230 likes | 542 Views
伍 、 台 語 歌 曲 欣 賞. 台語歌美得像畫. 聽淡水暮色就知道. 淡 水 暮 色 中 的 教 堂. 喚醒欷微 ka2 幽怨. 百年的鐘聲總在黃昏響. 日頭將要沉落西,水面染五彩, 男女老幼塊等待,漁船倒退來, 桃色樓窗門半開,琴聲訴悲哀,啊 …… 幽怨的,心情無人知。 矇隴月色白光線,浮出紗帽山, 河流水影色變換,海風陣陣寒, 一隻小鳥找無伴,歇在船頭岸,啊 …… 美妙的,啼叫動心肝。 淡水黃昏帶詩意,夜霧罩四邊, 教堂鐘聲心空虛,響對海面去, 埔頂燈光真稀微,閃閃像天星, 啊 …… 難忘的,情景引心悲。. 一 、 淡 水 暮 色.
E N D
伍、台語歌曲欣賞 台語歌美得像畫 聽淡水暮色就知道
淡水暮色中的教堂 喚醒欷微ka2幽怨 百年的鐘聲總在黃昏響
日頭將要沉落西,水面染五彩, • 男女老幼塊等待,漁船倒退來, • 桃色樓窗門半開,琴聲訴悲哀,啊……幽怨的,心情無人知。 • 矇隴月色白光線,浮出紗帽山, • 河流水影色變換,海風陣陣寒, • 一隻小鳥找無伴,歇在船頭岸,啊……美妙的,啼叫動心肝。 • 淡水黃昏帶詩意,夜霧罩四邊, • 教堂鐘聲心空虛,響對海面去, • 埔頂燈光真稀微,閃閃像天星, 啊……難忘的,情景引心悲。 一、淡水暮色
故鄉是心內的厝宅 黃昏的基隆 我的故鄉
叫著我 叫著我 • 黃昏的故鄉不時地叫我 • 叫我這個苦命的身軀 • 流浪的人無厝的渡鳥 孤單若來到異鄉 • 不時也會念家鄉 今日又是來聽見著喔~ • 親像塊叫我~ • 叫著我 叫著我 • 黃黃昏的故鄉不時地叫我 • 懷念彼時故鄉的形影 • 月光不時照落的山河 彼邊山 彼條溪水 • 永遠抱著咱的夢 今夜又是來夢著伊喔~ • 親像塊等我~ • 叫著我 叫著我 • 黃黃昏的故鄉不時地叫我 • 含著悲哀也有帶目屎 • 盼我轉去的聲叫無停 白雲啊~你若嘜去 • 請你帶著阮心情 送去乎伊我的阿母喔~ • 不倘來忘記~ • Midi編製:老灰子 二、 黃 昏 的 故 鄉
火車行到伊都, • 阿末伊都丟, • 唉唷磅空內。磅空的水伊都, • 丟丟銅仔伊都, • 阿末伊都, • 丟仔伊都滴落來。 三、丟丟銅
月娘光光掛天頂 嫦娥在遐住 • 你是阮的掌上明珠 抱著金金看 • 看你度晬 看你收涎 看你在學行 • 看你會走 看你出世 相片一大疊 • 輕輕聽到喘氣聲 心肝寶貝子 • 你是阮的幸福希望 斟酌恰你晟 • 望你精光 望你才情 望你趕緊大 • 望你古錐 健康活潑 不驚受風寒 • 鳥仔風吹 攏總會飛 到底為什麼(兒問) • 魚仔船隻 攏是無腳 按怎會移位 • 日頭出來 日頭落山 日頭對佗去 • 春天的花 愛吃的蜂 伊是在佗位 • 鳥仔有翅 風吹有線 才會天頂飛 (母答) • 魚仔有尾 親像行船 希望著愛找 • 日頭出來 日頭落山 日子攏按呢過 • 花謝花開 天暗天光 同款的問題 • 曲:羅大佑 詞:李坤城/羅大佑 編:羅大佑 心肝寶貝
純情青春夢 • 歌詞誠輕柔含情 • m̄過,中間有一種堅持 • 以非激烈抗爭表達女人的想法 • 從歌詞: • 「不是阮不肯等, • 時代己經不同 • 查某人嘛有自己想法」 • 就會凍知影。 懷念歌曲
送你到火車頭 越頭就做你走 • 親像斷線風吹 雙人放手就來自由飛阮還有幾句話 想要對你解釋 • 看是藏在心肝底較實在 • 阮也有每天等 只怕等來的是絕望 • 想來想去 抹凍辜負著青春夢 • 青春夢阮兩人相欠債 你欠阮有較多 • 歸去看破來切切 較實在(副歌) • 送你到火車頭 越頭阮要來走 • 親像斷線風吹 雙人放手就愛自由飛不是阮不肯等 時代已經不同 • 查某人嘛有自己的想法 • 甘願是不曾等 較贏等來是一場空想來想去 同款辜負著青春夢 青春夢唱歌來解憂愁 歌聲是真溫柔 • 查某人嘛有自己的願望 • (副歌) • 作詞者:陳昇 作曲者:鄭文魁 純情青春夢歌詞
這首歌源起於鄧雨賢在一九三四年 • (從未發表 原名:單相思) • 可能是描寫單相思的情歌 • 小至個人暗戀情史的苦澀無奈 • 大至飽受殖民剝削的台灣歷史 • 人民總是和外來統治者唱著分別不同調的悲歌: • 經歷蠻橫壓榨的日據時期 • 瀰漫著壓抑不敢高歌的心聲 • 光復初期國民黨來台時亦復如此 • 還是淪為單相思 • 如今 • 同調的頻率總算慢慢接近了 • 歌曲散發的深遠意義抵禦得住時間的洪流, • 由鳳飛飛唱出沉緩悠遠的意境, • 讓大家彈同調吧 鄧雨賢之「想要彈同調」
心肝想要甲伊彈同調 • 那知心頭又飄搖乎伊會知影著我 滿腹的心潮心肝悶 總想昧曉 • 心肝想要甲伊彈同調 • 那知心情茫渺渺我對伊什款心情 怎會昧明瞭卡講也 講昧得了 • 心肝想要甲伊彈同調 • 不擱心情悶昧消乎伊會知影著我 心頭披搏跳卡彈也 是單思調 • 作詞者:周添旺作曲者:鄧雨賢 想要彈同調歌詞
呂泉生與王昶雄在1958年合作的 • 唱出了當時出外人的心聲 • 也唱出了現代人的失落與希望 • 不管處境如何孤單 • 透過「門」「窗」美景就在我們前面 • 「五彩的春光」、「心愛 彼個人」 • 「故鄉的田園」、「青春的美夢」 • 願聽到〈阮若打開心內的門窗〉時, • 內心恢復平和寧靜,鬱悶瞬時獲得撫慰 • 節文自‧ 小秋 阮若打開心內的門窗
阮若打開心內的門, • 就會看見五彩的春光,雖然春天無久長, • 總會暫時消阮滿腹辛酸,春光春光你何在,望你永遠在阮心內,阮若打開心內的門,就會看見五彩的春光。 • 阮若打開心內的窗, • 就會看見心愛彼的人,雖然人去樓也空, • 總會暫時給阮心頭輕鬆,所愛的人今何在,望你永遠在阮心內,阮若打開心內的窗,就會看見心愛彼的人。 • 阮若打開心內的門, • 就會看見故鄉的田園,雖然路途千里遠, • 總會暫時給阮思念想要返,故鄉故鄉今何在,望你永遠在阮心內,阮若打開心內的門,就會看見故鄉的田園。 • 阮若打開心內的窗, • 就會看見青春的美夢,雖然前途無希望, • 總會暫時消阮滿腹怨嘆,青春美夢今何在?望你永遠在阮心內,阮若打開心內的窗,就會看見青春的美夢。 • 作詞者:王昶雄 作曲者:呂泉生 阮若打開心內的門窗歌詞
父親走後,母親再沒有唱過白牡丹。 • 父親的花園零落雜蔓, • 水塘裡的魚無端就死了兩尾。 • 母親彷彿迅速萎頓的花。 • 最後臥床不起意識昏迷那兩個多月, • 有回,我為她更衣, • 燈光下端詳她七十幾歲的身軀, • 竟仍如此白皙細緻, • 頓時醫院裡彷彿飄來花香…… • 白牡丹,白花蕊,白牡丹,笑文文…… • 母親尖細帶鼻音的歌聲在耳邊響起, • 此時此刻,我看見她和父親攜著手, • 她燦笑如花如小女孩…… • 白牡丹,等君挽,希望惜花頭一叢……。 • 文 曹麗娟 白牡丹
白牡丹,笑呅呅 • 妖嬌含蕊等親君, • 無憂愁,無怨恨,單守花園一枝春 • 啊~單守花園一枝春! • 白牡丹,白花蕊 • 春風無來花無開, • 無亂開,無亂水(美)不願旋枝出牆圍 • 啊~不願旋枝出牆圍! • 白牡丹,等君挽 • 希望惜花頭一層, • 無嫌早,無嫌慢,甘願給君插花瓶 • 啊~甘願乎君插花瓶! • 作詞者:陳達儒 作曲者:陳秋霖 白牡丹歌詞
因為妳 冬雪已化作春天的溪水 • 因為妳 雁行千里鬥陣來相隨 • 咱的青春是一段唱未完的 歌詩 • 咱的未來是寫佇日曆紙的 愛妳 • 一個人 一支吉他 抱著希望 • 阮來到親切的台北城 • 遇到妳 是阮緣分 • 感謝蒼天對阮的安排 • 妳講 妳要唱一首歌 幸福進行曲 • 這是阮為妳寫的一首歌 • 日子隨風吹 一生只愛妳一個 • 春夏秋冬 阮沒妳怎樣過 • 一個人 一支吉他 抱著希望 • 阮來到親切的台北城 • 遇到妳 是阮緣分 • 感謝蒼天對阮的安排 • 妳講 妳要唱一首歌 幸福進行曲 • 這是阮為妳寫的一首歌 • 日子隨風吹 一生只愛妳一個 • 春夏秋冬 阮沒妳怎樣過 • 妳講 妳要唱一首歌 幸福進行曲 • 這是阮為妳寫的一首歌 • 日子隨風吹 一生只愛妳一個 • 春夏秋冬 阮沒妳怎樣過 幸福進行曲
今夜又是風雨微微 異鄉的都市 • 路燈青青照著水滴 引阮心悲意 • 青春男兒不知自己 要行叨位去 • 啊~漂流萬里 港都夜雨寂寞眠 • 想起當時惦在船邊 講甲糖蜜甜 • 真正稀微你我情意 煞來拆分離 • 不知何時會來相見 前情斷半字 • 啊~海風野味 港都夜雨落抹離 • 海風冷冷吹痛胸前 漂浪的旅行 • 為著男性費了半生 海面做家庭 • 我的心情為你犧牲 你那抹分明 • 啊~茫茫前程 港都夜雨落抹停 • 作詞:呂傳梓 作曲:楊三郎 • 演唱:洪榮宏 港都夜雨
「小雪」過了是「大雪」 • 「大雪」閣行是「冬至」 • 暗暝上介長 思念遠遠遠 • 今年操煩夢中囥(khǹg) • 醒來日頭曝(phak)眠床圓仔(înn-á)思念來煮(tsú)湯一碗親情燒閣(koh)軟 「冬至」寒霜來叫門 叫咱明年早扑(phah)算 過去毋免問 未來咧發光 共心早慢會相見 扑開彩霞半邊天「冬至」圓仔逐粒圓 明年定著是好年 冬至圓
雖然你脾氣壞 對待朋友又差 • 凸槌又更愛牽拖 • 佳在你遇到我 不愛計較的我 • 算你壞人有好命 • 我走路你坐車 你吃飯我洗碗 • 你被欺負我拼命 • 若為了爽到你 可以艱苦到我 • 因為 咱緣分不可散 • 有你 我才未孤單 • 有你的陪伴 我才有靠山 • 你若不爽 我是你的垃圾車 • 每天 聽你的心聲 • 有你 我才未孤單 • 有你的陪伴 我才有靠山 • 你若歡喜 我是你的垃圾車 • 每天 為你唱歌 • 愛情有影傷肝 想到我就會驚 • 親像熱天洗溫泉 • 頭暈目暗的我 愛到整身軀汗 • 我 歡喜又擱甘願 給你快活 垃圾車