1 / 27

BEWILDERING WORLD OF

BEWILDERING WORLD OF . Asst .PROF.DR.Elif DEMİREL . What is an idiom ?. A group of words whose meaning is different from the meanings of the individual . Let the cat out of the bag. Let the cat out of the bag.

agrata
Download Presentation

BEWILDERING WORLD OF

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. BEWILDERING WORLD OF Asst.PROF.DR.Elif DEMİREL

  2. What is an idiom? A group of wordswhosemeaning is differentfromthemeanings of theindividual.

  3. Letthecatout of thebag

  4. Letthecatout of thebag • makeknown a secret, withoutrealizingwhatyouaredoing

  5. Letthecatout of thebag(informal) Mymotherdid not know I had beendissmissedfromthecompanyuntilmysisterletthecatout of thebag.

  6. Get/Have a frog in yourthroat

  7. Get/Have a frog in yourmouth • Not be abletospeakclearlybecauseyourthroat is sore, youwanttocough, etc.

  8. Get/Have a frog in yourmouth(informal) • The prime ministerhad a frog in his mouth, so he drank a glass of waterbefore he delivered his final speechbroadcasted on nationaltelevision.

  9. A catandmousegame

  10. Playa catandmousegamewithsomeone • keepsomebody in a state of uncertainty, being sometimeskind, sometimescruel

  11. Play a catandmousegamewithsomeone (informal) • Her husband has beenplaying a catandmousegamewith her; letting her gooutside in thehopethatshewouldcomelateandthen he could hit her.

  12. Theapple of somebody’seye

  13. Theapple of somebody’seye • aperson, usually, a child, whosomebody lovesverymuch

  14. Theapple of somebody’seye (saying) • Thefirstchild, Kardelen, is theapple of her father’seye.

  15. Pennyforyourthoughts

  16. Pennyforyourthoughts • usedto ask somebodywhattheyarethinking about

  17. Pennyforyourthoughts (saying) • A pennyforyourthoughts, Tom. Youhave not mentionedwhatyouthinkabouttheresults.

  18. Be barkingupthewrongtree

  19. Be barkingupthewrongtree • be mistakenaboutsomething

  20. Be barkingupthewrongtree (informal) • Ifyouthinkthat I wasguilty, youarebarkingupthewrongtree. I was at homewhen it happened.

  21. Curiositykilledthecat

  22. Curiositykilledthecat • usedtotellsomebody not to ask manyquestions, especially in replyto a question thatyou do not wanttoanswer

  23. Curiositykilledthecat (saying) • X: Whatwereyoudiscussingallalong? • Z: Now, now. Curiositykilledthecat!

  24. FINAL REMARKSBENEFITS OF USING IDIOMS quickwaytoimproveyourwriting, speaking, listening, andreadingskills. helpyoutobecomefamiliarwithculturalandtraditionalissues.

  25. FINAL REMARKSDISADVANTAGES OF USING IDIOMS • do not usethemmuchbecause it maysoundstrangeoramusingforthenativespeakers. • Be aware of thetype of languagetheidiomsareused: formal, slang, offensive, literary, informal, etc.

  26. Forfurtherstudying • Benefitfromidiomsdictionaries, watchsomevideosrelatedtotheidiomsandthenimitatethem in yourwriting.

  27. MyReferences INFORMATION • OxfordIdiomsDictionaryforLearners Of English • http://www.athabascau.ca/courses/engl/egh/idioms.php IMAGES • kibishipaul.com idiom-magic.com • ecenglish.com myenglishpages.com • kids-learn.org abaenglish.com • cccoe.net ispilledthebeans.com

More Related