120 likes | 316 Views
Город моего детства. Харитонова 21 гр ФИИД. Содержание. Введение. История моего города. Интересные места. Комбинат – стальное сердце города. Прошлое. Настоящее. Будущее. Introduction . The history of my city. Places of Interest. Combine - steel heart of the city. Past. Present.
E N D
Город моего детства Харитонова 21 гр ФИИД
Содержание • Введение. • История моего города. • Интересные места. • Комбинат – стальное сердце города. • Прошлое. Настоящее. Будущее. • Introduction. • The history of my city. • Places of Interest. • Combine - steel heart of the city. • Past. Present. The future.
Введение.Introduction. Город, в котором я родилась – Магнитогорск. Для меня это самый красивый город на свете. Каждая улица здесь хранит свою историю. Для меня же эти улицы наполнены воспоминаниями о теплых встречах, приятных событиях и о волшебных моментах, пережитых мной. The town where I was born - Magnitogorsk. For me this is the most beautiful city in the world. Every street here keeps his story. For me, these streets are filled with memories of the warm welcome, pleasant events and the magical moments experienced by me.
Этот город уникален. Уникален своей архитектурой, каждый дом здесь вдохнул культуру и идеи в момент развития истории нашей страны. Уникален он своим местоположением – наш город один из 12 населенных пунктов в мире, который находится на стыке двух частей света – Европы и Азии, и мне приятно осознавать что я живу в таком особенном городе. Я думаю, этот город покорил множество людей. Тех, кто приехал сюда недавно, тех, кто прожил здесь всю жизнь. К нему точно нельзя остаться равнодушным, и тем более, не влюбиться в него. This city is unique. Unique in its architecture, every house here has breathed culture and ideas at the moment of our history. It is unique with its location - our city is one of 12 communities in the world, which is located at the crossroads of two continents - Europe and Asia, and it's nice to know that I live in such a special city. I think this city is conquered many people. Those who have come here recently, those who have lived here all my life. To him just can not remain indifferent, and especially, do not fall in love with him.
История моего города.The history of my city. История Магнитогорска берет начало в 1743 году, когда вблизи Магнитной горы появилась казачья столица Магнитная, представлявшая собой опорный пункт Оренбургской пограничной линии. В 40-х годах 18 века были разведаны здешние месторождения железных руд. В конце 19 века в станице Магнитной насчитывалось немногим более 10 000 жителей. Решение о строительстве Магнитогорского металлургического комбината было принято январе 1929-го, а через полгода, 30 июня на станцию Магнитогорская прибыл поезд, доставивший из города Карталы первые бригады строителей. Эта дата считается Днем рождения легендарной Магнитки. В июне 1929-го станица Магнитная стала рабочим поселком и была переименована в Магнитогорск. Magnitogorsk story begins in 1743, when near the Magnetic Mount Magnet appeared Cossack capital, is the reference point of the Orenburg borderline. In the 40 years of the 18th century were discovered the local iron ore deposit. In the late 19th century in the village of Magnetic had slightly more than 10 000 inhabitants. The decision to build the Magnitogorsk Metallurgical Combine was adopted January 1929, and six months later, June 30, Magnitogorsk arrived at the station the train that brought the city Kartaly first team of builders. This date is considered the birthday of the legendary Magnitogorsk. In June 1929, became the working Magnetic village settlement and was renamed to Magnitogorsk.
Интересные места.Places of Interest. В Магнитогорске немало интересных достопримечательностей. Вообще, прогулка по городу произведёт впечатление на каждого - барельефы и лепнина сталинского ампира, арки, монументы и памятники, удивительные парковые фонтаны, завораживающие игрой своих струй, тенистые аллеи гармонично сосуществуют с динамизмом и дизайнерскими нововведениями современной архитектуры города. In Magnitogorsk, a lot of interesting sights. At all, a walk through the city will impress everyone - and stucco reliefs Stalin empire, arches, monuments and memorials, fountains, amazing parks, fascinating game of their jets, shady avenues coexist harmoniously with the dynamism and design innovations of modern architecture of the city.
In our city, the value of the monuments are significant with art, and on the human level. The man, on his way stopped in Magnitogorsk and visit Monument tent may not appreciate it, not knowing its history and events in honor of which he was raised. For us - it is a symbol of the city. This reminder is past, present and future generations about how our city was born of the Ural Mountains. These monuments have much - Rear front, Metallurgist, Monument to the engine. All this - our property, even if not as historical, but very human. В нашем городе ценность монументов переносится не на художественный, а на человеческий уровень. Человек, проездом остановившийся в Магнитке и посетив памятник Первой палатке возможно и не оценит его по достоинству, не зная его истории и событий, в честь которых он был воздвигнут. Для нас же – это символ города. Это напоминание прошлому, настоящему и будущему поколению о том, как рождался наш город среди уральских гор. Таких монументов у нас много – Тыл фронту, Металлург, Памятник Первому паровозу. Все это – наше достояние, пусть даже не настолько историческое, но зато очень человеческое.
Комбинат – стальное сердце города.Combine - steel heart of the city. Magnitogorsk Iron and Steel Works, abbreviated - CMI, one of the world's major centers of the steel industry, for 80 years of its existence, has gone from the most ambitious construction projects of the twentieth century to one of the largest modern metallurgical companies in Russia and in the world. Thanks to the mill, Magnitogorsk was called "steel heart of our homeland," during the war years our plant has an invaluable contribution in the form of weapons and ammunition, without which I believe our troops would have won. Магнитогорский металлургический комбинат, сокращенно - ММК , один из крупнейших мировых центров черной металлургии, за 80 лет своего существования прошел путь от самой грандиозной стройки ХХ века до одной из крупнейших современных металлургических компаний в России и в мире. Благодаря комбинату, Магнитку стали называть «стальным сердцем нашей Родины», в годы войны наш комбинат оказал неоценимый вклад в виде боеприпасов и амуниции, без которых, по моему мнению, наши войска не одержали бы победу.
На сегодняшний день ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» является крупнейшим мировым производителем стали и занимает лидирующие позиции среди предприятий черной металлургии России. Более половины продукции ОАО "ММК" экспортируется в различные страны мира. Today JSC "MMK" is the world's largest steel producer and a leader of Russia's steel industry. More than half of production of JSC "MMK" is exported to various countries of the world.
Прошлое. Настоящее.Будущее.Past. Present. The future. В прошлом Магнитогорск – это промышленный городок с небольшим числом населения. Сейчас это процветающий, растущий город, город металлургов, ветеранов, учителей, музыкантов, художников. Наш город молод, красив, он идет в ногу со временем. Я верю что спустя десятилетия, когда наш город вырастет, среди будничной суеты он не растеряет своего духа, он окрепнет, и станет одним из самых красивых городов России. In the past, Magnitogorsk - an industrial town with a small number of people. Now it is a thriving, growing city, a city of metallurgists, veterans, teachers, musicians, and artists. Our city is young, handsome, he keeps up with the times. I believe that after a decade, when our city grows up in the everyday hustle and bustle he will lose his soul, he will get stronger, and become one of the most beautiful cities in Russia.