1 / 15

LIT Search Final Conference ANTWERP 9 – 11 - 2015

LIT Search Final Conference ANTWERP 9 – 11 - 2015. Dirk Huising Interpreter coordinator Dutch Police. --. ..- .- .-. -.. .. -. --. --.- ..- .- .-. -.. -- -. -.--.

Mercy
Download Presentation

LIT Search Final Conference ANTWERP 9 – 11 - 2015

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Naam van de presentatie

  2. LIT Search Final ConferenceANTWERP 9 – 11 - 2015 Dirk Huising Interpreter coordinator Dutch Police

  3. --. ..- .- .-. -.. .. -. --.--.- ..- .- .-. -.. -- -. -.-- LIT Search final conference

  4. --. ..- .- .-. -.. .. -. --.G U A R D I N G--.- ..- .-. -.. -- -. -.-- Q U A L I T Y LIT Search final conference

  5. Less known languages • Guarding Quality • Instruments LIT Search final conference

  6. Less known languages Baltic States languages Roma/Sinti A lot of African dialects A lot of Chinese spoken dialects Some Arabic spoken languages Other non-European languages And for the Dutch: The Frisian language!! LIT Search final conference

  7. Quality of Work? Quality in Multi tasking? Quality in Motivation/Education? Quality in (Social) Skills? Quality in Networking? Quality in Working together? LIT Search final conference

  8. Instruments Intake Screening Colleagues Feedback LIT Search final conference

  9. Intake Expertise and Background Education/Motivation Expectations/Integrity Knowledge of Dutch Language/Law Experience in Interpreting LIT Search final conference

  10. Screening Background check Financial check All to prevent the risc of corruption. LIT Search final conference

  11. Colleagues Skills in working on taps Experience with interpreters Feedback Finding new Interpreters LIT Search final conference

  12. Feedback • Compliments • Complaints • Integrity issues LIT Search final conference

  13. Guarding Quality: an ongoing challenge in Tuning colleagues and interpreters. I see it as our job to tune both! LIT Search final conference

  14. Less known languages • Guarding Quality • Instruments LIT Search final conference

  15. - …. .- -. -.- --.- --- ..- T h a n k Y o u We try to do our utmost best! LIT Search final conference

More Related