210 likes | 348 Views
Les initiatives de European Schoolnet dans le domaine d ’ interopérabilité Riina.Vuorikari@eun.org European Schoolnet Lyon - Saint-Clément-Les-Places , 10 Octobre 2003. European Schoolnet. Un réseau de plus de 2 5 ministères européens de l'Education qui o ffr e :
E N D
Les initiatives de European Schoolnet dans le domaine d’interopérabilité Riina.Vuorikari@eun.org European Schoolnet Lyon - Saint-Clément-Les-Places, 10 Octobre 2003
European Schoolnet Un réseau de plus de 25 ministères européens de l'Education qui offre : • Une vision d'ensemble de l'utilisation des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement (TICE) en Europe par le biais de technologies innovantes • Un portail aux réseaux scolaires nationaux et régionauxwww.eun.org
European Schoolnet European Schoolnet est un réseau international qui reçoit le soutien de la Commissioneuropéenne. En France : Direction de la Technologie, Sous-Direction des technologies de l'information et de la communication pour l'éducation (SDTICE), Pôle International
European Schoolnet Le réseau EUN est à la pointe des normes et des spécifications dans le domaine de l’enseignement • Il occupe la place de vice-président dans l’atelier CEN/ISSS sur les technologies d’apprentissage et • est membre de IMS depuis l’été dernier.
LIFE « eLearning Interoperability Framework for Europe » • LIFE est une nouvelle initiative qui sera lancée en janvier 2004 • LIFE établira un cadre de travail concernant l’interopérabilité. • Son but est de regrouper tous les acteurs de l’interopérabilité dans divers domaines de l’éducation. • Vous désirez participer ?
Projets EUN abordant l’interopérabilité Des projets de dimension européenne : • European Treasury Browser rebaptisé« European Learning Resources » • CELEBRATE • OASIS Ces projets abordent tous des questions d’architecture et d’interopérabilité.
Projets EUN abordant l’interopérabilité CELEBRATEet ELR s’axent autour • des objets et des ressourcesd’apprentissage et • de l’architecture des systèmes. • Deux profiles d’application pour les métadonnées basées sur • LOM • Dublin Core
Projets EUN abordant l’interopérabilité • OASIS est un projet qui aborde l’architecture ouverte pour les TIC dans les écoles. • Un profile d’application pour les métadonnées administratives • Le travail est basé sur le « Schools Interoperability Framework » (SIF) • L’académie de Grenoble est partenaire
« ELR », un exemple concret • Un réseau décentralisé pour les ressources d’apprentissage européennes • Des ressources de qualité • Homogénéisation et normes • Multilinguisme - Ce système est à la fois ouvert, conforme aux standards et rentable -
Interopérabilité techniqueArchitecture du système S DK D I F • NNTP Network • ork JRC EUN THESAURUS Central Repository UNI-C LUND JRC EUN EUN ETB NETWORK March02
Interopérabilités a) Interopérabilité sémantique • Métadonnées • Thésaurus • Vocabulairescontrôlés b) Interopérabilité technique • Resources Description Framework (RDF) • NNTP et les « News Servers » • XML entrée/sortie de données • « ELR Light » (formulaire en ligne) • Web services
Services pour deux types de public • Les dépôts de données pédagogiquesforment un réseau de métadonnées de ressources d’apprentissage européennespour les partager • Enseignants, élèves et parents bénéficient d’une interface multiligue pour la recherche de ressources d’apprentissage
2. Interopérabilité sémantique :Multilinguisme Thésaurus ELR • pour préciser le sujet des éléments du DC Capacité : • Supports pédagogiques multimédias • Supports d’aide à l’enseignement, à l’orientation, à l’évaluation et à l’administration • A télécharger :http://www.eun.org/goto.cfm?did=7208
Interopérabilité technique : RDF • Le Thésaurus au format RDF • Permet une navigation très souple pour la recherche de ressources
Leading Edge – Bleeding Edge... Technologie de pointe – Technologie à pointe Ça pique !
CELEBRATE • Offrira aux établissements scolaires une base de données de contenus en ligne, laquelle inclura des objets d’apprentissage pour l’éducation(Learning Objects) • Création d’un portail de démonstration avec une possibilité d’importer les objets d’apprentissage dans unenvironnement numérique de travail (ENT)
European Treasury Browserhttp://etb.eun.org Ressources d'apprentissage européennes http://archiveseiah.univ-lemans.fr/EIAH2003/Pdf/n006-143.pdf CELEBRATE http://celebrate.eun.org INSIGHT http://insight.eun.org Riina Vuorikari Riina.Vuorikari@eun.org