Lärverktyg

1. Lärverktyg Göteborg 2/12 2009 Johnny Andersson

2. Grundförutsättningar • Teknik • IT-tekniker / IT-pedagog • Utbildning • Framförhållning/Uppdatering • Ekonomi

3. Användaren • Vilka svårigheter har…… • Hur mycket förstår……… • Hur uttrycker sig……… • Vad uttrycker……. • Om vad uttrycker sig….. • Vilka fysiska möjligheter har han/hon?

4. DAISY Text och ljud • Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM) anpassar läromedel till DAISY ljud enligt § 17 Upphovsrättslagen. • En DAISY-spelare behövs för att lyssna till talböcker, eller en dator med en läsprogramvara för böcker i DAISY-format. Vissa MP3-spelare kan också användas för att lyssna till DAISY ljud. Lyssnar man på boken i en MP3-spelare får man inte samma möjlighet att snabbt hitta rätt sida, kapitel etc. i boken som om man använder en DAISY-spelare.

5. DAISYDigitalt Audiobaserat InformationsSYstem • DAISY Text och Ljud innebär att eleven lyssnar till läromedlets text som en person eller talsyntes läst upp och som sparats som en ljudfil och att den text som läses upp samtidigt visas. Bokens bilder finns också med. • En DAISY-spelare kan användas för att lyssna på DAISY Text och Ljud men man kommer då inte åt text och bild. • Mer om DAISY och DAISY-spelare finns att läsa på Svenska DAISY-konsortiets webbplats och på Talboks- och punktskriftsbibliotekets (TPB) webbplats.

6. Daisy-spelare • En DAISY-spelare är en fristående cd-romspelare med funktioner för att läsa och navigera i DAISY-talboken. Det går att förflytta sig mellan kapitel, underrubriker, sidor och sätta bokmärken i talbokenMan kan också lyssna på vanliga cd-skivor i en DAISY-spelare. • Personer med synskada kan ansöka om spelare hos syncentralen. Personer med andra läshandikapp kan ansöka hos hjälpmedelscentralen. Källa tpb.se

7. Skapa egna Daisyböcker • Dolphin EasyProducer är en programvara för att framställa DAISY från ett vanligt Microsoft Word dokument med hjälp av talsyntes. Innehåller rösten ALVA. • Pris: 5.625,00 kr inkl. moms (4.500,00 kr exkl. moms). • The DAISY Pipeline Ett open source alternativ som konverterar till Daisy inom en mängd olika format • Daisy XML Skapar Daisy i Word

8. E-böcker • Består av data i form av enbart text, enbart ljud, eller av text, ljud och film i olika kombinationer • Producerad och publicerad i olika format, till exempel pdf-format, DAISY-format, Textview-format • Lagrad på till exempel en cd-romskiva, ett usb-minne eller ett minneskort • Nedladdningsbar/nedladdad eller direktuppspelad via Internet • Kommersiell eller framställd enligt § 17 i upphovsrättslagen • Se skriften Fakta om e-böcker för mer info. • I en del e-böcker finns enbart den tryckta bokens text. I dessa kan man ändra storlek, färg och typsnitt. Andra e-böcker följer helt och fullt den tryckta bokens layout.

9. E-bok i Textviewformat • En e-bok eller elektronisk bok är en bok som lagrats digitalt, exempelvis på cd-rom. Detta gör att e-boken går att använda på flera sätt. • Det finns flera olika e-boksformat, ett av dem är Textview. • Textview krävs för att eleven ska kunna använda de anpassningar som Specialpedagogiska skolmyndigheten levererar i textviewformat. Det distribueras av Talboks- och punktskrifts-biblioteket (TPB) och är gratis. • Att söka och navigera i textviewbokens innehåll är lätt. Bokens innehåll är uppdelat under "flikar" vilka gör att det lätt att söka efter ord, avsnitt eller sida och att snabbt navigera till önskat ställe.

10. Textview • Textviewbokens text kan läsas på datorns skärm. Eleven kan själv ställa in lämplig storleken på texten. Det är möjligt att navigera mellan bokens olika kapitel och det går att söka på t.ex. sida, ord och meningar. Uppläsning sker med talsyntes. • Elever med grav synskada använder punktskriftsdisplay för att läsa textviewbokens text som punktskrift. Eleven har då ett skärmläsningsprogram och en punktskriftsskärm som ligger nedanför tangentbordet.

11. Textview • Bilder i textviewböcker anpassas oftast till bildbeskrivningar för att eleven med synskada ska kunna tillgodogöra sig innehållet som bilderna förmedlar. • Till gravt synskadade elever producerar SPSM svällpappersbilder i matematik, fysik, kemi och i tekniska ämnen. De svällpappersbilderna levereras i särskilda bildbilagor. Det anges i förteckningen över anpassade läromedel om svällpappersbilder finns framtagna till textviewboken.

12. E-bok i HTML format • Boken innehåller läromedlets text och bild. Boken är lik svartskriftsförlagan (den "vanliga boken") med det undantaget att bild och text följer löpande efter varandra. • För att läsa en e-bok i HTML-format behövs en webbläsare (tex. Internet Explorer, Firefox). För att öppna boken klickar man på filen .html i bokens mapp. Då öppnas boken i webbläsaren på datorn.

13. E-bok • En e-bok är en bok som har överförts till elektroniskt format så att du kan läsa den direkt på din dator, handdator eller på en särskild läsplatta. En e-bok är alltså en datorfil. Vanligen köper du e-boken via internet. Då laddar du ner boken från affärens hemsida. • För att kunna läsa en e-bok behöver du två saker förutom själva boken: Hårdvara & E-bokläsare • E-bokläsaren är ett program som du installerar på din dator eller handdator som används för att läsa böcker. Det är gratis och kan hämtas hem via internet. • Exempel Adobe Digital Editions

14. Redskap

15. Scholar • Spelaren är utformad för människor med nedsatt syn/läsförmåga har. Stora tydliga kontroller med gummerad yta för volymjustering/sökfunktioner.

16. Milestone 212 • Milestone. Daisyspelare som även fungerar som fickminne. Även MP3-filer och vanliga ljudfiler kan spelas. Har plats för SD-minneskort (upp till 4 GB), men inget minneskort ingår i priset.

17. Easy Reader • Med EasyReader kan du: välja läshastighet • infoga bokmärken • välja om programmet ska läsa upp fotnoter, bildbeskrivningar och sidnummer • söka på ord

18. Plextalk • DAISY och MP3 spelare med inbyggd mikrofon för röstinspelning. Möjligt att göra Daisy-inspelningar.

19. Dolphin computer access • Talsyntes ingår • Talsyntesfunktion – Lägger automatiskt till ljud i material endast innehållande text. • Navigera i boken via fras, kapitel, sida eller stycke. • Böcker – Spelar alla typer av DAISY 2.02, ANSI/NISO Z39.86-2002, NISO 2005, HTML och TXT. • Uppspelningshastighet – Öka eller minska uppspelningshastigheten

20. Amis –En fri Daisyspelare på datorn • http://www.tpb.se/verksamhet/talbocker/amis/

21. Läsplattor • En läsplatta används för att läsa digitala böcker, tidningar och andra texter. Andra ord som används för läsplatta är "e-bokläsare", "e-läsare" och "bokdator". På engelska talar man om "ereader" eller "tablet". • Nuut Kindle Sony

22. Upphovsrättslagen • Den som har skapat ett verk, exempelvis en bok, en film, ett konstverk eller musik har ensamrätt att bestämma hur verket får användas. • Men var och en har rätt att anpassa dessa verk till personer med funktionshinder som annars inte kan ta del av verket. Texten från en bok får t ex skannas in i en dator för att läsas med hjälp av punktskärmsläsare eller talsyntes. Texten får även förstoras eller typsnittet ändras. Men man har inte rätt att göra en ljudupptagning av verket (ljudbok) utan att upphovsmannen gett sitt tillstånd. • Dessa anpassade verk får lånas ut till personer med funktionshinder.

23. Anpassningen får inte distribueras till personen med funktionshinder elektroniskt över nätet utan måste distribueras i fysisk form till exempel på en cd. • Med upphovsmannens tillstånd kan en ljudupptagning göras av den tryckta boken. Denna ljudbok får köpas och läsas av alla. • Har man däremot fått regeringens tillstånd, 17 § Upphovsrättslagen, har man rätt att göra en ljudupptagning utan att upphovsmannen tillfrågas. Denna ljudupptagning är då en e-bok framställd enligt 17 § URL, tidigare talbok.

24. Läspennor • Svensk Talpenna En läspenna används för att skanna in enstaka ord från en tryckt text i en bok, tidning, stencil etc. Svensk Talpenna har en display som visar upp den inlästa texten direkt på själva pennan. • Cpen 20En handscanner med inbyggd OCR-funktion som är utformad som en läspenna. För bara pennan över texten så överförs den automatiskt till datorn, vid markörens position.

25. Punktskriftsböcker • Elever med grav synskada lär sig läsa punktskrift i stället för svartskrift. De använder samma läromedel som sina kamrater men läromedlen är anpassade så att de går att läsa linjärt och grafiskt material (bilder) anpassas till text.

26. Läsa med symboler • IGEL • PCS • PICTOGRAM • DYNASYMS • REBUS

27. Talsynteser • CD-Ord • Vital • Word Read Plus

28. Skanning • Paperport • TopOCR

29. Omgivningen • Policy • Praxis   • Attityder • Kunskap • Färdigheter Beukelman & Mirenda (1998)

30. Återförsäljare/Mer information • http://www.polarprint.se/ • http://www.tpb.se/ • http://www.butiken.iris.se/default.aspx?page=prodinfo&p=54103 • http://www.daisy.org/ • http://www.handdator.se/ebok/ • http://library.ellibs.com/help/ADE?language=sv • http://www.frolundadata.se/index.cgi?cmd=Shop&cat=6&ucat=420&prod=255 • www.topocr.com • http://www.techready.co.uk/Assistive-Technology/Misc-Low-Vision-Items/Plextalk-Pocket-Daisy-Player-Recorder