0 likes | 67 Views
Guilin on the sea in Vietnam.<br>u8d8au5357u4e4bu6d77u4e0au6842u6797u3002
E N D
Halong Bay Part 1, Vietnam 越南 下龍灣 上集 編輯配樂:老編西歪changcy0326 自動換頁 Auto page forward
2.5 hours drive 車程 2.5 小時 Vietnam 越南 Location map of Halong Bay 下龍灣位置圖 陸龍灣 Halong Bay is located east of Hanoi, about 2.5 hours’ drive away. 下龍灣位於河內以東,距離河內約 2.5 小時車程。
Halong International Cruise Port 下龍灣 國際郵輪港口
Dock area 碼頭區
Take a boat trip to Halong Bay 搭乘遊船遊覽下龍灣
Scenery near Halong International Cruise Port 下龍灣 國際郵輪港口附近風景
Happy cruise sailing 遊船 快樂地出航
BaiChay Bridge (CầuBãiCháy) 拜寨 斜張橋
The Ferris wheel on the mountain topis known as the Eye of Halong 山頂 摩天輪 號稱 下龍之眼
Upper deck driver's cabin 上層甲板 駕駛室
It was a sunny morning on the deck and the air was fresh. 早晨甲板上風和日麗,空氣清新。
Hi! This is another cruise ship that goes sailing. 嗨!這是另一艘出航遊船。
In the rising sun, sail towards the core islands area of Halong Bay. 朝陽中,航向下龍灣核心島嶼區域。
Halong Bay is a UNESCO World Heritage Site and popular travel destination in Vietnam. 下龍灣是聯合國教科文組織世界遺產,也是越南熱門旅遊勝地。
Hạlong Bay is a mature karst landscape. The hundreds of rocky islands that form the beautiful and famous landscape of the Bay. 下龍灣是成熟的喀斯特地形。數百個岩石島嶼形成了美麗而著名的海灣景觀。
The most famous rock landmark in Halong Bay is the “Fighting Cock Rocks”. 下龍灣最有名的奇岩地標「鬥雞岩」。
The stone resembles two fighting cocks facing each other and spreading their wings, so it is called "Fighting Cock Rocks". (某角度) 石頭像兩隻面對面展翅的鬥雞,因此被稱為「鬥雞岩」。
From a distance, it looks like a pair of chickens kissing.Tourists also call it "Kissing Rocks". 遠看像是一對雞在親嘴。遊客也稱之作「親吻岩」。
As the angle shifts, like a grouper. 隨著角度轉移,像一條石斑魚。
It looks more like a grouper, complete with eyes, nose and mouth. 更像石斑魚了,眼睛、鼻子和嘴巴一應具全。
The mouth is the clearest in this image. 這張照片 嘴巴看得最清楚了。
The cruise ship turns back to the next attraction. 遊船折返 前往下一景點。
The marine erosion karst terrain here is unique and unique in the world. 此地的 海洋侵蝕喀斯特地形 與眾不同,世界上獨一無二。
This is the "sea lamppost" marking the location. 這是標記位置的「海上燈柱」。
The core of the Hạlong Bay has an area of 334 km2 with a high density of 775 islets. 下龍灣核心區面積 334 平方公里,擁有 775 個小島,密度很高。
This place is known as "Guilin on the Sea". 這裡有「海上桂林」之稱號。
The island with a pavilion on the top of the mountain is TiTop Island. 山頂有亭子的島嶼是 英雄島。
Speedboat floating dock at sea 海上 快艇 浮動碼頭
Get off the boat and take a thrilling speedboat ride. 下遊船,體驗驚險刺激的 快艇之旅。
Put on a life jacket first 先穿上救生衣
The speedboat speeds through the sea. 快艇在海中 快速疾駛。
Speedboat pilots deliberately throw the boat around to add to the excitement. Watch out for your hat being blown into the sea. 快艇駕駛故意將船甩來甩去,以增加刺激感。小心帽子被吹入海中。
Arrives at the floating dock of Luon Cave. 到達「穿洞」的浮動碼頭。
“Luon Cave”floating dock. • 「穿洞」浮動碼頭
Change to a rowing bamboo raft boat here 在這裡換乘 搖櫓竹筏船