80 likes | 192 Views
Shaping Bilingualism in the Workplace/ Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle Bilingual Champion/Hyrwyddwr Dwyieithrwydd. Introduction/Cyflwyniad. Bilingual Champion/Hyrwyddwr Dwyieithrwydd. Aim of Role/ Nod y swydd Work completed to date/ Gwaith a gwblhawyd hyd at hyn
E N D
Shaping Bilingualism in the Workplace/ Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle Bilingual Champion/Hyrwyddwr Dwyieithrwydd
Introduction/Cyflwyniad Bilingual Champion/Hyrwyddwr Dwyieithrwydd • Aim of Role/ Nod y swydd • Work completed to date/ Gwaith a gwblhawyd hyd at hyn • Plan for Workshop/ Cynllun ar gyfer y gweithdy Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Data Recording/Cofnodi Data Current situation/Sefyllfa bresennol • Very few providers record Welsh medium/Bilingual provisionDim llawer o ddarparwyr yn gofnodi ei ddarpariaeth cyfrwng Cymraeg/Dwyieithog. • In order to record on LLWR, provision must be 50% Welsh/BilingualI gofnodi ar LLWR, mae rhaid cael 50% o’r ddarpariaeth trwy gyfrwng y Gymraeg/Dwyieithog • Your thoughtsEich syniadau Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Barriers/Rhwystrau Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Options/Opsiynau Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Future/Y dyfodol Ideas/Syniadau • Welsh Medium Conference Cynhadledd Cyfrwng Cymraeg • List of Welsh Language Officers at each ProviderRhestr o Gysylltiadau Swyddogion Cymraeg • Assessor/IV PoolPwl Aseswyr/IVs • Comprehensive List of Welsh/Bilingual CoursesRhestr Cynhwysfawr o Cyrsiau Cymraeg/Dwyieithog Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Future/Y dyfodol Other topics for discussion/Pynciau eraill i drafod • SaysomethinginWelsh • Sabbatical SchemeCynllun Sabothol • Social MediaCyfryngau Cymdeithasol • Twitter • Facebook • Linkedin • Pinterest • Blogging Shaping Bilingualism in the Workplace/Llywio Dwyieithrwydd yn y Gweithle www.ntfw.org
Bilingual Champion/Hyrwyddwr Dwyieithrwydd Ryan Evans Email/Ebost: ryan.evans@ntfw.org Tel/Ffon: 029 2061 8228 Mobile/Symudol: 07425 621710