馬丹．蓋赫返鄉記

1. 馬丹．蓋赫返鄉記 發生在16世紀的法國，一個寧靜的小鄉村中的 奇特案件。 一共激發出了一部劇本，兩本小說和一齣滑稽 歌劇。1980年代，法國導演將此事搬上大銀 幕，劇名就叫《馬丹．蓋赫返鄉記》。 好萊塢也對此深感興趣，將其時空背景移轉為 美國南北戰爭後的中西部小鎮，由李察．基爾 和茱蒂．佛斯特主演。

2. 從昂代到阿爾蒂加 • 1525年，事件男主角—馬丹．蓋赫出生 • 1527年，父親桑克西、叔父皮耶和桑克西妻子、馬丹一同由昂代搬到路程有三週的村莊，亦即阿爾蒂加。 • 1538年，馬丹和貝彤黛結婚，貝彤黛出身自阿爾蒂家富裕的荷爾家。新人結婚時很年輕，馬丹只有14歲，而貝彤黛更小一點。

3. 苦悶的馬丹．蓋赫 • 1538年馬丹與貝彤黛婚禮那夜到往後的8年中，馬丹深受性無能一事困擾。此事讓他成為地方笑柄，且貝彤黛的家人也曾建議她提出離婚。(依教會法若婚姻對象不能人道，三年可解除婚姻，自由再婚) • 1546年，馬丹夫婦求助於女術士，終於成功生下一子桑克西。 • 1548年，桑克西出生剛滿七個月，馬丹偷取父親一些糧食，離家出走。他跨越庇里牛斯山進入西班牙，在布爾戈斯一位主教家中當侍從，後來又加入主教弟弟的軍隊攻打法國。 • 1555馬丹被法軍火繩槍打中，傷腿必須截肢。

4. 貝彤黛．德．荷爾的名譽 • 1548年馬丹離家時，貝彤黛年方22歲，正是位年輕貌美的少婦。由於老桑克西夫婦去世，指定為繼承人的馬丹又行蹤不明，因此蓋赫家的財產收益由叔叔皮耶來管理。 • 1550年代，皮耶和貝彤黛的寡母結婚，貝彤黛在家庭的地位大幅低落，但她亦不願尋求再婚。原因可能是因為兒子長大之後將會繼承的財產，以及她一直以來所重視的名譽。

5. 再次相會 • 1553年，馬丹的兩位朋友見到一個神似馬丹的人，這位馬丹和朋友愉快的聊天，談了許多過去曾發生的事。 • 1556年，新馬丹在附近的村莊旅店中住宿，他告訴店東說他是馬丹．蓋赫。 • 聽到消息後，馬丹的4位妹妹立刻去旅店問候他，並喜悅的告訴她們的嫂嫂貝彤黛。 • 貝彤黛見到馬丹時帶著疑慮，直到馬丹提醒他們的過往故事，特別是他離家前曾把一條褲子放在哪裡，她才上前擁抱、親吻他。 • 而一旁的叔叔皮耶也不停打量著新馬丹，直到馬丹追憶起他們一起參與的活動時，他才相信真的是姪兒回來了。

6. 爭執 • 馬丹回來後，積極發展穀物、羊毛等生意，也開始出售幾筆繼承來的土地。馬丹並要求叔叔交出之前管理財產時所獲得的收益。 • 1558年，馬丹控告叔叔皮耶，而皮耶認為。他一手帶大的姪子不可能用這種訴訟的方式解決問題，皮耶認為現在的這位馬丹是冒名頂替者。 • 1560年，皮耶強迫貝彤黛提出告訴，貝彤黛送衣物、金錢給被關在監獄中的馬丹後，決定以原告的身分，控告馬丹為假冒者。

7. 審判 • 16世紀的法國，冒名頂替和詐騙被認為是一項嚴重的犯罪行為。若判決有罪，則可能面臨甚至死刑的處分。 • 訊問了相關此事的證人約150位，有40幾個人說這名囚犯並非馬丹而是名叫阿爾諾的男子，但也有40幾個人說被告的確是馬丹(包括馬丹的4個妹妹)，其餘的人則拒絕指認囚犯，說他們並不確定。 • 法官最後判決被告有罪，並求處死刑。

8. 上訴到高等法院 • 馬丹提出上訴，法院傳喚貝彤黛和皮耶出庭作證，兩場對質之後，出庭的法官被說服了，馬丹是貝彤黛真正的丈夫，說謊的是妻子和叔叔這一方，因此兩人都被收押。 • 大部分的證據都對馬丹有利，最後法官在有所疑慮的狀況之下，寧可保全一個完整的家庭，就讓貝彤黛有個丈夫，而桑克西和貝爾娜有個父親。 • 正當法官要對這宗案件做出最後判決時，一位拖著一條木腿的男人出現在法院，他說，他的名字叫馬丹．蓋赫。

9. 馬丹．蓋赫返鄉 • 再訊問兩位馬丹不能得到決定性結果之下，法官命令收押在牢裡的皮耶前來指認，在一群相似衣著的人中，皮耶認出了木腿馬丹就是他的姪子。 • 法官再讓兩位馬丹並肩而立，把4位妹妹傳喚進來，這時，妹妹們也認出了少一條腿那位才是她們真正的哥哥。 • 最後輪到貝彤黛指認，在看了新來者一眼後，她全身顫抖，啜泣了起來並為自己辯解，但馬丹嚴厲且苛刻的斥責了貝彤黛。

10. 結局 • 之前的馬丹(真名為阿爾諾．居．逖勒)被判處在阿爾蒂加的教會前公開道歉，然後在村子裡遊街示眾，最後在馬丹．蓋赫家門前處決。 • 在阿爾諾最後的遺言中，他對馬丹提到，不要苛責貝彤黛，她是個重名譽、有美德且忠貞不渝的女人，所以她一起疑心就趕走了他，她的所作所為需要非常大的勇氣。

11. 阿爾蒂加的位置