340 likes | 611 Views
http://www.litcentrum.sk/lektoraty. Morfologická typológia jazykov. doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc. O čom budeme hovoriť. 1. Začiatky jazykovej typológie 2. Morfologická typológia dnes 3. Morfologický typ slovenčiny. Začiatky jazykovej typológie. Jazyky možno triediť z viacerých hľadísk:
E N D
Morfologická typológia jazykov doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc.
O čom budeme hovoriť • 1. Začiatky jazykovej typológie • 2. Morfologická typológia dnes • 3. Morfologický typ slovenčiny
Začiatky jazykovej typológie • Jazyky možno triediť z viacerých hľadísk: a) genetická (genealogická) klasifikácia b) areálna (zemepisná) klasifikácia c) typologická (systémovo-štruktúrna) klasifikácia
Začiatky morfologickej typológie • Súbežne s rozvojom historicko-porovnávacej metódy sa začalo skúmať, ako sa jazykové funkcie realizujú v geneticky nepríbuzných jazykoch • zakladateľ jazykovej typológie Friedrich Schlegel rozlišoval dva typy: • flektívny, • aglutinačný
Flektívny • je taký typ, v ktorom hmota a duch tvoria organickú jednotu • hmota -- lexikálny (vecný) význam • duch -- gramatický význam • skákať -- skáče-m; k/č • vnútorné ohýbanie tu harmonizuje s pridávaním prípon • celý gramatický tvar je ideálnou jednotou
Aglutinačný • typ jazyka je taký, ktorý na tvarotvorný základ iba „lepí“ vonkajšie gramatické morfémy • N: ev-im (môj dom) • G: ev-im -e (z môjho domu) • L: ev-im -de (v mojom dome)
V súčasnosti rozlišujeme • 5 morfologických typov: • flektívny • aglutinačný • analytický • introflektívny • polysyntetický
Flektívny typ • Pôvodne sem patrila väčšina indoeurópskych jazykov • dnes sem patrí väčšina slovanských jazykov (okrem bulharčiny a macedónčiny) • Okrem predložiek, spojok, častíc a citosloviec sa slovné druhy ohýbajú (flektujú) • menia svoj tvar • skloňujú sa, časujú, stupňujú
Asymetrický dualizmus • pádová homonymia • 1gramatická prípona je nositeľom viacerých rôznorodýchgramatických významov • pádová polysémia • 1gramatická prípona je nositeľom viacerých rovnorodých gramatických významov • pádová synonymia • 1 gramatický význam sa vyjadruje viacerými pádovými príponami
kategória zhody (kongruencie) • supletivizmus • bohatý systém alternácií pri tvorení tvarov
Aglutinačný typ • maďarčina, turečtina • každá gramatická morféma je nositeľom jediného gramatického významu • každý gramatický význam sa vyjadruje samostatnou gramatickou príponou: • dom-om (rod, číslo, pád) • ház-ak-at • koreňová m. - číslo - pád • ev-ler-e • koreňová m. - číslo - pád
V aglutinačnom type jazyka nejestvuje: • pádová homonymia • pádová polysémia • pádová synonymia
Maďarčina ház-am ház-am-nak ház-am-at ház-am-ban ház-am-ból Slovenčina môj dom môjmu domu môj dom v mojom dome z môjho domu
Turečtina: ev-ler-im ev-ler-im-de ev-ler-im-iz ev-ler-im-iz-de Slovenčina: moje domy v mojich domoch naše domy v našich domoch
V aglutinačnom type jazyka nejestvuje: • kategória zhody • veľký dom nagy ház • veľkému domu nagy ház-nak • vo veľkom dome nagy ház-ban • supletivizmus • hláskové zmeny (alternácie) sú v menšej miere
To spôsobuje, že morfologická stavba aglutinačného jazyka je pravidelná a jednoduchá.
Pre aglutinačné jazyky je typická: • vokalická harmónia • súlad vo výskyte samohlások v TZ a v TF • v GT sú buď samohlásky predné, alebo zadné • ház-ak domy baš-lar hlavy • év-ek roky ev-ler domy
Analytický typ • Angl., franc., v skloňovaní bulharčina, macedónčina • analytické tvary a opisné konštrukcie
pri skloňovaní sa podstatné meno nemení, využíva sa systém predložkových pádových morfém • osobné zámeno pri časovaní je záväzné • pevný slovosled
Introflektívne jazyky • Gramatické významy vyjadrujú hláskovými zmenami vo vnútri slova • nemecký plurál • semitské jazyky (arabčina) • lexikálny význam je zhmotnený spoluhláskami • gramatický význam samohláskami: • radžulun -- ridžalun (muž/muži); • kalbun -- kilabun (pes/psi)
Polysyntetické jazyky • gramatické tvary sa tvoria spojením dvoch plnovýznamových slov do jedného celku • skladanie nie je len prostriedok tvorenia nových slov, ale aj tvarov slov • v polysyntetickom jazyku sa vyjadrí slovom to, čo u nás pomocou vety • ukradol mi jedlo, keď som spal • On-mne-spiacemu-jedlo-ukradol • ji-meni-nilimpan-alipi-ankina (tiwi) • indiánske, severoautrálske, kavkazské, paleosibírske jazyky
Morfologický typ slovenčiny • Prevažne flektívny typ, ale z flektívnych čŕt zdedených z psl. mnohé zanikli alebo sa oslabili • znížil sa počet členov GK čísla (duál) a GK pádu (vokatív) • znížil sa počet rozdielov medzi tvrdými a mäkkými vzormi (kráľ) • zmenšil sa rozsah alternácií
aglutinačné prvky: • robi-ť, nesie-m, volajú-c, stoja-c, robi-li, stoj-me, stoj-te, novší/rýchlejší
Mierne sa posilňujú aglutinačné črty • tendencia po zjednodušovaní a spravidelňovaní tvarov • unifikácia tvarotvorného základu • unifikácia tvarotvorného formantu
unifikácia tvarotvorného základu ústup alternácií jedináčik-a Hudeca, Šustera, Dudoka trestajú /trescú skákajúci/skáčuci pri Centrume Nero/Nera/Neróna
unifikácia tvarotvorného formantu posilňuje sa koncovka –i v N pl. lexikografi, fotografi, choreografi posilňuje sa koncovka –mi v I pl. architektmi, taktmi, aktmi, projektmi, *dievčatmi vnútroparadigmatické vyrovnávanie * moriami, *sietiam medziparadigmatické vyrovnávanie A pl. *chovať pštrosov * bratove auto
analytické prvky: • budem písať, • volal som, • volal by som, • bol by som volal, • bol som zobral
Introflektívne prvky • sprievodné prvky flexie • Margecany - Margecian, ryba - rýb
Polysyntetické prvky • univerbizácia • predložkových (sponad), • spojkových (akoby, pretože, ibaže, pokým), • časticových výrazov (dozaista, kdežeby, môžbyťže)
Morflogická stavba slovenčiny je v podstate flektívna, ale dopĺňa sa prvkami__________, analytickými a introflektívnymi pri ___________ slovných druhoch • a polysyntetickými pri ___________ slovných druhoch.
Morfologická stavba slovenčiny je v podstate flektívna, • ale dopĺňa sa prvkami aglutinačnými, analytickými a introflektívnymi pri ohybných slovných druhoch • a polysyntetickými pri neohybných slovných druhoch.