RC(SW) PAO GOOD NEWS STORY 17 Jan 2013 Civilians stood against insurgents in Helmand

1. UNCLASSIFIED RC(SW) PAO GOOD NEWS STORY 17 Jan 2013Civilians stood against insurgents in Helmand The civilian residents of Nar-e-Seraj district of Helmand province stood against insurgents. The residents of Alokozoo area, in Nar-e-Seraj district stood against insurgents due to insurgent’s brutal acts and prevention of development affairs in the area. They say; “the insurgents didn’t allow us to have development programs in the area.” The named civilians said; “we will continue our combat against insurgents until we prepare opportunity for development and remove all the insurgents from the area.” They added; “the cause of our standing against insurgents was, when a tribal leader named Safar Mohammad was beaten and wounded by the insurgent’s fires.” The civilian residents said; “insurgents covered our entire agricultural farm with IED (improvised explosive device) and as well they cut off our water for the watering of our lands that is why the civilians faced several problems now.” They asked the government to place security check points in the area and arm us as local police in the area so as to help the security forces and combat against insurgents.” The meanwhile chief of police for first police unit; Colonel Abdul Satar “Norzai” said; “we will firmly support the civilians of the area and all facilities for the fight will be given to them.” The residents of Sangin and Marjah districts also stood against insurgents sometimes ago as a result they cleared own areas from the presence of insurgents.

2. UNCLASSIFIED RC(SW) PAO GOOD NEWS STORY 17 Jan 2013يك تعداد مردم ملكى درمنطقه نهرسراج ولايت هلمند عليه تروريستان قيام نمود مردم منطقه الكوزى ولسوالى نهرسراج ميگويند بخاطرعليه تروريستان قيام مردمى نموده است كه ازيك سوبا انها ظلم هاى زيادى مينمود وازطرف ديگردرين منطقه جلواموربازسازى وپيشرفت را گرفته بودند. به گفته اين مردم تا زمان عليه تروريستان مبارزه مينمايد تا اين مناطق بصورت مكمل ازوجود تروريستان پاكسازى نمايد كه درين مناطق زمينه براى پيشرفت وبازسازى مساعد گردد. اين مردم ميگويند مان عليه تروريستان برخاستند كه آنها يك تن منتفذ قومى بعد ازلت وكوب به ضرب گلوله زخمى نمود. به گفته مردم محل كه تروريستان نه تنها زمين هاى خويش به ماين ها فرش نموده بلكه اب كه زمين هاى آنها آبيارى ميكند نيزبند كرده است كه فعلا با مشكلات زيادى مواجه هستند. آنها ازدولت ميخواهند كه درين مناطق پوسته هاى امنيتى جابجا وبه مردم محل نيزاسلحه توزيع نمايد تا با نيروهاى امنيتى شانه به شانه عليه تروريستان مبارزه نمايد. ازسوى ديگرسمونوال عبدالستارنورزى قوماندان كندك اول پوليس ملى درنهرسراج ميگويد كه بصورت مكمل ازين مردم حمايت ميكند،ودراختيارآنها اسلحه ومهمات نيزميدهد. اين درحالست كه قبلانيزدرين ولايت درولسوالى هاى مارجه وسنگين نيزمردم عليه تروريستان قيام نموده است كه مناطق خويش ازوجود تروريستان بصورت مكمل پاكسازى كرده است.

3. UNCLASSIFIED RC(SW) PAO GOOD NEWS STORY 17 Jan 2013د هلمند په نهرسراج سيمه كې اوسيدونكود ترهگروپه وړاندې ولسي پاڅون وكړ د نهرسراج ولسوالى د الكوزود سيمې اوسيدونكي وايي چې ځكه يې د وسلوالوترهگروپه وړاندې ولسي پاڅون پيل كړى چې له يوې خوايې له دوى سره ډيرظلمونه كول اوله بلې خوايې په نوموړې سيمه كې د پرمختگ چارې په ټپه درولې دي. ياد اوسيدونكي وايي چې ترهغه به د وسلوالوترهگروپه وړاندې وجنگيږي ترڅويادې سيمې د نا مسؤله وسلوالوڅخه په بشپړډول پاكې اوپكې د پرمختگ لپاره لاره هواره كړي. د دوى په وينا چې هغه مهال د ترهگروپه وړاندې راپورته شول كله يې چې په سيمه كې د صفرمحمد په نوم يوتن مخورتروهلوډبولووروسته په ډزوټپي كړ. د نوموړې سيمې اوسيدونكي وايي چې ترهگرويې په سيمه كې ټولې ځمكې په ماينونوفرش كړې اوله بلې خوايې ورباندې د ځمكود خړوبولولپاره اوبه هم بندې كړې دي چې دوى دامهال له گڼوستونزوسره لاس گريوان دي. دوى له دولت څخه غوښتنه كوي چې په سيمه كې امنيتي پوستې ځاى پرځاى اودوى ته د سيمه ايزوپوليسوپه ليكوكې وسلې وركړي ترڅوله دولتي ځواكونوسره اوږه په اوږه د ترهگروپه وړاندې وجنگيږي. بل پلوپه نهرسراج كې د ملي پوليسود لومړي كنډك قوماندان سمونوال عبدالستارنورزى وايي چې په كلكه به ددې خلكوملاتړوكړي،وسلې اونورجنگي امكانات به د دوى په واك كې وركړي. دا په داسې حال كې ده چې په دې ولايت كې وړاندې هم په مارجې اوسنگين ولسواليوكې خلك د وسلوالوترهگروپه وړاندې راپورته شوي اوخپلې سيمې يې د وسلوالوترهگروله شتون څخه پاكې كړې دي.