1 / 60

BIBLIOGRAFICKÉ CITACE

BIBLIOGRAFICKÉ CITACE. Zpracovala Olga Douleová. Proč citovat ?. dodržování autorské etiky a zákona o autorských právech orientační pomůcka pro čtenáře k získání kontextu -možnost ověřit si nezkreslenost podávaných údajů

caelan
Download Presentation

BIBLIOGRAFICKÉ CITACE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. BIBLIOGRAFICKÉCITACE Zpracovala Olga Douleová

  2. Proč citovat ? • dodržování autorské etiky a zákona o autorských právech • orientační pomůcka pro čtenáře k získání kontextu -možnost ověřit si nezkreslenost podávaných údajů • relevantní zdroj sledované tematické oblasti- citace odkazují na dokumenty vztahující se k dané oblasti poznání • zdroj pro vytváření statistických ukazatelů(např. Impact factor = ukazatel průměrné citovanosti časopisů, který vypovídá o tom, s jakou frekvencí je průměrný článek časopisu v daném roce citován, poločas citování a poločas citovanosti)

  3. Bibliografická citace • Bibliografická citace= souhrn údajů o citované publikaci nebo její části umožňující její identifikaci • uvádí se jednak citace pramene, odkud byla informace převzata = citace dokumentu, jednak místo, odkud byl citát brán = stránka citovaného dokumentu.

  4. Jak zpracovávat bibliografické citace?3 etapy práce s citacemi • vytvoření bibliografických citací= citace musí publikaci jednoznačně identifikovat, aby byla vyhledatelná (např. v knihovním katalogu, v knihkupectví, v časopisu atd.) • vytvoření a uspořádání soupisu citací(seznamu použité literatury) • odkazování v textu na bibliografické citace v soupisu(odkazy na příslušné publikace v seznamu použité literatury uvedené v místě textu, kde je použita myšlenka příslušného citovaného autora, popis jeho metody nebo odvolání na výsledky jeho práce)

  5. Citační normy • ČSNISO 690 (01 0197) "Bibliografické citace - obsah, forma a struktura" (ISO = Mezinárodní organizace pro normalizaci) • V normě jsou uvedena schémata a příklady citací publikovaných monografických a seriálových publikacích, kapitol, článků atd. v těchto publikacích a patentových dokumentů, stanoví pořadí a způsob uvádění jednotlivých údajů (prvků) v citaci. Nelze ji použít pro citace rukopisů a jiných nepublikovaných materiálů. • ČSN ISO 690-2 (01 0197)"Bibliografické citace. Část 2: elektronické dokumenty nebo jejich části". • Používá se pro citace elektronických dokumentů

  6. CITACE klasicky publikovaných dokumentů ČSN ISO 690 (01 0197)

  7. Základní citace dokumentu - povinné a nepovinné údaje (prvky) • Povinné údaje • Primární odpovědnost. Název. Vydání. Nakladatelské údaje (rok vydání). Standardní číslo. • Nepovinné (volitelné) údaje • Podřízená odpovědnost. Nakladatelské údaje (místo vydání, nakladatel). Rozsah. Edice. Poznámky. • Volitelné údaje mohou být zařazeny nebo vynechány v souladu s úrovní podrobnosti, zavedenou pro daný soupis citací nebo s vlastnostmi popisovaného dokumentu.

  8. Uvádění prvků (údajů) v citaci • Údaje v citacíchsepřepisují tak, jak jsou uvedeny v originálu(kniha, časopis). Provádí setransliterace nebo romanizace(transliterovaná forma může nahradit originální nebo se připojuje v hranatých závorkách). Používají sezkratky(místo křestních jmen lze uvést iniciály, zkracují se názvy seriálových publikací (ČSN 01 0196), jiná slova a termíny (ČSN 01 0169), názvy zemí (ČSN ISO 3166 (97 1002)). Psaní velkých písmen je dáno pravopisnými pravidly daného jazyka. V citacích se užívájednotná forma interpunkce(viz. struktura citací).Doplňkovéúdajese uvádějí do hranatých závorek (= údaje, které nejsou uvedeny přímo v původním dokumentu).

  9. Primární odpovědnost • Jméno autora nebo autorů díla, jméno editorů (redaktorů)u sborníků(povinný údaj) • Jména se uvádějíve formě, jak jsou zapsána v citovaném dokumentu. Používá seinvertovaná podoba jména(v pořadí: příjmení, osobní jméno autora). Křestní jména lze nahradit iniciálami. Provádí setransliterace nebo romanizacepodle příslušné mezinárodní normy (např.ČSN ISO 9 (01 0185)Transliterace cyrilice do latinky).Neuvádějí se tituly a hodnostipůvodců díla.

  10. Je-li v dokumentu uvedenovíce jmen, uvádí se jako prvnítypograficky nejvýraznější jméno, případně první otištěné. Mají-li základní odpovědnost za dílodvě až tři osoby, uvádějí sejména všech původců. Jsou-li v dokumentuvíce než tři jména, uvádí se pouze první nebo první dvě nebo tři jména, další lze vynechat. V takovém případě se za poslední uváděné jméno připojuje zkratka “et al.” nebo její ekvivalent v češtině "aj.". • NAPŘ.: HORÁK, F., URBÁNKOVÁ, E. a NOVÁKOVÁ, J., aj. / SCHLESINGER, W.L., et al.

  11. Jména editorů (redaktorů)se uvádějí tehdy, jsou-li v citovaném dokumentuuvedena na významném místě. Za jméno se připojuje do kulatých závorek zkratka ed. (editor), red. (redaktor). • Neznámá primární odpovědnost- není-li v dokumentu uveden autor nebo jiná odpovědná osoba, tento prvek se v citaci vynechává a1. prvkem citace je názevdíla.

  12. Podřízená odpovědnost • Podřízená odpovědnost (nepovinný údaj) • Jména osob s podřízenou odpovědnosti(editoři, redaktoři, překladatelé, ilustrátoři...) • Jména se zapisují v tom pořadí, jak jsou uvedena v dokumentu.

  13. Název • Název a podnázev (povinný údaj) • Názevse uvádí ve formě uvedené v citované publikaci. • Podnázevnebo jiné údaje vztahující se k názvu lze uvádět, pokud jsou užitečné pro upřesnění nebo identifikaci názvu. • Cizojazyčný název lze doplnit překladem do češtinyuvedeným v hranaté závorce. Příliš dlouhý názevnebo podnázev lze zkrátit, počáteční slova se nesmějí vynechávat a smysl musí zůstat zachován. Vynechané údaje se nahrazují 3 tečkami.

  14. Vydání • Pořadí a druh vydání (povinný údaj) • Označení1. vydánílze zapsat, pokud je uvedeno v dokumentu.Další vydáníse uvádějí vždy ve formě uvedené v dokumentu, používají searabské čísliceasrozumitelné zkratky. • NAPŘ.: 3rd ed., 2. Aufl., 5. přeprac. vyd., nové rozšíř. vyd.

  15. Nakladatelské údaje • Místo vydání(nepovinný údaj) • město se uvádív jazyce a pravopisu origináluv 1. pádu, lze doplnit název země do kulatých závorek • Nakladatel(nepovinný údaj) • jméno nakladatele (název nakladatelství) se uvádív jazyce a pravopisu originálu, lze použít srozumitelnézkratky • Datum vydání(povinný údaj) • rok vydání se uvádí arabskými číslicemi, není-li možno jej z dokumentu určit, doporučuje se uvést datum přibližné

  16. pokud je v dokumentu uvedenovíce míst vydání nebo nakladatelství, uvádí se údaj nejvýrazněji uvedený nebo uvedený na 1. místě • pokud nejsou nakladatelské údaje uvedeny, lze použít následující zkratky: • neznámé místo vydání - [S.l.] • není uvedeno nakladatelství - [s.n.] • není uveden rok vydání - [s.a.] • chybí místo vydání a nakladatelství - [S.l. : s.n.] • chybí místo vydání a rok vydání - [S.l.a.]

  17. Standardní číslo (ISBN, ISSN) • povinnéu citací dokumentů jako celku • nepovinnéu citací částí a článků z monografií a seriálových publikací

  18. STRUKTURA CITACEPŘÍKLADY CITACÍ

  19. Monografická publikace(jednosvazková nebo vícesvazková kniha, jednorázový sborník) • Primární odpovědnost. Název : podnázev.Podřízená odpovědnost.Vydání.Nakladatelské údaje(místo : nakladatel,rok).Rozsah. Edice. Poznámky.Standardní číslo. Povinné údaje jsou vždy uvedeny tučným černým písmem, nepovinné zeleně !

  20. Příklady citací: • SCHUMACHER, G.H. Anatómia pre stomatológov : učebnica a atlas. 2. diel, Krk, chrbát, centrálny nervový systém, hrudník, brucho, panva, končatiny.Prel. E.R. Meitner. 1. vyd. Bratislava : Osveta, 1992. 479 s. Orig. Anatomie für Stomatologen. ISBN 80-217-0435-7. • CHANDLER, G.. International and national library and information services : a review of some recent developments 1970-80.Oxford : Pergamon Press, 1982. xii, 275 s. Recent advances in library and information services. ISBN 0-08-025793-3. • JASPERSEN, F.Z., AYLWARD, A.H., SUMLINSKI, M.A. Trends in private investment in developing countries : statistics for 1970-94. Washington (D.C.) : World Bank, c1995. v, 50 s. Discussion paper, no. 28. ISBN 0-8213-3557-X. • NEUBAUER, K.W., DYER, E.R. (ed.). European library networks. Norwood (N.J.) : Ablex, c1990. vi, 435 s.ISBN 0-89391-157-7.

  21. Část monografie(kapitola, svazek, dodatek...) • Primární odpovědnost. Název zdrojového dokumentu. Vydání, číslo části(, Název části). Podřízená odpovědnost.Nakladatelské údaje(místo vydání : nakladatelství, rok). Lokace ve zdrojovém dokumentu (= rozsah stran od-do).

  22. Příklady citací: • PARKER, T.J. and HASWELL, W.D.. A textbook of zoology. 5th ed., vol. 1. London : Macmillan, 1930. Section 12, Phyllum Mollusca, p. 663-772. • THOMPSON, Anthony. Library buildings of Britain and Europe : an international study, with examples mainly from britain and some from Europe and overseas. Part I, Synthesis : the creation of a building. London : Butterworths, 1963, p. 1-59.

  23. Příspěvek z monografie • PŘÍSPĚVEK: Primární odpovědnost. Název. In ZDROJOVÝ DOKUMENT Primární odpovědnost. Název. Vydání.Nakladatelské údaje (místo vydání : nakladatelství, rok), lokace ve zdrojovém dokumentu (= rozsah stran od-do).

  24. Příklady citací : Citace monografie • Hatina, J., Sykes, B. Lékařská genetika : problémy a přístupy. 1. vyd. Praha : Academia, 1999. 296 s..ISBN 80-200-0700-8. • Sykes, B. Pozadí moderní genetiky. In Hatina, J., Sykes, B. Lékařská genetika : problémy a přístupy. 1. vyd. Praha : Academia, 1999, s. 11-17. • MacGILL, M., RACINE, D.. OCLC : Online Computer Library Center. In ARMS, C. (ed.). Campus strategies for libraries and electronic information.Bedford (Mass.) : Digital Press, 1990, p. 36-56. Příspěvek v monografii

  25. MACÍK, K.. Marketing vysokých škol – představy a skutečnost. In Marketing vysokých škol : sborník příspěvků mezinárodní konference Projekt Tempus Phare CME 97-3026, Praha 16.-17. března 2000. Ed. František FREIBERG et al. Praha : Fakulta strojní ČVUT, 2000, s. 117-126. • FAZEKAS, F.. Matrix algorithms and methods (MAM) to analyse stochastic chains and processes. In Proceedings of the 6th Mini Conference on Vehicle System Dynamics, Identification and Anomalies. Budapest, 9-11 November, 1998. Ed. I. Zobory. Budapest : Technical University, c1998, p. 477-483.

  26. Článek v seriálové publikaci(periodický sborník, časopis) • Primární odpovědnost. Název článku.Podřízená odpovědnost.Název zdrojového dokumentu. Vydání,lokace ve zdrojovém dokumentu = rok, číslo svazku, lokace části (= rozsah stran od-do). • = rok, ročník, číslo časopisu, lokace části (= rozsah stran od-do). Článek ze sborníku * článek z časopisu

  27. Příklady citací: • OLER, D.E., YOKOTA, A., FLIER, J.S. Normal insulin-receptor cDNA sequence in Pima Indians with NIDDM. Diabetes, 1989, vol. 38, no. 11, p. 1496-1500. • LACH, Josef. JE Temelín a zásobování teplem. Energetika, 2001, roč. 51, č. 3, s. 84-85. ISSN 0375-8842. • KREN, Lawrence. Shake hands with a robot. Machine Design, February 2001, vol. 73, no. 3, p. 88-91. ISSN 0024-9114. • Fiedler, J., Houska, R. and Pavlík, J. The evaluation of breeding work in nucleus herds of pigs. Czech J. Anim. Sci., 2001, vol. 46, no. 8, p. 358-362. • Vácha, F.. Rozvoj akvakultury a ochrana prostředí ve vztahu k strukturálním opatřením Evropské unie.Collection of Scientific Papers, Series for Animal Science, 2004, vol. 21, no. 2, p. 241-246.

  28. Patentové dokumenty • Přihlašovatel. Název vynálezu.Podřízená odpovědnost. Poznámky (např. mezinárodní klasifikace).IDENTIFIKACE DOKUMENTU: Země nebo vydávající úřad. Druh patentového dokumentu a číslo. Datum vydání. • PŘÍKLAD • NOVÁ HUŤ, A.S., OSTRAVA. Trysková sestava přestupníkového kolena. Původce vynálezu: Jiří KOSE. Int Cl6 C 10 B 27/06. Česká republika. Patentový spis 279967. 29.12.1990.

  29. Speciální typy citacínejsou definovány normou ISO 690 • RECENZE BEZ ZVLÁŠTNÍHO NÁZVU • Příjmení a osobní jméno autora, autorů recenze (Rec.). Záznam recenzované publikace. Záznam periodika, kde je recenze otištěna. • RECENZE SE ZVLÁŠTNÍM NÁZVEM • Příjmení a osobní jméno autora, autorů recenze. Název recenze (Rec.). Záznam recenzované publikace. Záznam periodika, kde je recenze otištěna. • ZÁZNAM V REFERÁTOVÉM ČASOPISU • Údaje o referované publikaci. Údaje o referátovém časopisu.

  30. CITACE NEDOSTUPNÉHO MATERIÁLUuvedeného v jiném dostupném informačním pramenu: • Záznam nedostupného citovaného dokumentu. - Cit. dle Záznam dostupného informačního pramenu. • NEOFICIÁLNÍ PRAMENY(rukopisné poznámky, záznam z přednášky…) • přiměřená specifikace dle povahy zdroje informací

  31. CITACE elektronických dokumentů ČSN ISO 690-2 (01 0197)

  32. Uvádění prvků (údajů) v citacích • U elektronických dokumentů jsoupovinné pouze ty prvky, které jsou použitelné pro citovaný dokument, a informace je okamžitě dostupnáze samotného dokumentu nebo doprovodného materiálu (zdůrazněny tučně). Ostatní prvky uváděné jako volitelné se doporučuje rovněž zahrnout do citace, pokud jsou snadno dostupné. • Pro uvádění prvků v citacích elektronických dokumentů obecně platí zásady užívané pro citace klasicky publikovaných dokumentů (jméno autora, název *, vydavatelské údaje...) *neznámý název lze nahradit několika prvními slovy z dokumentu, po nichž následuje symbol vynechání („…“) a stručný popis obsahu dokumentu v hranatých závorkách

  33. Speciální prvky pro elektronické dokumenty • U elektronických dokumentů se povinně uvádí druh nosiče a datum aktualizace/ revize (může dojít ke změně v obsahu) • U online dokumentů je povinný datum citování (kvůli případné změně v obsahu a ověření citované verze),dostupnost a přístup k dokumentu, u počítačových programůverze programu • Druh elektronického nosiče • uvádí se v hranatých závorkách po názvu: [online], [CD-ROM], [magnetická páska], [disk] • lze specifikovat i druh dokumentu: [online databáze], [monografie na CD-ROM], [online seriálová publikace], [počítačový program na disku], [online elektronický časopis], [elektronická pošta]

  34. Datum aktualizace/ revize • uvádí se za datem publikování ve stejné formě jako v citovaném prameni • Datum citování • uvádí se v hranatých závorkách za datem publikování u online dokumentů, které mohou podléhat změnám nebo v případech, kdy nelze nalézt jiné spolehlivé datum: [cit. 3.12.2002] • Dostupnost a přístup k dokumentu • u online dokumentů je nutno uvést přesnou identifikaci citovaného pramenu s uvedením přesné lokace = úplná URL adresa : Dostupné na WWW: <http://www.cuni.cz/~brt/bibref/bibref.html>

  35. STRUKTURA CITACEPŘÍKLADY CITACÍ

  36. Elektronické monografie, databáze, počítačové programy (celý dokument) • Primární odpovědnost. Název : podnázev [druh nosiče].Podřízená odpovědnost.Vydání. Místo vydání : vydavatel, datum vydání. Datum aktualizace/revize [datum citování]. Edice. Poznámky.Dostupnost a přístup.Standardní číslo. Datum citování, dostupnost a přístup: údaj je povinný pro online dokumenty, volitelný pro ostatní

  37. Příklady citací: • CITACE CELÉHO ELEKTRONICKÉHO DOKUMENTU • Authority Control in the 21st Century : An Invitational Conference, March 31 - April 1, 1996 [online]. Ed O'Neill, Conference Chairman. Dublin (OH) : OCLC, [1996] [cit. 2003-02-05]. Dostupný z WWW: <http://www.oclc.org/oclc/man/authconf/home.htm> . • Kirk-Othmer Encyclopaedia of chemical technology [online]. 3. ed. New York : Wiley, 1995 [cit. 3.1.1999]. Dostupné v Dialog Information Services, Palo Alto (Calif.).

  38. Elektronické monografie, databáze, počítačové programy (části dokumentů) • Primární odpovědnost. Název (zdrojového dokumentu) [druh nosiče].Podřízená odpovědnost.Vydání. Místo vydání : vydavatel, datum vydání. Datum aktualizace/revize [datum citování]. Kapitola nebo ekvivalentní označení části. Název (části). Číslování v rámci dokumentu. Lokace v rámci zdrojového dokumentu. Poznámky.Dostupnost a přístup.Standardní číslo.

  39. Příklady citací: • KAPITOLA Z ELEKTRONICKÉ KNIHY • RHEINGOLD, Howard. The Virtual Community [online]. c1998 [cit. 2003-02-05]. Chapt. 5, Multi-User Dungeons and Alternate Identities. Dostupný z WWW: <http://www.rheingold.com/vc/book/5.html> .

  40. Elektronické monografie, databáze, počítačové programy (příspěvky do dokumentů) • Primární odpovědnost (příspěvku). Název (příspěvku). Primární odpovědnost (zdrojového dokumentu). Název (zdrojového dokumentu) [druh nosiče].Podřízená odpovědnost.Vydání.Místo vydání : vydavatel, datum vydání. Datum aktualizace/revize [datum citování]. Číslování v rámci dokumentu. Lokace v rámci zdrojového dokumentu. Poznámky.Dostupnost a přístup.Standardní číslo.

  41. Příklady citací: • STAŤ ZE SBORNÍKU • BAILEY, Joseph P., McKNIGHT, Lee W. Internet Economics : What Happens When Constituencies Collide. Workshop on Internet economics, March 9-10, 1995 [online]. Cambridge (MA) : Center for Technology, Policy and Industrial Development, Massachusetts Institute of Technology, 1995 [cit. 2003-02-05].Dostupný z WWW: <http://www.isoc.org/HMP/PAPER/123/html/paper.html> . • PŘÍSPĚVEK Z MONOGRAFIE • McCONNELL, W.H. Constitutional history. The Canadian Encyclopedia [CD-ROM]. Macintosh version 1.1. Toronto : McClelland, 1993. ISBN 0-710-1932-7.

  42. Elektronické seriálové publikace (seriál jako celek) • Název [druh nosiče]. Vydání. Místo vydání : vydavatel, datum vydání [datum citování].Edice. Poznámky.Dostupnost a přístup. Standardní číslo.

  43. Příklady citací: • ELEKTRONICKÝ SERIÁL: • CONSERline : newsletter of the CONSER Program [online]. Published by the Library of Congress, Serial Record Division. Washington (D.C.) : Library of Congress, Serial Record Division, 1994- [cit. 2003-02-05]. 2x ročně.Dostupný z WWW: <http://lcweb.loc.gov/acq/conser/consrlin.html> . ISSN 1072-611X.

  44. Elektronické seriálové publikace (články a příspěvky) • Primární odpovědnost (příspěvku). Název (příspěvku). Název (seriálové publikace) [druh nosiče]. Vydání. Označení čísla. Datum aktualizace/ revize [datum citování].Lokace v rámci zdrojového dokumentu. Poznámky.Dostupnost a přístup. Standardní číslo.

  45. Příklady citací: • ČLÁNEK V SERIÁLOVÉ PUBLIKACI • HIRONS, Jean. PCC Policy Committee holds its first meeting at LC. CONSERline : newsletter of the CONSER Program [online]. 1997, no. 11 [cit. 2003-02-05]. Dostupný z WWW: <http://lcweb.loc.gov/acq/conser/consln11.html#pcc> .

  46. Elektronické zprávy, nástěnky, diskusní fóra • Název [druh nosiče]. Místo vydání : vydavatel, datum vydání [datum citování]. Poznámky.Dostupnost a přístup.

  47. Příklady citací: • ELEKTRONICKÉ FÓRUM, KONFERENCE • PASC-L (Public access computer systems forum) [online]. Houston (Tex.) : University of Houston Libraries, June 1989- [cit. 17. května 1995]. Dostupné na Internetu: listserv@uhupvm1.edu. • Web4Lib Electronic Discussion : An electronic discussion for library-based World-Wide Web managers [online]. Berkeley : University of California Berkeley Library, April 1994- [cit. 2003-02-05]. Majitel listu Roy Tennant. Dostupný z Internetu: <listserv@library.berkeley.edu > . Přístup také z WWW: < http://sunsite.berkeley.edu/Web4Lib/>.

  48. Elektronické zprávy • Primární odpovědnost (zprávy). Název (zprávy). Název (zdrojového systému zpráv) [druh nosiče]. Podřízená odpovědnost/ příjemce. Místo vydání : vydavatel, datum vydání [datum citování]. Číslování v rámci systému zpráv. Lokace v rámci systému zpráv. Poznámky.Dostupnost a přístup (nepovinné u osobní komunikace).Poznámky.

  49. Příklady citací: • ELEKTRONICKÉ ZPRÁVY • PARKER, Elliot. Re: Citing electronic journals. PACS-L (Public access systems forum) [online]. Houston (Tex.) : University of Houston libraries, 24 November 1994; 13:29:35 CST [cit. 1. Ledna 1995; 16:15 EST]. Dostupné na Internetu: telnetbrsuser@a.cni.org. • PRITCHARD, Sarah. Your request for information about ISO standards [online]. Message to: Margaret MORRISON. 18. February 1995 [cit. 3. Března 1995]. Osobní komunikace.

  50. Jak si usnadnit práci s vytvářením bibliografických citací ?

More Related