ffSX IZY d»fE 10 d¸f.»fe. ªfe-¶ff¹ffZ RYfÀRZYMX IYfZ 1 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX ´fid°f 1 dIY»fû¦fif¸f ´fü²f IYû 30 d¸f³fMX °fIY §fû»f ¸fZÔ ObX¶fûÔ IYSX SX£ûÔÜ dRYSX ´fü²f IYû 20 d¸f³fMX °fIY Lf¹ff ¸fZÔ Àfb£ff³fZ IZY ¶ffQ ¶fb½ffBÊX IYSZXaÜ RcY»f¦ffZ·fe IYe EIY A³¹f IYfg¸f³f ¶fe¸ffSXe d½WX´fMZX»f SXû¦f WX`XÜ ¹fWX SXû¦f ¸ffZd»f¶OZX³f¸f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f WXfZ°ff W`XÜ BXÀf SXû¦f ¸fZÔ ´ff`²fZ IYe ´fdØf¹ffa LfZMXe WXfZIYSX dÀfIbYOÞX³fZ »f¦f°fe W`ÔX °f±ff dIY³ffSXfZa ÀfZ ´fe»fe ´fOÞX ªff°fe W`ÔXÜ BXÀf SXû¦f IYf AÀfSX Ad²fIY°fSX ³fBÊX ´fdØf¹ffZÔ ´fSX dQJfBÊX QZ°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´ff`²ff ¶ff`³ff SXWX ªff°ff W`XÜ BXÀf SXfZ¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE RcY»f¦ffZ·fe IYe ¶fbUfBÊX IZY 10 dQ³f ¶ffQ 100 d¸f.»fe. ªfe-Àfe d»fd¢½fOX °f±ff 100 d¸f.»fe. ªfe-A¸fe³ffZ ´»fÀf IYfZ 300 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX ´fid°f EIYOXÞ JZ°f ¸fZÔ À´fiZ IYSZXaÜ BXÀf ´fidIiY¹ff IYû 3 dQ³f IZY Aa°fSXf»f ´fSX QfZ ¶ffSX QûWXSXfEaÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYf»ff ÀfOXÞ³f RcY»f¦fû·fe ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»ff EIY A³¹f SXû¦f WX`XÜ BXÀf SXfZ¦f ÀfZ ÀfaIiYd¸f°f ´ff`²ff ´fe»ff ´fOXÞ ªff°ff WX`X °f±ff CXÀfIYe d³f¨f»fe ´fdØf¹ffa ´fe»fe WXfZIYSX ¸fbOÞXX³fZ »f¦f°fe W`ÔXÜ ½fWXeÔ °f³ff ·fcSXZ SaX¦f IYf WXfZ ªff°ff W`X Af`SX kUel AfIYfSX ¸fZa ¶fPXÞ³fZ »f¦f°ff W`XÜ BXÀf SXfZ¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE 200 dIY»ffZ¦fif¸f ÀfOXÞe ¦ffZ¶fSX IYe JfQ ¸fZÔ 50 d¸f.»fe. ªfe-´ffZMXfVf IYû d¸f»ffIYSX ´fid°f EIYOXÞ JZ°f ¸fZÔ ¶feªf ¹ff ´ff`²f ¶fbUfBÊX ÀfZ ´fWX»fZ BXÀ°fZ¸ff»f IYSmÔXÜ A¦fSX Af´f RcY»f¦fû·fe IYe ´ff`²f »f¦ff³fZ Uf»fZ W`ÔX °ffZ 1 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ 7 d¸f.»fe. ªfe-´ffZMXfVf IYfZ d¸f»ffIYSX ´fid°f 1 dIY»ffZ¦fif¸f ´ff`²f IYe ªfOXÞfZÔ IYû 30 d¸f³fMX °fIY §fû»f ¸fZÔ ObX¶fûIYSX SX£ûÔÜ dRYSX ´fü²f IYû d³fIYf»fIYSX Lf¹ff ¸fZÔ ÀfbJfIYSX ¶fbUfBÊX IYSZXaÜ CX´fSXfZ¢°f CX´f¨ffSX ¶f`¢MXedSX¹f»f ÀffgμMX SXfgMX SXû¦f ¸fZÔ ·fe IYf¸f Af°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ RcY»f¦ffZ·fe IYf DY´fSXe dÀfSXf ¦ffZ»ffIYfSX ¸fZÔ ÀfOXÞ³fZ »f¦f°ff W`X °f±ff ¶ffQ ¸fZÔ IYf»ff ´fOXÞIYSX ´fcSZX ´ff`²fZ IYfZ §fZSX »fZ°ff W`XÜ A°f: Af´fIYû ¹fWX CX´f¨ffSX A½fV¹f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ dIYÀff³f ·ffBÊX RcY»f¦fû·fe IYe RYÀf»f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ d³f¸³f SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f Àf¸f¹f SXWX°fZ IYSX »fZÔ, °fû d³f:ÀfaQZWX RcY»f¦fû·fe IYe CX³³f°f ´f`Qf½ffSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔXÜ Àf ½fªfWX ÀfZ dIYÀff³f ·ffBX¹fûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¦f`»f½fZ ³¹fc¬f»fZMXSX IZY d´fL»fZ AaIY ¸fZÔ WX¸f³fZ A´f³fZ dIYÀff³f ·ffBX¹fûÔ IYû ¦f`»f½fZ IÈY¿f¸f IZY CX°´ffQûÔ IYe ¶fQü»f°f RcY»f¦fû·fe IYe ¶fa´fSX ´f`Qf½ffSX ´fif~ IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ffE ±ûÜ A¶f WX¸f A´f³fZ dIYÀff³f ·ffBX¹fûÔ IYû ¦f`»f½fZ IÈY¿f¸f IZY CX°´ffQûÔ IYe ¶fQü»f°f RcY»f¦fû·fe IYe RYÀf»f ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f ¶f°ff³fZ ªff SXWZX WX`ÔX °ffdIY RcY»f¦fû·fe IYe CX³³f°f ´f`Qf½ffSX ´fif~ IYe ªff ÀfIZYÜ RcY»f¦ffZ·fe IYe RYÀf»f ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fe Àf¶fÀfZ ¸fb£¹f ¶fe¸ffSXe OaXNX»f SXfZ¦f WX`X dªfÀfZ ÀIZY»fZSXfZdMXd³f¹ff À¢»fZSXfZMXfZdSX¹f¸f ·fe IYWXf ªff°ff W`XÜ BXÀf SXû¦f ¸fZÔ RcY»f¦ffZ·fe IZY DY´fSX ¦ffZ»ffIYfSX RYRYfZ»fZ ´fOXÞ ªff°fZ W`ÔX ªffZdIY ¶ffQ ¸fZÔ ÀfRZYQ ´fMÐXMXe ¸fZÔ ¶fQ»fIYSX ´fcSmX DY´fSXe ·ff¦f ´fSX R`Y»f ªff°fZ W`ÔX °f±ff IYf»fZ ¶feªf ªf`Àfe ÀfaSX¨f³ff IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀf SXfZ¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ´ff`²f IYe ¶fb½ffBÊX ÀfZ ´fWX»fZ ·fcd¸f °f±ff ´ff`²f IYf CX´f¨ffSX A½fV¹f dQʹfûÔ IYe Vfb÷YAf°f IZY Àff±f WXe RcY»f¦ffZ·fe IYe RYÀf»f IYf ¸ff`Àf¸f ·fe VfbøY WXû ¨fbIYf WX`XÜ »fZdIY³f ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ RcY»f¦fû·fe IYe RYÀf»f ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ d½fd·f³³f SXû¦fûÔ IYe 9

10. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) ¸fbadýiIYf ¦ffZ´fSfgX¹f»f ´fiZdªfOZXaMX-Àfed³f¹fSX IiYfCX³f ¸ffÀMXS ¶fZWXQ צfSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ Uf»fe AfSX°fe IbY¸ffSXe ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀIcY»fe ´fPXÞfBÊX IYSX SXWXe ±feÔÜ ÀfbdU²ffAfZÔ IZY A·ffU IYe ½fªfWX ÀfZ ªf¶f BX³WZÔX 10UeÔ IYÃff ¸fZÔ AÀfRY»f°ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞf °fû »fû¦fûÔ ³fZ BX³fIYf ¸fªffIY CXOXÞf¹ff, »fZdIY³f BX³WXûÔ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ CXÀfe QüSXf³f BX³WZXa A´f³fZ ·ffBÊX Qe´fIY IbY¸ffSX IZY ¬fdSXE ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff AüSX BX³WXfZa³fZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IZY QüSXf³f BX³fIZY Àfed³f¹fÀfÊ ³fZ BX³fIYf ·fSX´fcSX Àff±f dQ¹ffÜ A´f³fZ Àfed³f¹fÀfÊ IZY dQ£ffE ªf¸fbBÊ, d¶fWXfSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¸fbadýiIYf ¦ffZ´f ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 6 »ffJ ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE B³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ³fE IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fbÔdýiIYf ¦ffZ´f IYe ´fWX¨ff³f Afªf EIY ×IYf¸f¹ff¶f d¶f¬f³fZÀf¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe WX`XÜ BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ IYBÊX ÀffSXe IaY´fd³f¹ffa ¶faQ WXfZ ¦fBXÊX ±feÔ Af`SX »ffZ¦ffZÔ IYe BX³fIY¸f IYf IYûBXÊX ¬fdSX¹ff SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f°fZ WbXE AfSX°fe ³fZ A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`XÜ A¢IYfUSXf´fc ³ff¹fOcX ¸ffÀMXSX ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff ±ff, EZÀfZ ½f¢°f ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXf ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ªffSXe SXWXfÜ ¹fWXe BXÀf d¶f¬f³fZÀf IYe ´ffUSX Af`SX Jc¶fe W`X dIY WXf»ff°f ¨ffWZX dIY°f³fZ WXe IYdNX³f ¢¹ffZÔ ³f WXfZ ªffEa ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf WX¸fZVff ¦fifZ IYSX°ff SXWX°ff W`XÜ BXÀfed»fE ¸f`Ô d³fSaX°fSX ¸fZWX³f°f Af`SX dWX¸¸f°f IZY Àff±f ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYSX SXWXf WcXa °ffdIY AüSX ·fe ¶fOÞZX-¶fOXÞZ »fùfûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX ÀfIcaYÜ ¦fbaQZ»fUfSX ÀffBÊX´fiÀffQ dUVffJf´fMXÐMX³f¸f, Afa²fi ´fiQZVf IZY SXWX³fZ Uf»fZ A¢IYfUSXf´fc ³ff¹fOc ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ IYSXe¶f 7 WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ A¢IYfUSXf´fc ³ff¹fOcX ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fPXÞfBÊX IYSX SXWZX ±fZÜ »fZdIY³f ´fPÞXfBÊX IZY Àff±f-Àff±f ¹fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe dªf¸¸fZQfSXe ·fe CXNXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ BXÀfd»fE BXX³WZXa EIY A¨Le ³ff`IYSXe ¹ff d¶f¬f³fZÀf IYe °f»ffVf ±feÜ EIY dQ³f ªf¶f BX³fIZY QfZÀ°f ¸f³f¸fQf SXfU ³fZ BX³WZXa ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYe ªff³fIYfSXe Qe ¸ffWX IZY ¨fd¨fÊ°f dÀf°ffSZX ´fiZdªfOZXaMX d³f¸fÊ»f, °fZ»fa¦ff³ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¦fbaQZ»fUfSX ÀffBÊX´fiÀffQ ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 1 »ffJ 22 WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ ´ffZÀMX ¦fiZªfbEMX ¦fbaQZ»fUfSX ÀffBÊX´fiÀffQ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ d¸f»fe ×IYf¸f¹ff¶fe IZY ´feLZX A´f³fZ Àfed³f¹fSX IYf WXf±f ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ BX³fIYf IYWX³ff W` dIY ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IZY Qf`XSXf³f ¸fZSmX Àfed³f¹fÀfÊ ³fZ ¸fbÓfÀfZ ªf`Àff IYSX³fZ IYû IYWXf ¸f`Ô ½f`Àff WXe IYSX°ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe ½fªfWX WX`X dIY ¸fbÓfZ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ IY·fe Af`SX ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXe ½fWX d¶f¬f³fZÀf WX`X, dªfÀfIZY ¬fdSXE °fb¸WXfSZX WXSX Àf´f³fZ ´fcSmX WXû ÀfIY°fZ W`ÔX, °fû BX³WXûÔ³fZ ¦f`»fUZ IYe d¶f¬f³fZÀf ´fi¬fZÔMZXVf³f QZJ³fZ IZY ¶ffQ d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Afªf ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQf`»f°f Af¸fQ³fe IZY Àff±f-Àff±f BX³fIZY ªfeU³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU ·fe AfE W`ÔX, dªfÀfIYe BX³WZXa °f»ffVf ±feÜ ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ EOXUfBXªfSX dOXÀMÑXe¶¹fcMXSX dOXÀ¢Õ`X¸fSX: CX´fSXfZ¢°f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ BXÀf ÀfRY»f°ff IYfZ d³fSaX°fSX ´fi¹ffÀffZÔ, IYOXÞe ¸fZWX³f°f, ªfb³fc³f, ÀfaÀff²f³ffZÔ Af`SX BX¨Lf IZY ¶f»f ´fSX WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY IYfZBÊX ·fe ½¹fd¢°f ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYSXIZY AfÀff³fe ÀfZ ÀfRY»f°ff IZY BXÀf À°fSX ´fSX ´fWaXb¨f ÀfIY°ff W`XÜ ´fdSX¯ff¸f Af`SX ´fi¹ffÀf ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ d·f³³f-d·f³³f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ffUf WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ·fSXfZÀff ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY Af´fIYfZ Af´fIYe ´fcUÊ ÀfRY»f°ffAfZÔ d´fLÕZX ´fdSX¯ff¸ffZÔ IZY Q¸f ´fSX ªffZ ·fe BX³fIY¸f WXfZ SXWXe ±fe, CXÀfe A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX Af´fIYfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe UWXe BX³fIY¸f WXfZ°fe SXWZX¦feÜ BXÀf¸fZÔ Qe ¦fBXÊX SX`ÔX¢Àf A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX °fIY IZY OZXMXf ´fSX Af²ffdSX°f WX`XÜ d³fSXfVff AüSX WXfSX IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IZY QüSXf³f ¸fZSmX Àff¸f³fZ ªfû ·fe ´fSZXVff³fe AfBÊX ½fW Àfed³f¹fÀfÊX IYe ¸fQQ ÀfZ WX»f WXfZ°fe ¨f»fe ¦fBÊXÜ Afªf ¸f`Ô A´f³fZ Àfed³f¹fÀfÊ Af`SX IaY´f³fe IYfZ A´f³fe ×IYf¸f¹ff¶fe IZY d»fE ²f³¹fUfQ QZ°ff WcXaÜ ÀfIY»fQZ¶f ´fadOX°f ¨fb÷Y, SXfªfÀ±ff³f IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 3 WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ EIY d³fªfe dVfÃfIY IZY °ff`SX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ Àff¸ff³¹f ´fdSXUfSX ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ°fZ W`ÔXÜ BX³fIYf Àf´f³ff ±ff dIY ¹fZ EIY ¶fOXÞf §fSX ¶f³ffEa, »fZdIY³f Àfed¸f°f Af¸fQ³fe ÀfZ ¹fWX Àfa·fU ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f BX³fIZY QfZÀ°f ¸ffZWX¸¸fQ SXRYeIY ³fZ BXX³WZXa A´f³fe A´f»ffBX³f Àfb²feSX ÀUf¸fe A³fb·fU, Àfed³f¹fSX OXf¹fSZX¢MXSX-Àfed³f¹fSX ¸ffÀMXS U²fʸff³f, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY SXWX³fZ Uf»fZ ÀfIY»fQZ¶f ´fadOX°f ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 96 WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ EIY צfSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ Àfa¶fa²f SXJ³fZ Uf»fZ ÀfIY»fQZ¶f ´fadOX°f ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ff³fe-´fcSXe ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ CXXÀf LfZMZX ÀfZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ¹fZ ¶fOXÞe ¸fbdVIY»f ÀfZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ªfeU³f¹ff´f³f IYSX ´ff SXWZX ªffZdIY EIY ÀfSXIYfSXe MXe¨fSX ·fe WX`ÔX CXX³fIZY Àff±f ¦f`»fUZ IYe d¶f¬f³fZÀf ´fi¬fZÔMZXVf³f dQJfBÊX °ffZ BX³WZXa »f¦ff dIY ¹fWXe ½fWX d¶f¬f³fZÀf W`X ªffZ ¸fbÓfZ ×IYf¸f¹ff¶fe dQ»ff ÀfIY°ff W`XÜ Afªf BX³fIZY ªfeU³f ¸fZÔ IYBÊX ¶fQ»ffU Af ¨fbIZY W`ÔX AüSX ²feSZX-²feSZX ¹fZ A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe AfZSX ¶fPXÞ SXWZX W`ÔXÜ Àfb³fe°ff ´ffMXeQfS d¶f¬f³fZÀf dOXÀMÑXe¶¹fcMXS ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f BX³fIZY Àff»fZ SXfªfIbY¸ffSX ´fadOX°f ³fZ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff VfbøY dIY¹ff °ffZ BX³WZXa ·fe d¶f¬f³fZÀf IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ¦f`»f½fZ IYe d¶f¬f³fZÀf ´fi¬fZÔMZXVf³f IZY Qf`SXf³f ªf¶f BX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZX ¨fZ¢Àf QZ£û °fû BX³WZÔX »f¦ff dIY A¦fSX IYûBÊX ¨ffWZX °fû ½fWX BXÀf d¶f¬f³fZÀf IYû AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfÀfZ BX³fIYe dWX¸¸f°f ¶fPXÞ°fe ¨f»fe ¦fBXÊX Af`SX BX³WXfZa³fZ ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Afªf ¹fZ WXSX ¸fWXe³fZ WX¬ffSXfZa ÷Y´fE IY¸ff°fZ W`ÔXÜ ¹fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY IY·fe ¸f`Ô³fZ BX°f³ff ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf Àf´f³ff ³fWXeÔ QZJf ±ff dªfÀfZ Afªf ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf ³fZ Àfa·fU IYSX dQ£ff¹ff W`XÜ AfSX°fe IbY¸ffSXe ³fe¸f¨f, ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXWX³fZ Uf»fe Àfb³fe°ff ´ffMXeQfSX ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 1600 ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ Àfb³fe°ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ BX³fIZY ´fd°f, ÀffÀf-ÀfÀfbSX Af`SX ¹fZ ÀU¹fa JZ°fe-¶ffOXÞe IYf IYf¸f IYSX°fe W`ÔXÜ JZ°fe IZY ½¹fUÀff¹f ÀfZ ªfbOXÞe WXfZ³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ¹fZ ªf`dUIY JZ°fe IZY ¸fWX°U IYfZ A¨Le °fSXWX ªff³f°fe W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f BX³fIZY dIYÀfe ªff³fIYfSX ³fZ BX³WZXa ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf Af`SX ¦f`»fUZ IÈY¿f¸f IZY ´fifZOX¢MXÐÀf Af`SX OXf¹fSZX¢MXSX-¸ffÀMXS IYdMXWXfSX, d¶fWXfSX IYe SXWX³fZ Uf»fe AfSX°fe IbY¸ffSXe ³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ 18 WX¬ffSX ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIY IYf BXaÀfZÔdMXU Aͪf°f IYSX A´f³fe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE BX³WZXa WXfdQÊIY ¶f²ffBÊXÜ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °ffZ BX³WXfZa³fZ d¶f³ff dIYÀfe dWX¨fIY IZY ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ªfüBX³f IYSXIZY ¶fOXÞe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fifZOX¢MXÐÀf IYe dSXMZXλf¦f IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ Afªf ¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f BX³fÀfZ JZ°fe ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf»ffWX »fZ°fZ W`ÔXÜ Àff±f WXe ¦f`»fUZ IZY ´fifZOX¢MXÐÀf ·fe JSXeQ°fZ W`ÔXÜ

11. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) dSXMZXd»fa¦f IYfZ ´fifZ°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fe.OXe. ÀfZ »fZIYSX SXfg¹f»f ´fiZdªfOZÔXMX °fIY Àf·fe S`ÔXIY IZY Àfb´fSX ¢»f¶f ¶f³ffE ¦fE W`ÔXÜ BX³f ¢»f¶fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dSXMZXd»fa¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ UfÕZX ¢»f¶f ¢½ffd»fRYf¹fÀfÊ IYfZ AfIY¿fÊIY BXaÀfZÔdMXU dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¹fWXfa Àfb´fSX ¢»f¶f IZY CX³f A¨feUÀfÊ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`X, dªf³WXfZa³fZ A¦fÀ°f, 2020 ¸fZÔ A´f³fe-A´f³fe S`ÔXIY IZY ¢»f¶ffZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BXaÀfZÔdMXU AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif´°f dIY¹ff W`XÜ SXeªf³f»f ¸ffÀMXS IiYfCX³f ¸ffÀMXSX Àfed³f¹fSX ¸ffÀMXSX ÀMXfSX ¢»f¶f E¢IbY»fbSXe AÀfûIY SXfg¹f»f ÀMXfSX ¢»f¶f ½fZÔIY³³ff ²ffSXf½f±f SXfg¹f»f ´fiZdªfOZÔXMXX Àfb´fSX ¢»f¶f dVf½ffªfe SX¸fZVf ±fûSXfMX ¬fû³f: ¶fZWXSXf¸f´fbSX, AûdOXVff A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ ÀMXfSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f Aͪf°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ÀfRY»f°ff IYe ½fWX ÀfePÞXe W`X, dªfÀfIZY ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ÀfZ WXe Àf´f³fûÔ IYe ¸fad¬f»f ÀffRY ³f¬fSX Af³fZ »f¦f°fe WX`XÜ ¬fû³f : SaX¦ffSmXOÐXOXe, °fZ»fa¦ff³ff A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ SXfg¹f»f ÀMXfSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f Aͪf°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ÀfZ ªfbOÞXe WXSX MXÑZXγf¦f WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ Af´fIYe ÀfRY»f°ff IYf A³fb´ff°f IYBÊX ¦fb³ff ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ¬fû³f : AWX¸fQ³f¦fS, ¸fWXfSXf¿MXÑ A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ SXfg¹f»f ´fiZdªfOZÔXMX Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f Aͪf°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af´fIZY Àf´f³fZ WXe Af´fIYû ×IYf¸f¹ff¶fe IYe ¶fb»fadQ¹fûÔ ´fSX ´fWbaX¨ff ÀfIY°fZ W`XaÜ ¬fû³f : ªf»f¦ffa½f, ¸fWXfSXf¿MÑX A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ ´fiZdªfOZÔXMX Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf WXe EIY¸ffÂf EZÀff ¬fdSX¹ff WX`X ªfWXfa Af´fIYû BX³fIY¸f IZY Àff±f-Àff±f d¶f¬f³fZÀf MXÑZXd³fa¦f ·fe d¸f»f°fe W`Ü ¬fû³f : ¶fZWXSXf¸f´fbSX, AûdOXVff A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ Àfed³f¹fSX OXf¹fSmX¢MXSXX Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ Af´f °f¶f °fIY IY¸ff°fZ SXWZÔX, ªf¶f °fIY dIY ¸fWaX¦fe ¨feªfZÔ Af´fIYû ÀfÀ°fe ³f »f¦f³fZ »f¦fZÔÜ SXeªf³f»f ¸ffÀMXS Àfed³f¹fSX ¸ffÀMXSX ´fiZdªfOZÔXM Àfb´fSX ¢»f¶f IYSXeÊ dVf½ff Àfed³f¹fSX OXf¹fSmX¢MXSX Àfb´fSX ¢»f¶f QfSXf pf½fa±fe

12. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) OXf¹fSmX¢MXSX Àfb´fSX ¢»f¶f AfSX°fe IbY¸ffSXe ¸ffÀMXSX Àfb´fSX ¢»f¶f A¢IYf½fSXf´fc ³ff¹fOcX ¬fû³f : ªf»f¦ffa½f, ¸fWXfSXf¿MXÑ A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ ¸ffÀMXSX Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶f WXû³fZ IZY d»fE Qû IYf¸f ªføYSX IYSXZÔ, £fbQ ÀfZ ½ffQf AüSX ¸fZWX³f°f ªÞ¹ffQfÜ ¬fû³f : ´fMX³ff, d¶fWXfSX A¨fe½f¸fZÔMX : A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ OXf¹fSmX¢MXSXX Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf : Af´f ¶faQ Afa£fûÔ ÀfZ QZ£fZ ¦fE WXSX Àf´f³fZ IYû ¦f`»f½fZ d¶f¬f³fZÀf IZY ¬fdSXE AfÀff³fe ÀfZ ´fcSXf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ E.OXe.X Àfb´fSX ¢»f¶f SXfªf IbY¸ffSX ¸fü¹ffÊ ¶fe.OXe. Àfb´fSX ¢»f¶f A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ IYBÊX dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ ³fZ ¶fe.OXe. Àfb´fSX ¢»f¶f A¨fe½f dIY¹ff W`X, dIaY°fb CX³f¸fZÔ ÀfZ 7 »fû¦fûÔ ³fZ ¶fSXf¶fSX-¶fSXf¶fSX BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ¶fe.OXe. Àfb´fSX ¢»f¶f A¨fe½fÀfÊ ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ Àf·fe A¨fe½fÀfÊ IYû BXÀf Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff IZY d»fE WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ 1. SXe°ff, SXf¹f¶fSmX»fe (d½f³fSX) 2. ¦f÷Y¦fb¸f»»fe V¹ff¸f IbY¸ffSX, ªf»f¦ffa½f (d½f³fSX) 3. AfZ¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ªf¹f´fbS X(d½f³fSX) 4. ¦fQÐQ¸f ´fi·ffIYSX, ´faPXSX´fbSX (d½f³fSX) 5. BX±ff¸fVûMÐXMXe ¦f¯ûVf, ªf»f¦ffa½f (d½f³fSX) 6. Àfb³fe°ff ´ffMXeQfSX (d½f³fSX) 7. ¸faªfcSX A»fe (d½f³fSX) ¬fû³f : dÀfðXf±fÊ ³f¦fSX, CXØfSX ´fiQZVf A¨fe½f¸fZÔMX: A¦fÀ°f, 2020 ¸ffWX ¸fZÔ E.OXe. Àfb´fSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf BaXÀfZÔdMX½f AdªfÊ°f IYSX ´fWX»ff À±ff³f ´fif~ dIY¹ff W`XÜ ¸fc»f-¸faÂf: d¶f¬f³fZÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff dIYÀfe EIY ½¹fd¢°f õXfSXf WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYe ªff°fe, BXÀf¸fZÔ ´fcSXe MXe¸f IYe ¸fZWX³f°f WXû°fe W`XÜ dOXÀ¢Õ`X¸fSX: CX´fSXfZ¢°f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ BXÀf ÀfRY»f°ff IYfZ d³fSaX°fSX ´fi¹ffÀffZÔ, IYOXÞe ¸fZWX³f°f, ªfb³fc³f, A³fb·fU, ÀfaÀff²f³ffZÔ Af`SX BX¨Lf IZY ¶f»f ´fSX WXfdÀf»f dIY¹ff W`XÜ WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY IYfZBÊX ·fe ½¹fd¢°f ¦»fZ¬f d¶f¬f³fZÀf IYSXIZY AfÀff³fe ÀfZ ÀfRY»f°ff IZY BXÀf À°fSX ´fSX ´fWaXb¨f ÀfIY°ff W`XÜ ´fdSX¯ff¸f Af`SX ´fi¹ffÀf ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ d·f³³f-d·f³³f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ffUf WX¸f Af´fIYfZ ¹fWX ·fSXfZÀff ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ W`ÔX dIY Af´fIYfZ Af´fIYe ´fcUÊ ÀfRY»f°ffAfZÔ Af`SX d´fLÕZX ´fdSX¯ff¸ffZÔ IZY Q¸f ´fSX ªffZ ·fe BX³fIY¸f WXfZ SXWXe ±fe, CXÀfe A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX Af´fIYfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe UWXe BX³fIY¸f WXfZ°fe SXWZX¦feÜ Af´f WX¸fÀfZ Àfa´fIÊY IYSZXa A³¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : Customer Care No. (Glaze & Glaway Kart) +91 -11-46277200 ¦f`»f½fZ Vffg´f ÀfZ Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : gs@glazegalway.com RiY`ÔY¨ffBXÊXªfe ÀfZ Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : ops@glazegalway.com ªfe.EÀf.MXe. Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : taxation@glazegalway.com, salestax@glazegalway.com ¶f`ÔIY AIYfCaXMX Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : bank@globalglaze.com dU°fSXIYfZa õfSXf ·fSZX ¦fE dOXÀMXÑe¶¹fcMXSX RYfg¸fÊ Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : saleform@glazegalway.com cc@glazegalway.com www.glazegalway.com ¦f`»f½fZIYfMXÊ ÀfZ Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : support@galwaykart.com www.facebook.com/GlazeTrading.I.Pvt.Ltd. https://www.youtube.com/c/GlazeTradingIndiaPvtLtd dU³fÀfÊ E½fa ¦f`»f½fZ ³¹fc¬f»fZMXSX Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff EUa ªff³fIYfSXe IZY d»fE : magazine@glazegalway.com 12 12 https://twitter.com/glazeindia

13. Glaze Trading India Pvt. Ltd. (SINCE 2003) Àfe× EÀf× AfSX× Àf¸ff¨ffSX d½fd·f³³f EÀf.BXÊX.´fe. ³fZ dIY¹ff Afg³f»ffBX³f MÑZXd³fa¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûªf³f AUÀfSXfZÔ ´fSX Af¹fûdªf°f WbXE E.MXe.E¸f. IYf¹fÊIiY¸f ¦f`»fUZ RYfCaXOZXVf³f IYf ÀfZ»RY BXa´ffgUSX¸fZÔMX ´fifZ¦fif¸f A´f³fZ MÑXZ³fÀfÊ IYe ´fid°f·ff IYû d³f£ff³fZ IZY d»fE dSXRiZYVfSXX MÑXZd³fa¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹ffZªf³f IYSX°ff SXWX°ff W`XÜ EZÀfZ WXe IYBÊX Afg³f»ffBX³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûªf³f 27 dÀf°fa¶fS IZY A»ff½ff 17, 18 Af`SX 19 A¢°fc¶fSXX IYfZ WbXAfÜ BX³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY ¬fdSXE MÑZX³fÀfÊ IYû ±feMXf SXfZOX ¸f`´f Af`SX ¨fIiYfZÔ IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ Àff±f WXe ÀUVfd¢°fIYSX¯f, ²¹ff³f, ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f Af`SX Afa°fdSXIY ªff¦føYIY°ff IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ AfZdOXVff, d¶fWXfSX Af`SX ÓffSXJaOX ÀfZ IYSXe¶f 80 »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dSXRiZYVfSX MÑXZd³fa¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY A»ffUf 9, 13 Af`SX 16 A¢°fc¶fSX, 2020 IYfZ EÀf.BÊX.´fe. MÑXZd³fa¦f IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdªf°f dIYE ¦fEÜ BX³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ 150 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff °f±ff Afa°fdSXIY ÀUfÀ±¹f, AU¨fZ°f³f ¸f³f Af`SX ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ªff³ff-Àf¸fÓffÜ Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f EÀf.BÊX.´fe. IYe ´fi¸fbJ Àfbßfe SXfZ¸fßfe ¸f³fe¿ff AVfZ¿f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f WbXE °f±ff »ffZ¦ffZÔ IYfZ MÑXZd³fa¦f QZ³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe ¸ffÀMXSX MÑXZ³fSX Àfb²feSX IbY¸ffSX, FYd°fIY SXfªf Af`SX McX³ff ªfe ³fZ ¶f£fc¶fe d³f·ffBXÊÜ Afªf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A¦fSX WX¸fZÔ dIYÀfe ¨feªf IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af½fV¹fIY°ff WX`X, °fû ½fWX WX`X Vffad°f IYeÜ BXÀfed»fE WXSX U¿fÊ 21 dÀf°fa¶fSX IZY dQ³f IYfZ BXaMXSX³fZVf³f»f OZX AfgRY ´feÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf dQ³f IYû AüSX ·fe £ffÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦f`»fUZ RYfCaXOZXVf³f õXfSXf Afg³f»ffBX³f E.MXe.E¸f. IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff °ffdIYX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Afa°fdSXIY Vffad°f IYf ¸ff¦fÊ dQJf¹ff ªff ÀfIZYÜ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Afg³f»ffBX³f ¸f³ffBÊX ¦fBÊX EÀf.BÊX.´fe. IYe 8½feÔ U¿fʦffaNX 8 U¿fÊ ´fcUÊ 12 A¢°fcX¶fSX IZY dQ³f ÀfZ»RY BXa´ffgUSX¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f ¹ff³fe EÀf.BXÊX.´fe. IYe ³feÔU SXJe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf dQ³f IYfZ ¦f`»fUZ RYfCaXOZXVf³f IZY ÀUa¹f-ÀfZUIYfZa õfSXf WXSX U¿fÊ ¶fWbX°f WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX IYfZdUOX-19 IYe ½fªfWX ÀfZ IYBÊX °fSXWX IYe ´ff¶fadQ¹ffa ±feÔÜ BXÀfed»fE 12 A¢°fc¶fSX IYû EÀf.BÊ.´fe. õXfSXfX EIY Vff³fQfSX Afg³f»ffBX³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀfIYf Àfa¨ff»f³f ÀU¹fa EÀf.BÊX.´fe. IYe ´fi¸fbJ Àfbßfe SXfZ¸fßfe ¸f³fe¿ff AVfZ¿f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf Afg³f»ffBX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ªfWXfa QZVf ·fSX ÀfZ 500 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff °fû UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe VffZ·ff IYû ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE ¦»fZ¬f IZY RYfCaXOXSX-OXf¹fSZX¢MXSX ßfe ¨fZ°f³f WXfaOfX IZY Àff±f-Àff±f ¦»fZ¬f IZY OXf¹fSZX¢MXSX ßfe ÀfSX¶fªfe°f ÎÀfWX ASX³fZªff °f±ff IaY´f³fe IZY ªf³fSX»f ¸f`³fZªfSX ßfe CXd¸fÊ»fZVf ÀUf¸fe IZY A»ff½ff IaY´f³fe IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ßfe IbYVf IbY¸ffSX ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ Àfbßfe SXfZ¸fßfe ¸f³fe¿ff AVû¿f ³fZ ²¹ff³f ¢¹ff W`X Af`SX ¹fWX ¢¹ffZÔ ªføYSXe W`X, BXÀf d½f¿f¹f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ dRYSX IaY´f³fe IZY RYfCaXOXSX-OXf¹fSZX¢MXSX ßfe ¨fZ°f³f WXfaOXf ³fZ A´f³fZ EIY ÀfaQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY Af´f ªffZ IYf¸f dIYÀfe IYe ·f»ffBÊX IZY d»fE IYSX°fZ W`ÔX, UWX dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ Af´fIZY ´ffÀf Uf´fÀf »ff`MXIYSX ªføYSX Af°ff W`X, BXÀfd»fE WX¸fZÔ ·f»ffBÊX IZY IYf¸f IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ UWXeÔ IaY´f³fe IZY OXf¹fSZX¢MXSX ßfe ÀfSX¶fªfe°f ÎÀfWX ASX³fZªff ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ·f»ffBÊX IYfZ A´f³fe AfQ°f ¶f³ff ÕZX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ SXfZªff³ff IbYL ³f IbYL Qf³f IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXE, dRYSX ¨ffWZX UfZ ßf¸f Qf³f WXfZ, Àf¸f¹f IYf Qf³f WXfZ ¹ff dRYSX ²f³f IYf Qf³f WXfZÜ Af´f ªÞ¹ffQf IbYL ³f IYSX ´ffEa °ffZ ¦ff¹f IYfZ ¹ff dIYÀfe ªføYSX°f¸faQ IYfZ IbYL dJ»ffEa, ¹fWX ·fe Qf³f W`XÜ °fû ½fWXeÔ 2 A¢°fc¶fSX, 2020 IYfZ ÀffSZX ÀfaÀffSX IYfZ AdWaXÀff Af`SX Vffad°f IYe SXfWX dQJf³fZ Uf»fZ SXfáÑd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY ªf³¸fdQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ¦f`»f½fZ RYfCaXOZXVf³f ³fZ EIY A³¹f Afg³f»ffBX³f E.MXe.E¸f. IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdªf°f IYSX ¶ff´fc IYfZ A´f³fZ ßfðXfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ 10 A¢°fc¶fSX IYfZ WXSX U¿fÊ U»OÊX ¸f`ÔMX»f W`»±f OZX ¸f³ff¹ff ªff°ff W` ªfû ¹fWX ¹ffQ dQ»ff³fZ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f W`X dIY ÀUÀ±f VfSXeSX IZY Àff±f-Àff±f ÀUÀ±f ¸f³f IYf WXfZ³ff ·fe CX°f³ff WXe ªføYSXe WXû°ff W`X AüSX ÀUÀ±f ¸f³f ´ff³fZ IZY d»fE ²¹ff³f Àf¶fÀfZ CXØf¸f dUd²f W`XÜ BXÀfed»fE 10 A¢°fcX¶fSX IZY dQ³f ¦f`»f½fZ RYfCaXOZXVf³f õXfSXf Afg³f»ffBX³f E.MXe.E¸f. IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ffX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀf °fSXWX UfZ ¸ff³fdÀfIY Vffad°f ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ °fû ½fWXeÔ ¦f`»f½fZ RYfCaXOZXVf³f õXfSXf 15 A¢°fc¶fSX IYfZ U»OÊX ÀMcXOZXaMÐÀfX OZX IZY ¸füIZY ´fSX EIY A³¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX³f Àf·fe IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ ¦f`»fUZ RYfCaXOZXVf³f IYe ´fi¸fbJ Àfbßfe SXfZ¸fßfe ¸f³fe¿ff AVfZ¿f ³fZ ÀU¹fa Af¹ffZdªf°f E½fa Àfa¨ffd»f°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIYe¹f MXe¸f SXfªfZ³ýi ´fiÀffQ dVfU¸f Ad¦³fWXfZÂfe Àfb³fe»f °fû¸fSX SXfªfZVf IbY¸ffSX ¹ffQU ÕZXAfCXMX Af`SX dOXªffBX³f Qe´ff ÀfcQ d¸fßff BXaQSX´fie°f dÀfaWX ¦f`»fUZ IZY BXÀf ³¹fc¬fÕZXMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IaY´f³fe ÀfZ ªfbOXÞZ »ffZ¦ffZÔ Af`SX ÀU°faÂf dOXÀMÑXe¶¹fcMXÀfÊ IYfZ EIY EZÀff ¸fa¨f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX W`X, dªfÀf ´fSX Af´f ¶fWbX°f ÀfbdU²ffªf³fIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ dU¨ffSX, ÀfbÓffU ¹ff ´fiZSX¯ffQf¹fIY ªfeU³f ¦ff±ffAfZÔ IYfZ ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦f`»fUZ d¶f¬f³fZÀf IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f W`X Af`SX BXÀf d¶f¬f³fZÀf IYe ¶fQf`»f°f Af´fIYe d¬faQ¦fe ¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX IYf ´fdSXU°fʳf Af¹ff W`X, Af´f BXÀfZ ·fe BXÀf ³¹fc¬fÕZXMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ °fIY ´fWbXa¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af´f A´f³fZ dU¨ffSX d³f¸³f BÊX-¸fZ»f AfBÊX× OXe× ´fSX ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ·fZªfe ¦fBÊX Àff¸f¦fie ´fSX Af´fIYf ´fcSXf ³ff¸f, ´f°ff, AfBÊX× OXe× ³fa¶fSX Af`SX ¸ffZ¶ffBX»f ³fa¶fSX AUV¹f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ BÊX-¸fZ»f AfBÊX× OXe× : magazine@glazegalway.com ¦f`»f½fZ RYfCaXOZXVf³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IÈY´f¹ff WX¸fZÔ BXÀf BÊ-X¸fZ»f AfBXÊX.OXe. info@galwayfoundation.org ´fSX ¸fZ»f IYSmÔX ¹ff BXÀf ³fa¶fSX +91-9599-042-049 ´fSX IYfg»fYIYSmÔXÜ A-1/175, Main Najafgarh Road, Janakpuri, New Delhi-110058 Phone : 011-49295000, Fax No. 011-41582228 Customer Care No. 011-46277200, © Glaze Trading India Pvt. Ltd. Glaze Trading India Pvt. Ltd. AN ISO 9001:2015 Certified Company 13 (SINCE 2003)