Windy City Moon Restaurant, Zhubei, Tw. (台灣 竹北 風城之月餐廳)

1. Windy City Moon Restaurant Zhubei, Taiwan 台灣 竹北 風城之月餐廳 編輯配樂：老編西歪changcy0326 自動換頁 Auto page forward

2. Windy City Moon Nostalgic Restaurant located on Fuxing East Road, Zhubei City, Hsinchu County. 位於新竹縣竹北市福興東路的 風城之月 懷舊餐廳。

4. Introduction of Windy City Moon Restaurant The Windy City Moon restaurant is tucked away in Zhubei city, about an hour from Taipei by car. The interior of the restaurant features the dense streetscape of Taiwan from the 1940s to the 1970s. Around the inside restaurant are various old storefronts, including a dentist’s office, a general store, and a ticket booth for a movie theater. Featured here is “Nostalgia”. Past posters and ads cover every wall, while servers dress in the uniforms and bright orange hats worn by primary school students of the time. Most of the private dining rooms are located upstairs, but the 2F serves as a museum in its own right, with display after display of collected toys, dishware, and assorted various other old daily necessities. 風城之月餐廳 簡介 風城之月餐廳位於竹北市，距台北約一小時車程。餐廳內部特色是布置著 1940 年代至 1970 年代台灣密集的街景。 餐廳內部圍繞著各式各樣的舊店面，包括牙醫診所、雜貨店和電影院售票亭。這裡的特色是「懷舊」。往日的海報和廣告覆蓋了牆面，而服務員則穿戴著當年小學生的制服和鮮豔的橙色帽子。 包廂大都位於樓上，但二樓本身就是一個博物館，陳列著收集的玩具、餐具和其他各種舊日用品。

6. The tricycle at the gate is already a 67-year old antique! 大門口這輛三輪車，已經是 67 歲高齡的老古董了！

7. The Streets of Taiwan in 1940s moved into restaurant, and stepping into the restaurant was like walking through a time tunnel. 1940 年代台灣的街道搬進了餐廳，走進餐廳就像穿越了時光隧道。

8. A very special restaurant. The 1F is the main dining area, as if it is placed in the patio of a commercial building complex. The ceiling presents a blue sky and white clouds, as if covered by a 360-degree sky curtain. 這是一家很特別的餐廳。主要用餐區在 1F，彷彿置身於商業大樓建築群的天井中。天花板呈現藍天白雲，有如被 360 度天幕所覆蓋。

10. The Hsinchu Theater has also moved into the restaurant, and the "Bygone Love Is Continuous" movie posters of that year is still hanging! 新竹大劇院也搬進了餐廳，而當年的《舊情綿綿》電影海報還掛著呢！

11. The restaurant is full of shops on both sides, including theater, photo studio, dental clinic, ancient barber shop, grocery store etc., all of which are old things from half a century ago. 餐廳兩側店鋪林立，有戲院、照相館、齒科、古式理髮店、雜貨鋪…等，都是半個世紀前的老玩意。

13. Elementary school desk and school bags are placed on the 1st floor. The textbook on the table is the restaurant menu; the hat is provided for the guests to take pictures. 一樓擺放著「風城國小」的課桌和書包。桌上的教科書為餐廳菜單； 帽子是供客人拍照的。

14. The ingenious restaurant menu is designed using the Mandarin textbook of elementary school. 別出心裁的餐廳菜單，是用小學國語課本設計而成。

16. All service staff dress like school students which really fun. 所有服務人員穿著像學校的學生，真的很有趣。

18. The private rooms are located in the shops on the street. 包廂都設在街邊的商店裡。

20. Cinema ticket booth 電影院售票處

21. After a meal, leave some time to stroll around, and "if you want to enjoy a grander sight, climb up to a floor height". 用餐之後要留點時間逛逛，欲窮千里目，更上一層樓！

22. Early movie posters hang next to the stairs 樓梯旁邊掛著早期的電影海報

23. Around the 2F of the restaurant is an old street and alley, where you can enjoy some retro children's toys and antiques. 圍繞著餐廳二樓，是一條舊時街道古巷、可以欣賞一些復古童玩及古董。

25. Go around the field counterclockwise 逆時針繞場一圈

26. Displays early Taiwanese antique collections 展示著台灣早期的古董收藏品

30. Chinese pharmacy 中藥鋪子

31. Rice noodle stand 米粉攤子

33. The 1F guests have left. (taken on the 2F) 一樓客人已經離去。(攝於二樓)

35. Chinese pharmacy, ice shop, women's clothing store, rice noodle stand, tea room...etc. a feast for the eyes. 中藥房、冰果室、女裝店、米粉攤、茶室....等等，目不暇給。

39. Police station counter with police caps for photos 警察局櫃台，備有警帽照相。。

40. After a full circle, go downstairs from here. 繞了一整圈，從這裡下樓。

41. The candy store by the gate 大門旁邊的糖果販賣部

42. Step out the door, it's getting late 步出大門，天色已晚。

44. TheEnd Music：舊情綿綿 (Bygone Love Is Continuous) - 洪一峰 http://www.slideserve.com/changcy0326/