120 likes | 835 Views
求大君王来临 Come, Thou Almighty King. 生命圣诗 3 Hymns of Life 3. 求大君王来临 Come, Thou Almighty King. 求大君王来临 Come, thou almighty King 容我赞美祢名 help us thy name to sing 高声称颂 help us to praise. 1-V.1. 生命圣诗 3 Hymns of Life 3. 求大君王来临 Come, Thou Almighty King. 惟祢尊荣至圣 Father all glorious 惟祢完全得胜
E N D
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 生命圣诗 3 • Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 求大君王来临 • Come, thou almighty King • 容我赞美祢名 • help us thy name to sing • 高声称颂 • help us to praise • 1-V.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 惟祢尊荣至圣 • Father all glorious • 惟祢完全得胜 • o'er all victorious • 恳求万古之神 • come and reign over us • 治理统领 • Ancient of Days • 1-R.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 恳求化身之道 • Come, thou incarnate Word • 佩着真理宝剑 • gird on thy mighty sword • 垂听祷告 • our prayer attend • 2-V.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 施恩与众百姓 • Come, and thy people bless • 使主圣道昌盛 • and give thy word success • 圣洁公义的灵 • Spirit of holiness • 使我成圣 • on us descend • 2-R.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 求保惠师圣灵 • Come, holy Comforter • 此刻临近见证 • thy sacred witness bear • 显出神圣 • in this glad hour • 3-V.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 祢是全能主宰 • Thou who almighty art • 今住众人心内 • now rule in every heart • 统治永不离开 • and ne'er from us depart • 圣灵同在 • Spirit of power • 3-R.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 三一真神至上 • To thee, great One in Three • 当受万民颂扬 • eternal praises be • 世世无疆 • hence, evermore • 4-V.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3
求大君王来临 • Come, Thou Almighty King • 愿荣耀中得见 • Thy sovereign majesty • 真神尊贵威严 • may we in glory see • 敬爱,尊崇,奉献 • and to eternity • 永恆不变 • love and adore • 4-R.1 • 生命圣诗 3 Hymns of Life 3