240 likes | 535 Views
Практическое применение стандарта ISO 22745 , открытого технического словаря eOTD и стандарта ISO 8000 Peter R. Benson. Международная ассоциация управления кодами электронной коммерции. ISO 22745.
E N D
Практическое применение стандарта ISO 22745,открытого технического словаря eOTD и стандарта ISO 8000Peter R. Benson Международная ассоциация управления кодами электронной коммерции
ISO 22745 Стандарт ISO 22745 - стандартный метод идентификации и описания людей, организаций, мест, материальных ценностей, товаров, услуг, процессов,норм и правил в многоязычной среде
Требования к данным (ISO 22745-30) Требования к данным eOTD-i-xmlISO 22745-30 Требования к данным призваны обеспечить определенную коммерческую деятельность, предоставляя доступ к компьютеру, веб-сайту или компьютерной программе путем простого запроса данных, необходимых для доставки правильного продукта или услуги: в этом смысл всех требований к данным. Будьте внимательны при запросе данных – качественные данные начинаются с подготовки качественного запроса на их выдачу.
Запрос данных (ISO 22745-35) • Ясные и понятные запросы: • Справочных данных (номера деталей, идентификаторы) • Данных о характеристиках (описания) • Подтверждений справочных и технических данных • Стандарт ISO 22745-35 описывает стандартный формат для создания и рассылки запросов данных в простом формате XML, который позволяет отправителю и получателю создать комплексную систему автоматизированного обмена данными. Запрос на выдачу данных eOTD-q-xmlISO 22745-35
Ответ на запрос данных (ISO 22745-40) • Стандарт ISO 22745-40 предлагает стандартный формат для обмена справочными и техническими данными в простом формате XML, который позволяет отправителю и получателю создать комплексную систему автоматизированного обмена данными. • .
Автоматизация цепи поставки данных с использованием стандарта ISO 22745 Требования к даннымeOTD-i-xmlISO 22745-30 Поставщик данных может не иметь всех данных и в свою очередь может послать запрос через свою цепь поставки, используя процедуры обмена согласно стандарту ISO 22745. Запрос данныхeOTD-q-xmlISO 22745-35 Запрос данныхeOTD-q-xmlISO 22745-35 Обмен даннымиeOTD-r-xmlISO 22745-40 Обмен даннымиeOTD-r-xmlISO 22745-40 Суб. Поставщик данных пользователь данными
Сбор данных с использованием стандарта ISO 22745 Поиск в Интернете Запрос данныхeOTD-q-xmlISO 22745-35 Обмен даннымиeOTD-r-xmlISO 22745-40 Sn пользователь данными Основные данные третьих лиц S1 Модуль интеграции S2 Производитель S3 Поставщик S4 Оптовик S5 Компания, осуществляющая ручной поиск в Интернете S6 Компания, осуществляющая автоматизированный поиск в Интернете S7 Компания, продающая данные о деталях SnКомпания, оказывающая услуги по предоставлению данных
Руководства по созданию описаний ISO 22745-45* Исходные данные eOTD-i-xml Требование к данным Структури-рованные данные eOTD-d-xml Руководство по созданию описаний Созданное описание */В разработке Руководства по созданию описаний: спецификация на представление данных о характеристиках Все руководства по созданию описаний предоставляются в формате eOTD-d-xml Примечание: Требования к данным применяются для контроля сбора данных, а руководства по созданию описаний используются для контроля получения описаний из структурированных основных данных.
Plane Необходимость семантического кодирования Plane =пассажирский самолет; модель самолета; рубанок
Необходимость семантического кодирования Робот
Семантическое кодирование Открытый Технический Словарь ЕССМА Термины Определения Терминология Изображения Символы Идентиф. понятия eOTD (открытый технический словарь ECCMA): реестртерминологии, взятой из многих источников, в котором каждому понятию приписан уникальный, постоянный и общедоступный идентификатор, а идентификаторы понятий могут быть соотнесены друг с другом или ранжированы по областям применения (ISO 22745-20).
Открытый технический словарь ECCMA (eOTD) Терминология Терминология Терминология организаций-разработчиков стандартов (SDO) Терминология Терминология SDO Терминология SDO Терминология • Общедоступные идентификаторы понятий • Бесплатное приведение идентификаторов к базисной терминологии (веб-услуга) Гиперссылка на стандарты источников • Многоязычный словарь • Множество терминов, определений и изображений связанных с одним идентификатором понятия Промышленная терминология
Открытый технический словарь ECCMA (eOTD) Так же как ноты в музыке и инженерные символы в технике, идентификаторы понятий словаря eOTDиспользуются для более точного общения, независимо от языка. Музыка Техника Кодирование понятий с помощью словаря eOTD Словарь eOTD Каждому понятию приписан уникальный общедоступный идентификатор. 0161-1#01-089388#1 стол 0161-1#01-086445#1 стул 0161-1#02-018635#1 вес 0161-1#02-005808#1 длина 0161-1#07-277660#1 воскресенье 0161-1#05-001122#1 килограмм
Семантическое кодирование с использованием стандарта ISO 22745 Property ID Value Measure ID 0161-1#02-046898#1 0161-1#07-014684#1 0161-1#02-027375#13225020037 0161-1#02-023822#11.00161-1#05-000798#1 0161-1#02-010200#11.4500161-1#05-000798#1 0161-1#02-010196#11.6530161-1#05-000798#1 0161-1#02-004968#10.5910161-1#05-000798#1 0161-1#02-027376#110 0161-1#02-027378#1 0.80 0161-1#08-000168#1 Коды идентифика-торов eOTD Property term Value Measure termeOTD CLASS NAMEBOLT:MECHANICAL PRODUCT NUMBER 3225020037 NOMINAL THREAD DIAMETER 1.0INCHES WIDTH ACROSS FLATS 1.450INCHES WIDTH ACROSS CORNERS 1.653INCHES HEAD HEIGHT0.591INCHES COUNT PER PACK 10 PACK PRICE 0.80 US DOLLAR Раскрытие идентифика-торов eOTD Машинный болт; Номер изделия: 3225020037; Номинальный диаметр резьбы: 1.0 дюйм; Размер под ключ: 1.450 дюйма; Ширина на угол: 1.653 дюйма; Высота головки: 0.591 дюйма; Количество в упаковке: 10; Цена упаковки: $0.80 (M-Bolt;NTD1.0”;WAF1.45”;CPP10) Интерпретация
Синтаксис стандарта ISO 8000-110 Основные данные Часть 110 Синтаксис Синтаксис необходим! Данные должны содержать ссылку, по которой восстанавливается синтаксис. Если синтаксис бесплатно не предоставляется, данные должны иметь пометку - ISO 8000-110:2009 кодирование с оплатой. Приемлемы все синтаксисы, включая EDI (ISO 9735), ebXML, SWIFT MT, SWIFT MX, ISO 20022, eOTD-r-xml (ISO 22745), а также .xls, .xlsx, .ods, .dbf, .mdb или .odb.
Семантическое кодирование ISO 8000-110 Основные данные Часть 110 Семантическое кодирование Все метаданные должны быть определены в явном виде либо во внешнем открытом словаре либо в составе данных. Если этого нет, обмен данными должен маркироваться как ISO 8000-110:2009 кодирование с оплатой. Принимаются любые определения метаданных. Они включают поля, рубрики или признаки, которые «определены в явном виде» в электронных формах, таблицах или базах данных.
Соответствие требованиям ISO 8000-110 Основные данные Часть 110 Соответствие требованиям Требования поддерживают коммерческую деятельность, обеспечивая доступ к компьютеру, веб-сайту или программному обеспечению только за счет запроса данных, необходимых для доставки нужного изделия или услуги, вот и все требования к данным. До тех пор, пока данные удовлетворяют требованиям, они считаются качественными. Будьте внимательны при составлении запроса, так как качественные данные начинаются с качества запроса.
Происхождение согласно стандарту ISO 8000-120 Основные данные Часть 120 Происхождение Происхождение: История права собственности На уровне элемента данных Когда данные получены из базы данных Кто является собственником базы данных
Точность согласно стандарту ISO 8000-130 Основные данные Часть 130 Точность На уровне элемента данных Пользователи точных данных (идентификатор бизнеса) Если у точных данных есть получатель гарантии, Универсальный Идентификатор Ресурса, на котором размещен получатель гарантии. Если точность декларируется, Универсальный Идентификатор Ресурса, на котором размещена декларация.
Комплектация согласно стандарту ISO 8000-140 Основные данные Часть 140 Комплектация На уровне элемента данных Пользователи данных о комплектации (идентификатор бизнеса)
Приведение основных данных в соответствие со стандартом ISO 8000 Становитесь управляющими основными данными стандарта ISO 8000 по сертификации ECCMA • Документируйте язык Вашего бизнеса • Соотнесите язык Вашего бизнеса со словарем eOTD* • Документируйте Ваши требования к данным * • Создайте онтологию Ваших основных данных * • Терминология • Требования к данным • Иерархии классов • Измерьте качество Ваших основных данных * (путем сравнения Ваших данных с Вашими требованиями к ним) *имеются недорогие программные средства, которые существенно упрощают этот процесс
Три шага к получению сертификата ECCMA управляющего качеством основных данных по стандарту ISO 8000 Сертифицированный управляющий качеством основных данных Создайте руководство по идентификации (eOTD-i-xml) Составьте запрос на получение данных (eOTD-q-xml) Составьте ответ на запрос на получение данных (eOTD-r-xml)