1 / 5

印尼俚語

印尼俚語. Ada sama dimakan, tak ada sama ditahan. Segala kesusahan dan kesenangan ditanggung bersama. 中文注釋：此段話有 ” 同甘共苦 ” 之意思。. 印尼俚語. Ada umur, ada rejeki. 中文注釋：此段話有 ” 活著就有希望 ” 之意思。. 印尼俚語. Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian. Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian.

darrel-pitts
Download Presentation

印尼俚語

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 印尼俚語 Ada sama dimakan, tak ada sama ditahan. Segala kesusahan dan kesenangan ditanggung bersama. 中文注釋：此段話有”同甘共苦”之意思。

  2. 印尼俚語 Ada umur, ada rejeki. 中文注釋：此段話有”活著就有希望”之意思。

  3. 印尼俚語 Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian. Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. 中文注釋：此段話有”先苦後甘”之意思。

  4. 印尼俚語 Badai pasti berlalu. Segala penderitaan pasti ada akhirnya. 中文注釋：此段話有”苦盡甘來”之意思。

  5. 印尼俚語 Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh. 中文注釋：此段話有”團結力量大”之意思。

More Related