540 likes | 1.1k Views
LESELOS. Leseforståelse/metakognisjon Forsterketgruppen Ingeborg Gude, Kari Kolbjørnsen Bjerke og Ingeborg Daae Januar 2012. ”Leseforståelse”. Aspekter (lag) i leseforst å else (jf rammeverk fra PIRLS og PISA). Finne informasjon fra tekst Kombinere, tolke og reflektere over informasjon
E N D
LESELOS Leseforståelse/metakognisjon Forsterketgruppen Ingeborg Gude, Kari Kolbjørnsen Bjerke og Ingeborg Daae Januar 2012
Aspekter (lag) i leseforståelse(jf rammeverk fra PIRLS og PISA) Finne informasjon fra tekst Kombinere, tolke og reflektere over informasjon Reflektere selvstendig omkring tekstens form og innhold 3
Leseforståelse har flere aspekter: Det handler om å: • Finne informasjon og opplysninger som er direkte uttrykt på et bestemt sted i teksten • Om å kombinere informasjon med egne tanker og erfaringer • Om å vurdere forholdet mellom tekst og innhold.
Kompetansemål etter 2. trinn: • lese enkle tekster med sammenheng og forståelse • bruke enkle strategier for leseforståelse • bruke egne kunnskaper og erfaringer for å forstå og kommentere innholdet i leste tekster
Kompetansemål etter 4. trinn: • trekke slutninger på grunnlag av forståelse for sammenheng mellom deler og helhet i tekster • bruke lesestrategier og tekstkunnskap målrettet for å lære • lese skjønnlitteratur og fagtekster med flyt, sammenheng og forståelse
Kompetansemål etter 7. trinn: • formulere tolkinger av leste tekster • uttrykke egne opplevelser av og begrunne egne synspunkter på leste tekster • bruke lesestrategier tilpasset hensikten med lesingen • med egne ord referere og oppsummere hovedmomenter i tekst • forstå, tolke og sammenholde opplysninger fra flere uttrykksformer i en sammensatt tekst
Å kunne lese – grunnleggende ferdighet L-06 Å kunne lese innebærer å sette seg inn i , granske, tolke og reflektere over faglige tekster og skjønnlitteratur med økende vanskegrad. Å kunne lese vil også innebære å kunne behandle og bruke variert informasjon fra bilder, film, tegninger, grafer, tabeller etc.
Strukturere informasjon fra teksten : • I skjemaet • I veiledningsheftet • Hva vil dette si? • Hvordan utvikle dette området? • Hvordan observere dette området?
Fra kompetansemål i naturfag: 4. årstrinn: • Innhente og systematisere data (Forskerspiren) • Samle og systematisere informasjon (Mangfold i naturen) 7. årstrinn: • Samle informasjon om og diskutere…. (Kropp og helse)
Hvordan utvikle komponenten? Elevene må lære teknikker for å strukturere informasjonen: • Tankekart • Kolonner • Rammer • Grafiske strukturer • Styrkenotater Strukturene er ikke et mål i seg selv, bare midler som kan benyttes for å støtte leseforståelsen og læring
Refleksjonsstopp: Hvordan forholder vi oss til de elevene som behersker disse strategiene, men som bare gjør bruk av dem når vi ber dem om det?
Observere ferdigheten: Strukturererinformasjon fra teksten Hva gjør elevene for å samle og utnytte Informasjon? • Setter elevene informasjon inn i grafiske strukturer, tankekart, kolonner og/eller matriser? • Samler de faglige begreper og opplysninger i logg og/eller tegning? • Har de tydelig og ryddig struktur i egne skriftlige og muntlige presentasjoner? Leseforståelse
STILLER SPØRSMÅL FRA TEKSTEN • I skjemaet • I veiledningsheftet • Hva vil det si å stille spørsmål fra teksten? • Hvordan utvikle dette området? • Hvordan observere dette området?
Tekst og tankespørsmål • Tekstspørsmål: Svaret finnes direkte i teksten: ”en fingersvar” ”flerfinger-svar” • Tankespørsmål: Elevene sammenholder eller kombinerer informasjon fra flere steder i teksten • Åpne og lukkete spørsmål
Stille spørsmål til teksten: IRE-samtalen Lærer Initierer elev girRespons lærer Evaluerer Læresamtalen dialog åpne spørsmål ikke evaluering
LÆRESAMTALE Læresamtale 1. Runde: ”Jeg har lært at…” 2. Runde: ”Jeg mener det viktigste er…” 3. Runde: ”Mitt faktaspørsmål er…” 4. Runde: ”Jeg lurer på…”
OBSERVERE FERDIGHETEN Gi elevene oppgaver og observer grad av selvstendighet i forhold til utførelse: • Lag et ”hva-”, et ”hvem-” og et ”hvordan spørsmål” • Lag et lukket spørsmål (et som krever ja/ nei svar) • Lag et åpent spørsmål (et som viser egne tolkninger og refleksjoner) • Lag to spørsmål der svaret står i boka og to der opplysninger fra teksten må kombineres med egne tanker.
Gjengir innholdet i teksten: • I skjemaet • I veiledningsheftet • Hva vil dette si? • Hvordan utvikle dette området? • Hvordan observere dette området?
Gjengi innholdet i teksten Å finne og gjengi konkrete opplysninger forutsetter at en klarer å skille sentralt faktastoff fra andre informasjonsbiter i teksten. Det er ikke alltid like lett; spesielt ikke i læreboktekster som blander fakta og fiksjon. Å lese for å finne bestemte opplysninger forutsetter ofte både nøyaktighet og klare mål. Kanskje det er derfor denne – tilsynelatende enkle - oppgaven faktisk synes å være en utfordring for mange norske 15 åringer. Leseforståelse
Å utvikle ferdigheten: • Jeg har lest at/om… • Jeg har lært at/om … • Nevn noe av det som ….. ? • Hva skjedde med/når …? • Lag en oversikt over … • Se på tegningen og teksten i læreboka (nettstedet), bruk disse som støtte når du skal beskrive … Leseforståelse
Observere ferdigheten: Spørsmål fra Lundefuglnettene: • Hvorfor kommer lundefuglene til øya? A for å bli reddet B for å lete etter mat C for å legge egg D for å lære å fly
Gjenskape teksten: • I skjemaet • I veiledningsheftet • Hva vil dette si? • Hvordan utvikle dette området? • Hvordan observere dette området?
Gjenskape teksten Elevene må få mulighet til å: • bringe seg selv, sine egne erfaringer og kunnskaper inn i teksten • ta i bruk ulike strukturerings-, spørre- og samtalestrategier • få tid og anledning til gjenskaping, til kreativ og faglig videreutvikling
Femradersdikt: Ballen min Ballen min Rund og ødelagt Dabber, triller, sparkes Scorer mange mål Ballen min Ensetningssammendrag Jesus, sønnen til Gud, ble født i Betlehem i år 0 Utvikle ferdigheten:
LÆRESAMTALE Les teksten og snakk sammen: 1. Runde: ”Jeg har lært at…” 2. Runde: ”Jeg synes den viktigste setningen i teksten er…” 3. Runde: ”Det var interessant at…” 4. Runde: ”Jeg lurer på…”
TENKEHATTER • Hvit hatt: Hvilke opplysninger gir teksten? • Gul hatt: Positive og morsomme ord • Svart hatt: Irriterende, provoserende ord • Rød hatt: Hvilke følelser gir teksten? • Grønn hatt: Assosiasjoner til tidligere tekster • Blå hatt: Hva handler teksten egentlig om
ROLLEKORT • Regissør • Kobleren • Avsnittsguiden • Ordkunstneren • Opplyseren • http://www.skuleipraksis.no/pages/filmene/lesesirkel_og_rolleskriving.html • http://lesesenteret.uis.no/leseopplaering/lesing_er/article11329-4474.html
ROLLEKORT … • NÅR? • HVEM? • HVOR? • HVA? • HVORFOR?
”Min læringsstrategi-favoritt er venn-diagram fordi venn-diagram er lettest å bruke for å sammenlikne ting med. Elev, 7. trinn
Logg Jeg har lært…. • At når maten går i fordøyelsen er det akkurat som en reise • At maten er innom mange stoppesteder underveis • At stoppestedene er magesekken, tynntarmen, tykktarmen og endetarmen • At portene stenger slik at ikke all maten kommer inn i tarmene på en gang……. • Strukturert logg fra elev på 5. trinn
Observere ferdigheten: • Kartleggingsprøver og nasjonale prøver i lesing • Samtaler i autentiske læringssituasjoner • Er elevene i stand til å gjenskape (tolke, bearbeide og analysere) tekster på egenhånd/sammen med andre/med modellering?
”Det har vært gøy å lære noe nytt. Jeg lærer bra med alle strategiene, men noen er litt slitsomme” Elev, 5. trinn
Refleksjonsstopp Hvor mange/hvilke lesestrategier skal elevene på ditt trinn forventes å kunne? Hvordan bidra til at elevene blir bevisste på hvilken strategi de selv lærer mest av?
Vurdere tekstens form og innhold: • I skjemaet • I veiledningsheftet • Hva vil dette si? • Hvordan utvikle dette området? • Hvordan observere dette området?
Kompleks ferdighet: • Kunnskap om tekstens form • Tekstens innhold • Samspillet mellom form og innhold
Hva har forfatter/forlag gjort og hvordan kan dette utnyttes? • Etablere og arbeide mot faglige mål • Kalle fram egne bakgrunnskunnskaper og erfaringer • Utvikle kunnskap om nye ord og faglige uttrykk • Vurdere hvordan layoutmessige virkemidler kan utnyttes for å styrke forståelsen/bidra til økt innsikt
Undervisningsopplegg varierer avhengig av: • Elevenes kunnskaper og erfaringer • Tekstene som brukes • De målene det arbeides mot
Kompetansemål etter 2. trinn: • samtale om hvordan ord og bilder virker sammen i bildebøker og andre bildemedier
Kompetansemål etter 4. trinn: • finne opplysninger i en sammensatt tekst ved å kombinere ord og illustrasjon
Kompetansemål etter 7. trinn: • forstå, tolke og sammenholde opplysninger fra flere uttrykksformer i en sammensatt tekst
Utvikle ferdigheten: Hvilke grep er brukt av forfatter/forlag for å tydeliggjøre det faglige innholdet? • Hva forteller ordene, og hva forteller bildene/illustrasjonene? • Uthevet skrift/kursiv for å angi viktige begreper • Illustrasjoner, kurver, diagrammer for å supplere teksten, men også for å presentere faglig innsikt • Ord og uttrykk som tydeliggjøres gjennom en rekke faste ord og uttrykk (for det første, for det andre/på den ene siden, på den andre siden/derfor)
Støttespørsmål: • Hva har forfatteren gjort for å få fram viktig informasjon, synspunkter og ny kunnskap? • Hva har forfatteren gjort for å minne deg om hva du kan fra før? • Hvilke grep har forfatter gjort for å fremheve faglige ord og faglige uttrykk? • Hvilken funksjon har illustrasjonene? • Hvilken del av teksten lærte du mest av og hvorfor? Osv..
Observere ferdigheten: • Hva svarer elevene på konkrete utfordringer i arbeidshefter/lærebøker eller på nasjonale prøver • Gjennom autentiske lese- og læringssituasjoner, observere elevene, stille dem hvordan og hvorfor spørsmål