Futur & Conditionnel

1. Futur & Conditionnel

2. We’re going to see them tomorrow. • Nous allons les voir demain • The train is just about to pull into the station. [entrer en gare] • Le train va entrer en gare • I thought you were going to call me. • Je pensais que vous alliez m’appeler • She intends to let them know. [leur faire savoir] • Elle a l’intention de leur faire savoir • They’re supposed to join us tonight. [venir nous rejoindre] • Ils devaient [venir] nous rejoindre ce soir • Do you think it’s going to rain? • Tu penses qu’il va pleuvoir? • Stop teasing her; you’re going to make her cry again! [à la taquiner / encore la faire pleurer] • Arrête de la taquiner, tu vas encore la faire pleurer • I am just about to go to bed. [aller se coucher] • Je suis sur le point d’aller me coucher • I think we’re supposed to meet at 9am. [se retrouver à 9h.] • Je crois que nous devont nous retrouver à 9h00 • You weren’t going to leave sithout saying good-bye, I hope. [ne pas s’en aller] • Tu n’allais pas partir sans dire au revoir, j’espère…

3. 1. Je t’_____ (aider) si tu en as besoin. • Je t’aiderai si tu en as besoin 2. Quand tu _____ (terminer) tes devoirs, tu _____ (aller) m’acheter du pain, s’il te plaît. • Quand tu auras terminé tes devoirs, tu iras m’acheter du pain, stp. 3. Je ne pense pas que nous _____ (pouvoir) faire du ski ce week-end; ils ont annoncé de la pluie. • Je ne pense pas que nous pourrons faire du ski ce week-end ; ils ont annoncé de la pluie 4. Il est en retard? Il _____ (oublier) l’heure, comme d’habitude. • Il est en retard? Il aura oublié l’heure, comme d’habitude… 5. Une fois que vous _____ (voir) ce film, vous me _____ (dire) ce que vous en pensez. • Une fois que vous aurez vu ce film, vous me direz ce que vous en pensez. 6. Nous _____ (aller) faire une petite balade aprèsque nous _____ (finir) de manger. • Nous irons faire une petite balade après que nous aurons fini de manger. 7. Jean-Jacques n’est pas encore arrivé ? -- Non, mais ne t’en fais pas: il _____ (s’arrêter) chez un copain. • Jean-Jacques n’est pas encore arrivé ? – Non, mais ne t’en fais pas : il se sera arrêté chez un copain.

4. 1. If you wait a bit, you’ll be able to see him. • Si tu attends un peu, tu pourras le voir 2. I’ll have you know that I disagree with you completely. [Tu … savoir ] • Tu dois savoir que je suis en total désaccord avec toi 3. We’ll try to come home before midnight. [rentrer] • Nous essaierons d’être rentré avant minuit 4. Careful, you’re going to hurt yourself. [se faire mal] • Attention tu vas te faire mal 5. Hurry up. They are just about to start. [Dépêchez-vous!] • Dépêchez-vous ! Ils s’apprêtent à commencer. 6. You’ll watch that video once you’ve practiced your piano. [travailler … piano] • Tu regarderas ce film quand tu auras travaillé ton piano 7. In three month from now, I’ll will have graduated from college [finir son master] • Dans trois mois, j’aurai fini mon master 8. Call me as soon as you’re back. [rentrer] • Appelle-moi dès que tu seras rentré 9. When the cake is ready, will you please take it out of the oven? [vouloir bien / sortir / four] • Quand le gâteau sera cuit, tu voudras bien le sortir du four ? 10. Tomorrow, I’m supposed to go visit my grandmother. [ rendre visite à quelqu’un] • Demain, je dois rendre visit à ma grand-mère