230 likes | 414 Views
w Łomży. SPÓJNOŚĆ WYPOWIEDZI JĘZYKOWEJ. Materiał pomocniczy dla nauczycieli i uczniów. Zbigniew Kosiński Artur Lewczuk. Łomża, 200 9. S pójność wypowiedzi językowej. SPÓJNOŚĆ TEKSTU. STRUKTURALNA. SEMANTYCZNA. PRAGMATYCZNA. Spójność tekstu jest cechą, która odróżnia dany tekst
E N D
w Łomży SPÓJNOŚĆ WYPOWIEDZI JĘZYKOWEJ Materiał pomocniczy dla nauczycieli i uczniów Zbigniew Kosiński Artur Lewczuk Łomża, 2009
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Spójność tekstu jest cechą, która odróżnia dany tekst od przypadkowego ciągu zdań i sprawia, że go rozumiemy Spójność tekstu – możliwość sprowadzenia tekstu do jakiejś formuły elementarnej, np. jednozdaniowego streszczenia, jednej zasady tematycznej, jednej ramy modalnej (modalny - dotyczący stosunku osoby mówiącej do tego, co jest treścią jej wypowiedzi, wyrażanego głównie przez formy trybów czasownika, a także za pomocą partykuł, niektórych przysłówków, utartych zwrotów, intonacji itp.)
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni S. Żeromski Ludzie bezdomni - w przytoczonym fragmencie dr Kalecki wypowiada się na temat referatu Judyma
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU powtórzenia dokładne, np.: STRUKTURALNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolegaprelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU powtórzenia niedokładne, np.: STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU nawiązania formalne, np.: (użycie wyrazów pokrewnych słowotwórczo, tj. mających wspólny rdzeń i wspólną część znaczenia) STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne nawiązania leksykalne
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU nawiązania semantyczne, np.: (użycie wyrazów należących do tego samego pola semantycznego, np. związanego z sytuacją mówienia) STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił – dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne nawiązania leksykalne
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU zaimki anaforyczne i deiktyczne, np.: STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił– dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne nawiązania leksykalne zaimki osobowe i wskazujące
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU podmiot domyślny [Ø] plus końcówka osobowa czasownika STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA Gdy się zupełnie uciszyło, wstał z krzesła staruszek z faworytami, dr Kalecki i zaczął wyłuszczać swe zdania sformułowane i pełne życia: Doktor Judym – mówił– dał nam rzecz piękną, pochlebnie świadczącą o jego uczuciach i studiach w Paryżu. Miło jest w dzisiejszych czasach spotkać lekarza o odczuciach tak żywych, z sercem tak gorącym i pełnym tkliwości. Toteż ośmielę się złożyć w imieniu zgromadzonych koledze Judymowi szczery wyraz wdzięczności za jego pracę… Po tym zwrocie, który Tomaszowi zdał się być natrząsaniem, dr Kalecki przystąpił do odczytu ze strony krytycznej i mówił: - Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne nawiązania leksykalne zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU powtarzalność tematu(tego o czym się mówi w zdaniu) pierwszego zdania w kolejnych zdaniach STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne Judym spostrzegł wielu lekarzy. Znał [Judym] ich z widzenia. Uściśnieniem ręki mógł [Judym] przywitać ledwie paru. Siedział [Judym] w swym fotelu sztywnie, ze zdrętwiałymi nogami… zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU przekształcanie rematu (części zdania, która podaje informacje o temacie) lub też jednego ze składników pierwszego zdania STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU typ relacji treści, np.: wyliczanie STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU typ relacji treści, np.: wnioskowanie STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU typ relacji treści, np.: nawiązanie do wcześniej wyrażonej myśli STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU typ relacji treści, np.: przejście od jednej myśli do drugiej (tranzycje) STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU relacje niemające językowego odzwierciedlenia w tekście; odbiorca tekstu interpretuje segmenty tekstu jako skonwencjonalizowane opozycje, np.: przyczyna – skutek, problem – rozwiązanie, teza – dowód, pytanie – odpowiedź. STRUKTURALNA SEMANTYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa: sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa : sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne wspólna sytuacja komunikacyjna jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa : sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne wspólna sytuacja komunikacyjna jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa : sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne wspólna sytuacja komunikacyjna jedność tematyczno - rematyczna S. Żeromski Ludzie bezdomni np.: w przytoczonym fragmencie dr Kalecki wypowiada się na temat referatu Judyma • towarzyskie • spotkanie w salonie • Antoniego Czernisza • dyskusja na temat wykładu Judyma nawiązania leksykalne metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA -Rzecz poruszona przez kolegę Judyma właściwie składa się z kilku kwestii, a zahacza o niebo i piekło. Z tego wszakże, cośmy słyszeli, dadzą się jak myślę, wydzielić trzy sprawy główne: primo – sprawa czysto naukowa : sprawa higieny żywota klas ubogich, secundo – sprawa społeczna, tertio – środki zaradcze. Każdy z tych punktów – to góra obrosła dzikim lasem, zawalona odłamkami skał. A więc – co się tycze punktu pierwszego. Nie będę wspominał o tym, co tu kolega przedstawił. Są to fakty sumiennie spostrzeżone. Co się tycze stosunków francuskich, to, rzecz prosta, kwestię muszę zostawić na uboczu, gdyż jej nie badałem specjalnie. Przejdźmy do stosunków naszych. Kolega prelegent ubolewał tutaj nad dolą parobków, żydostwa itd. W istocie rzecz się ma i tu, i tam nieświetnie, ale, choćby się kolega Judym miał na mnie gniewać, to nie są rzeczy lekarza. S. Żeromski Ludzie bezdomni powtórzenia leksykalne wspólna sytuacja komunikacyjna jedność tematyczno - rematyczna • np.: • znajomość realiów życia biedoty • wiedza o uwarunkowaniach pracy lekarza nawiązania leksykalne wspólna wiedza pozajęzykowa nadawcy i odbiorcy metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika
Spójność wypowiedzi językowej SPÓJNOŚĆ TEKSTU STRUKTURALNA SEMANTYCZNA PRAGMATYCZNA powtórzenia leksykalne wspólna sytuacja komunikacyjna jedność tematyczno - rematyczna nawiązania leksykalne wspólna wiedza pozajęzykowa nadawcy i odbiorcy metajęzykowe operatory relacji treściowych zaimki osobowe i wskazujące skonwencjonalizowane opozycje relacji znaczeniowych podmiot domyślny plus końcówka osobowa czasownika Kompozycję wypowiedzi ocenimy jako funkcjonalną, jeżeli układ i sposób przedstawienia treści pomaga zrozumieniu tez autora i przekonaniu do nich czytelnika. Funkcjonalność kompozycji przejawia się w jej spójności tematycznej i formalnej.
w Łomży Opracowanie: Zbigniew Kosiński i Artur Lewczuk Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Łomży ul. Nowa 2