1 / 39

整流器选型指导

整流器选型指导. Selection guide for DC converters. 中文. English. Version July 2007. 整流器选型指导. 使用型号说明与第三方产品比较 也可以与老型号的 SIMOREG 直接比较. SIMOREG 铭牌说明. 铭牌数据 – 整流器. 序列号. 类型说明. 订货号 MLFB, 6RA. 额定输入数据 ,. 额定输出数据. 产品版本. 铭牌数据 – 单相整流器. 类型说明 , 例如 . E315(180)/12. 订货号 : MLFB, 6RA. 额定输入数据. 额定输出数据.

azizi
Download Presentation

整流器选型指导

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 整流器选型指导 Selection guide for DC converters 中文 English Version July 2007

  2. 整流器选型指导 使用型号说明与第三方产品比较 也可以与老型号的SIMOREG直接比较

  3. SIMOREG铭牌说明

  4. 铭牌数据 – 整流器 • 序列号 • 类型说明 • 订货号 • MLFB, 6RA • 额定输入数据, • 额定输出数据 • 产品版本 Rating plate explanation SIMOREG

  5. 铭牌数据 – 单相整流器 • 类型说明,例如. E315(180)/12 • 订货号:MLFB, 6RA.... • 额定输入数据 • 额定输出数据 • 励磁回路数据 • 序列号 • 产品版本 Rating plate explanation SIMOREG

  6. 6 R A 依据通用MLFB准 则的代码字母定义: 整流器型号: 23: SIMOREG Comp. 第4代 24: SIMOREG Comp. 第4代. 数字 70: SIMOREG DC Master 额定直流电流和冷却: 自然冷却: 强迫风冷 环境温度. 环境温度 +45°C +35°C / +40°C 在 6RA70上 整流器订货号代码 Rating plate explanation SIMOREG

  7. 晶闸管结构和熔断器安装: 0: 控制单元不包括功率部分 1: 美国功率标准 2: 产地美国 3: 平板式晶闸管组件, 产地：中国 4: 带熔断器的平板式晶闸管组件 5: 晶闸管模块, 产地：中国 6: 晶闸管模块 7: 8: I&S 9: 选件:Z: 带选件 更新: 闭环控制: 1: 不可控励磁 2: 可控励磁 额定电源电压: A: B: 230V C: D: 400V E: F: 440V G: 500V - 575V H: 660V K: 690V - 750V L: 830V M: 950V 闭环控制: 1: 1象限模拟 2: 1象限数字 3/5 : 机床驱动 6: 4象限数字 7: 4象限模拟 整流器连接: A: B: C: D: B2HZ ; B2HK (1Q) .. K: (B2) A (B2) C (4Q) .. S: B6C (1Q) T: U: V: (B6) A (B6) C (4Q) 整流器订货号代码 Rating plate explanation SIMOREG

  8. 型号说明和订货号 • 型号说明 • 订货号 Rating plate explanation SIMOREG

  9. SIMOREG类型说明 辨别老装置最简单的方法是使用铭牌上的类型说明 • Exxx/yyy: • E: 装置连接单相供电电源, • xxx: 输出的额定直流电压 • yyy: 输出的额定直流电流 • 最大的直流输出电压Vdmax与输入的电源电压有关，对于单象限装置Vdmax等于Vline supply * 0.8 ，对于四象限装置Vdmax 等于Vline supply * 0.65 • (在 5% 电压降和4%电抗器情况下有效 ) • Dxxx/yyy: • D:装置连接单相供电电源, • xxx:输出的额定直流电压 • yyy:输出的额定直流电流 • 最大的直流输出电压Vdmax与输入的电源电压有关，对于单象限装置Vdmax等于Vline supply * 1.2，对于四象限装置Vdmax 等于Vline supply * 1.05 • (在 5% 电压降和4%电抗器情况下有效 ) Rating plate explanation SIMOREG

  10. SIMOREG铭牌 • D420/xxx; D: 连接三相交流电源; xxx: 额定直流电流 类型说明 Rating plate explanation SIMOREG

  11. SIMOREG铭牌 • 额定输出电压: 315 V 在单相 220/ • 230 V 交流输入电压下, 4象限装置 • 额定输出电压: 260 V (E260/..) 在两相 • 380/400 V交流输入电压下 , 4象限装置 • 额定直流电流 12 A Rating plate explanation SIMOREG

  12. SIMOREG铭牌 • 额定输出电压380/400/420 V • 在 380/400 V 三相交流输入电压下, 4象限装置 DIN-Bezeichnung • 额定直流电流 200 A Rating plate explanation SIMOREG

  13. SIMOREG型号说明 Rating plate explanation SIMOREG

  14. SITOR铭牌说明

  15. SITOR铭牌数据 • 类型说明例如. (B6)A...... • 序列号 • 定货号 • MLFB, 6QG • 产品版本 Rating plate explanation SIMOREG

  16. SITOR铭牌 • B6C: 1象限装置 • (B6)A(B6)C: 4象限装置 Rating plate explanation SIMOREG

  17. SITOR铭牌 • B6C: 1象限装置 • 额定直流电流700 A • 理想的空载直流电压:675 V • 额定输入电压: 3AC500 V Rating plate explanation SIMOREG

  18. SITOR铭牌 • (B6)A(B6)C: 4象限装置 • 额定直流电流:850 A • 理想的空载直流电压:675 V • 额定输入电压:3AC500 V Rating plate explanation SIMOREG

  19. 改进机床传动 • 主转轴传动 • 6RA26/27..6D/GV50/V51/V54/V55/V56/V57 • 对于V51/V56/V57,根据类型说明选择6RA70装置，但要保证相应的额定电压和电流要与原装置匹配，包括 K00选件板 – 端子扩展 • 进给传动 • 例如. 6RA26...6MV30/DV30老装置可以在200ms时间内提供400%的电流 • 因此选择6RA70时，其额定的直流电流要是老装置的2倍才行，或者使用交流传动，晶体管控制器6RB20/B21, 监测传动需要的动态性能，如果有必要，可以使用交流伺服电机和变频器 Rating plate explanation SIMOREG

  20. 选型表 • 当选择老的SIMOREG的替代型号，下面的表格会帮助你选型: Please click on it! Rating plate explanation SIMOREG

  21. Selection guide for DC converters In comparison with third-party products using DIN designations In direct comparison with older SIMOREG types

  22. Rating plate explanationSIMOREG

  23. Rating plate data – 3 phase drive unit • Serial No. • DIN destination • Order No. • MLFB, 6RA • Rated input data, • armature circuit: 3AC... • Rated output data, • armature circuit... • Product release Rating plate explanation SIMOREG

  24. Rating plate data – 1 phase unit • DIN destinatione.g. E315(180)/12 • Order No.:MLFB, 6RA.... • Rated input data, • armature circuit: 2AC... • Rated input data, • armature circuit... • Data, field supply • Serial No. • Product release Rating plate explanation SIMOREG

  25. 6 R A Code letters defined acc. to general MLFB guidelines: Converter model: 23: SIMOREG Comp. 4th Gen. Digital/Analog 24: SIMOREG Comp. 4th Gen. Digital 70: SIMOREG DC Master Rated DC currents and cooling: Natural cooling: Separate cooling Ambient temp. Ambient temp. +45°C +35°C / +40°C on 6RA70 Converter order number code Rating plate explanation SIMOREG

  26. Thyristor construction and fuse assembly: 0: Control units without power section 1: USA Power 2: USA Base 3: Disk thyristors, produced in China 4: Disk thyristors with fuse assembly 5: Thyristor modules, produced in China 6: Thyristor modules 7: 8: I&S 9: Options:Z: With option Innovation: Closed-loop control: 1: Uncontrolled field 2: Controlled field Rated supply voltage: A: B: 230V C: D: 400V E: F: 440V G: 500V - 575V H: 660V K: 690V - 750V L: 830V M: 950V Closed-loop control: 1: 1: 1Q analog 2: 1Q digital 3/5 : Machine tools Drive 6: 4Q digital 7: 4Q analog Converter connection: A: B: C: D: B2HZ ; B2HK (1Q) .. K: (B2) A (B2) C (4Q) .. S: B6C (1Q) T: U: V: (B6) A (B6) C (4Q) Converter order number code Rating plate explanation SIMOREG

  27. DIN destination and MLFB • DIN destination • MLFB Rating plate explanation SIMOREG

  28. DIN designation, SIMOREG The simplest way of identifying the drive unit data is using the DIN designation on the rating plate of the old drive unit • Exxx/yyy: • E: Drive unit for connection to a 1-phase supply, • xxx: Output rated DC voltage • yyy: Rated output DC current • The maximum possible DC output voltage Vdmax depends on the • input voltage available and is given by: • Vline supply * 0.8 for 1Q and Vline supply * 0.65 for 4Q • (valid for 5% line supply undervoltage and • 4% voltage drop across the commutating reactor) • Dxxx/yyy: • D: Drive unit for connection to a 3-phase supply • xxx: Output rated DC voltage • yyy: Rated output DC current • The maximum possible DC output voltage Vdmax depends on the • input voltage available and is given by : • Vdmax = Vline supply * 1.2 for 1Q and Vline supply * 1.05 for 4Q • (valid for 5% line supply undervoltage and • 4% voltage drop across the commutating reactor) Rating plate explanation SIMOREG

  29. SIMOREG rating plate • D420/xxx; D: Units for three-phase connection; xxx: Rated direct current DIN destination Rating plate explanation SIMOREG

  30. SIMOREG rating plate • Rated output direct voltage: 315 V at 220/230 V 1AC input alternating voltage, 4Q unit • Rated output direct voltage: 260 V (E260/..) at 380/400 V 2AC input alternating voltage, 4Q unit • Rated direct current 12 A Rating plate explanation SIMOREG

  31. SIMOREG rating plate • Rated output direct voltage380/400/420 V at 380/400 V 3AC input voltage, 4Q unit DIN-Bezeichnung • Rated direct current 200 A Rating plate explanation SIMOREG

  32. DIN designation, SIMOREG Rating plate explanation SIMOREG

  33. Rating plate explanationSITOR

  34. Rating plate data: SITOR set • DIN designatione.g. (B6)A...... • Serial No. • Order No. • MLFB, 6QG • Product release Rating plate explanation SITOR

  35. Rating plate, SITOR • B6C: 1Q unit • (B6)A(B6)C: 4Q unit Rating plate explanation SITOR

  36. Rating plate, SITOR • B6C: 1Q unit • Rated direct current:700 A • Ideal no-load direct voltage:675 V • Rated input voltage: 3AC500 V Rating plate explanation SITOR

  37. Ratingplate, SITOR • (B6)A(B6)C: 4Q unit • Rated direct current:850 A • Ideal no-load direct voltage:675 V • Rated input voltage:3AC500 V Rating plate explanation SITOR

  38. Retrofitting machine tool drives • Main spindle drives • 6RA26/27..6D/GV50/V51/V54/V55/V56/V57 • According to the DIN designation select an 6RA70 with • the appropriate current rating and voltage class • For V51/V56/V57, include option K00 – terminal expansion • Feed drives • e.g. 6RA26...6MV30/DV30 old unit could provide 400% current for 200 ms • Therefore select 6RA70 with twice the rated current with respect to • the old unit, or retrofit using AC drive technology • Transistor controller 6RB20/B21, check the required dynamic performance of the drive • If necessary, retrofit using an AC servomotor and drive converter Rating plate explanation SITOR

  39. Selection table • When selecting replacement Simoreg units, the following table will help you: Please click on it! Rating plate explanation SITOR

More Related