90 likes | 267 Views
www.intransit.nl. Verloop cultuurschok. CULTUURSCHOK. +. 6. 1. 4. 3. 2. 5. _. aankomst. terugkomst. de transitie ervaring. OVERGANG LOSMAKEN NIEUW BEGIN zonder BETROKKEN status BETROKKEN chaos introductie vieringen
E N D
Verloop cultuurschok CULTUURSCHOK + 6 1 4 3 2 5 _ aankomst terugkomst
de transitie ervaring OVERGANG LOSMAKEN NIEUW BEGIN zonder BETROKKENstatusBETROKKEN chaos introductie vieringen er bij horen verwarring oppervlakkig erbij horen afstand toegewijd nemen kwetsbaar toegewijd angst intimiteit ontkenning leiding intimiteit zoekend geroepen achterlaten bevestigd
Losmaken • Opsturen boekje – bijv. Re-entry van Peter Jordan • Bewust maken van belang van goed afsluiten • Vragen stellen – hoe ga je afsluiten? • Op de hoogte brengen van veranderingen / huidige situatie in NL • Helpen nadenken over verwachtingen / wensen bij terugkeer
Overgang • Terugkeer naar NL – verwelkomen op vliegveld! • Huis regelen • Koelkast vol • Eerste dagen maaltijden • Auto • Besef dat alles is veranderd voor de zendingswerker zelf, familie, vrienden, omgeving, samenleving – dit zorgt voor stress • Luisteren naar het verhaal (bijv adhv vragen)!! Helpt als je daar zelf geweest bent. • Verhaal geven in de gemeente • Tijd geven om dingen af te ronden (niet meteen: wat ga je nu doen?) – goed afsluiten
Opnieuw beginnen • Ondersteuning bieden met zoeken naar een baan • Luisteren! Mensen zijn niet meer geïnteresseerd • Vragen hoe het echt gaat • Hulp bieden bij evt verhuizing • Signaleren – extra hulp nodig? Denk aan loopbaanbegeleiding; psychologische ondersteuning • Wijzen op mogelijkheden voor: re-entry, member care, gebedsgroepen MCNL, retraites, literatuur
Samengevat • Actief luisteren • Tijd gunnen om te wennen • Praktisch helpen