110 likes | 444 Views
Райнер Марія Рільке. (1875—1926). " Пригорнись душею до Вкраїни ...".
E N D
Райнер Марія Рільке (1875—1926) "Пригорнисьдушею до Вкраїни..."
РайнерМаріяРільке — видатнийавстрійський поет. Насиченістьіглибина духовного життя, прагненняпоетичногопізнанняреальних речей ісвіту — визначальнірисийогопоезії, яка стала невід'ємноюскладовоючастиноюкращихтрадиційсвітовоїлірики.
Земля без меж, вітри, рівнини, Лісів там тіністаровинні Й незмірна неба височінь. Пливутьтобіназустріч села І зновзникають в далині, Немовпрожитіщойнодні Чипіснядзвонів невесела… Такою РайнерМаріяРількепобачивУкраїну в 1900 році. Саме тут, на ційземлі, вінзнайшовжаданий приклад гармонійногоєднання людей іприроди, стихійі Бога. Саме тут впершейомувідкривсявласний шлях. Українська земля викристалізувала в ньомупоета.
РайнерМаріяРільке про Українудізнавсязвусткоханої, чарівноїжінки Лу Андреас Саломе, а побачивши нашу країну, полюбив їїназавжди.
Л. О. Пастернак. "Р. М. Рільке у Москві". 1928.
У 1899 і 1900 рр. Рількездійснивдвіподорожі до Російськоїімперії, побував в Україні. Лу Андреас Саломе, яка народилася у Петербурзі, багаторозповідалапоетові про Росію. ПодорожРосієюйУкраїноювикликалазахопленняРільке. Враженнявідподорожейвіддзеркалились у збірці «Книга годин» (1899).
Незабутнєвраження справили на Рількепаломництво до Києво-Печерськоїлаври та святкуванняВеликодня у Москві, знайомствозвидатнимидіячамикультуриймистецтва (письменником Л.Толстим, художниками І. Рєпіним, Л.Пастернаком) та відвідуваннямогилиТ.Шевченка, краєвидиукраїнського степу іросійського села.
Тут, на давнійслов'янськійземлі, йогохудожньо-філософська думка націлилася, за висловом Ґ.Е. Гольтгузена, на осягненнясузір'я, щоскладалосяз «Бога», «народу» й «природи». Тим часом самоосвітапоетаспрямувалася на опануванняпрацьзісторії та мистецтвацихкраїн, читанняросійськихкласиків, вивченняросійськоїмови. Приваблювала Рільке й постать Т.Шевченка. Поет познайомився з творами Кобзаря в російських перекладах, а під час мандрів Україною відвідав його могилу в Каневі.
У цілому ж подорожі 1899 та 1900 років стали для Рільке важливим кроком у пізнанні слов'янського світу, в освоєнні його духовних і культурних цінностей. Саме зустріч з Росією і Україною стала для Рільке тим поштовхом, який пробудив у ньому нове відчуття природи, реального світу.