Helloween 萬聖節

1. Helloween萬聖節

2. 萬聖節ㄉ由來 兩千五百年前，居住在大不列顛的居爾特人，他們相信世人的生活是由神明所主宰的。相信死亡之神 Samhain在１０月３１日的夜晚會和逝者一起重返人間，這天居爾特人燃起大火，焚燒動物以作為給死亡之神的獻禮。有些居爾特人用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己，就是今天歐美萬聖節化粧舞會的由來。死亡之神的夜晚，是令人驚駭的時刻，象徵冬天的來臨，這就是萬聖節前夕的初始。今天歐美國家慶祝萬聖節，宗教的意義轉薄，經由現代創新又求變的化裝舞會，傳遞出對萬聖節的緬懷。

3. 萬聖節ㄉ由來2 • 萬聖節10月31日夜 • 一年中最“鬧鬼”的這天夜里，各种妖魔鬼怪、海盜、外星來客和巫婆們紛紛出動。　　在基督紀元以前，凱爾特人在夏未舉行儀式感激上蒼和太陽的恩惠。　　當時的占卜者點燃並施巫術以驅赶据說在四周游蕩的妖魔怪。后來，羅馬人用果仁和蘋果來慶祝的豐收節與凱爾特人的10月31日溶合了。　　在中世紀，人們穿上動物造型的服飾、戴上可怕的面具是想在萬聖節前夜驅赶黑夜中的鬼怪。盡管後來基督教代替了凱爾特和羅馬的宗教活動，早期的習俗還是保留下來了。現在，孩子們帶著開玩笑的心理穿戴上各种服飾和面具參加萬聖節舞會，這些舞會四周的牆上往往懸挂著用紙糊的巫婆、黑貓、鬼怪和尸骨，窗前和門口則吊著齜牙裂嘴或是面目可憎的南瓜燈籠。孩子們還常常試圖咬住懸挂著的蘋果。美國和加拿大的孩子們在這天穿戴上古怪的服飾去按鄰居家的門鈴，並按傳統發出“是款待我還是要我耍花招”的威脅。鄰居們不管是否被嚇著，總是準備了一些糖果、蘋果等點心，孩子們則一一收入自己的袋內。

4. 萬聖節ㄉ由來3 • >>  • 萬聖節其實不是基督教的節日。2500年前，愛爾蘭的凱爾特人(Celts)以10月31日為一年的最後一日，11月1日是新一年的開始，也象徵冬天的來臨。 • 凱爾特人相信死亡之神Samhain在10月31日的晚上會和鬼魂一起重返人間，尋找替身。因此他們燃點火炬，焚燒動物以作為死亡之神的獻禮。還會用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己，發出古怪的聲音，使死亡之神認不出自己，避過災難。這就是今天萬聖節化妝舞會的由來。過了當晚，鬼魂回到陰間，一切回復平靜。 • 基督教興起，教徒沿襲萬聖節傳統，萬聖節的意義慢慢改為紀念為獻身於神而死亡的人(holies)。 • 凱爾特人相信死亡之神Samhain在10月31日的晚上會和鬼魂一起重返人間，尋找替身。

5. 萬聖節ㄉ由來4 • 節日慢慢演變，由於科學的興起和社會富裕，萬聖節及Halloween 的避難、紀念意義已經淡化，變成一個開舞會的歡樂日子。 • 大人跟孩子都帶著開玩笑的心情穿戴上各種服飾和面具參加舞會狂歡。美國和加拿大的孩子還會去按鄰居家的門鈴，並扮鬼「威脅」大人如果不給糖果就會大鬧一番。鄰居不管是否被嚇著，總會準備糖果、蘋果等點心招待孩子們。熱鬧的節日氣息讓萬聖節成了一個最歡樂的鬼節。 • 大人跟孩子都帶著開玩笑的心情穿戴上各种服飾和面具參加舞會狂歡。

6. 萬聖節ㄉ由來5 • 萬聖節的裝飾多以橘色和黑色為主，這兩個顏色也是傳統的萬聖節裝飾代表色。黑色的代表像黑貓、蜘蛛和巫婆，另外橘色的代表像南瓜燈 (Jack-O'-Lantern) 等等，都是常見的萬聖節象徵。 • 另外還有各式面目猙獰的鬼怪和骷髏。小朋友和大人的萬聖節服裝，除了較為可怕的打扮之外，也有很多其他的選擇，可以選擇打扮成美麗的模樣，也可以打扮成外星人的模樣，總之每年到了萬聖節前，就有很多人在傷腦筋要打扮成甚麼模樣。而生產商亦務求利用節日推出新款的產品應節。 • 自製Halloween 魔鬼及巫婆面具：

7. 圖片看看呦~~~ • 大人跟孩子都帶著開玩笑的心情穿戴上各种服飾和面具參加舞會狂歡。

8. 圖片2 • 南瓜燈 (Jack-O'-Lantern) 是常見的萬聖節物品。

9. 英文翻譯 • ２500 years ago,the Celts living in the Great Britain believed that human is mastered by gods.They also believed that Samhain,the death god,would come back to the earthly world with the dead at the night on october 3l.The Celts built bonfires and fired animals as sacrificial offerings to the death god. Some Celts were dressed in costumes made from animal heads or furs, which was the origin of contemporary Halloween masquerade. The night of the death god was a horrifying time that signified the coming of winter and was the beginning of Halloween eve. Today, the religious meaning of Halloween has been weaken;instead，the holiday expresses man's cherishing memory of Halloween via innovative,ever-changing modern masquerade.

10. 圖片及故事來源 • http://www.hkedcity.net/article/arts/030905-017/ • http://www.magnum.com.tw/jasons/new/Helloween.htm • http://www.helloween.org/ • http://home.pchome.com.tw/cool/5319/helloweenbio.htm • http://www.magnum.com.tw/jasons/new/Tribute%20To%20Helloween.htm • 感謝以上ㄉ網站贊助 • 謝謝~~~ • ^_^ • *_* • _-_ 祝大家萬聖節快樂喔!!