90 likes | 209 Views
GUADALAJARA MADRID SANLÚCAR DE BDA. THE COMPANY. TRANSLATION AGENCY. R eviews Int E rprets T ranslates T ranscribes E dits L ocalises. más que palabras:. Personalised attention Quality Professionalism. OPERATING METHOD.
E N D
THE COMPANY TRANSLATION AGENCY Reviews IntErprets Translates Transcribes Edits Localises más quepalabras: Personalised attention Quality Professionalism
OPERATING METHOD • Assignment of a nice coordinator • Adaptation to client's needs • Preparation of a personal data file 1.PERSONALISED ATTENTION
OPERATING METHOD • Professionals • Highly qualified • Into their native language • In their own area of specialisation Translators 2.QUALITY • Quality Control Department Review
OPERATING METHOD 3. PROFESSIONALISM • Original format Guarantee • Confidentiality • Deadlines and agreements
TOOLS New Technologies (Software) Translation memories, OCR Quark, Indesign, Freehand, XML, HTML (DTP) Preparation of a personalised glossary (Resources) Email, FTP, Fax, paper, courier (Communication)
AREAS & LANGUAGES SPECIALISATION LANGUAGES Galician German Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Legal Economical Financial Medicine Pharmacy Afrikaans Arabic Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Euskera Finnish French Cooperation Development Marketing Advertising Technical Television Press Film Software Training Education Fashion Tourism Leisure Sport Literature Art Music ... ...
Melissa Bernal +34 91 213 64 12 +34 949 10 09 30 +34 956 10 92 59 m.bernal@wordson.es +34 666 468 270 e.lopez@wordson.es +34 666 468 458 www.wordson.es & Enrique López Madrid Guadalajara Sanlúcar de Bda.
Melissa Bernal +34 91 213 64 12 +34 949 10 09 30 +34 956 10 92 59 m.bernal@wordson.es +34 666 468 270 e.lopez@wordson.es +34 666 468 458 www.wordson.es & Enrique López Madrid Guadalajara Sanlúcar de Bda.