210 likes | 452 Views
Chinese 1 Feb.11-Feb.15.2013. TEKS: 2A, 5A, Chinese new Year celebration : 1) Learn new words and review good luck words and phrases 2) Skit learning 3 ) Friday show. Monday objectives. Skit learning 1 ) Read through the skits 2) pick up a group you like to work with
E N D
Chinese 1 Feb.11-Feb.15.2013 TEKS: 2A, 5A, Chinese new Year celebration: 1) Learn new words and review good luck words and phrases 2) Skit learning 3) Friday show
Monday objectives • Skit learning • 1)Read through the skits • 2) pick up a group you like to work with • 3)pick up one of the skits • 4) learn new words • 5) work hard to read your lines. • By Friday, you will present to whole class. • It is a test grade.
Skit 1 Casts: A, B, Mom, brother, sister • Ask a girl out • A: 嗨Hāi,那边有一个女孩nàbiānyǒuyīgènǚhái。她好漂亮Tāhǎopiàoliang!!我喜欢她Wǒxǐhuantā。Hey, the girl over there is pretty. I like her. I want to ask her out. • B: 我也喜欢她Wǒyěxǐhuantā. I like her too. 我要约她Wǒyāoyuētā. I will ask her out。 • C: 我也喜欢她Wǒyěxǐhuantā. I like her too. 我不敢…Wǒbùgǎn I dare not….。
B:看我的Kànwǒ de!!Watch! • B:你好!Nǐhǎo!新年快乐Xīnniánkuàilè!!Hi, happy New Year! • Girl: 你你好!新年快乐!Nǐnǐhǎo! Xīnniánkuàilè! Hi…. Happy New Year! • B: 我叫…. Wǒjiào B.我是高三学生Wǒshìgāosānxuéshēng/ I am a Junior.你喜欢喝咖啡吗Nǐxǐhuanhēkāfēi ma?Do you like coffee?
Girl:我不认识你Wǒbùrènshinǐ。I don’t know you. • B: 我是好人Wǒshìhǎorén. I am a good person。我可以请你喝咖啡吗Wǒkěyǐqǐngnǐhēkāfēi ma??May I treat you a cup of coffee? • Girl:我不喜欢喝咖啡Wǒbùxǐhuanhēkāfēi.。I don’t like coffee. • Girl stares at him. • B: 有电话来Yǒu diànhuàlái Someone calls me.!不好意思Bùhǎoyìs I am sorry. Bye!。B leaves。 • .
New words: students will practice reading the new words in the small group after teacher’s instruction • Location 有+NounThere is/ are A in/ at the place • 那边Nàbiān there • 漂亮Piàoliang beautiful • 不认识Bùrènshi be not acquaintance with someone • 约Yuē:ask someone out • 敢Gǎn:dare • 看我的 Kànwǒ de Watch me! • 高三 Gāosān:Junior • 可以Kěyǐ ,Modal word, May/ can • 请你Qǐngnǐ invite you • 喝咖啡hēkāfēidrink coffee • 不好意思Bùhǎoyìsi I am embarresed. I am sorry. Excuse me.( depends on the context)
Check your mastery of the new words: please write the English meaning on the following words 那边Nàbiān – 漂亮Piàoliang – 不认识Bùrènshi 约Yuē: 敢Gǎn: 看我的 Kànwǒ 高三Gāosān: 可以Kěyǐ , - 粉丝Fěnsī 你还好吗Nǐháihǎo ma – 请你Qǐngnǐ – 喝咖啡 不好意思Bùhǎoyìsi
Skit 3: Cross talk: I can say lucky words:Please practice with your group after teacher’s instruction. • A:我会说吉祥话Wǒhuìshuōjíxiáng huà.。I can say lucky words • B:我也会Wǒyěhuì.。Me too. • A: 新年快乐Xīnniánkuàilè! Happy New Year! • B: 新年快乐Xīnniánkuàilè Happy New Year! • A: 别学我Biéxuéwǒ.Do not copy me。恭喜发财Gōngxǐfācái Congratulations and be prosperous. • B: 大吉大利Dàjídàlì Good luck! • A: 吉祥如意Jíxiáng rúyìGood luck and everything goes in your favor! • B: 平安快乐Píng'ānkuàilèHave a peaceful and safe year!
A: 花开富贵Huākāifùguì Flowers bring rich. • B: 身体健康 Shēntǐ jiànkāng Be healty! • A: 世界和平 ShìjièhépíngWorld peace! • B: 前程似锦 Qiánchéngsìjǐn Have a bright future! • A: 花开富贵Huākāifùguì Flowers bring rich. • B: 你说过了Nǐshuōguòle. You already said that. • 学业进步Xuéyèjìnbù. Make progress in your study • A: 金榜提名Jīnbǎngtímíng • Get accepted in good college • B: 步步高升Bùbùgāoshēng • You get promoted smoothly
A:长一点的chǎng yīdiǎn Some sentences longe福如东海寿比南山Fúrúdōnghǎishòubǐnánshān B:岁岁平安Suìsuìpíng'ān,安居乐业ānjūlèyè, A: 还有吗Hái yǒu ma?? Anything else? B: 有Yǒu yes。过街老鼠Guòjiē lǎoshǔ,人人喊打rénrénhǎn dǎ。 Crossing street mouse was hunted by people, A: 我打你Wǒ dǎ nǐ I hit you. B: 跑Pǎo! Run! AB:新年快乐!吉祥如意!Xīnniánkuàilè! Jíxiáng rúyì! Happy New Year! ( Bow to the audience)
New words: • 会Huì, modal word, can • 长chǎng adj. long • 一点Yīdiǎn, adv. a little bit • 过街Guòjiē v. cross a street • 老鼠Lǎoshǔ n. mouse • 喊打Hǎn dǎ v. yell beating • 说Shuō v. talk • 吉祥话Jíxiáng huà n.Lucky words
Skit3:Happy New year: Casts: A, B, sister • (A knocks at B’s entrance’ door ) • A:新年快乐!Xīnniánkuàilè! Happy New year! • B: :新年快乐Xīnniánkuàilè!!恭喜发财Gōngxǐfācái!!Congratulations and be prosperous. • A:谢谢Xièxiè!!请进Qǐngjìn! Come in, please! • sister:欢迎Huānyíng! Welcome!我是 Wǒshì A de meimie. I am A’s little sister。请坐Qǐngzuò!!Please take a seat! • A: 他是 B tāshì...sister, his name is… 他是我朋友Tāshìwǒpéngyǒu. He is my friend。
Sister : 很好Hěnhǎo! Very good!祝你学业进步Zhùnǐxuéyèjìnbù!!Wish you make progress in your study in the new year! • B:祝你身体健康Zhùnǐshēntǐ jiànkāng! Wish you healthy!大吉大利Dàjídàlì! Good luck! • sister: 谢谢Xièxiè·你要喝点什么nǐyàohēdiǎnshénme? What do you want to drink? • B:我可以喝可乐吗Wǒkěyǐhànkělè ma?? May I drink some coke?
sister:好Hǎo。 • Sister: 您的可乐Nín de kělè!!Your coke! • B:你好漂亮Nǐhǎopiàoliang!!You are so pretty! 你要当我的女朋友吗Nǐyàodāngwǒ de nǚpéngyǒu ma? Can you be my girlfriend?我喜欢你Wǒxǐhuannǐ!I like you! • Sister: 我不喜欢你Wǒbùxǐhuannǐ! !!I do not like you. • A: 出去chūqù! Get out! • B:Ah!B runs away.
New words: • 拿Ná Take • 拿Ná…来lái,v. bring something • 拿Ná… 去qù , v. take something to somewhere. • 女朋友Nǚpéngyǒun. girlfriend • 男朋友nánpéngyǒun. boy friend • 当 Dāng v. to be • 可以Kěyǐ Modal word, “may” • 祝Zhù v. wish • 出去Chūqù v.go out
Check your mastery of the new words:Please write English after each word. • 拿Ná • 拿Ná 来lái, • 拿Ná去qù ,. • 女朋友Nǚpéngyǒu • 男朋友nánpéngyǒu • 当 Dāng • 可以Kěyǐ • 祝Zhù • 出去Chūqù
Tuesday objectives: teks: 2a, 3a, 5a • 1) review the new words • 2) voc.quiz Wednesday • 3) students will sit with their group and practice their lines. • 3) The teacher will guide the students practice their lines.
Wednesday objectives • Teks: 2a, 3a, 5a • 1) Review the new words • 2) Voc.quiz • 3) students practice skit in groups • 4) The teacher will make the corrections.
Thursday objectives • TEKS: 2a, 3a, 5a • 1) students perform in the classroom. • 2) The teacher will make correction over their pronunciation. • 3) The students will practice the skit with their group. • Tomorrow: Performance in Omni room( RHS). • Performance in the classroom( BHS)
Friday objectives • Teks: 2a, 3a, 5a • 1) Students will perform the skit in the Omni room RHS/ • classroom -BHS • Grade rubrics *students who can say all the lines correctly gets 100. * students who can say the lines 80% correctly gets 80. • students who can say the lines 70%correctly gets 70. up to 10 points will be added to the group that has props, background slide, lights, etc. Let’s start our show. Thank you for participating Chinese New Year celebration.
Ask yourself questions: • 1) What do I know about Chinese New Year? • A. what do Chinese people do, eat during Chinese New Year? • B. what information can you recall from world history? • 2) What lucky words can I say? • 3) What western holiday(s) is/ are similar to Chinese New Year? • 4) Any questions about Chinese New Year?