POPROC DIALEcT – SLOVAK - ENGLISH

1. POPROC DIALEcT – SLOVAK - ENGLISH DICTIONARY

2. Dialect Slovak English B bači ujo uncle biglajs žehlička iron bodega cukráreň confectioner΄s borovňica čučoriedky blueberries buder záchod toilet buďogovi dámske nohavičky knickers buchnačka egreš gooseberry butiľar peňaženka purse

3. C cetka teta aunt chiža izba room chľeb chlieb bread chodzic chodiť go cicho ticho silence cverna niť thread D duchna perina duvet dzeci deti children dzedo dedo grandad dzevka dievča girl

4. F feštek ceruza pencil fijočok zásuvka drawer findža hrnček mug firlang záclona curtain firštok zárubňa doorframe fľeška fľaša bottle forcimra chodba hall funduš pozemok land furt vždy always fusekľa ponožky socks G gagor hrdlo throat gergeľka pílka saw gruľa zemiaky potatoes

5. H hamrila dáždnik umbrella haras vlna wool harnok hrniec saucepan husontragi traky braces hustoćka vreckovka handkerchief huśľa husle violin huteric hovoriť speak I idzeme ideme wego irka zošit exercise book

6. J jucha mliečna polievka milk soup K kalap klobúk hat kark krk neck karperec náramok bracelet koscel kostol church kuligi barle cruthes kvetok kvet flower L lajbik vesta waistcoat ľes les wood ľudze ľudia people

7. M macer matka mother marchev mrkva carrot mlatok kladivo hammer O oblak okno window ocec otec father oringľa náušnice earrings P peňeži peniaze money pescik lopárik chopping board pirko pero pen pokrovec koberec carpet

8. pokrutka oblička kidney poľevka polievka soup pośveceni posvätený sanctified pilango motýľ butterfly R reperere lietadlo aeroplane S skľep obchod shop slepesi topánky shoes sokolka tielko vest stolok stolička chair stol stôl table sveder sveter sweater, jumper

9. šerbľik nočník potty šifa loď ship śľivka slivka plum šmatrac hľadať lookforšpuľka cievka coil štremfľa ponožka sock šumni pekný pretty śvekor svokor father-in-law śvekra svokra mother-in-law śvetki sviatky holiday śvińa prasa pig

10. T tota táto this U uľeknuc zľaknúť get scared V valal dedina village vozger sopeľ snot Z zahlavok vankúš pillow zdichac spať sleep źeľeňina zelenina vegetable źem zem ground