150 likes | 267 Views
AP/5 2013年 2月 7 日. 今日は恵方巻きを作ってみます。. 恵方巻き豆知識. iPad を使って、分からない漢字を理解しましょう。 「 hiragana megane 」を グーグルでけんさくして。 けんさくスペースにこれをタイプして。 http ://matsuri.enjoytokyo.jp/setsubun/ehomaki/ Find out the important 豆知識 about Ehoumaki. 恵方巻きの風習: 江戸から明治時代にかけて大阪で生まれた 太巻き(ふとまき) 七種類の具が入っている (七福神にちなんで)。
E N D
恵方巻き豆知識 iPadを使って、分からない漢字を理解しましょう。 • 「hiragana megane」を グーグルでけんさくして。 • けんさくスペースにこれをタイプして。http://matsuri.enjoytokyo.jp/setsubun/ehomaki/ • Find out the important 豆知識about Ehoumaki
恵方巻きの風習: • 江戸から明治時代にかけて大阪で生まれた • 太巻き(ふとまき) • 七種類の具が入っている (七福神にちなんで)。 • めでたい方向を向いて食べるから「恵方巻き」と呼ばれた。 • 1989年に広島のセブンイレブンで初めて販売されてから、全国に広まりました。
Watch this short video about the 風習 (custom) of eating ehoumaki http://www.youtube.com/watch?v=N1H3k24AQ04 Main points: 恵方巻きの風習: • 江戸から明治時代にかけて大阪で生まれた • 太巻き(ふとまき) • 七種類の具が入っている (七福神にちなんで)。 • めでたい方向を向いて食べるから「恵方巻き」と呼ばれた。 • 1989年に広島のセブンイレブンで初めて販売されてから、全国に広まりました。
From the video on the previous slide and list of “main points”, answer these questions. • During what time period and where did this practice begin? • Why is it called 恵方巻き/えほうまき? • From what source did the custom spread to the rest of Japan?
マーケティング色々 http://www.youtube.com/watch?v=dld2VhbiDyA 4. What does the sponsor of this commercial sell? 5. What kanji do you recognize? http://www.youtube.com/watch?v=7TwYNnA0M98 6. Identify any Japanese specific cultural references or visual elements in this commercial.
福をにがさないためにどうやって食べなければいけないんですか?福をにがさないためにどうやって食べなければいけないんですか? • だまって食べる • 恵方を向きながら、願い事を考える • まるかぶりして食べる 7. How do are you supposed to eat 恵方巻き?
http://www.youtube.com/watch?v=yw8A3T3zsao 8. Watch this commercial from Ito Yokado (parent company of 7-11 in Japan) and identify the 「願い事」 that the family members wish for when eating their ehoumaki.
宿題 • Watch the ppt for today, and answer questions 1-8 on the slides. Look for the slides with the little green しつもんマン
http://matsuri.enjoytokyo.jp/setsubun/ehomaki/ http://cookpad.com/category/206