Xin bạn lấy chút thì giờ mà cẩn thận đọc những lời sau đây.

1. Xin bạn lấy chút thì giờ mà cẩn thận đọc những lời sau đây. Sau đó, hãy suy nghĩ về những gì bạn vừa đọc. Chắc chắn bạn sẽ hiểu ra nhiều điều…

2. Bài học thứ nhất ... sau vài tháng tại trường y khoa, giáo sư cho chúng tôi một bài trắc nghiệm. Là một sinh viên giỏi, tôi đã nhanh chóng trả lời tất cả mọi câu hỏi… tất cả, trừ câu cuối: “Tên thánh của bà phục vụ trong phân khoa chúng ta là gì?”

3. Bài học thứ nhất Tôi đã nộp bài làm, bỏ câu cuối cùng không trả lời. Ngay trước khi bài học kết thúc, một sinh viên khác hỏi là câu cuối cùng có lấy điểm không. “Chắc chắn là có!", giáo sư đã trả lời như vậy. “Các bạn sẽ gặp nhiều người trong cuộc đời. Tất cả những người ấy đều có một độ quan trọng nào đó.

4. Bài học thứ nhất Họ đều đáng được các bạn quan tâm, cho dù chỉ là một nụ cười hay là một tiếng chào". Tôi không bao giờ quên bài học này… và đã đi tìm biết tên thánh của bà phục vụ là Marianna.

5. Bài học thứ hai Vào một tối mưa bão, có một người phụ nữ “da màu” đứng bên vệ đường.Xe của bà bị hỏng, bà hết sức cần được giúp đỡ. Bà đứng đó, ướt sũng, làm hiệu cho những người đi qua.

6. Bài học thứ hai Một thanh niên da trắng, y như không hề biết đến những cuộc xung đột sắc tộc đã chia rẽ nước Mỹ trong thập niên 60, đã dừng lại để giúp bà. Anh đã đưa bà đến một nơi an toàn, gọi một thợ máy và kêu một xe taxi cho bà. Người phụ nữ có vẻ hết sức vội vã, nhưng vẫn không quên cám ơn anh và ghi địa chỉ của anh vào một mảnh giấy.

7. Bài học thứ hai Vừa trôi qua bảy ngày, thì có người gõ của nhà người thanh niên. Anh hết sức ngạc nhiên, vì có một bức thư và một thùng to được giao cho anh – một cái TV màu vĩ đại với bức thư: “Rất cám ơn vì đã giúp tôi tối hôm ấy.

8. Bài học thứ hai Mưa đã làm cho người tôi và hồn tôi ướt sũng, thì anh xuất hiện. Nhờ anh, tôi có thể gặp kịp chồng tôi, lúc đó đang hấp hối. Xin Thiên Chúa chúc lành cho anh vì đã giúp đỡ tôi. Thân ái, Bà. xyz

9. Bài học thứ ba Cách đây ít lâu, khi kem ly chưa đắt mấy, một cậu bé mười tuổi đến một tiệm kem. Trong khi ngồi tại bàn, cậu hỏi cô phục vụ, “Một ly Sundae giá bao nhiêu?” Cô trả lời, “50 xu”. Cậu bé móc tiền ra và bắt đầu đếm.

10. Bài học thứ ba “Thế, một ly kem thường giá bao nhiêu?". Có những người khác đang chờ được phục vụ, nên cô phục vụ bắt đầu tỏ ra hơi mất kiên nhẫn. "35 xu!" cô trả lời cộc lốc. Cậu bé đếm tiền lần nữa rồi bảo: “Cô cho cháu một ly kem thường!"

11. Bài học thứ ba Cô phục vụ đưa kem ra cho cậu cùng với hóa đơn. Cậu bé ăn kem, thanh toán hóa đơn tại quầy và đi ra. Khi cô phục vụ đến lau bàn, cô bật khóc… bởi vì, ở đó, trên góc dĩa, là 15 xu… tiền boa cho cô. Cậu bé đã lấy một ly kem thường thay vì một ly Sundae để có thể để lại một số tiền boa cho cô.

12. Nếu bạn chưa bao giờ trải nghiệm nguy hiểm của chiến tranh hoặc tình trạng bị cô lập vì tù tội, tình trạng khắc khoải đau đớn vì bị hành hạ hay bị đói, bạn hơn hẳn 500 triệu người đang sống trên địa cầu này.

13. Nếu bạn có lương thực trong tủ lạnh, áo quần mà mặc, một mái nhà trên đầu và một nơi để ngủ, bạn giàu hơn 75% số người đang sống trên trái đất này.

14. Nếu bạn có thể đi đến nơi thờ phượng mà không bị đe dọa, bắt bớ, hành hạ hoặc giết chết, bạn may mắn hơn 3000,000,000 người trên thế giới này.

15. Nếu bạn có tiền trong tài khoản nhà băng và trong bóp, và ít tiền lẻ trong túi nhỏ, bạn thuộc về 8% số người giàu có của thế giới.

16. Nếu bạn có thể đọc sứ điệp này, bạn đã có hai điều phúc… một là, có người vẫn đang nghĩ đến bạn… hai là, bạn không phải là một trong số 2000,000,000 người mù chữ!

17. Đã có ngưởi nói vào một lúc nào đó: Hãy làm việc y như thể bạn không cần tiền bạc. Hãy yêu thươngy như thể chưa hề có ai làm cho bạn đau khổ.Hãy nhảy múay như thể không có ai nhìn bạn.Hãy ca hát y như thể không có ai nghe bạn. Hãy sống y như thể Thiên Đàng đã có trên Mặt Đất.

18. Bây giờ, bạn có thể làm hai việc: 1) Quăng thư điện tử này đihoặc...2 ) Gửi thư này cho tất cả những ai bạn coi là quan trọng… kể cả người đã gửi cho bạn. Tôi hy vọng là bạn chọn cách thứ hai! Cầu chúc bạn một Ngày tốt đẹp! Chuyển ngữ từ bản Anh văn: Têrêsa Ngọc Nga, 26-8-2010 ngocnga_12@hotmail.com