Pronti per l’Euro?

1. Pronti per l’Euro? Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

2. L’EURO in poche parole • Moneta unica europea dal 1 gennaio 2002 • 12 Paesi europei • Quasi 300 milionidi persone Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

3. Quali saranno i Vantaggi … • Maggiore stabilità dei prezzi (meno inflazione) • Maggiore trasparenza dei prezzi comunitari • Diminuzione dei costi bancari e delle transazioni Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

4. … e gli svantaggi • Doppi prezzi durante il periodo di transizione • Uso dei decimali (due dopo la virgola) e arrotondamenti • Possibile riassestamento in alto dei prezzi Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

5. Facciamo conoscenza con l’euro • 1 Euro = 1936,27 Lire • 1 Euro è diviso in 100 centesimi • 1 centesimo = quasi 20 Lire • 8 tipi di monete (1, 2, 5, 10, 20 e 50 centesimi, 1 e 2 Euro) • 7 tipi di banconote (5, 10, 20, 50, 100, 200 e 500 Euro) Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

6. riConoscIAMO Le monete 1 centesimo 2 centesimi 5 centesimi 10 centesimi 20 centesimi 50 centesimi 1 Euro 2 Euro Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

7. … e le banconote 20 Euro 5 Euro 10 Euro 50 Euro 100 Euro 500 Euro 200 Euro Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

8. Da lire in euro • Per convertire un valore da Lire in Euro si fa così: • si divide il valore in Lire per quello di riferimento dell’Euro (1936,27) • se la terza cifra decimale è minore di 5 allora si prendono in considerazione le prime due cifre decimali così come sono • altrimenti si aggiunge 1 centesimo alle prime due cifre decimali Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

9. Da lire in euro • Esempi: • £ 5000/1936,27 = € 2,582… diventa € 2,58 • £ 1000 /1936,27 = € 0,516… diventa € 0,52 • £ 6000 /1936,27 = € 3,098… diventa € 3,10 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

10. PREZZI vecchi e nuovi Tazzina di caffè espresso £ 1500 = € 0,77 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

11. PREZZI vecchi e nuovi Filetta di pane da 1 kg £ 5950 = € 3,07 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

12. PREZZI vecchi e nuovi Bottiglia di vino 1,5 litri £ 5480 = € 2,83 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

13. PREZZI vecchi e nuovi Giornale quotidiano £ 1500 = € 0,77 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

14. PREZZI vecchi e nuovi Pacchetto di sigarette estere £ 5000 = € 2,58 Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

15. Tariffe comunali* • Queste le tariffe di alcuni servizi municipalizzati • Biglietto autobus -> 0,80 Euro • 1 ora di parcheggio (grattini e parchimetri) -> 0,80 Euro • Fotocopie -> 0,10 Euro • Biglietto ingresso Pinacoteca e Museo -> 2,60 Euro • Multa divieto di sosta -> 32,80 Euro • Retta mensile mense scolastiche -> 25,82 Euro • Quota annua centri gioco -> 103,29 Euro • Retta asili nido -> 180,76 Euro • Quota centri estivi -> 160,10 Euro *valori provvisori riferiti al Comune di Ancona Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

16. Domande e risposte • Perché è stato scelto il nome “Euro”? • “Euro” è la radice di “Europa” e quindi è facilmente memorizzabile, inoltre non ha alcun legame con i nomi delle monete nazionali in circolazione; non esiste il plurale di “Euro” (ad esempio si dice “10 Euro” e non “10 Euri”!). Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

17. Domande e risposte • Come è stato scelto il simbolo dell’Euro? • Il simbolo dell’Euro richiama la lettera dell’alfabeto greco “epsilon”, culla della civiltà europea, e alla lettera iniziale di “Europa”. I due tratti paralleli indicano la stabilità della moneta. E’ stato scelto il colore giallo che, oltre a renderlo più facilmente identificabile, richiama il colore dell’oro Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

18. Domande e risposte • Quando potranno essere utilizzati gli Euro? • Dal 1° gennaio 1999 l’Euro può essere usato per effettuare acquisti, ma fino al 31 dicembre 2001 può essere usato solo come moneta scritturale, cioè si possono effettuare pagamenti in Euro tramite assegni, bancomat o carte di credito. Solo dal 1° gennaio 2002 potranno essere effettuati pagamenti in contanti con la nuova moneta. Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

19. Domande e risposte • Che fine faranno le Lire? • Le Lire, come le altre monete nazionali, cesseranno di avere valore legale il 1° marzo 2002. Da quella data non potranno più essere utilizzate per qualsiasi tipo di operazione, ma potranno essere ancora cambiate presso gli sportelli della Banca d’Italia Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

20. Domande e risposte • Cosa succede se dopo il 28 febbraio ho ancora delle Lire? • Non posso utilizzarle perché non hanno più corso legale, tuttavia posso cambiarle presso le sedi della Banca d’Italia. E’ anche possibile collezionarle senza per questo essere oggetto di sanzioni. Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

21. Domande e risposte • E’ vero che avremo le tasche piene di monetine? • Probabilmente si, ma solo nei primi mesi poi i prezzi tenderanno ad allinearsi su valori più facili da monetizzare. Ad esempio il prezzo di un caffè espresso è pari a 0,77 Euro ma è facile che diventi 0,75 o 0,80 Euro Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

22. Domande e risposte • Come si scrive correttamente un assegno in Euro? • L’importo 95,70 Euro ad esempio può essere scritto novantacinque,settanta oppure novantacinque e settanta centesimi oppure ancora novantacinque/70 . Negli assegni in Euro è necessario scrivere sempre i centesimi anche se questi sono pari a zero (es. dieci/00). Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

23. Domande e risposte • Cosa succederà ai nostri conti correnti bancari ? • Il 31 dicembre 2001 tutti i conti correnti in Lire verranno automaticamente convertiti in Euro. E’ probabile che le banche inizino la conversione dei conti già prima della fine dell’anno in modo che il passaggio all’Euro sia più ‘morbido’, in ogni caso il cliente potrà richiedere che il proprio conto non venga convertito prima del 31 dicembre (varrà il principio del “silenzio-assenso”). . Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

24. Allora, C’è da preoccuparsi? • NO, non c’è nessun motivo di preoccupazione, bisogna solo abituarsi ad utilizzare una nuova moneta • Occorre però prestare attenzione a: • Riconoscere le monete • Calcolare i centesimi • Confrontare i prezzi Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

25. Attenzione, A Semplificare il calcolo! • Quando il valore in Lire è elevato, il metodo semplificato di togliere le ultime tre cifre e dividere per due, porta ad un notevole errore di approssimazione, ad esempio 10 milioni di Lire: • semplificando sono pari a 5000 Euro • in realtà la conversione esattaè pari a 5164 Euro circa, con una differenza di ben 318 mila lire rispetto al calcolo precedente Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

26. Alcuni consigli • Per rendere più facile e sicuro il passaggio all’Euro: • chiedi il resto in Euro anche se paghi in Lire • fai i calcoli a mente e poi verificali con un euroconvertitore • nel borsellino o nel portafoglio tieni separate le Lire dall’Euro Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

27. TI Serve aiuto? • Il materiale del progetto di EuroVia è disponibile gratuitamente per coloro che intendono realizzare delle azioni di divulgazione sull’Euro • Contatta lo 071 2207118 per maggiori informazionio visita il sito www.comune.ancona.it\eurovia\ Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

28. Riferimenti utili • Associazione “Alessandro Bartola” - referente Andrea Arzeni • c/o Dipartimento di Economia Anconapiazzale Martelli, 8 - 60121 Anconatel. 071 220 7118 fax. 071 220 7102e-mail Ass-bartola@economia.unian.itWEB www.econ.unian.it/ospiti/ass-bartola/ • Comune di Ancona - referenti Michele Camilletti e Silvia Campanella • piazza XXIV Maggio, 1 - 60100 Anconatel. 071 222 2245 fax. 071 222 2218e-mail eurovia@comune.ancona.it • WEB www.comune.ancona.it • COPAGRI Marche - referente Emilio Landi • via Tiziano, 11 - 60125 Anconatel. 071 281 4800 fax. 071 524 22e-mail CopagriMarche@libero.itWEB www.copagri.it • Istituto Benincasa - referenti Daniela Canalini e Rosa Lillini • via Marini, 35 - 60129 Anconatel. 071 280 5086 fax 071 280 5035e-mail Benincas@tin.it Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche

29. Marche I partner Associazione “Alessandro Bartola” Comune di Ancona Confederazione Produttori Agricoli Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Commissione Europea Banca delle Marche Progetto realizzato da: Associazione “Alessandro Bartola” – Comune di Ancona – COPAGRI Marche – Istituto Tecnico Commerciale “G. Benincasa” Con il supporto finanziario della Commissione Europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) e della Banca delle Marche