140 likes | 399 Views
Язык сесото. Попова Дарья 20.09.06. Общая информация. Название – сесото Английские наименования – South Sotho , Sesotho Другие названия – суту/сесуту. Генеалогическая информация. Ареальная информация. ЮАР Лесото Намибия Замбия. Социолингвистическая информация.
E N D
Язык сесото Попова Дарья 20.09.06
Общая информация • Название – сесото • Английские наименования – South Sotho, Sesotho • Другие названия – суту/сесуту
Ареальнаяинформация • ЮАР • Лесото • Намибия • Замбия
Социолингвистическая информация • «социальная значимость» - на языке сесото в общей сложности говорят более 5 миллионов человек - 3.104.197 человек являются монолингвами
Социолингвистическая информация (продолжение) • функциональный статус офиц. язык ЮАР и Лесото • «жизнеспособность» 60% владеющих языком сесото – взрослые. Из них 76% имеют начальное образование • письменность была создана в 1833 году французским миссионером Касалисом
Типологическая характеристика • тип выражения грамматических значений • аналитизм – синтетизм • z.B.: аспектуальные и таксисные значения выражаются циркумфиксами, частотность аналитических конструкций (kē-ne kē-sa-rat-a ’я не был любя’). • «Аналитические формы в языках банту, по-видимому, являются базой для образования синтетических форм» (И.Н. Топорова)
Типологическая характеристика (продолжение) • характер границы между морфемами • язык с развитой морфонологией • примеры морфонологических правил: a+e=e/ee, a+i=e • формальная фузия
Типологическая характеристика (продолжение) • тип маркирования • в именной группе: двойное ti-mbyata mo-sadi 10IP-собака 10DPpcl 1IP-женщина ‘собаки женщины’ vu-ušwa vya mo-sadi 14IP-каша 14DPpcl 1IP-женщина ‘каша женщины’ IP-именной префикс, DPpcl-согласователь посессивно-атрибутивной частицы, цифрами обозначены именные классы.
Типологическая характеристика (продолжение) тип маркирования • в предикации: вершинное ke-a-mo-bótsa lepótso SM-Ind-OM-VO ‘я-ему-задаю вопрос, ребенку’
Типологическая характеристика (продолжение) • тип ролевой кодировки в предикации: аккузативная • повышающая актантная деривация Bana ba-pheh-a nama children SM-cook-Indmeat ‘The children are cooking meat’ Bana ba-pheh-el-a ‘me nama Children SM-cook-APL-Ind mother meat ‘The children are cooking meat for my mother’
Типологическая характеристика (продолжение) • базовый порядок слов: SVO (S) SM-(T/A)-(OM)-V-(ext)-M (O) Thabo ó – tlá - mo – rék – él - a dijó 1T. 1SM-FUT-1OM-buy -BEN-IN 8food ‘Thabo will buy him/her food’ BEN = benefactive, FUT = future tense, ext = verbal extensions, IN = indicative, M = mood, O = lexical object, OM = object marker, S = lexical subject, SM = subject marker, T/A = tense/aspect, V =verb root, ´ = high tone, + = mid tone, low tone = unmarked. Numbers indicate the noun class to which different nouns belong.
Яркие особенности - фонетические 1) ограничения на структуру слога; 2) развитый вокализм; 3) тоны; 4) развитый консонантизм; - морфологические 1) наличие категории временной дистанции (z.B. близкое прошедшее, прошедшее сегодняшнего дня / далекое прошедшее, прошедшее вчерашнего дня, среднее прошедшее); 2) наличие именных классов (1-17 кроме 11,12,13).
Список использованной литературы И.С. Аксенова, И.Н. Топорова «Введение в бантуистику». М., 93г. http://africanlanguages.com/sesotho http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/lang/sesotho/index.htm http://www.cog.brown.edu/People/demuth/articles/1993%20Demuth.pdf http://www.sesotho.web.za/ http://en.wikipedia.org/wiki/Sesotho_language