1 / 6

唐詩教學

唐詩教學. 新嫁娘 ~ 王建. 資料來源： 唐詩心賞 --- 文化出版社 ---90 年版 http://class.dkes.tpc.edu.tw/blog/index.php?op=ViewArticle&articleId=2042&blogId=18. 製作者：溪洲國小許鈞淑老師. 三日入廚下， 洗手作羹湯； 未諳姑食性， 先遣小姑嘗 。. 新嫁娘 王建. 三日入廚下， 洗手作羹湯。 未諳姑食性， 先遣小姑嘗。. 1 字仲初，穎川 ( 今河南許昌 ) 人。大曆進士，擅長樂府，與張籍齊名，宮詞百首，傳誦人口 。　 2 未諳：意思是還不熟悉婆嫂的口味。.

carver
Download Presentation

唐詩教學

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 唐詩教學 新嫁娘~王建 資料來源：唐詩心賞---文化出版社---90年版 http://class.dkes.tpc.edu.tw/blog/index.php?op=ViewArticle&articleId=2042&blogId=18 製作者：溪洲國小許鈞淑老師

  2. 三日入廚下， 洗手作羹湯； 未諳姑食性， 先遣小姑嘗。 新嫁娘王建

  3. 三日入廚下， 洗手作羹湯。 未諳姑食性， 先遣小姑嘗。 1字仲初，穎川(今河南許昌)人。大曆進士，擅長樂府，與張籍齊名，宮詞百首，傳誦人口。　 2未諳：意思是還不熟悉婆嫂的口味。 注釋

  4. 新娘嫁入第三日就下廚房，洗手親自作飯菜，因為不知婆婆的口味，先叫小姑嘗一嘗。新娘嫁入第三日就下廚房，洗手親自作飯菜，因為不知婆婆的口味，先叫小姑嘗一嘗。 翻譯

  5. 詩描摹一位新嫁娘巧思慧心的情態。第一次燒飯菜詩描摹一位新嫁娘巧思慧心的情態。第一次燒飯菜 ，為了把握婆婆的口味，先 遣婆婆養大的小姑嘗試。語雖淺白。卻頗為得體，合情合理，新娘的機靈聰敏，心計巧思，躍然紙上。“先遣小姑嘗”，真是於細微處見精神。 有人認為此詩是為新入仕途者而作。在情理上，作為新入仕途者的借鑒亦未嘗不可。 賞析

  6. 動動腦~ 1.小姑是先生的誰？ 2.為什麼新嫁娘要請小姑先嚐飯菜？ 3.新嫁娘是怎樣的人呢？

More Related